HP Color LaserJet CP6015 Series User Guide

Poruka na upravljačkoj ploči Opis Preporučena radnja
Password or name is incorrect. (Lozinka
ili ime nije ispravno.) Please enter correct
login. (Molimo unesite točnu prijavu.)
Korisničko ime i lozinka su krivo upisani. Ponovno unesite korisničko ime i lozinku.
Paused (Zaustavljeno)
To return to ready press STOP (Zaustavi) (Za
povratak u stanje pripravnosti pritisnite
Zaustaviti)
Uređaj se zaustavlja, a na zaslonu nema
prikazanih poruka o pogreškama. Ulazno/
izlazni sklop nastavlja primati zadatke dok se
memorija na napuni.
Pritisnite tipku Stop (Zaustaviti).
Performing... PAPER PATH TEST (U
tijeku... Test staze za papir)
Uređaj obavlja test puta prolaza papira. Nije potrebno ništa učiniti.
Performing COLOR BAND TEST
(Izvršavanje provjere opsega boja)
Obavlja se provjera opsega boja. Nije potrebno ništa učiniti.
Please wait (Pričekajte) Uređaj obavlja postupak čišćenja podataka. Nije potrebno ništa učiniti.
PRINTING <REPORT> (Ispis <izvješće>) Uređaj generira navedeno izvješće. Uređaj
će se vratiti u online stanje pripravnosti kada
se ispis stranice dovrši.
Nije potrebno ništa učiniti.
PRINTING STOPPED (Ispis je zaustavljen)
To continue press
(Za nastavak
pritisnite kvačicu)
Isteklo je vrijeme za testiranje Ispisa/
Zaustavljanja.
Za nastavak pritisnite gumb s kvačicom .
Processing...copy <X> of <Y> (Obrada u
tijeku, Kopija <X> od <Y>)
uređaj trenutno obrađuje ili ispisuje uz
razvrstavanje. Poruka naznačuje da se
trenutno obrađuje kopija X od njih ukupno Y.
Nije potrebno ništa učiniti.
Processing... from tray<X> (Obrada u
tijeku. Ispis iz ladice<X>)
Uređaj aktivno obrađuje zadatak iz navedene
ladice.
Nije potrebno ništa učiniti.
Processing (Obrađivanje)... Uređaj trenutno obrađuje zadatak, ali još ne
uvlači listove papira. Kada kretanje papira
počne, umjesto ove poruke prikazat će se
poruka koja naznačuje iz koje se ladice
ispisuje zadatak.
Nije potrebno ništa učiniti.
PROCESSING DUPLEX JOB (Obrada
zadatka obostranog ispisa)
Do not grab paper until job completes
(Pričekajte da se posao ispisa dovrši prije
hvatanja papira)
Tijekom obostranog ispisa papiri privremeno
izlaze u izlaznu ladicu. Ne pokušavajte ih
ukloniti dok se zadatak ispisa ne dovrši.
Ne dirajte papir koji privremeno izlazi u
izlaznu ladicu. Poruka će nestati sa zaslona
kada se zadatak ispisa dovrši.
RAM DISK DEVICE FAILURE (Kvar RAM
diska)
To clear press
(Za uklanjanje pritisnite
kvačicu)
Došlo je do kvara navedenog uređaja. Za uklanjanje pritisnite gumb s kvačicom
.
RAM DISK FILE OPERATION FAILED
(Operacija datoteke RAM diska nije
uspjela)
To clear press
(Za uklanjanje pritisnite
kvačicu)
Naredba PJL sustava datoteka pokušala je
izvršiti nelogičnu operaciju.
Za uklanjanje pritisnite gumb s kvačicom .
RAM DISK FILE SYSTEM IS FULL
(Datotečni sustav RAM diska je pun)
To clear press
(Za uklanjanje pritisnite
kvačicu)
Naredba PJL sustava datoteka nije uspjela
spremiti podatke u sustav datoteka jer je
sustav pun.
Za uklanjanje pritisnite gumb s kvačicom
.
Tablica 12-1 Poruke upravljačke ploče (Nastavak)
206 Poglavlje 12 Rješavanje problema HRWW