HP Color LaserJet CP6015 Series - User Guide
Μήνυμα πίνακα ελέγχου Περιγραφή Συνιστώμενη ενέργεια
To clear press (Checkmark button)
(Για να τη διαγράψετε, πατήστε το Κουμπί
σημαδιού επιλογής)
CARD SLOT IS WRITE PROTECTED (Η
ΥΠΟΔΟΧΗ ΚΑΡΤΑΣ ΔΙΑΘΕΤΕΙ
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΕΓΓΡΑΦΗΣ)
To clear press
(Checkmark button)
(Για να τη διαγράψετε, πατήστε το Κουμπί
σημαδιού επιλογής)
Η συσκευή συστήματος αρχείων
προστατεύεται και δεν μπορούν να
εγγραφούν σε αυτήν νέα αρχεία.
Πατήστε το κουμπί σημαδιού επιλογής
για διαγραφή.
CHECKING OUTPUT DEVICE (ΕΛΕΓΧΟΣ
ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΞΟΔΟΥ)
Παρουσιάστηκε σφάλμα με τη συσκευή
εξόδου.
Αφαιρέστε και τοποθετήστε ξανά τη συσκευή
εξόδου.
Checking paper path (Έλεγχος διαδρομής
χαρτιού)
Το προϊόν ελέγχει για πιθανές εμπλοκές
χαρτιού.
Δεν χρειάζεται να κάνετε κάποια ενέργεια.
Checking printer (Έλεγχος εκτυπωτή) Το προϊόν εκτελεί μια εσωτερική δοκιμή. Δεν χρειάζεται να κάνετε κάποια ενέργεια.
CHOSEN PERSONALITY NOT
AVAILABLE (Η ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ
ΠPOΣΩΠIKOTHTA ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΔΙΑΘΕΣΙΜΗ)
To continue press
(Checkmark
button) (Για να συνεχίσετε, πατήστε το
Κουμπί σημαδιού επιλογής)
Μια εργασία εκτύπωσης ζήτησε μια γλώσσα
προϊόντος (προσωπικότητα) που δεν είναι
διαθέσιμη για αυτό το προϊόν. Η εργασία δεν
θα εκτυπωθεί και θα διαγραφεί από τη
μνήμη.
Εκτυπώστε την εργασία χρησιμοποιώντας
ένα πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή για
διαφορετική γλώσσα εκτυπωτή ή προσθέστε
τη ζητούμενη γλώσσα στο προϊόν (εάν είναι
δυνατό). Για να δείτε έναν κατάλογο με τις
διαθέσιμες προσωπικότητες, εκτυπώστε μια
σελίδα διαμόρφωσης (Ανατρέξτε στην
ενότητα
Σελίδες πληροφοριών
στη σελίδα 160).
CLEANING DISK <X>% COMPLETE (Ο
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ
ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΕ ΚΑΤΑ X%)
Do not power off (Μη σβήνετε τον
εκτυπωτή)
For help press
(Help button) [Για βοήθεια
πατήστε το ? (Κουμπί βοήθειας)]
Το προϊόν καθαρίζει το σκληρό δίσκο ή ένα
δίσκο compact flash.
Μην σβήσετε τον εκτυπωτή. Όταν
ολοκληρωθεί ο καθαρισμός το προϊόν θα
επανεκκινηθεί αυτόματα. Οι λειτουργίες του
προϊόντος δεν είναι διαθέσιμες.
Cleaning...(Καθαρισμός σε εξέλιξη...) Γίνεται επεξεργασία σελίδας καθαρισμού. Δεν χρειάζεται να κάνετε κάποια ενέργεια.
Clearing event log (Διαγραφή του αρχείου
καταγραφής συμβάντων)
Αυτό το μήνυμα εμφανίζεται κατά τη διάρκεια
διαγραφής του αρχείου καταγραφής
συμβάντων. Το προϊόν θα εξέλθει από τα
μενού όταν ολοκληρωθεί η διαγραφή του
αρχείου καταγραφής συμβάντων.
Δεν χρειάζεται να κάνετε κάποια ενέργεια.
Clearing paper path (Καθαρισμός
διαδρομής χαρτιού)
Το προϊόν προσπαθεί να εξάγει χαρτί που
έχει εμπλακεί.
Ελέγξτε την πρόοδο της διαδικασίας στο
κάτω μέρος της οθόνης.
CLOSE LOWER RIGHT DOOR (ΚΛΕΙΣΤΕ
ΤΗΝ ΚΑΤΩ ΔΕΞΙΑ ΘΥΡΑ)
Η κάτω δεξιά θύρα είναι ανοικτή. Κλείστε την κάτω δεξιά θύρα.
CLOSE RIGHT DOOR (ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΗ ΔΕΞΙΑ
ΘΥΡΑ)
For help press
(Help button) [Για βοήθεια
πατήστε το ? (Κουμπί βοήθειας)]
Μια θύρα στη δεξιά πλευρά του προϊόντος
είναι ανοικτή.
1. Κλείστε τη θύρα.
2. Αν το μήνυμα επιμένει, επικοινωνήστε
με το τμήμα υποστήριξης της HP στη
διεύθυνση
www.hp.com/support/
cljcp6015.
CLOSE TOP COVER (ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ ΕΠΑΝΩ
ΚΑΛΥΜΜΑ)
Το επάνω κάλυμμα είναι ανοιχτό. Κλείστε το επάνω κάλυμμα.
Πίνακας 12-1 Μηνύματα πίνακα ελέγχου (συνέχεια)
216 Κεφάλαιο 12 Επίλυση προβλημάτων ELWW










