HP Color LaserJet CP6015 Series - User Guide
Pesan panel kontrol Keterangan Tindakan yang dianjurkan
Request accepted please wait
[Permintaan diterima, harap tunggu]
Produk telah menerima permintaan untuk
mencetak halaman internal, namun
pekerjaan cetak yang aktif harus
diselesaikan sebelum halaman internal
dicetak.
Tidak memerlukan tindakan.
RESEND EXTERNAL ACCESSORY
FIRMWARE [KIRIM ULANG FIRMWARE
AKSESORI ESKTERNAL]
Produk mendeteksi firmware yang rusak
dalam aksesori masukan atau keluaran.
Pencetakan dapat dilanjutkan dari sumber
lain atau ke tujuan lain, jika tersedia. Jika
produk berusaha menggunakan aksesori
yang rusak, besar kemungkinan ia akan
macet.
Resend upgrade [Kirim ulang upgrade] Upgrade firmware tidak berhasil
diselesaikan.
Coba lakukan upgrade lagi.
Restoring... [ACCESSORY #]
[Mengembalikan... [AKSESORI #]]
Produk sedang mengembalikan pengaturan
aksesori eksternal sesuai permintaan
pengguna.
Tidak memerlukan tindakan.
Restoring [Mengembalikan] Produk sedang mengembalikan pengaturan.
Pesan ini ditampilkan selama proses
pengembalian dijalankan, seperti RESTORE
COLOR VALUES [KEMBALIKAN NILAI
WARNA].
Tidak memerlukan tindakan.
Restoring factory settings
[Mengembalikan pengaturan pabrik]
Produk sedang mengembalikan pengaturan
pabrik.
Tidak memerlukan tindakan.
RFU LOAD ERROR SEND FULL RFU ON
<X> PORT [KESALAHAN MEMUAT RFU,
KIRIM RFU LENGKAP PADA PORT <X>]
Terjadi kesalahan sewaktu melakukan
upgrade firmware.
Jika pesan terus berlanjut, hubungi HP
Support di
www.hp.com/support/cljcp6015.
ROM DISK DEVICE FAILURE
[KEGAGALAN PERANGKAT DISK ROM]
To clear press
(Checkmark button)
[Untuk menghapus, tekan tombol tanda
cek]
Perangkat yang disebutkan telah gagal. Tekan tombol tanda cek untuk
menghapus.
ROM DISK FILE OPERATION FAILED
[OPERASI FILE DISK ROM GAGAL]
To clear press
(Checkmark button)
[Untuk menghapus, tekan tombol tanda
cek]
Sebuah perintah sistem file PJL berusaha
melakukan operasi yang tidak logis.
Tekan tombol tanda cek untuk
menghapus.
ROM DISK FILE SYSTEM IS FULL [SISTEM
FILE DISK ROM PENUH]
To clear press
(Checkmark button)
[Untuk menghapus, tekan tombol tanda
cek]
Sebuah perintah sistem file PJL tidak dapat
menyimpan sesuatu pada sistem file karena
sistem file telah penuh.
Tekan tombol tanda cek untuk
menghapus.
ROM DISK IS WRITE PROTECTED [DISK
ROM TERPROTEKSI TULIS]
To clear press
(Checkmark button)
[Untuk menghapus, tekan tombol tanda
cek]
Sistem file perangkat diproteksi dan tidak
dapat menyimpan file baru.
Tekan tombol tanda cek untuk
menghapus.
Rotating <color> Motor [Motor warna
berputar]
Uji komponen sedang berlangsung;
komponen yang dipilih adalah motor kartrid
<warna>.
Tekan STOP apabila sudah siap
menghentikan pengujian ini.
Tabel 12-1 Pesan panel kontrol (Lanjutan)
IDWW Pesan panel kontrol 215










