HP Color LaserJet CP6015 Series - User Guide
Table Of Contents
- Información básica sobre el producto
- Panel de control
- Software para Windows
- Sistemas operativos compatibles para Windows
- Controladores de impresora compatibles con Windows
- Controlador de impresora universal HP (UPD)
- Selección del controlador de impresora adecuado para Windows
- Prioridad de la configuración de impresión
- Cambio de configuración del controlador de impresora en Windows
- Eliminación de software en Windows
- Utilidades compatibles con Windows
- Software para otros sistemas operativos
- Uso del producto con Macintosh
- Software para Macintosh
- Sistemas operativos compatibles para Macintosh
- Controladores de impresora compatibles con Macintosh
- Desinstalar software de sistemas operativos Macintosh
- Prioridad de los valores de configuración de la impresión en Macintosh
- Cambio de configuración del controlador de impresora en Macintosh
- Software para equipos Macintosh
- Utilidades compatibles para Macintosh
- Uso de las características del controlador de impresora para Macintosh
- Imprimir
- Creación y uso de preajustes de impresión en Macintosh
- Cambio de tamaño de documentos o impresión en un tamaño de papel personalizado
- Imprimir una portada
- Uso de filigranas
- Impresión de varias páginas en una hoja de papel en Macintosh
- Impresión en ambas caras de la página (impresión dúplex)
- Configuración de las opciones de grapado
- Almacenamiento de trabajos
- Configuración de las opciones de color
- Uso del menú Servicios
- Imprimir
- Software para Macintosh
- Conecte el producto
- Configuración de la red
- Papel y soportes de impresión
- Información sobre el uso de papel y medios de impresión
- Tamaños de papel y medios de impresión admitidos
- Tipos de papel compatibles
- Directrices de uso de papel o soportes de impresión especiales
- Carga de papel y medios de impresión
- Configuración de bandejas
- Configuración de una bandeja al cargar el papel
- Configuración de una bandeja para que coincida con los ajustes del trabajo de impresión
- Configuración de una bandeja a través del menú Manejo del papel
- Detección automática del tipo de medios (modo de detección automática)
- Seleccione el soporte por origen, tipo o tamaño
- Selección de una ubicación de salida
- Uso de las funciones del producto
- Ajustes de ahorro de energía
- Uso de la grapadora
- Uso de las características de almacenamiento de trabajos
- Impresión de pancartas
- Impresión de fotografías o de material de marketing
- Impresión de mapas impermeables y de carteles exteriores
- Alineación para impresión dúplex
- Tareas de impresión
- Cancelación de un trabajo de impresión
- Uso de las características del controlador de impresora para Windows
- Abrir el controlador de la impresora
- Uso de atajos de impresión
- Configurar opciones de papel y de calidad
- Configurar efectos del documento
- Configurar opciones de acabado del documento
- Configurar las opciones de salida del producto
- Definición de las opciones de almacenamiento de trabajos
- Configuración de las opciones de color
- Obtener información sobre asistencia y sobre el estado del producto
- Configurar opciones de impresión avanzada
- Uso de color
- Gestión y mantenimiento del producto
- Páginas de información
- HP Easy Printer Care
- Servidor Web incorporado
- Usar el software HP Web Jetadmin
- Funciones de seguridad
- Configuración del reloj de tiempo real
- Gestión de consumibles
- Sustitución de consumibles
- Ubicación de consumibles
- Instrucciones para el reemplazo de consumibles
- Intervalos aproximados de reemplazo de consumibles
- Cambio de cartucho de impresión
- Cambio de tambor de imágenes
- Instalación de memoria
- Sustitución de cartucho de grapas
- Sustitución de cartucho de grapas de encuadernación a caballete del dispositivo para realizar follet ...
- Limpieza del producto
- Actualización del firmware
- Solución de problemas
- Solución de problemas generales
- Tipos de mensajes del panel de control
- Mensajes del panel de control
- Atascos
- Causas comunes de los atascos
- Ubicación de los atascos
- Eliminar atascos
- ÁREA 1: eliminación de atascos en la bandeja de salida
- ÁREA 2 y ÁREA 3: Eliminación de atascos en el área del fusor y en el área de transferencia.
- ÁREA 4: eliminación de atascos en el área dúplex
- ÁREA 5: eliminación de atascos en la bandeja 2 y en la ruta interna del papel
- ÁREA 6: eliminación de atascos en la bandeja 1
- Eliminación de atascos en la impresión de pancartas
- ÁREA 7: eliminación de atascos en las bandejas opcionales 3, 4 y 5
- ÁREA 8: eliminación de atascos en los dispositivos de acabado opcionales
- Eliminación de atascos de grapas
- Recuperación de atascos
- Problemas de manejo del papel
- El producto toma varias hojas
- El producto toma papel del tamaño incorrecto
- El producto extrae el papel de la bandeja equivocada
- El papel no se toma automáticamente
- El papel no se inserta desde la bandeja 2, 3, 4 ó 5
- No se toman las transparencias o el papel satinado
- Los sobres se atascan o el producto no los toma
- Las hojas impresas están dobladas o arrugadas
- El producto no realiza impresión dúplex o imprime de forma incorrecta
- Explicación de las luces del formateador
- Solución de problemas relativos a la calidad de la imagen
- Ejemplo de problemas de calidad de impresión
- Regla para defectos repetitivos
- Defectos de impresión en transparencias
- Problemas de calidad de impresión relacionados con el ambiente
- Problemas de calidad de impresión relacionados con los atascos
- Optimización y mejora de la calidad de imagen
- Problemas de rendimiento
- Solución de problemas de conexión de red
- Problemas del software del dispositivo
- Solución de problemas comunes de Macintosh
- Accesorios y consumibles
- Atención al cliente y servicio técnico
- Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard
- Declaración de garantía limitada del cartucho de impresión y el tambor de imágenes
- Color LaserJet Fuser Kit, Transfer Kit, and Roller Kit Limited Warranty Statement
- Servicio de garantía de auto reparación del cliente
- Asistencia al cliente
- Disponibilidad de atención al cliente y servicio técnico
- Contratos de mantenimiento de HP
- Especificaciones del producto
- Información sobre normativas
- Normas de la FCC
- Programa de apoyo a productos que respetan el medio ambiente
- Protección del medio ambiente
- Generación de ozono
- Consumo de energía
- Consumo de papel
- Plásticos
- Consumibles de impresión de HP LaserJet
- Instrucciones de devolución y reciclado
- Papel
- Restricciones de material
- Equipo de eliminación de residuos en los hogares para usuarios de la Unión Europea
- Hoja de datos sobre seguridad de los materiales (MSDS)
- Información adicional
- Declaración de conformidad
- Certificado de volatilidad
- Declaraciones sobre seguridad
- Índice
Instrucciones de devolución y reciclado
Estados Unidos y Puerto Rico
La etiqueta que se adjunta en el embalaje del cartucho de HP LaserJet se emplea para la devolución
y el reciclado de uno o más cartuchos de impresión de HP LaserJet ya utilizados. Siga las instrucciones
correspondientes que se incluyen a continuación.
Devoluciones múltiples (más de un cartucho)
1. Guarde cada cartucho de impresión de HP LaserJet en su embalaje y envase originales.
2. Precinte juntas las cajas con precinto de embalaje o material para embalar. El paquete puede
pesar hasta 31 kg.
3. Utilice una etiqueta para envíos individual franqueada.
Ó
1. Utilice una caja adecuada de la que disponga o solicite una caja de recogida masiva gratuita en
www.hp.com/recycle o, en EE.UU. llame al 1-800-340-2445 (hasta 31 kg de cartuchos de
impresión HP LaserJet).
2. Utilice una etiqueta para envíos individual franqueada.
Devoluciones individuales
1. Guarde el cartucho de impresión de HP LaserJet en su embalaje y envase originales.
2. Coloque la etiqueta para envíos en la parte delantera del embalaje.
Envío
Para todas las devoluciones de cartuchos de impresión HP LaserJet para reciclaje, entregue el paquete
en UPS en su próxima entrega o recogida o llévelo a un establecimiento autorizado UPS. Para conocer
la dirección de su establecimiento UPS más cercano, llame en EE.UU. al 1-800-PICKUPS o visite
www.ups.com. Si realiza una devolución a través de la etiqueta USPS, entregue el paquete a un
mensajero postal de EE.UU. o entréguelo en una oficina de correos de EE.UU. Para obtener más
información o pedir más etiquetas o cajas vacías para devolución, consulte
www.hp.com/recycle o llame
en EE.UU. al 1-800-340-2445. A las entregas por UPS se le aplicará las tarifas habituales de recogida.
Esta información puede cambiar sin previo aviso.
Devoluciones desde fuera de EE.UU.
Para participar en el programa de devolución y reciclaje HP Planet Partners, simplemente siga las
sencillas indicaciones de la guía de reciclaje (dentro del paquete de su nuevo producto) o visite
www.hp.com/recycle. Seleccione su país/región para obtener información sobre cómo devolver sus
consumibles de impresión HP LaserJet.
Papel
Este producto puede utilizarse con papel reciclado siempre que éste cumpla los requisitos especificados
en la HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (Guía de soportes de impresión de la familia de
impresoras HP LaserJet). Este producto es compatible con el uso de papel reciclado según el estándar
EN12281:2002.
292 Apéndice D Información sobre normativas ESWW