HP Color LaserJet CP6015 Series - User Guide

Μήνυμα πίνακα ελέγχου Περιγραφή Συνιστώμενη ενέργεια
OUTPUT ACCESSORY BRIDGE
ATTACHED (ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΗΚΕ
ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΓΕΦΥΡΑΣ ΕΞΟΔΟΥ)
To continue turn power off then on (Για να
συνεχίσετε, σβήστε το προϊόν και, στη
συνέχεια, ανάψτε το)
Το εξάρτημα γέφυρας εξόδου τοποθετήθηκε
ενόσω το προϊόν βρισκόταν σε λειτουργία. Η
εκτύπωση δεν μπορεί να συνεχιστεί.
1. Σβήστε το προϊόν.
2. Συνδέστε τη συσκευή εξόδου.
3. Ανάψτε το προϊόν.
OUTPUT ACCESSORY BRIDGE
DISCONNECTED (ΑΠΟΣΥΝΔΕΘΗΚΕ ΤΟ
ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΓΕΦΥΡΑΣ ΕΞΟΔΟΥ)
For help press
(Help button) [Για βοήθεια
πατήστε το ? (Κουμπί βοήθειας)]
Το εξάρτημα γέφυρας εξόδου αφαιρέθηκε
ενόσω το προϊόν βρισκόταν σε λειτουργία. Η
εκτύπωση δεν μπορεί να συνεχιστεί.
1. Σβήστε το προϊόν.
2. Βεβαιωθείτε ότι το εξάρτημα γέφυρας
εξόδου και η συσκευή εξόδου είναι
συνδεδεμένα σωστά.
3. Ανάψτε το προϊόν.
Για να συνεχίσετε χωρίς το εξάρτημα
γέφυρας εξόδου, σβήστε το προϊόν,
τοποθετήστε έναν τυπικό δίσκο εξόδου και,
στη συνέχεια, ανάψτε το προϊόν.
Αν το μήνυμα επιμένει, επικοινωνήστε με το
τμήμα υποστήριξης της HP στη διεύθυνση
www.hp.com/support/cljcp6015.
OUTPUT ACCESSORY BRIDGE FAILURE
(ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΓΕΦΥΡΑΣ
ΕΞΟΔΟΥ)
For help press
(Help button) [Για βοήθεια
πατήστε το ? (Κουμπί βοήθειας)]
Παρουσιάστηκε αποτυχία στο εξάρτημα
γέφυρας εξόδου.
1. Σβήστε το προϊόν.
2. Βεβαιωθείτε ότι το εξάρτημα γέφυρας
εξόδου είναι συνδεδεμένο σωστά.
3. Ανάψτε το προϊόν.
Εάν το μήνυμα παραμένει, επικοινωνήστε με
το Τμήμα υποστήριξης της HP στη διεύθυνση
www.hp.com/support/cljcp6015.
Password or name is incorrect. Please
enter correct login. (Ο κωδικός
πρόσβασης ή το όνομα δεν είναι σωστά.
Καταχωρήστε τη σωστή σύνδεση.)
Έχετε πληκτρολογήσει λάθος το όνομα
χρήστη ή τον κωδικό πρόσβασης.
Πληκτρολογήστε ξανά το όνομα χρήστη και
τον κωδικό πρόσβασης.
Paused (Παύση)
To return to ready press STOP (ΔΙΑΚΟΠΗ)
(Για επιστροφή στην κατάσταση ετοιμότητας,
πατήστε ΔΙΑΚΟΠΗ)
Το προϊόν βρίσκεται σε κατάσταση παύσης
και δεν υπάρχουν εκκρεμή μηνύματα
σφάλματος στην οθόνη. Η λήψη δεδομένων
συνεχίζεται έως ότου γεμίσει η μνήμη.
Πατήστε το κουμπί Διακοπή.
Performing COLOR BAND TEST
(Εκτελείται ΔΟΚΙΜΗ ΛΩΡΙΔΩΝ
ΧΡΩΜΑΤΟΣ)
Εκτελείται δοκιμή ταινιών χρώματος. Δεν απαιτείται καμία ενέργεια.
Performing... PAPER PATH TEST (Γίνεται
εκτέλεση... ΔΟΚΙΜΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΗΣ
ΧΑΡΤΙΟΥ)
Το προϊόν εκτελεί μια δοκιμή διαδρομής
χαρτιού.
Δεν χρειάζεται να κάνετε κάποια ενέργεια.
Please wait (Περιμένετε) Το προϊόν διαγράφει δεδομένα. Δεν χρειάζεται να κάνετε κάποια ενέργεια.
PRINTING <REPORT> (ΕΚΤΥΠΩΣΗ
<ΑΝΑΦΟΡΑ>)
Το προϊόν δημιουργεί την καθορισμένη
αναφορά. Το προϊόν θα επανέλθει στην
κατάσταση ετοιμότητας μόλις ολοκληρωθεί η
εκτύπωση της σελίδας.
Δεν χρειάζεται να κάνετε κάποια ενέργεια.
PRINTING STOPPED (H ΕΚΤΥΠΩΣΗ
ΔΙΑΚΟΠΗΚΕ)
Το χρονικό όριο της δοκιμής εκτύπωσης/
διακοπής έληξε.
Πατήστε το κουμπί σημαδιού επιλογής
για συνέχεια.
Πίνακας 12-1 Μηνύματα πίνακα ελέγχου (συνέχεια)
ELWW Μηνύματα πίνακα ελέγχου 225