CP6015n CP6015dn CP6015de CP6015x CP6015xh
HP Color LaserJet CP6015 Gebruikershandleiding
Copyright en licentie Handelsmerken © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® en PostScript® zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. Verveelvoudiging, bewerking en vertaling zonder voorafgaande schriftelijke toestemming zijn verboden, behalve zoals toegestaan door het auteursrecht. De informatie in dit document kan zonder vooraankondiging worden gewijzigd.
Inhoudsopgave 1 Basiskenmerken van het product Productvergelijking ............................................................................................................................... 2 Productkenmerken ............................................................................................................................... 3 Productintroductie ................................................................................................................................ 6 Vooraanzicht ....
Menu Service ..................................................................................................................................... 50 3 Software voor Windows Ondersteunde besturingssystemen voor Windows ............................................................................ 52 Ondersteunde printerdrivers voor Windows ....................................................................................... 53 HP Universal Print Driver (UPD) .................................................
5 Het product aansluiten USB-verbinding .................................................................................................................................. 74 Netwerkaansluiting ............................................................................................................................. 75 6 Netwerkconfiguratie Voordelen van een netwerkverbinding ............................................................................................... 78 Ondersteunde netwerkprotocollen .
Instellingen autodetectie ................................................................................. 103 Het afdrukmateriaal op bron, soort of formaat selecteren ............................................... 104 Bron ................................................................................................................. 104 Soort en Formaat ............................................................................................ 104 Een uitvoerlocatie selecteren ........................
Afdrukken op banierpapier ............................................................................................................... 123 Banierpapier afdrukken vanuit lade 1 .............................................................................. 123 Foto's of marketingmateriaal afdrukken ........................................................................................... 124 Ondersteund glanzend papier .......................................................................................
sRGB ............................................................................................................................... 143 Vierkleurendruk — CMYK ................................................................................................ 143 CMYK-inktsetemulatie (HP PostScript niveau 3-emulatie) ............................. 144 TrueCMYK ......................................................................................................
De huidige versie van de firmware bepalen ..................................................................... 178 De nieuwe firmware van de HP website downloaden ...................................................... 178 De nieuwe firmware overbrengen naar het product ......................................................... 178 Gebruik FTP om de firmware via een browser te uploaden ............................
Er wordt geen papier ingevoerd vanuit lade 2, 3, 4 of 5 .................................................. 242 Transparanten of glanspapier worden niet ingevoerd ..................................................... 243 Enveloppen lopen vast of worden niet ingevoerd in het product ..................................... 244 De uitvoer is gekruld of gekreukt .....................................................................................
Bijlage B Service en ondersteuning Beperkte garantie van Hewlett-Packard ........................................................................................... 269 Verklaring van beperkte garantie voor printcartridge en afbeeldingsdrum ....................................... 271 Beperkte-garantieverklaring voor Color LaserJet-fuserkit, -transferkit en -rollerkit .......................... 272 Garantieservice Herstel door klanten ..........................................................................
Typen geheugen .............................................................................................................. 290 Vluchtig geheugen .......................................................................................... 290 Niet-vluchtig geheugen ................................................................................... 290 Vaste-schijfgeheugen ...................................................................................... 290 Veiligheidsverklaringen ......................
1 NLWW Basiskenmerken van het product ● Productvergelijking ● Productkenmerken ● Productintroductie 1
Productvergelijking Tabel 1-1 Productmodellen Model Kenmerken HP Color LaserJet CP6015n ● Multifunctionele invoerlade voor 100 vel (lade 1) ● Invoerlade voor 500 vel (lade 2) ● Een geïntegreerde HP Jetdirect-afdrukserver voor aansluiting op een 10/100BaseTX-netwerk ● 512 MB RAM ● Multifunctionele invoerlade voor 100 vel (lade 1) ● Invoerlade voor 500 vel (lade 2) ● Een geïntegreerde HP Jetdirect-afdrukserver voor aansluiting op een 10/100BaseTX-netwerk ● 512 MB RAM ● Duplexmodule ● Mul
Productkenmerken Tabel 1-2 Kenmerken Snelheid en doorvoer Resolutie Geheugen ● Afdruksnelheid van maximaal 40 pagina's per minuut (ppm) voor papier van Letterformaat en 41 ppm voor papier van A4-formaat. ● Minder dan 11 seconden voor het afdrukken van de eerste pagina ● Aanbevolen maximaal afdrukvolume per maand van 4000 tot 17.
Tabel 1-2 Kenmerken (vervolg) Het papierformaatbereik voor automatisch dubbelzijdig afdrukken is 175 mm tot 320 mm (6,9 tot 12,6 inch) x 210 mm tot 457 mm (8,3 tot 18 inch). Het gewichtbereik voor afdrukmateriaal is 60–220 g/m2. ● Uitvoer ◦ Standaarduitvoerbak: De standaarduitvoerbak bevindt zich aan de bovenkant van het product. Deze bak kan maximaal 500 vel papier bevatten. Het product heeft een sensor die aangeeft wanneer de bak vol is.
Tabel 1-2 Kenmerken (vervolg) Milieuvoorzieningen Beveiligingsfuncties NLWW ● Sluimerfunctie bespaart stroom ● Groot aantal recyclebare onderdelen en materialen ● Schijf beveiligd wissen ● Beveiligingsvergrendeling (optioneel) ● Taak vasthouden ● Verificatie pincode gebruiker voor opgeslagen taken ● IPv6-beveiliging Productkenmerken 5
Productintroductie Vooraanzicht HP Color LaserJet CP6015n, HP Color LaserJet CP6015dn en HP Color LaserJet CP6015de 1 2 3 4 5 6 9 6 8 7 1 Display van het bedieningspaneel 2 Uitvoerbak (voor ongeveer 500 vel papier) 3 Duplexschakellade (alleen HP Color LaserJet CP6015dn en HP Color LaserJet CP6015de) 4 Rechterklep (via deze klep kunnen papierstoringen worden verholpen en onderdelen worden vervangen) 5 Lade 1 (multifunctionele lade voor 100 vel) 6 Voedingsaansluiting 7 Aan-uitschakelaar
HP Color LaserJet CP6015x 1 2 1 Onderste rechterdeur 2 Lade 3 (invoerlade voor 500 vel) HP Color LaserJet CP6015xh 1 2 NLWW 1 Onderste rechterdeur 2 Lade 3, 4 en 5 (invoerladen voor 500 vel) Productintroductie 7
Achteraanzicht 1 2 8 1 Interfacepoorten 2 Vergrendelingshendel voor extra invoerbakken (alleen HP Color LaserJet CP6015x en HP Color LaserJet CP6015xh) Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van het product NLWW
Interfacepoorten Het product heeft maximaal 4 poorten (2 standaard) voor aansluiting op een computer of netwerk. De poorten bevinden zich in de linkerachterhoek van het product. 1 2 3 4 1 Twee uitbreidingssleuven EIO-interface 2 Toegangspoort voor Kensington-vergrendeling 3 USB 2.0-poort 4 Netwerkverbinding (geïntegreerde HP Jetdirect-printserver) Locatie van serienummer en modelnummer Het modelnummer en het serienummer staan op identificatielabels aan de achterzijde van het product.
10 Hoofdstuk 1 Basiskenmerken van het product NLWW
2 NLWW Bedieningspaneel ● Het bedieningspaneel gebruiken ● Menu's van het bedieningspaneel ● Menuoverzicht ● Menu Demo ● Menu Taak ophalen ● Menu Informatie ● Menu Papierverwerking ● Menu Apparaat configureren ● Menu Diagnostiek ● Menu Service 11
Het bedieningspaneel gebruiken Via de display op het bedieningspaneel hebt u toegang tot alle functies. Met de knoppen en het numerieke toetsenbord beheert u de taken en de productstatus. Met de lampjes wordt de algehele productstatus aangegeven. Indeling bedieningspaneel Het bedieningspaneel bestaat uit een display, taakbedieningsknoppen, een numeriek toetsenbord en drie statuslampjes (LED's).
Betekenis van de lampjes op het bedieningspaneel Lampje Aan Uit Knippert Klaar Het product is online (klaar om gegevens te ontvangen en te verwerken). Het product is offline of uitgeschakeld. Het product probeert het afdrukken te beëindigen en offline te gaan. Het product heeft gegevens verwerkt, maar er zijn nog meer gegevens nodig om de taak te voltooien. Het product verwerkt of ontvangt geen gegevens. Het product verwerkt of ontvangt gegevens. Er heeft zich een kritieke fout voorgedaan.
Menu's van het bedieningspaneel U kunt de meeste gangbare afdruktaken vanaf de computer uitvoeren via het stuurprogramma of de software van de printer. Dit is de eenvoudigste manier om het product te bedienen. Op deze manier worden de instellingen van het bedieningspaneel genegeerd. Raadpleeg de Help-bestanden bij de software of zie Software voor Windows op pagina 51 of Het product gebruiken met Macintosh op pagina 63 voor meer informatie over toegang tot de printerdriver.
Menuoverzicht In de volgende tabellen vindt u een overzicht van de opbouw van alle menu's. De menu's openen Druk op Menu. Druk op de pijl omhoog Druk op het vinkje of op de pijl omlaag om door de lijst met opties te lopen. om de gewenste optie te selecteren. De volgende hoofdmenu's zijn beschikbaar: NLWW ● DEMO. Raadpleeg Menu Demo op pagina 16 voor meer informatie. ● TAAK OPHALEN. Raadpleeg Menu Taak ophalen op pagina 17 voor meer informatie. ● INFORMATIE.
Menu Demo Via het menu DEMO drukt u een pagina af met meer informatie over het product. Ga als volgt te werk: druk op Menu en selecteer DEMO. 16 Item Uitleg HELP AFDRUKKEN Hiermee wordt een pagina afgedrukt met koppelingen naar aanvullende Help-informatie op het web.
Menu Taak ophalen Via het menu TAAK OPHALEN kunt u een lijst van alle opgeslagen taken bekijken. Ga als volgt te werk: druk op Menu en selecteer TAAK OPHALEN. Artikel Subitem Opties GEBRUIKER NLWW Omschrijving De naam van elke gebruiker waarvoor taken zijn opgeslagen wordt vermeld. U kunt een lijst van opgeslagen taken bekijken voor de betreffende gebruikersnaam te selecteren. ALLE PRIVÉTAKEN Dit bericht wordt weergegeven als een gebruiker taken heeft opgeslagen waarvoor een pincode nodig is.
Menu Informatie Via het menu INFORMATIE kunt u specifieke productinformatie weergeven en afdrukken. Ga als volgt te werk: druk op Menu en selecteer INFORMATIE. 18 Artikel Omschrijving MENUSTRUCTUUR AFDRUKKEN Hiermee drukt u een overzicht af van de structuur en de huidige instellingen van de menu's op het bedieningspaneel. CONFIGURATIE AFDRUKKEN Hiermee drukt u de configuratiepagina's af met de printerinstellingen en de geïnstalleerde accessoires. STATUSPAGINA BENODIGDH. AFDR.
Menu Papierverwerking Via dit menu kunt u de invoerladen configureren volgens soort en formaat afdrukmateriaal. Het is belangrijk om door middel van dit menu de laden juist te configureren voordat u voor het eerst afdrukt. Ga als volgt te werk: druk op Menu en selecteer PAPIERVERWERKING. OPMERKING: Als u andere HP LaserJet-modellen hebt gebruikt, bent u wellicht gewend om lade 1 te configureren in de modus Eerste of de modus Cartridge.
Menu Apparaat configureren Via het menu APPARAAT CONFIGUREREN kunt u de standaardafdrukinstellingen wijzigen, de afdrukkwaliteit aanpassen, de systeemconfiguratie en de I/O-opties wijzigen en de standaardinstellingen opnieuw instellen. Afdrukmenu Deze instellingen zijn alleen van toepassing op taken zonder specifieke eigenschappen. Voor de meeste taken worden alle eigenschappen specifiek opgegeven en worden de instellingen in dit menu tenietgedaan.
Submenu PCL Via dit menu configureert u instellingen voor de printertaal PCL (Printer Control Language). Ga als volgt te werk: druk op Menu, selecteer APPARAAT CONFIGUREREN, selecteer AFDRUKKEN en vervolgens PCL-SUBMENU. Artikel Omschrijving PAGINALENGTE Dient voor het instellen van de verticale spatiëring, van 5 tot 128 regels voor standaard papierformaten. AFDRUKRICHTING Dient voor het instellen van de standaard paginaoriëntatie, staand of liggend.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving KLEUR AANPASSEN ACCENTEN Bereik van +5 tot –5. De standaardinstelling is 0. Stel de dichtheid van lichte vlakken (donkerder of lichter) op een afgedrukte pagina bij. Lagere waarden geven lichtere highlights en hogere waarden geven donkerdere highlights op een afgedrukte pagina. Bereik van +5 tot –5. De standaardinstelling is 0. Stel de dichtheid van de middentonen (donkerder of lichter) op een afgedrukte pagina bij.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving AUTODETECTIEMODUS DETECTIE LADE 1 VOLLEDIGE DETECTIE Hiermee stelt u de detectie voor lade 1 in voor papiersoorten waarvoor de AUTODETECTIEMODUS is ingesteld. UITGEBREIDE DETECTIE ALLEEN TRANSPARANT Wanneer VOLLEDIGE DETECTIE is geselecteerd, worden gewoon papier, zwaar papier, glanzend papier, stevig papier en transparanten door het apparaat herkend.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving Gebruik de instelling OMLAAG als u licht of dun afdrukmateriaal gebruikt in een omgeving met een lage temperatuur en een laag vochtigheidsgehalte en er sprake is van vlekkerige, vervormde of korrelige afbeeldingen, of afbeeldingen met te weinig toner. Met deze instelling wordt de secundaire overdrachtsafwijking verkleind.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving MODUS GLOSS NORMAAL (standaard) Met deze functie zorgt u voor een doorlopende kwaliteit bij het afdrukken op hoogglanzend papier. HOOG Stel deze functie in op HOOG voor afdrukken op glanzend papier, zoals foto's, als de glans na het afdrukken van de eerste pagina afneemt. Deze instelling verlaagt de prestaties voor alle papiersoorten. AUTO (standaard) Met deze optie wordt voorkomen dat lichtgewicht papier om de fuser wordt gewikkeld.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving MODUS ZWAAR 30 PPM (standaard) De standaardinstelling is 30 PPM. Selecteer de optie 24 PPM om de snelheid te verlagen en de fuserfunctie op zwaar papier te verbeteren. 24 PPM BIJHOUDEN AAN (standaard) UIT OPTIMALISATIE HERSTELLEN\ Hiermee wordt het voorspanningsvoltage aangepast waardoor de kleurstabiliteit wordt verbeterd. Deze functie moet op AAN blijven ingesteld. Met deze functie stelt u alle optimalisatieparameters weer op de fabrieksinstellingen in.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving omgevingsomstandigheden hierom vragen. Er worden drie kalibratiepagina's afgedrukt. Wanneer de kalibratie is voltooid, kunt u deze pagina's recyclen. RESOLUTIE Image REt 4800 (standaard) 1200x600 dpi SCHERPTEREGELING UIT LICHT NORMAAL (standaard) MAXIMUM REINIGINGSPAGINA VERWERKEN Hiermee wordt de resolutie ingesteld waarmee wordt afgedrukt. De standaardwaarde is Image REt 4800.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving DATUM/TIJD DATUM ----/[MMM]/[JJ] JAAR= Hiermee stelt u de juiste datum in. [JJJJ]/---/[DD] MAAND= [JJJJ]/[MMM]/-- DAG= DATUMNOTATIE JJJJ/MMM/DD MMM/DD/JJJJ Hiermee geeft u aan in welke volgorde u jaar, maand en dag in de datumnotatie wilt weergeven. DD/MMM/JJJJ TIJD --:[MM] [NM] UUR= [UU]:-- [NM] MINUUT= [UU]:[MM] -- VM/NM= TIJDINDELING 12-UURS Hiermee selecteert u de gewenste notatie voor TIJD.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving product hersteld. De standaardinstelling is AUTO. Selecteer MEESTAL KLEURENPAGINA'S als u bijna al uw taken afdrukt in kleur met een hoge paginadekking. Selecteer MEESTAL ZWARTE PAGINA'S als u meestal monochrome taken of een combinatie van kleurentaken en monochrome taken afdrukt. LADEGEDRAG Met dit menu kunt u aangeven hoe het product de papierladen en de bijbehorende prompts op het bedieningspaneel verwerkt.
Artikel Subitem PROMPT VOOR FORMAAT/ SOORT Waarden Omschrijving UITGESCHAKELD afdrukt via een Adobe PSprintdriver. WEERGEVEN NIET WEERGEVEN GEBRUIK ANDERE LADE INSCHAKELEN UITSCHAKELEN BLANCO PAGINA'S IN DUPLEXER AUTO ● Als u INGESCHAKELD selecteert, wordt het papierverwerkingsmodel van HP gebruikt. ● Als u UITGESCHAKELD selecteert, wordt het papierverwerkingsmodel van Adobe PS gebruikt. Met deze functie stelt u in of een ladeconfiguratiebericht wordt weergegeven als u een lade sluit.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving taken verwerkt. Er zijn twee opties beschikbaar: BEELDROTATIE VAN LINKS NAAR RECHTS Met AUTO schakelt u de functie Slimme duplex in; als de tweede zijde leeg is, wordt alleen de eerste zijde verwerkt. Hierdoor kan de afdruksnelheid worden verhoogd. ● Met JA schakelt u de functie Slimme duplex uit; het vel papier wordt dan ook omgeslagen als het maar aan een zijde bedrukt wordt.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving Als STROOM BESPAREN is geselecteerd, wordt de fuser na 55 minuten van inactiviteit uitgeschakeld. Dit heeft minimale invloed op de uitvoertijd van de eerste pagina. Als MAXIMALE STROOMBESPARING is geselecteerd, wordt de fuser na elke taak uitgeschakeld. Dit heeft de meeste invloed op de uitvoertijd van de eerste pagina. HELDERHEID WEERGEVEN De geldige waarden zijn van 1 tot 10. Dient voor het instellen van de helderheid van het display van het bedieningspaneel.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving op dat moment vervangt, voorkomt u dat u afdrukmateriaal of andere onderdelen verspilt doordat één onderdeel voor een slechte afdrukkwaliteit zorgt. In de modus Negeren worden kleurbenodigdheden die aan vervanging toe zijn, zoals printcartridges, de afbeeldingsdrum, de rollerkit en de afbeeldingsfuserkit, toch gebruikt.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving productonderdelen beschadigd raken. Met de optie NEGEREN BIJ LEEG 2 wordt het afdrukken voortgezet als de kleurmodule leeg is. Er wordt echter wel een waarschuwing weergegeven. Het afdrukken wordt niet stopgezet, zelfs niet als het risico bestaat dat productonderdelen beschadigd raken.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving HP brochuremaker/ afwerkeenheid wordt aangesloten. MULTIF. AFW.EENH. WERKSTAND of POSTBUS STAPELAAR MBM-3 BAK NIETAPP. NIETJES GEEN EEN LINKS SCHUIN EEN RECHTS SCHUIN Hiermee stelt u de standaardwerkmodus in. Met POSTBUS wordt aan elke uitvoerbak een gebruiker of groep gebruikers toegewezen. Met STAPELAAR worden alle uitvoerbakken behandeld als één grote bak. Wanneer een bak vol raakt, worden de taken automatisch naar de volgende bak geleid.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving Als de autodetectiemodus NIET is ingeschakeld, loopt de motor op normale snelheid en wordt de nietbuffer gebruikt. Als u de optie ALTERNATIEF 2 instelt, gaat de motor altijd langzamer lopen om papierstoringen te voorkomen en wordt de nietbuffer nooit gebruikt. LTR-R & A4-R VOUWEN –4,0 mm –3,5 mm Hiermee past u de vouwlijn aan voor Letter- en A4-papier (alleen bij brochuremaker).
Artikel Subitem Waarden Omschrijving 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm 11X17 & A3 VOUWEN –4,0 mm –3,5 mm Hiermee past u de vouwlijn aan voor Legal-, 11x17- en A3-papier (alleen bij brochuremaker). –3,0 mm –2,5 mm –2,0 mm –1,5 mm –1,0 mm –0,5 mm 0,0 mm 0,5 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm Menu I/O De opties in het I/O-menu (invoer/uitvoer) beïnvloeden de communicatie tussen het product en de computer.
Artikel Subitem I/O-TIME-OUT Waarden Omschrijving 15 SECONDEN Hiermee stelt u de I/O-TIME-OUT van het product in seconden in. Bereik: 5 - 300 Met deze instelling kunt u de timeout instellen voor de beste prestaties. Als halverwege de afdruktaak de gegevens van andere poorten verschijnen, verhoogt u de waarde voor de time-out. MENU GEÏNTEGREERDE JETDIRECT In de volgende tabel vindt u een lijst met opties.
Tabel 2-1 Menu's Geïntegreerde JetDirect en EIO Jetdirect (vervolg) Artikel Subitem Waarden Omschrijving DHCP-VRIJGAVE (DHCP RELEASE) Dit menu wordt weergegeven als CONFIGURATIEMETHODE is ingesteld op DHCP en er sprake is van een DHCP-lease voor de afdrukserver. ● NEE ● JA NEE*: De huidige DHCP-lease wordt opgeslagen. JA: De huidige DHCP-lease en de geleasede IPadressen worden vrijgegeven.
Tabel 2-1 Menu's Geïntegreerde JetDirect en EIO Jetdirect (vervolg) Artikel Subitem Waarden Omschrijving Selecteer INSCHAKELEN en kies AAN om handmatige configuratie in te schakelen of UIT om handmatige configuratie uit te schakelen. ADRES: Met dit item voert u een 32-cijferig hexadecimaal IPv6-knooppuntadres in dat de dubbelepunts hexadecimale syntaxis gebruikt.
Tabel 2-1 Menu's Geïntegreerde JetDirect en EIO Jetdirect (vervolg) Artikel Subitem Waarden Omschrijving APPLETALK INSCHAKELEN UIT UIT: Schakel het AppleTalk-protocol uit. AAN AAN*: Schakel het AppleTalk-protocol in. UIT UIT: Schakel het DLC/LLC-protocol uit. AAN AAN*: Schakel het DLC/LLC-protocol in. JA JA: Drukt een pagina af met de huidige beveiligingsinstellingen van de HP Jetdirectafdrukserver. DLC//LLC BEVEILIGING INSCHAKELEN BEV.PAG. AFDR.
Tabel 2-1 Menu's Geïntegreerde JetDirect en EIO Jetdirect (vervolg) Artikel Subitem Waarden Omschrijving Deze test voert een interne loopbacktest uit. Een interne loopbacktest verzendt en ontvangt alleen pakketten op de interne netwerkhardware. Er zijn geen externe transmissies op uw netwerk. Selecteer JA om deze test te kiezen of NEE om deze test niet te kiezen. HTTP-TEST Met deze test wordt de werking van HTTP gecontroleerd door voorgedefinieerde pagina's van het product op te halen.
Tabel 2-1 Menu's Geïntegreerde JetDirect en EIO Jetdirect (vervolg) Artikel Subitem Waarden Omschrijving PAKKETGROOTTE Geef de grootte in bytes aan van elk pakket dat wordt verzonden naar de externe host. Het minimum is 64 (standaard) en het maximum is 2048. TIME-OUT Geef de tijdsduur op (in seconden) om te wachten op een respons van de externe host. De standaardinstelling is 1 en het maximum is 100. AANTAL Geef het aantal ping-testpakketten op dat bij deze test moet worden verzonden.
Tabel 2-1 Menu's Geïntegreerde JetDirect en EIO Jetdirect (vervolg) Artikel Subitem Waarden Omschrijving 10T VOL: 10 Mbps, volledige duplex-werking. van het product en de geïnstalleerde afdrukserver. Kies één van de volgende linkconfiguratie-instellingen: 100TX HALF: 100 Mbps, half-duplex-werking. VOORZICHTIG: Als u de linkinstelling wijzigt kan de netwerkcommunicatie met de afdrukserver en het netwerkapparaat verloren gaan. 100TX VOL: 100 Mbps, volledige duplex-werking.
Menu Diagnostiek Via het menu DIAGNOSE kunt u tests uitvoeren waarmee u problemen met het product kunt opsporen en oplossen. Ga als volgt te werk: druk op Menu en selecteer DIAGNOSE. Artikel Subitem Waarden Omschrijving GEBEURTENISLOGBOEK AFDRUKKEN Met deze optie kunt u een lijst afdrukken van de laatste 50 vermeldingen in het logboek, te beginnen met het meest recente bericht.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving BESTEMMING ALLE BAKKEN Deze optie wordt weergegeven wanneer een optioneel uitvoeraccessoire op het product is aangesloten. (Indien van toepassing worden aanvullende laden weergegeven.) Met deze optie selecteert u de uitvoeroptie voor de testpagina. U kunt de testpagina naar alle uitvoerbakken of naar één bepaalde bak verzenden. DUBBELZIJDIG UIT AAN EXEMPLAREN 1 10 50 Met deze optie bepaalt u of de duplex-eenheid in de test moet worden opgenomen.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving EXEMPLAREN Wanneer u alle opties hebt ingesteld, selecteert u TESTPAGINA AFDRUKKEN om de test uit te voeren. DUBBELZIJDIG TESTPAGINA AFDRUKKEN HANDMATIGE SENSORTEST Met deze optie kunt u een test uitvoeren om te bepalen of de papierbaansensoren naar behoren functioneren. HANDMATIGE SENSORTEST 2 Met deze optie worden extra tests uitgevoerd om te bepalen of de papierbaansensoren naar behoren functioneren.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving EENMAAL (standaard) Met deze optie stelt u in hoe vaak de test wordt herhaald. U kunt de test op elk gewenst moment beëindigen door op Stop te drukken. OMKEERMOTOR DUPLEXEENHEID HERINVOERMOTOR DUPLEXEENHEID HERHALEN DOORLOPEND TEST AFDRUKKEN/ STOPPEN KLEURBANDTEST Het bereik is 0 - 60.000 milliseconden. De standaardinstelling is 0. TESTPAGINA AFDRUKKEN EXEMPLAREN Met deze optie kunt u problemen met de afdrukkwaliteit nauwkeuriger onderzoeken.
Artikel Subitem Waarden Omschrijving M9 - INVOERMOTOR (alleen bij brochuremaker) M31 - INVOERMOTOR M36 - UITVOERMOTOR M37 - MOTOR LADE 1 M38 - MOTOR LADE 2 M39 - PROCESMOTOR SL1 - FLAPPER 1-SOLENOÏDE (alleen bij brochuremaker) SL2 - FLAPPER 2-SOLENOÏDE (alleen bij brochuremaker) SL4 - BROCHURESOLENOÏDE (alleen bij brochuremaker) SL5 SCHAKELAARSOLENOÏDE (alleen bij brochuremaker) SL31 - ROLLER 1A-SOLENOÏDE SL32 - BUFFERSOLENOÏDE SL33 - UITVOERSOLENOÏDE SL34 - GELEIDERSOLENOÏDE NLWW Menu Diagnostiek 49
Menu Service Het menu SERVICE is vergrendeld. U hebt een PIN-code nodig om het te openen. Dit menu is alleen bestemd voor bevoegde onderhoudstechnici.
3 NLWW Software voor Windows ● Ondersteunde besturingssystemen voor Windows ● Ondersteunde printerdrivers voor Windows ● HP Universal Print Driver (UPD) ● Selecteer de juiste printerdriver voor Windows ● Prioriteit van afdrukinstellingen ● Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows ● Software verwijderen voor Windows ● Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows ● Software voor andere besturingssystemen 51
Ondersteunde besturingssystemen voor Windows De volgende Windows-besturingssystemen worden door het apparaat ondersteund: 52 ● Windows XP (32-bits en 64-bits) ● Windows Server 2003 (32-bits en 64-bits) ● Windows 2000 ● Windows Vista Hoofdstuk 3 Software voor Windows NLWW
Ondersteunde printerdrivers voor Windows ● HP PCL 6 ● Postscript-emulatie HP Universal Print Driver (HP UPD PS) ● Universal Print Driver HP PCL 5 (HP UPD PCL 5) De printerdrivers hebben een online Help met aanwijzingen voor veelvoorkomende afdruktaken en een beschrijving van de knoppen, selectievakjes en vervolgkeuzelijsten van de printerdriver. OPMERKING: Zie www.hp.com/go/upd voor meer informatie over de UPD.
HP Universal Print Driver (UPD) De HP Universal Print Driver (UPD) voor Windows is een driver die rechtstreeks toegang biedt tot vrijwel elk HP LaserJet-product, vanaf elke locatie, zonder afzonderlijke drivers te downloaden. De driver is gebaseerd op HP-printdrivertechnologie die zich in het verleden al heeft bewezen. Ook is de driver grondig getest en gebruikt in combinatie met veel verschillende softwareprogramma's. Het betreft een krachtige oplossing die gelijkmatig presteert.
Selecteer de juiste printerdriver voor Windows Printerdrivers bieden toegang tot de functies van een product en geven de computer toestemming om met het product te communiceren (via een printertaal). Zie de installatie-instructies en de Leesmijbestanden op de cd-rom van het product voor extra software en talen.
Prioriteit van afdrukinstellingen Wijzigingen die u in de afdrukinstellingen aanbrengt, hebben prioriteit afhankelijk van waar de wijzigingen zijn aangebracht: OPMERKING: Namen van opdrachten en dialoogvensters kunnen variëren afhankelijk van het programma dat u gebruikt. 56 ● Dialoogvenster Pagina-instelling. Het dialoogvenster wordt geopend wanneer u klikt op Paginainstelling of een vergelijkbare opdracht in het menu Bestand van het programma waarin u werkt.
Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows De instellingen voor alle afdruktaken wijzigen totdat het softwareprogramma wordt gesloten De standaardinstellingen voor alle afdruktaken wijzigen De configuratie-instellingen van het product wijzigen 1. Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. 1. 1. 2. Selecteer de driver en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren. De stappen kunnen variëren. Dit is de meeste voorkomende procedure. 2.
Software verwijderen voor Windows 58 1. Klik op Start en vervolgens op Alle programma's. 2. Klik op HP en klik vervolgens op HP Color LaserJet CP6015-serie product. 3. Klik op Verwijderen HP Color LaserJet CP6015-serie product en volg de instructies op het scherm om de software te verwijderen.
Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin is een op de browser gebaseerd beheerprogramma voor printers op uw intranet die zijn verbonden via HP Jetdirect. Het hoort alleen op de computer van de netwerkbeheerder te worden geïnstalleerd. Ga voor het downloaden van de laatste versie van HP Web Jetadmin en voor de nieuwste lijst met ondersteunde hostsystemen naar www.hp.com/go/webjetadmin.
Ondersteunde besturingssystemen Ondersteunde browsers ● Microsoft® Windows 2000 ● Microsoft Windows XP, Service Pack 2 (Home en Professional) ● Microsoft Windows Server 2003 ● Microsoft Windows Vista™ ● Microsoft Internet Explorer 6.0 of 7.0 Ga naar www.hp.com/go/easyprintercare als u HP Easy Printer Care wilt downloaden. Op deze website vindt u ook de meest recente informatie over ondersteunde browsers en een lijst met HP-producten die HP Easy Printer Care ondersteunen.
Software voor andere besturingssystemen Besturingssysteem Software UNIX Ga voor HP-UX- en Solaris-netwerken naar www.hp.com/support/go/ jetdirectunix_software om modelscripts te installeren met het HP Jetdirect printerinstallatieprogramma (HPPI) voor UNIX. Ga voor de laatste modelscripts naar www.hp.com/go/unixmodelscripts. Linux NLWW Ga voor informatie naar www.hp.com/go/linuxprinting.
62 Hoofdstuk 3 Software voor Windows NLWW
4 NLWW Het product gebruiken met Macintosh ● Software voor Macintosh ● Functies van de Macintosh-printerdriver gebruiken 63
Software voor Macintosh Ondersteunde besturingssystemen voor Macintosh De volgende Macintosh-besturingssystemen worden door het apparaat ondersteund: ● Mac OS X 10.2,8, 10.3, 10.4 en hoger OPMERKING: Voor Mac OS X 10.4 en hoger worden Macs met PPC- en Intel Core-processoren ondersteund. Ondersteunde printerdrivers voor Macintosh Het HP-installatieprogramma bestaat uit PPD-bestanden (PostScript® Printer Description), PDE's (Printer Dialog Extensions) en de HP Printer Utility voor Macintosh.
Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Macintosh De instellingen voor alle afdruktaken wijzigen totdat het softwareprogramma wordt gesloten De standaardinstellingen voor alle afdruktaken wijzigen De configuratie-instellingen van het product wijzigen 1. Kies Druk af in het menu Archief. 1. Kies Druk af in het menu Archief. Mac OS X V10.2.8 2. Wijzig de gewenste instellingen in de verschillende menu's. 2. Wijzig de gewenste instellingen in de verschillende menu's. 1.
De HP Printer Utility openen De HP Printer Utility openen in Mac OS X 10.2.8 1. Open de Finder en klik vervolgens op Programma's. 2. Klik op Bibliotheek en klik vervolgens op Printers. 3. Klik op HP en selecteer vervolgens Hulpprogramma's. 4. Dubbelklik op HP Printer Selector om de HP Printer Selector te openen. 5. Selecteer het product dat u wilt configureren en klik vervolgens op Hulpprogramma. De HP Printer Utility openen in Mac OS X V10.3 en V10.4 1.
Item Omschrijving IP-instellingen Wijzigt de netwerkinstellingen van het apparaat en biedt toegang tot de geïntegreerde webserver. Bonjour-instellingen Biedt de mogelijkheid om Bonjour-ondersteuning in- of uit te schakelen of de servicenaam van het apparaat te wijzigen die wordt vermeld in het netwerk. Extra instellingen Geeft toegang tot de geïntegreerde webserver. Waarschuwingen via e-mail Configureert het apparaat voor het via e-mail verzenden van meldingen voor bepaalde gebeurtenissen.
Functies van de Macintosh-printerdriver gebruiken Afdrukken Voorinstellingen voor afdrukken maken en gebruiken in Macintosh Gebruik voorinstellingen voor afdrukken om de huidige instellingen van de printerdriver op te slaan, zodat u deze later opnieuw kunt gebruiken. Een voorinstelling voor afdrukken maken 1. Klik in het menu Archief op Druk af. 2. Selecteer de driver. 3. Selecteer de afdrukinstellingen. 4. Klik in het venster Instellingen op Bewaar als... en typ een naam voor de voorinstelling. 5.
OPMERKING: voorblad. Als u een leeg voorblad wilt afdrukken, selecteert u Standaard als het Type Watermerken gebruiken Een watermerk is een mededeling, bijvoorbeeld 'Vertrouwelijk', die wordt afgedrukt op de achtergrond van elke pagina van het document. 1. Klik in het menu Archief op Druk af. 2. Open het menu Watermerken. 3. Selecteer naast Modus het type watermerk dat u wilt gebruiken. Selecteer Watermerk als u een semitransparant bericht wilt afdrukken.
Afdrukken op beide zijden van het papier (duplex) Automatisch dubbelzijdig afdrukken gebruiken 1. Plaats voldoende papier in een van de laden om de taak te kunnen afdrukken. Als u speciaal papier zoals briefpapier plaatst, plaats het dan op een van de volgende manieren: ● Plaats voor lade 1 het briefhoofdpapier met de afdrukzijde naar boven. De onderkant moet als eerste in de printer worden ingevoerd.
Taken opslaan U kunt taken op het apparaat opslaan, zodat u ze op een willekeurig tijdstip kunt afdrukken. U kunt opgeslagen taken delen met andere gebruikers of deze privé maken. 1. Klik in het menu Archief op Druk af. 2. Open het menu Taakopslag. 3. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Taakopslag het type opgeslagen taak. 4. Voer voor opgeslagen taken van de typen Opgeslagen taak, Persoonlijke taak en Opgeslagen persoonlijke taak een naam in het venster Taaknaam in.
3. 4. 72 Wilt u de geïntegreerde webserver openen en een onderhoudstaak uitvoeren, ga dan als volgt te werk: a. Selecteer Apparaatonderhoud. b. Selecteer een taak in de vervolgkeuzelijst. c. Klik op Start. Om naar de verschillende ondersteuningswebsites te gaan, gaat u als volgt te werk: a. Selecteer Services op Internet. b. Selecteer Internet-services en selecteer een optie in de vervolgkeuzelijst. c.
5 NLWW Het product aansluiten ● USB-verbinding ● Netwerkaansluiting 73
USB-verbinding Het product ondersteunt een USB 2.0-aansluiting. De USB-poort bevindt zich aan de achterzijde van het product. Gebruik een type A-naar-B USB-kabel van maximaal 2 meter lang Afbeelding 5-1 USB-verbinding 1 1 74 USB 2.
Netwerkaansluiting Alle productmodellen, behalve de HP Color LaserJet CP6015, hebben een geïntegreerde HP Jetdirectafdrukserver voor verbinding met een netwerk via de LAN-aansluiting (RJ-45) aan de achterzijde van het product. Zie Netwerkconfiguratie op pagina 77 voor meer informatie over het configureren van het product in een netwerk.
76 Hoofdstuk 5 Het product aansluiten NLWW
6 NLWW Netwerkconfiguratie ● Voordelen van een netwerkverbinding ● Ondersteunde netwerkprotocollen ● Netwerkinstellingen configureren ● Netwerkprogramma's 77
Voordelen van een netwerkverbinding Als u het product aansluit op een netwerk, kunt u de volgende voordelen benutten: 78 ● Alle netwerkgebruikers kunnen met hetzelfde product werken. ● Met behulp van de geïntegreerde webserver (EWS) kunt u het product op afstand beheren vanaf elke willekeurige computer in het netwerk. ● Via de HP Easy Printer Care-software kunt u het verbruik van benodigdheden in het oog houden voor alle HP producten in het netwerk.
Ondersteunde netwerkprotocollen Het product biedt ondersteuning voor TCP/IP, het meest gebruikte netwerkprotocol. Veel netwerkservices gebruiken dit protocol. Raadpleeg TCP/IP op pagina 81 voor meer informatie. De volgende tabel geeft een overzicht van de ondersteunde netwerkservices en -protocollen.
Tabel 6-4 IP-adressen (vervolg) Servicenaam Beschrijving deze service door het product gebruikt voor het genereren van een uniek IP-adres.
Netwerkinstellingen configureren Het is mogelijk dat u bepaalde netwerkparameters voor het product moet configureren. U kunt deze parameters configureren via de installatiesoftware, het bedieningspaneel van het product, de geïntegreerde webserver of de beheersoftware, zoals HP Web Jetadmin. Meer informatie over de ondersteunde netwerken en programma's voor netwerkconfiguratie vindt u in de HP Jetdirect Print Server Administrator's Guide.
IP-parameters configureren TCP/IP-configuratieparameters kunnen handmatig worden geconfigureerd of automatisch worden gedownload door DHCP of BOOTP om te worden gebruikt telkens als het product wordt ingeschakeld. Wanneer een nieuw product wordt ingeschakeld en niet in staat is een geldig IP-adres van het netwerk op te halen, wijst het product zichzelf automatisch een standaard IP-adres toe. Het IP-adres van het product staat vermeld op de configuratiepagina van het product en in het netwerkrapport.
standaardgateway gewoonlijk het IP-adres van het netwerkknooppunt gebruikt, bijvoorbeeld het werkstation of het product. IPv4 TCP/IP-parameters handmatig configureren via het bedieningspaneel Naast de geïntegreerde webserver kunt u ook de menu's van het bedieningspaneel gebruiken om een IPv4-adres, subnetmasker en standaardgateway in te stellen. 1. Druk op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag het vinkje . om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren en druk vervolgens op 3.
IPv6 TCP/IP-parameters handmatig configureren via het bedieningspaneel Naast de geïntegreerde webserver kunt u ook de menu's van het bedieningspaneel gebruiken om een IPv6-adres in te stellen. 1. Druk op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag het vinkje . om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren en druk vervolgens op 3. Druk op de pijl omlaag om I/O te markeren en druk vervolgens op het vinkje 4. Druk op de pijl omlaag om MENU GEÏNTEGREERDE JETDIRECT te markeren en druk vervolgens op het vinkje . 5.
Netwerkprogramma's U kunt gebruikmaken van verschillende hulpprogramma's waarmee u het product eenvoudig kunt controleren en beheren in een netwerk. ● HP Web Jetadmin: Zie HP Web Jetadmin op pagina 59. ● Geïntegreerde webserver: Zie Geïntegreerde webserver op pagina 59. ● HP Easy Printer Care-software: Zie HP Easy Printer Care op pagina 59.
86 Hoofdstuk 6 Netwerkconfiguratie NLWW
7 NLWW Papier en afdrukmateriaal ● Het gebruik van papier en afdrukmateriaal ● Ondersteunde formaten papier en afdrukmateriaal ● Ondersteunde papiersoorten ● Richtlijnen voor speciaal papier of afdrukmateriaal ● Papier en afdrukmateriaal plaatsen ● Laden configureren ● Een uitvoerlocatie selecteren 87
Het gebruik van papier en afdrukmateriaal Dit product ondersteunt een grote verscheidenheid aan papier en ander afdrukmateriaal. Zie hiervoor de richtlijnen in deze gebruikershandleiding.
Ondersteunde formaten papier en afdrukmateriaal OPMERKING: Voor de beste afdrukresultaten dient u voor het afdrukken de meest geschikte papierformaten en papiersoorten te selecteren in de printdriver.
Tabel 7-1 Ondersteunde formaten voor papier en ander afdrukmateriaal (vervolg) Formaat Afmetingen Lade 1 Aangepast 99 x 140 mm tot 320 x 457 mm (4 x 5,5 tot 12,6 x 18 inch)3 Lade 2 Lade 3, 4, 5 1 In de lade wordt het papierformaat automatisch herkend.
Tabel 7-3 Ondersteunde formaten voor papier en ander afdrukmateriaal voor de optionele HP nietmachine/stapelaar met drie bakken en de HP brochuremaker/afwerkeenheid (vervolg) Formaat Afmetingen A4 gedraaid 297 x 210 mm Executive 184 x 267 mm Executive (JIS) 216 x 330 mm A3 297 x 420 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Statement 140 x 216 mm 11 x 17 (Ledger) 279 x 432 mm 12 x 18 305 x 457 mm B4 (JIS) 257 x 364 mm RA3 305 x 430 mm SRA3 320 x 450 mm B5 (JIS) 257 x 182 mm Stapelen2 S
Ondersteunde papiersoorten Tabel 7-4 Papiergegevens lade 1 Soort Specificaties: Capaciteit Stuurprogrammainstellingen Afdrukstand papier Papier en karton, standaardformaten Bereik: Maximum stapelhoogte: 10 mm Standaard of niet opgegeven Plaats voorbedrukt of geperforeerd papier met de voorzijde omlaag en de onderrand vóór in de lade of naar de voorzijde van het product toe. 60 g/m2 bond tot 220 g/ Gelijk aan 100 vel m2 bond 75 g/m2.
Tabel 7-5 Papiergegevens lade 2, 3, 4 en 5 (vervolg) Soort Specificaties: Capaciteit Driverinstellingen Afdrukstand papier bovenrand vóór in de lade of naar links in de lade.
Richtlijnen voor speciaal papier of afdrukmateriaal Dit product ondersteunt afdrukken op speciaal afdrukmateriaal. Hanteer de volgende richtlijnen om bevredigende resultaten te verkrijgen. Voor de beste afdrukresultaten moet u, wanneer u speciaal papier of afdrukmateriaal gebruikt, de soort en het formaat instellen in uw printerdriver. VOORZICHTIG: HP LaserJet-printers gebruiken tonerkatalysators om dry toner-deeltjes met zeer precieze stippen op het papier te drukken.
Papier en afdrukmateriaal plaatsen U kunt verschillende soorten afdrukmateriaal in de invoerladen plaatsen en het afdrukmateriaal vervolgens via het bedieningspaneel opvragen afhankelijk van het soort of het formaat. Lade 1 vullen VOORZICHTIG: Als u papierstoringen wilt vermijden, mag u nooit papier toevoegen aan of verwijderen uit lade 1 tijdens het afdrukken. 1. Open lade 1. 2. Stel de zijgeleiders in op de juiste breedte en trek de verlengstukken van de lade uit om het papier te ondersteunen. 3.
5. Stel de zijgeleiders zo in dat deze het papier licht raken maar dat het hierdoor niet buigt. Enveloppen afdrukken Wanneer uw software niet automatisch de juiste opmaak voor een envelop kiest, moet u in uw toepassing of in het printerstuurprogramma de afdrukstand Liggend opgeven.
VOORZICHTIG: Druk vanuit de laden voor 500 vel geen enveloppen of niet-ondersteunde papierformaten af. Druk deze soorten papier alleen af via lade 1. 1. Schuif de lade uit het product. OPMERKING: Open niet de invoerlade als deze in gebruik is. Als u dit toch doet, kan dit tot papierstoringen leiden. NLWW 2. Stel de papierbreedtegeleider in door de vergrendeling in te drukken en de geleider op te schuiven tot het formaat van het papier dat u gebruikt. 3.
4. Plaats het papier in de lade met de te bedrukken zijde omhoog. Zorg ervoor dat de geleiders de stapel papier net raken zonder dat de stapel gaat opbollen. OPMERKING: Er mag niet teveel papier in de invoerlade worden geplaatst om storingen te voorkomen. Let erop dat de bovenkant van de stapel niet boven de maximale-hoogte-indicator uitkomt. OPMERKING: Plaats het gehele pak papier in de lade voor het beste resultaat.
● RA3 (alleen lade 3, 4 of 5) ● SRA3 (alleen lade 3, 4 of 5) ● B5 (ISO) ● RA4 ● SRA4 ● 8K 270 x 390 mm ● 16K 195 x 270 mm ● 8K 260 x 368 mm ● 16K 184 x 260 mm ● 8K 273 x 394 mm ● 16K 197 x 273 mm VOORZICHTIG: Druk vanuit de laden voor 500 vel geen enveloppen of niet-ondersteunde papierformaten af. Druk deze soorten papier alleen af via lade 1. Plaats niet teveel papier in de invoerlade en open de lade niet als deze in gebruik is. Dit kan papierstoringen veroorzaken.
3. Schuif de lade in het apparaat. Op het bedieningspaneel wordt de soort en het formaat van het afdrukmateriaal voor de lade weergegeven. Als u aangepaste afmetingen wilt opgeven of als de papiersoort niet juist is, druk u op het vinkje als wordt gevraagd of u het formaat of de soort wilt wijzigen. 4. Selecteer AANGEPAST en voer de X- en Y-afmeting van het aangepaste papierformaat in. OPMERKING: Raadpleeg het label in de papierlade of de onderstaande afbeelding om de X- en Y-afmeting te bepalen.
5. NLWW ● Voor SRA3-papier draait u de hendel helemaal naar links. ● Voor A3- of 11x17-papier draait u de hendel omlaag naar de middenpositie. ● Voor RA3- of 12x18-papier draait u de hendel helemaal naar rechts. Schuif de lade in het apparaat. Op het bedieningspaneel wordt de soort en het formaat van het . afdrukmateriaal voor de lade weergegeven. Als de configuratie niet juist is, drukt u op vinkje Als de configuratie juist is, drukt u op de pijl terug .
Laden configureren In de volgende situaties wordt u automatisch gevraagd de lade te configureren voor soort en formaat: ● Wanneer u papier in de lade plaatst ● wanneer u een bepaalde lade of een bepaald afdrukmateriaal opgeeft voor een afdruktaak, terwijl de instellingen van het printerstuurprogramma of een programma en de lade niet overeenkomen met de instellingen voor de afdruktaak.
4. Wanneer het bericht LADE FORMAAT= wordt weergegeven, drukt u op het vinkje om het formaat te bevestigen. 5. Wanneer het bericht LADE SOORT= wordt weergegeven, drukt u op het vinkje om de soort te bevestigen en door te gaan met de taak. Een lade configureren met behulp van het menu Papierverwerking U kunt de soort en het formaat voor de laden ook configureren zonder een prompt op het product. 1. Druk op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag . 3.
Uitgebreide detectie (standaard) (beschikbaar voor alle laden) ● Het product herkent gewoon en zwaar papier, transparanten, glanzend papier en stevig papier. ● Bij elke afdruktaak wordt de eerste pagina stopgezet om de papiersoort te bepalen. ● Er wordt vanuit gegaan dat de tweede en volgende pagina's van dezelfde soort zijn als de eerste pagina. ● Dit is de op één na snelste methode, en is handig bij het gebruik van stapels van hetzelfde materiaal.
Een uitvoerlocatie selecteren Standaarduitvoerbak Het product heeft een standaarduitvoerbak voor afgedrukte pagina's. Wanneer u vanaf een computer afdruktaken naar het product verzendt, worden deze naar de standaarduitvoerbak of naar een van de uitvoerbakken van de optionele nietmachine/stapelaar of brochuremaker geleid. Optionele uitvoeraccessoires Het product kan worden uitgebreid met een nietmachine/stapelaar of brochuremaker.
Functies van de Brochuremaker Tabel 7-7 Functies van de Brochuremaker Brochuremaker Met de functie Brochuremaker kunnen afdruktaken van 2 tot 15 pagina's tot een brochure worden geniet en gevouwen. Vouwen Afdruktaken van één pagina kunnen automatisch in het midden worden gevouwen. Staffelen Elk exemplaar van een taak wordt naar een andere kant van de uitvoerbak geplaatst, zodat de verschillende exemplaren gemakkelijk van elkaar kunnen worden gescheiden.
Afbeelding 7-2 Afmetingen nietmachine/stapelaar met drie bakken 1104.9 mm (43.5 in) mm ) 615 5 in .
Afbeelding 7-4 Afmetingen van de brochuremaker/afwerkeenheid 1104.9 mm (43.5 in) mm ) 615 5 in .2 (24 m 6m 40 in) (16 m 5m 63 5 in) (2 1626 mm (64 in) 75 kg 165.3 lb De werkmodus van het accessoire configureren De werkmodus selecteren via het bedieningspaneel U kunt de werkmodus voor de nietmachine/stapelaar met drie bakken en de brochuremaker/ afwerkeenheid instellen via het bedieningspaneel van het product. 1. Druk op het bedieningspaneel op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag het vinkje . 3.
De werkmodus in de printerdriver selecteren (Windows) 1. Klik op de knop Start, wijs Instellingen aan en klik op Printers (Windows 2000) of Printers en faxapparaten (Windows XP). 2. Rechtsklik op het HP productpictogram en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeursinstellingen voor afdrukken. 3. Klik op het tabblad Apparaatinstellingen. 4.
110 Hoofdstuk 7 Papier en afdrukmateriaal NLWW
8 NLWW Functies van het product gebruiken ● Energiezuinige instellingen ● De nietmachine gebruiken ● Functies voor taakopslag gebruiken ● Afdrukken op banierpapier ● Foto's of marketingmateriaal afdrukken ● Weerbestendige plattegronden en informatieborden afdrukken ● De uitlijning voor dubbelzijdig afdrukken instellen 111
Energiezuinige instellingen U kunt de energiezuinige instellingen aanpassen via het bedieningspaneel of via de geïntegreerde webserver (EWS). Inschakeltijd slaapstand Met de aanpasbare functie Sluimermodus wordt het stroomverbruik beperkt wanneer het product langere tijd niet actief is geweest. U kunt de tijd die verstrijkt voordat de sluimermodus wordt geactiveerd instellen op 1 MINUUT, 15 MINUTEN, 30 MINUTEN, 45 MINUTEN, 60 MINUTEN, 90 MINUTEN, 2 UUR of 4 UUR. De standaardinstelling is 60 MINUTEN.
U kunt de ontwaaktijd als volgt instellen of wijzigen: De wektijd instellen 1. Druk op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag het vinkje . om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren en druk vervolgens op 3. Druk op de pijl omlaag vinkje . om SYSTEEMINSTELLINGEN te markeren en druk vervolgens op het 4. Druk op de pijl omlaag om WEKTIJD te markeren en druk vervolgens op het vinkje 5. Druk op de pijl omhoog of op de pijl omlaag vervolgens op het vinkje . 6. Druk op de pijl omlaag 7.
De nietmachine gebruiken De automatische nietmachine is alleen beschikbaar op de optionele HP nietmachine/stapelaar met drie bakken of de HP brochuremaker/afwerkeenheid. Afdruktaken kunnen worden geniet met een diagonaal nietje in een van de bovenhoeken, twee horizontale nietjes aan de bovenkant of twee verticale nietjes in een van de zijkanten van de pagina. ● Het papiergewicht kan variëren van 60 tot 220 g/m2. Zwaarder papier heeft mogelijk een nietlimiet van minder dan 50 vel.
LGL, B4 A4 R, LTR R A3, 11x17 LGL, B4 A4 R, LTR R LGL, A3, 11x17, B4 A3, 11x17 A4 LTR A4 LTR A4 LTR Als niet het juiste papierformaat of de juiste papierrichting wordt gebruikt, wordt de taak wel afgedrukt maar niet geniet. Afdruktaken nieten Selecteer de nietmachine voor afdruktaken in de printerdriver (Windows) 1. Selecteer Afdrukken in het menu Bestand van uw softwareprogramma. 2.
Het product configureren om te stoppen of door te gaan als de nietcassette leeg is U kunt opgeven of het product stopt met afdrukken als de nietcassette leeg is of doorgaat met afdrukken maar zonder te nieten. 1. Druk op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag het vinkje . 3. Druk op de pijl omlaag om MBM-3 BAK NIETAPP. of MULTIF. AFW.EENH. te markeren en druk vervolgens op het vinkje . 4. Druk op de pijl omlaag om NIETJES OP te markeren en druk vervolgens op het vinkje 5.
Functies voor taakopslag gebruiken De volgende taakopslagfuncties zijn voor afdruktaken beschikbaar: ● Controleren en vasthouden-taken: Deze functie is een snelle en eenvoudige methode om één exemplaar van een taak af te drukken en te proeflezen en vervolgens de overige exemplaren af te drukken. ● Persoonlijke taken: Als u een privétaak naar het product verzendt, wordt de taak pas afgedrukt als u de vereiste pincode op het bedieningspaneel invoert.
Selecteer in de driver de optie Controleren en vasthouden en typ een gebruikersnaam en taaknaam. Het apparaat drukt één exemplaar af van de taak die om te controleren. Een controleren-en-vasthouden-taak afdrukken 1. Druk op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag om TAAK OPHALEN te markeren en druk vervolgens op het vinkje 3. Druk op de pijl omlaag vinkje . om uw GEBRUIKERSNAAM te markeren en druk vervolgens op het 4. Druk op de pijl omlaag om een TAAKNAAM te markeren en druk vervolgens op het vinkje .
De functie Persoonlijke taak gebruiken Met de functie voor persoonlijke taken kunt u instellen dat een taak pas wordt afgedrukt wanneer u deze vrijgeeft. Uw taak wordt op het product opgeslagen en pas afgedrukt als u de taak via het bedieningspaneel opvraagt. Als de taak is afgedrukt, wordt deze automatisch uit de taakopslag van het product verwijderd. Persoonlijke taken kunnen met of zonder 4-cijferige pincode worden opgeslagen. Als u de taak privé wilt maken, moet u een pincode gebruiken.
De functie Snelkopiëren gebruiken Met de functie Snelkopiëren wordt het opgegeven aantal exemplaren van een taak afgedrukt en wordt een exemplaar op de harde schijf van het product opgeslagen. Extra exemplaren van de taak kunnen later worden afgedrukt. Deze functie kan in de printerdriver worden uitgeschakeld. Het standaardaantal snelkopieertaken dat op het product kan worden opgeslagen is 32. Via het bedieningspaneel kunt u een ander standaardaantal instellen.
NLWW 5. Druk op de pijl omlaag 6. Druk op het vinkje om VERWIJDEREN te markeren en druk vervolgens op het vinkje . om de taak te verwijderen.
De functie Opgeslagen taak gebruiken U kunt een taak op de harde schijf van het product opslaan zonder deze af te drukken. U kunt de taak vervolgens op elk gewenst moment afdrukken via het bedieningspaneel van het product. U kunt bijvoorbeeld een personeelsformulier, agenda of urenregistratie of rekenformulier downloaden, dat gebruikers kunnen afdrukken wanneer ze het nodig hebben.
Afdrukken op banierpapier Vanuit lade 1 kunt u banierpapier afdrukken. U kunt banierpapier afdrukken met een lengte van 457 mm tot 915 mm en een breedte van 99 mm tot 320 mm. Wanneer u banierpapier afdrukt via uw grafische software, moet u een aangepast paginaformaat instellen. VOORZICHTIG: Gebruik geen banierpapier dat zwaarder is dan 120 g/m2 in de optionele nietmachine/ stapelaar met drie bakken of de optionele brochuremaker/afwerkeenheid. Zwaar banierpapier wordt door deze producten niet ondersteund.
Foto's of marketingmateriaal afdrukken Met de HP Color LaserJet CP6015-serie-printer kunt u foto's, marketing- en verkoopmateriaal en andere documenten in kleur met een hoogwaardig resultaat op glanzend papier afdrukken.
3. Als het juiste formaat wordt weergegeven, drukt u op het vinkje om het formaat te accepteren. Als u een ander papierformaat wilt selecteren, drukt u op de pijl omhoog of op de pijl omlaag . 4. Als u wordt gevraagd de papiersoort in te voeren, drukt u op de pijl omhoog of op de pijl omlaag om de juiste papiersoort te markeren. Druk vervolgens op het vinkje om de soort te selecteren. Met behulp van bovenstaande tabel kunt u de juiste papiersoort bepalen.
Weerbestendige plattegronden en informatieborden afdrukken Met de HP Color LaserJet CP6015-serie kunt u duurzame, waterbestendige plattegronden, informatieborden en menukaarten afdrukken op HP Stevig papier. HP Stevig papier is een waterbestendige en sterke papiersoort met satijnglanscoating waarop afgedrukte kleuren zelfs bij intensief gebruik en zware weersomstandigheden rijk, levendig en helder blijven. Hiermee behoort het dure en tijdrovende lamineren tot de verleden tijd.
NLWW 3. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Papiersoort de papiersoort die u op het bedieningspaneel van het product hebt geconfigureerd. 4. Klik op OK om de instellingen op te slaan en op OK om af te drukken. De taak wordt automatisch afgedrukt vanuit de lade die voor stevig papier is geconfigureerd.
De uitlijning voor dubbelzijdig afdrukken instellen Voordat u dubbelzijdige documenten zoals brochures gaat afdrukken, moet u de kalibratie van de lade instellen om ervoor te zorgen dat de voor- en achterkant van de pagina worden uitgelijnd. 1. Druk op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag het vinkje . om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren en druk vervolgens op 3. Druk op de pijl omlaag . om AFDRUKKWALITEIT te markeren en druk vervolgens op het vinkje 4. Druk op de pijl omlaag vinkje .
9 NLWW Afdruktaken ● Afdruktaak annuleren ● Functies van de Windows-printerdriver gebruiken 129
Afdruktaak annuleren U kunt een afdrukverzoek stoppen met het bedieningspaneel of met het softwareprogramma. Raadpleeg de online Help bij de specifieke netwerksoftware voor instructies over hoe u een afdrukverzoek van een computer op een netwerk stopt. OPMERKING: Nadat een afdruktaak is geannuleerd, kan het even duren voordat alle afdrukgegevens uit het geheugen zijn verwijderd. De huidige afdruktaak stoppen via het bedieningspaneel ▲ Druk op het bedieningspaneel op STOP.
Functies van de Windows-printerdriver gebruiken De printerdriver openen Taak Stappen De printerdriver openen Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer de printer en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren. Hulp krijgen bij een afdrukoptie Klik op ? in the rechterbovenhoek van de printerdriver en klik vervolgens op een willekeurig item in de printerdriver. Er wordt een pop-upbericht weergegeven, met daarin informatie over het desbetreffende item.
Taak Stappen selecteren om de eerste of laatste pagina op ander papier af te drukken. c) Selecteer in de vervolgkeuzelijsten Papierbron en Papiersoort de door u gewenste optie(s) en klik vervolgens op Toevoegen. d) Klik op OK. De resolutie van afgedrukte afbeeldingen aanpassen In het gedeelte Afdrukkwaliteit selecteert u in de eerste vervolgkeuzelijst een optie. Zie de online-Help van de printerdriver voor meer informatie over elk van de beschikbare opties.
Taak Stappen Meerdere pagina's per vel afdrukken a) Selecteer in de vervolgkeuzelijst Pagina's per vel het aantal pagina's per vel. b) Selecteer de juiste opties voor Paginaranden afdrukken, Paginavolgorde en Afdrukstand. Afdrukstand selecteren a) In het gedeelte Afstandstand klikt u op Staand of Liggend. b) Als u de pagina-afbeelding wilt afdrukken, klikt u op 180 graden draaien.
Taak Stappen u een andere gebruikersnaam wilt opgeven, klikt u op Aangepast en typt u de naam. Een naam voor de opgeslagen taak opgeven a) Klik in het gedeelte Taaknaam op Automatisch om de standaardtaaknaam te gebruiken. Als u een taaknaam wilt opgeven, klikt u op Aangepast en typt u de naam. b) Selecteer een optie in de vervolgkeuzelijst Als taaknaam bestaat.
Taak Stappen Het aantal af te drukken exemplaren wijzigen Open het gedeelte Papier/Uitvoer en voer vervolgens het aantal exemplaren in dat u wilt afdrukken. Als u 2 of meer exemplaren selecteert, kunt u de optie selecteren voor het ordenen van de pagina's. OPMERKING: Als het door u gebruikte softwareprogramma niet de mogelijkheid biedt om een bepaald aantal exemplaren af te drukken, kunt u in de driver het aantal exemplaren wijzigen.
136 Hoofdstuk 9 Afdruktaken NLWW
10 Kleur gebruiken NLWW ● Kleuren beheren ● Kleuren afstemmen ● Geavanceerd kleurgebruik 137
Kleuren beheren Als u de kleuropties instelt op Automatisch, krijgt u doorgaans de beste afdrukkwaliteit voor de meest algemene afdrukvereisten. U kunt echter voor bepaalde documenten de kleuropties handmatig instellen om de weergave van de documenten te verbeteren. Voorbeelden van dergelijke documenten zijn marketingbrochures met veel afbeeldingen en documenten die op papiersoorten worden afgedrukt die niet in de printerdriver voorkomen. Met de printerdriver kunt u de kleurinstellingen aanpassen.
Halftoonopties Halftoonopties beïnvloeden de resolutie en helderheid van uw kleurenuitvoer. U kunt instellingen voor halftonen onafhankelijk van elkaar selecteren voor tekst, afbeeldingen en foto's. Er zijn twee halftoonopties, namelijk Gelijkmatig en Gedetailleerd. ● De optie Gelijkmatig geeft betere resultaten voor grote, effen oppervlakken. Ook foto’s worden verbeterd door het geleidelijke overgaan van fijne kleurnuances.
5. 6. Voer een van de volgende handelingen uit: ● KLEUR UITSCHAKELEN. Met deze instelling kan geen enkele gebruiker in kleur afdrukken. ● KLEUR INSCHAKELEN (standaard) Met deze instelling kunnen alle gebruikers in kleur afdrukken. ● KLEUR INDIEN TOEGESTAAN. Met deze instelling kan de netwerkbeheerder kleurgebruik toestaan voor bepaalde gebruikers en/of toepassingen. Gebruik de geïntegreerde webserver om te bepalen welke gebruikers en/of toepassingen in kleur kunnen afdrukken.
Kleuren afstemmen Het afstemmen van de afdrukkleuren op de kleuren op het computerbeeldscherm is een heel ingewikkeld proces, omdat voor het produceren van kleuren op printers en computermonitoren verschillende methoden worden gebruikt. Monitoren geven kleuren weer door middel van lichtpixels met gebruikmaking van een RGB-kleurenproces (rood, groen, blauw); printers drukken kleuren af met gebruikmaking van een CMYK-proces (cyaan, magenta, geel en zwart).
Kleurvoorbeelden afdrukken Als u kleurstalen gebruikt, moet u de kleurstaal selecteren die het best overeenstemt met de gewenste kleur. Gebruik de kleurwaarde van het voorbeeld in het softwareprogramma om het object te beschrijven dat u wilt aanpassen. Kleuren kunnen verschillen afhankelijk van de papiersoort en het gebruikte programma. Zie www.hp.com/support/cljcp6015 voor meer informatie over het gebruik van de kleurvoorbeelden.
Geavanceerd kleurgebruik HP ImageREt 4800 HP ImageREt 4800-afdruktechnologie is een systeem met geavanceerde technologieën dat exclusief door HP is ontwikkeld voor optimale afdrukkwaliteit. Het HP ImageREt-systeem onderscheidt zich op de markt door de integratie van technologische ontwikkelingen en de optimalisatie van alle onderdelen van het afdruksysteem. Er zijn verschillende HP ImageREt-categorieën ontwikkeld voor diverse gebruikersbehoeften.
CMYK-inktsetemulatie (HP PostScript niveau 3-emulatie) De CMYK-kleurenweergave van het product kan worden ingesteld om verschillende standaardinktsets voor offsetdruk te emuleren. Het kan in sommige situaties voorkomen dat de CMYK-waarden in een afbeelding of document niet geschikt zijn voor het product. Een document kan bijvoorbeeld geoptimaliseerd zijn voor een ander product. Voor een optimaal resultaat moeten de CMYK-waarden worden aangepast aan de HP Color LaserJet CP6015-serie.
11 Het product beheren en onderhouden NLWW ● Informatiepagina's ● HP Easy Printer Care ● Geïntegreerde webserver ● HP Web Jetadmin-software gebruiken ● Beveiligingsfuncties ● De klok instellen ● Benodigdheden beheren ● Benodigdheden vervangen ● Het product reinigen ● De firmware upgraden 145
Informatiepagina's U kunt informatiepagina's afdrukken met gegevens over het product en de huidige configuratie. Voer de volgende stappen uit om de informatiepagina's af te drukken. 1. Druk op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag om INFORMATIE te markeren en druk vervolgens op het vinkje 3. Druk op de pijl omlaag om af te drukken. om de gewenste informatie te markeren en druk vervolgens op het vinkje . Zie Menu Informatie op pagina 18 voor meer informatie over de beschikbare informatiepagina's.
HP Easy Printer Care De HP Easy Printer Care-software openen Open de HP Easy Printer Care-software op een van de volgende manieren: ● Selecteer in het menu Start achtereenvolgens Programma's, Hewlett-Packard en HP Easy Printer Care. Klik vervolgens op HP Easy Printer Care starten. ● Dubbelklik in het systeemvak van Windows (in de rechterbenedenhoek van het bureaublad) op het pictogram van HP Easy Printer Care. ● Dubbelklik op het pictogram op het bureaublad.
Gebied Opties Tabblad Ondersteuning ● Hier vindt u koppelingen naar ondersteuningsinformatie Gebied Apparaatstatus: In dit gedeelte vindt u informatie omtrent productidentificatie en de productstatus. Hier worden de redenen voor waarschuwingen aangegeven, zoals een lege printcartridge. Nadat u een probleem met het product hebt verholpen, klikt u op de knop Vernieuwen ( in de rechterbovenhoek van het scherm om de status bij te werken.
Gebied Opties Koppeling Waarschuwingsinstellingen Klik op Waarschuwingsinstellingen om het venster Waarschuwingsinstellingen te openen, waarin u voor elk product waarschuwingen kunt instellen. OPMERKING: Dit item is beschikbaar vanuit de tabbladen Overzicht en Ondersteuning. ● Waarschuwingen aan of uit: Activeert of deactiveert de waarschuwingsfunctie.
Geïntegreerde webserver Met de geïntegreerde webserver kunt u de status van het product bekijken, de netwerkinstellingen voor het product configureren en de afdrukfuncties via uw computer beheren in plaats van via het bedieningspaneel van het product.
Gebieden van de geïntegreerde webserver Tabblad of gebied Opties Tabblad Informatie ● Apparaatstatus: hier wordt de productstatus en resterende levensduur van HP benodigdheden weergegeven, waarbij 0% betekent dat een onderdeel leeg is. Op deze pagina worden ook de soort en het formaat weergegeven van het printerpapier dat voor elke lade is ingesteld. U wijzigt de standaardinstellingen door op Instellingen wijzigen te klikken. ● Configuratiepagina: Geeft informatie van de configuratiepagina weer.
Tabblad of gebied Opties ● Wektijd: hiermee kunt u de wektijd (de tijd waarop het product wordt ingeschakeld) instellen of bewerken. ● Kleur beperken: hiermee staat u afdrukken in kleur toe of legt u het afdrukken in kleur aan banden. U kunt afdrukken in kleur toestaan voor afzonderlijke gebruikers of voor taken die vanuit bepaalde softwareprogramma's worden verzonden. OPMERKING: Het tabblad Instellingen kan met een wachtwoord worden beveiligd.
HP Web Jetadmin-software gebruiken HP Web Jetadmin 6.5 is een op het web gebaseerde softwareoplossing waarmee u op afstand installatie-, controle- en probleemoplossingstaken kunt uitvoeren op randapparatuur die via een netwerk is aangesloten. De intuïtieve browserinterface vereenvoudigt het cross-platformbeheer van een groot aantal apparaten, inclusief apparaten van HP en andere fabrikanten. Het beheer is proactief, waardoor netwerkbeheerders problemen kunnen oplossen voordat deze bij de gebruiker optreden.
Beveiligingsfuncties In dit gedeelte worden belangrijke beveiligingsfuncties uitgelegd, die voor het product beschikbaar zijn: ● De geïntegreerde webserver beveiligen ● Schijf beveiligd wissen ● De menu's van het bedieningspaneel vergrendelen De geïntegreerde webserver beveiligen U kunt een wachtwoord voor de geïntegreerde webserver toewijzen, zodat onbevoegde gebruikers de productinstellingen niet kunnen wijzigen. 1. Open de geïntegreerde webserver. Zie Geïntegreerde webserver op pagina 150. 2.
OPMERKING: Opgeslagen taken worden alleen veilig overschreven als deze zijn verwijderd via het menu TAAK OPHALEN van het product nadat de juiste wismodus is ingesteld. Deze functie heeft geen invloed op gegevens die zijn opgeslagen op het op flash-gebaseerde NVRAM (non-volatile RAM), waarmee standaardprinterinstellingen, paginatellingen en dergelijke gegevens worden opgeslagen.
De klok instellen Via de ingebouwde klok kunt u de datum en tijd instellen. De datum- en tijdgegevens worden toegevoegd aan opgeslagen afdruktaken. Hierdoor kunt u de meest recente versie van opgeslagen afdruktaken vinden. De ingebouwde klok instellen De datum instellen De datumnotatie instellen De tijd instellen De tijdnotatie instellen 1. Druk op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag om APPARAAT CONFIGUREREN te markeren en druk . vervolgens op het vinkje 3.
NLWW 5. Druk op de pijl omlaag vinkje . om TIJDINDELING te markeren en druk vervolgens op het 6. Selecteer de gewenste TIJDINDELING en druk vervolgens op het vinkje te slaan.
Benodigdheden beheren Gebruik voor het beste afdrukresultaat originele HP printcartridges. Opslag van printcartridges Verwijder de printcartridge pas uit de verpakking wanneer u klaar bent om deze te gaan gebruiken. VOORZICHTIG: Stel de printcartridge niet langer dan enkele minuten bloot aan licht om te voorkomen dat de cartridge wordt beschadigd.
Benodigdheden vervangen Wanneer u echte HP benodigdheden gebruikt, verschijnt automatisch een bericht op het product wanneer de benodigdheden bijna op zijn. Door de melding voor het bestellen van benodigdheden hebt u ruim de tijd om nieuwe benodigdheden te bestellen voordat deze moeten worden vervangen. Zie Benodigdheden en accessoires op pagina 265 voor meer informatie over het bestellen van benodigdheden.
Vervangingstijden voor benodigdheden (bij benadering) De volgende tabel vermeldt de geschatte tijdsintervallen waarna de onderdelen moeten worden vervangen en de berichten die op het bedieningspaneel verschijnen om u daarop attent te maken. Resultaten kunnen variëren als gevolg van de gebruiksomstandigheden en afdrukgewoonten. Artikel Printerbericht Aantal pagina's Tijdsperiode (bij benadering) Printcartridges VERVANG CARTRIDGE Zwart: 16.
Een printcartridge vervangen 1. Trek de grepen aan weerszijden van de voorklep omlaag om de klep te openen. 2. Trek de gebruikte printcartridge aan de greep uit het product. 3. Plaats de gebruikte printcartridge in een beschermende zak. Op de verpakking van de printcartridge vindt u informatie over recycling van gebruikte cartridges. 4. Verwijder overige printcartridges op dezelfde manier uit het product. 5. Haal de nieuwe printcartridge uit de verpakking.
6. Pak de cartridge aan beide zijden vast en schud de cartridge 5-6 maal. 7. Plaats de printcartridge op één lijn met de sleuf en schuif de cartridge in het product totdat u een klik hoort. 8. Plaats overige printcartridges op dezelfde manier in het product. 9. Til de voorklep aan de grepen aan weerszijden omhoog om de klep te sluiten. Volg de instructies bij de nieuwe printcartridge voor recycling van de gebruikte cartridge.
Het product gebruikt vier basiskleuren en heeft voor elke kleur een afzonderlijke afbeeldingsdrum: zwart (K), magenta (M), cyaan (C) en geel (Y). Vervang een afbeeldingsdrum wanneer op het bedieningspaneel het volgende bericht verschijnt: VERVANG DRUM . Op het bedieningspaneel wordt ook aangegeven welke kleur moet worden vervangen (mits er originele HP drums zijn gebruikt). Instructies voor vervanging vindt u in de verpakking van de drum.
5. Haal de nieuwe afbeeldingsdrum uit de verpakking. OPMERKING: Bewaar de beschermende zak voor later. OPMERKING: Schud de afbeeldingsdrum niet. OPMERKING: Raak de groene cilinder onder aan de drum niet aan; de drum kan hierdoor beschadigd raken. 6. Plaats de drum op één lijn met de juiste sleuf en schuif de drum in het product totdat u een klik hoort. De grijze beschermafdekking op de knop van de drum wordt automatisch verwijderd als u de drum plaatst. U kunt deze afdekking weggooien. 7.
Geheugen installeren U kunt extra geheugen voor het product installeren door een DIMM (dual inline memory module) toe te voegen. VOORZICHTIG: DIMM's kunnen door statische elektriciteit worden beschadigd. Draag bij het hanteren van DIMM's een antistatische polsband of raak regelmatig de antistatische verpakking van de DIMM aan en raak vervolgens blank metaal op het product aan. DDR-geheugen DIMM's installeren NLWW 1. Zet het product uit. 2. Verwijder alle netsnoeren en interfacekabels.
3. Zoek aan de achterkant van het product de zwarte lipjes op de formatter-kaart voor het verminderen van de formatter-druk. 4. Druk de zwarte lipjes voorzichtig naar elkaar toe. 5. Haal de formatter-kaart uit het product door voorzichtig aan de zwarte lipjes te trekken. Plaats de formatter-kaart op een schone, vlakke onderlaag.
6. Als u een DIMM wilt toevoegen aan sleuf 2, zoekt u de ontgrendelingslipjes van de harde schijf aan de onderkant van de formatter-kaart. Vervolgens knijpt u de lipjes samen zodat het uiteinde van de hardeschijfeenheid los komt. 7. Draai het uiteinde van de hardeschijfeenheid omhoog totdat u de lipjes aan het andere uiteinde uit de openingen kunt verwijderen. 8. Laat de hardeschijfeenheid aangesloten en leg deze aan de kant om ruimte te maken voor het toevoegen of vervangen van de DIMM in sleuf 2. 9.
11. Houd de DIMM bij de randen vast, lijn de inkeping van de DIMM schuin uit op de streep van de DIMM-sleuf en duw de DIMM stevig in de sleuf totdat deze goed vastzit. Wanneer de DIMM juist is geïnstalleerd, zijn de metalen contactpunten niet zichtbaar.
15. Sluit het netsnoer en de interfacekabels opnieuw aan en zet het product aan. 16. Raadpleeg het volgende gedeelte als u het nieuwe geheugen wilt inschakelen. Geheugen inschakelen voor Windows 1. Windows XP en Windows Server 2003 (met de standaardweergave van het menu Start): Klik achtereenvolgens op Start, Instellingen en Printers en faxapparaten.
Een HP Jetdirect- of EIO-afdrukserverkaart of EIO-schijf installeren Dit product is voorzien van twee externe I/O-sleuven (EIO). In deze sleuven kunt u een extra HP Jetdirect-afdrukserverkaart of een harde schijf installeren. 1. Zet het product uit. 2. Verwijder alle netsnoeren en interfacekabels.
NLWW 3. Zoek naar een lege EIO-sleuf. Verwijder de twee schroeven waarmee het dekplaatje van de EIOsleuf is vastgezet en verwijder het dekplaatje. Deze schroeven en het klepje hebt u niet meer nodig. Ze kunnen worden weggegooid. 4. Steek de HP Jetdirect-printserverkaart stevig in de EIO-sleuf. 5. Breng de bij de printserver geleverde schroeven aan en draai ze vast.
6. Sluit het netsnoer en de resterende interfacekabels opnieuw aan en zet het product aan. 7. Druk een configuratiepagina af. Als het goed is, wordt ook een HP Jetdirect-configuratiepagina afgedrukt met informatie over de netwerkconfiguratie en de status. Als deze pagina niet wordt afgedrukt, zit de afdrukserverkaart mogelijk niet goed in de sleuf. Zet het product uit, verwijder de afdrukserverkaart en plaats deze opnieuw in de sleuf. 8. Voer een van de volgende stappen uit: ● Kies de juiste poort.
NLWW 2. Duw de nietcassette omhoog om deze uit de brochuremaker of de nietmachine/stapelaar te verwijderen. 3. Plaats de nieuwe nietcassette in de nietmachine. 4. Duw de nietcassette op zijn plaats in de nietmachine totdat u een klik hoort. 5. Sluit de voorklep.
Nietcassette voor rugnietjes in de brochuremaker vervangen 1. Open de voorklep van de brochuremaker. 2. Trek de nietwagen aan de blauwe hendel uit de brochuremaker. 3. Trek de kleine blauwe hendel op de nietcassette naar u toe en zet de nietcassette rechtop. 2 1 4. Pak de randen van elke nietcassette vast en trek deze stevig omhoog om ze uit de houder te trekken.
5. Haal de nieuwe cassettes uit de verpakking en verwijder de plastic transportvergrendeling. 6. Houd de pijlen op de nieuwe cassettes op één lijn met de pijlen op de nietcassettehouder en plaats de cassettes in de houder. 7. Trek de hendel van de nietcassettehouder naar u toe en draai deze omlaag in de oorspronkelijke positie. Duw de hendel in om deze te vergrendelen. 1 2 8. NLWW Duw de nietwagen terug in de brochuremaker.
9. Sluit de voorklep van de brochuremaker.
Het product reinigen Na verloop van tijd verzamelen zich in het product toner- en papierdeeltjes. Dit kan problemen tijdens het afdrukken veroorzaken. Door het product te reinigen kunt u deze problemen verminderen of voorkomen. Maak, wanneer u de inktpatroon vervangt of wanneer zich problemen met afdrukken voordoen, de gedeelten rond de papierbaan en de inktpatroon schoon. Houd het apparaat zo goed mogelijk vrij van stof en vuil.
De firmware upgraden Voor het product kan een RFU (Remote Firmware Update) worden uitgevoerd. Aan de hand van de informatie in dit gedeelte kunt u een upgrade voor de productfirmware uitvoeren. De huidige versie van de firmware bepalen 1. Druk op Menu. 2. Druk op de pijl omlaag 3. Druk op de pijl omlaag om CONFIGURATIE AFDRUKKEN te markeren en druk vervolgens op het vinkje om af te drukken. om INFORMATIE te markeren en druk vervolgens op het vinkje .
in de adresregel van de browser, waarbij het adres van het product is. Als het TCP/IPadres bijvoorbeeld 192.168.0.90 is, typt u ftp://192.168.0.90 . 4. Selecteer het gedownloade RFU-bestand voor het product. 5. Sleep het RFU-bestand naar het POORT-pictogram in het browservenster. OPMERKING: Het product wordt automatisch uit- en weer ingeschakeld om de update te activeren. Wanneer het updateproces is voltooid, wordt het bericht KLAAR op het bedieningspaneel van het product weergegeven.
Een upgrade uitvoeren op de firmware met HP Web Jetadmin Hiervoor moet u HP Web Jetadmin versie 7.0 of hoger op uw computer installeren. Zie HP Web Jetadmin-software gebruiken op pagina 153. Voer de volgende stappen uit om via HP Web Jetadmin een update uit te voeren voor één product nadat u het RFU-bestand van de website van HP hebt gedownload. 1. Start HP Web Jetadmin. 2. Open de map Apparaatbeheer in de vervolgkeuzelijst van het paneel Navigatie. Navigeer naar de map Apparaatlijsten. 3.
bedieningspaneel het bericht KLAAR weergegeven. Het bericht Eén bestand gekopieerd verschijnt op het computerscherm. Een upgrade van de HP Jetdirect-firmware uitvoeren De HP Jetdirect-netwerkinterface in het product bevat firmware waarop los van de firmware voor het product een upgrade kan worden uitgevoerd. Hiervoor moet u HP Web Jetadmin versie 7.0 of hoger op uw computer installeren. Zie HP Web Jetadmin-software gebruiken op pagina 153.
182 Hoofdstuk 11 Het product beheren en onderhouden NLWW
12 Problemen oplossen NLWW ● Algemene problemen oplossen ● Soorten berichten op het bedieningspaneel ● Berichten op het bedieningspaneel ● Storingen ● Problemen met de papierverwerking ● Verklaring van de lampjes op de formatteereenheid ● Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen ● Prestatieproblemen ● Problemen met de netwerkverbinding oplossen ● Problemen met de productsoftware ● Enkele veel voorkomende problemen met Macintosh oplossen 183
Algemene problemen oplossen Als het product niet reageert zoals verwacht, voert u de stappen in de volgende controlelijst uit in de aangegeven volgorde. Blijft het product steken bij een stap, dan volgt u de suggesties voor probleemoplossing op. Als het probleem na een bepaalde stap is opgelost, hoeft u de resterende stappen in de controlelijst niet meer uit te voeren. Controlelijst probleemoplossing 1. 2. Controleer of het Klaar-lampje op het product brandt.
Windows: Klik op Start, wijs Instellingen aan en klik op Printers of Printers en faxapparaten. Dubbelklik op HP Color LaserJet CP6015. -ofMac OS X: Open Afdrukbeheer (of Printerconfiguratie in Mac OS X v. 10.3) en dubbelklik op de regel waarop HP Color LaserJet CP6015 vermeld staat. 8. Controleer of de printerdriver voor de HP Color LaserJet CP6015-serie is geïnstalleerd. Controleer in het programma of er een printerdriver voor de HP Color LaserJet CP6015-serie wordt gebruikt. 9.
● Het netwerkbesturingssysteem en de configuratie daarvan (indien van toepassing) ● Printer-personality (HP JetReady, PCL of PS) OPMERKING: Door het geheugen van de printer uit te breiden, kunt u geheugenproblemen oplossen, de verwerking van complexe afbeeldingen verbeteren en de downloadtijd verkorten. De maximale snelheid van de printer (het aantal pagina's per minuut) blijft echter hetzelfde.
Soorten berichten op het bedieningspaneel Er zijn vier soorten berichten waarmee op het bedieningspaneel de status van het product of problemen worden aangegeven. Soort bericht Omschrijving Statusberichten Statusberichten geven de actuele toestand van het product weer. Deze berichten bieden informatie over de normale werking van het product en u hoeft niets te doen om deze te wissen. De berichten veranderen als de toestand van het product verandert.
Berichten op het bedieningspaneel Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie motor draait Druk op STOP wanneer u deze test wilt stoppen. Druk op STOP om af te sluiten Er wordt een test uitgevoerd en de geselecteerde component is de cartridgemotor voor de . VOL De opgegeven uitvoerbak is vol. Maak de bak leeg en zet de afdruktaak voort.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie 10.00.05-10.00.08 = defect e-label op afbeeldingsdrum 10.XX.YY ONVOLDOENDEGEHEUGENFOUT Druk op Help voor hulp 11.XX Fout interne klok Druk op het vinkje om door te gaan Het product kan ten minste één e-label op de Plaats de printcartridge opnieuw of installeer printcartridge niet lezen of er ontbreekt een e- een nieuwe printcartridge. label op de printcartridge.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie 13.JJ.NT STORING IN FUSERGEDEELTE Er is een storing opgetreden in het duplex- en invoergebied. VOORZICHTIG: Tijdens het gebruik van het product kan de fuser heet worden. Wacht totdat de fuser is afgekoeld voordat u deze aanraakt. 13.JJ.NT STORING IN LADE 13.JJ.NT STORING IN LADE 1 13.JJ.NT STORING IN RECHTERONDERKLEP 13.JJ.NT STORING IN TRANSFERGEDEELTE 13.JJ.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie 20 ONVOLDOENDE GEHEUGEN Het product heeft meer gegevens ontvangen dan in het beschikbare geheugen passen. Mogelijk hebt u te veel macro's, optionele lettertypen of complexe afbeeldingen geprobeerd over te brengen. Druk op (vinkje) om de verzonden gegevens af te drukken (sommige gegevens kunnen verloren zijn gegaan) en vereenvoudig de afdruktaak of installeer extra geheugen.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Het product heeft een ander papierformaat gedetecteerd dan verwacht. Volg de aanwijzingen op het scherm, plaats papier van de aangegeven soort en het aangegeven formaat of gebruik een andere lade. Als u een andere lade wilt gebruiken, drukt . u op het vinkje 41.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie 51. FOUT Er is een printerfout opgetreden. Schakel het apparaat uit en weer in. Er is een printerfout opgetreden. Schakel het apparaat uit en weer in. Er is een fout opgetreden bij de geheugenDIMM. DIMM-sleuf 1 is naar de buitenkant van de formatter-kaart gericht DIMM-sleuf 2 is naar de binnenkant van de formatter-kaart gericht, het dichtst in de buurt van de harde schijf.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie HP Support of ga naar www.hp.com/support/ cljcp6015.) 60.X FOUT Zet het apparaat uit en weer aan om verder te gaan De lade die is opgegeven bij X komt niet goed omhoog. Volg de aanwijzingen op het bedieningspaneel. 66.XY.ZZ SERVICEFOUT Er is een fout gedetecteerd door de externe controller voor papierverwerking. 1. Schakel het product uit. 2.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie 68.X SCHRIJFFOUT PERMANENTE OPSLAG Het NVRAM van het product schrijft niet. U kunt doorgaan met afdrukken, maar er kunnen onverwachts functies in werking treden als zich een fout heeft voorgedaan in de permanente opslag. Druk op het vinkje om het bericht te verwijderen. Als het bericht niet wordt gewist, schakelt u het product uit en weer in. Er is een tijdelijke afdrukfout opgetreden.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie BESTANDSYSTEEM ROM-SCHIJF IS VOL Een PJL-opdracht waarmee iets in het bestandssysteem moest worden opgeslagen is niet uitgevoerd, omdat het bestandssysteem vol is. Druk op het vinkje BESTEL CARTRIDGE - MINDER DAN XXXX PAGINA'S De aangegeven cartridge is bijna aan het einde van de levensduur. Het product is gereed en het geschatte aantal resterende pagina's kan verder worden afgedrukt.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Wissen: druk op om te wissen. Er is een PJL-opdracht ontvangen die tot een Druk op het vinkje om te wissen. onlogische bewerking zou leiden. Er is een PJL-opdracht ontvangen die tot een Druk op het vinkje onlogische bewerking zou leiden. om te wissen. Er is een PJL-opdracht ontvangen die tot een Druk op het vinkje onlogische bewerking zou leiden. om te wissen.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Tijdens het afdrukken van een duplextaak wordt het papier tijdelijk in de papierbak geplaatst. Laat het papier in de bak liggen tot de taak is voltooid. Pak het papier niet vast wanneer het tijdelijk in de papierbak ligt. Het bericht verdwijnt wanneer de taak is voltooid. Een ogenblik geduld Het product is bezig met het wissen van gegevens. Er is geen handeling vereist.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie FUSER INSTALLEREN De fuser is verwijderd of niet correct geïnstalleerd. VOORZICHTIG: Tijdens het gebruik van het product kan de fuser heet worden. Wacht totdat de fuser is afgekoeld voordat u deze aanraakt. Druk op de Help voor hulp 1. Open de rechterklep. 2. Ontgrendel de blauwe hendels. 3. Installeer de fuser of pas deze aan. 4. Vergrendel de blauwe hendels. 5. Sluit de rechterklep.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Druk op andere papierladen beschikbaar zijn voor gebruik. Druk op Help voor hulp Druk op het vinkje om het bericht te negeren en een papiersoort en -formaat uit een andere lade te gebruiken. HANDMATIGE INVOER UITVOERSTAPEL 1. Verwijder het document uit de uitvoerbak met behoud van de afdrukrichting. 2. Houd de bedrukte zijde omhoog. 3. Plaats het document in lade 1. 4.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Wissen: druk op het apparaat met het schijfsysteem beveiligd is. (vinkje) Aanbevolen actie INTERNE SCHIJF NIET BRUIKBAAR De interne schijf werkt niet naar behoren. Schakel het product uit en weer in. Als dit bericht blijft verschijnen, neemt u contact op met de ondersteuning van HP via www.hp.com/support/cljcp6015. INTERNE SCHIJF WORDT GESTART De interne schijf is bezig met starten.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Motor draait - Druk op STOP om af te sluiten Het product voert een componententest uit en de geselecteerde component is een motor. Druk op STOP wanneer u deze test wilt stoppen. Onderbroken Het product is in de pauzestand geplaatst en Druk op Stop. er zijn geen foutberichten waarop actie moet worden ondernomen. De I/O ontvangt verdere gegevens tot het geheugen vol is.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie OPEN EN SLUIT LADE 2 De transfereenheid is niet ontgrendeld na vervoer. Open en sluit lade 2. De harde schijf wordt gereinigd. Neem contact op met de netwerkbeheerder. Papierbaan vrijmaken Het product probeert vastgelopen papier uit te voeren. De voortgang wordt onder op de display weergegeven. Papierbaan wordt gecontroleerd Het product controleert of er papier is vastgelopen.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Programma wordt geladen. Niet uitschakelen. Programma's en lettertypen kunnen in het bestandssysteem van het product worden opgeslagen en worden in het RAM-geheugen geladen wanneer het product wordt ingeschakeld. Het nummer XX is een volgnummer dat aangeeft dat het huidige programma wordt geladen. Geen handeling vereist. Schakel het product niet uit.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie SLUIT BOVENKLEP De bovenklep is open. Sluit de bovenklep. SLUIT RECHTERKLEP Een klep aan de rechterzijde van het product is open. 1. Sluit de klep. 2. Als dit bericht blijft verschijnen, neemt u contact op met de ondersteuning van HP via www.hp.com/support/cljcp6015. Druk op voor hulp SLUIT RECHTERONDERKLEP De rechteronderklep is open. Sluit de rechteronderklep.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie UITVOERACCESSOIREBRUG AANGESLOTEN De uitvoeraccessoirebrug is aangesloten terwijl het product was ingeschakeld. Het afdrukken kan niet worden voortgezet. 1. Zet het product uit. 2. Sluit het uitvoerapparaat aan. 3. Schakel het product in. Schakel uit en weer in om verder te gaan UITVOERAPPARAAT CONTROLEREN Er is een fout opgetreden in het uitvoerapparaat.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie ingesteld om te stoppen wanneer er benodigdheden moeten worden besteld. VERVANG BENODIGDHEDEN Twee of meer benodigdheden zijn op en moeten worden vervangen. Druk op het vinkje om te zien welke benodigdheden moeten worden vervangen.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht VERVANG FUSERKIT Druk op Help voor hulp Druk op het vinkje Omschrijving Het menu VERVANG BENODIGDHEDEN is ingesteld op STOP BIJNA LEEG. De fuserkit is bijna leeg. om door te gaan Aanbevolen actie 5. Vergrendel de blauwe hendels. 6. Sluit de rechterklep. VOORZICHTIG: Tijdens het gebruik van het product kan de fuser heet worden. Wacht totdat de fuser is afgekoeld voordat u deze aanraakt.
Tabel 12-1 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht VERVANG TRANSFERKIT Druk op Help voor hulp Druk op het vinkje om door te gaan VERWIJDER ALLE AFBEELDINGSDRUMS Omschrijving Aanbevolen actie Het menu VERVANG BENODIGDHEDEN is ingesteld op STOP BIJNA LEEG. De ondergrens van de transferkit is overschreden. 6. Sluit het transferpaneel. 7. Sluit de rechterklep. Druk op het vinkje om door te gaan totdat het einde van de levensduur is bereikt of vervang de transferkit.
Storingen Veelvoorkomende oorzaken van papierstoringen Het product is vastgelopen. Oorzaak Oplossing Het papier voldoet niet aan de specificaties. Gebruik alleen papier dat voldoet aan de specificaties van HP. Zie Ondersteunde formaten papier en afdrukmateriaal op pagina 89. Er is een component onjuist geïnstalleerd. Controleer of de transportriem en de overdrachtsrol correct zijn geplaatst. Het papier is eerder in een printer of kopieerapparaat gebruikt.
Het product is vastgelopen. Oorzaak Oplossing Het papier is niet correct opgeslagen. Vervang het papier in de laden. Het papier moet in de oorspronkelijke verpakking en onder de juiste omstandigheden worden bewaard. Niet al het verpakkingsmateriaal is van het product verwijderd. Controleer of de verpakkingstape, het karton en de plastic transportvergrendelingen van het product zijn verwijderd.
7 GEBIED 7: Optionele laden 3, 4 en 5 8 GEBIED 8: Optioneel afwerkingsapparaat Storingen verhelpen Wanneer er een storing optreedt, verschijnt op het bedieningspaneel een bericht met daarin de locatie van de storing. In de tabel hieronder vindt u de berichten die mogelijk worden weergegeven en koppelingen naar de procedure, aan de hand waarvan u de storing kunt verhelpen.
GEBIED 1: storingen verhelpen in de uitvoerbak NLWW 1. Als u vastgelopen papier in de uitvoerbak ziet, trekt u dit langzaam naar buiten. 2. Open de rechterklep. 3. Als er papier is vastgelopen aan het begin van de uitvoerbak, trekt u het papier langzaam naar buiten.
4. Sluit de rechterklep. GEBIED 2 en GEBIED 3: Storingen verhelpen vanuit de fuserruimte en het transfergedeelte VOORZICHTIG: Tijdens het gebruik van het product kan de fuser heet worden. Wacht totdat de fuser is afgekoeld voordat u deze aanraakt. 1. Open de rechterklep. 2. Til de groene hendel op het transferpaneel omhoog en open het paneel.
3. Als er papier is vastgelopen onder in de fuser, trekt u het papier langzaam omlaag om het te verwijderen. 4. Sluit het transferpaneel. 5. Open de toegangsklep boven de fuser en verwijder al het papier dat u daar eventueel ziet. Sluit de toegangsklep. 2 1 6. NLWW Er kan ook papier zijn vastgelopen in de fuser, waar het van buitenaf niet zichtbaar is. Verwijder de fuser om te controleren of daarin papier is vastgelopen.
VOORZICHTIG: Tijdens het gebruik van het product kan de fuser heet worden. Wacht totdat de fuser is afgekoeld voordat u deze aanraakt. a. Trek de twee blauwe hendels van de fuser naar u toe. b. Draai de ontgrendelingshendels van de fuser omlaag om deze te ontgrendelen. c. Trek de fuser aan de hendels recht uit het product. VOORZICHTIG: De fuser weegt 5 kg (11 lbs). Let erop dat u de fuser niet laat vallen.
d. Open de twee toegangskleppen van de fuser door de achterklep naar achteren te draaien en de voorklep naar voren. Als er papier in de fuser is vastgelopen, trekt u het papier langzaam omhoog om het te verwijderen. Als het papier scheurt, verwijdert u alle snippers. VOORZICHTIG: Ook als de buitenkant van de fuser is afgekoeld, kunnen de rollen binnenin nog heet zijn. Wacht totdat de fuserrollen zijn afgekoeld voordat u deze aanraakt. 3 1 NLWW 2 e.
g. 7. Duw de hendels van de fuser terug om deze te sluiten. Sluit de rechterklep. GEBIED 4: storingen verhelpen in het duplexgebied OPMERKING: Deze procedure is uitsluitend bestemd voor de modellen HP Color LaserJet CP6015dn, de, x en xh. 1. Als u vastgelopen papier in het duplexuitvoergebied ziet, trekt u het papier langzaam naar buiten.
2. Als u geen vastgelopen papier in het duplexuitvoergebied ziet, opent u de duplexschakellade. Trek het vastgelopen papier langzaam naar buiten. 1 2 NLWW 3. Controleer of er papier is vastgelopen in het product. Open de rechterklep. 4. Als er papier is vastgelopen onder de duplexeenheid, trekt u het papier langzaam omlaag om het te verwijderen.
5. Als er papier is vastgelopen in de rechterklep, trekt u het papier langzaam naar buiten. 6. Til de papierinvoerklep aan de binnenzijde van de rechterklep omhoog. Als daar papier is vastgelopen, trekt u dit langzaam naar buiten. 1 2 7. Til de groene hendel op het transferpaneel omhoog en open het paneel.
8. Trek het papier langzaam uit de papierbaan. 9. Sluit het transferpaneel. 10. Sluit de rechterklep.
GEBIED 5: storingen verhelpen in lade 2 en de interne papierbaan 1. Open de rechterklep. 2. Til de groene hendel op het transferpaneel omhoog en open het paneel. 1 2 3. Trek het papier langzaam uit de papierbaan.
NLWW 4. Sluit het transferpaneel. 5. Open lade 2 en controleer of het papier correct is geplaatst. 6. Trek de lade geheel uit het product door deze uit te trekken en daarbij iets op te tillen. 7. Verwijder eventueel vastgelopen papier van de invoerrollen in het product.
8. Plaats lade 2 terug door de rollen aan de zijkanten recht te houden en de lade in het product te duwen. 9. Sluit de lade. 10. Sluit de rechterklep. GEBIED 6: storingen verhelpen in lade 1 OPMERKING: Ook als het vastgelopen papier zichtbaar is in lade 1, moet u de storing verhelpen vanuit het product door de rechterklep te openen.
1. Open de rechterklep. OPMERKING: Wanneer lang papier is vastgelopen (11 x 17, 12 x 18, A3 en banierpapier), moet u dit mogelijk eerst afknippen of afscheuren voordat u de rechterklep opent. 2. NLWW Als het vastgelopen papier zichtbaar is via de rechterklep, trekt u het papier langzaam omlaag om het te verwijderen.
3. Als het papier zich in de interne papierbaan bevindt, tilt u de groene hendel op het transferpaneel omhoog en opent u het paneel. 1 2 4. Trek het papier langzaam uit de papierbaan. 5. Sluit het transferpaneel.
6. Sluit de rechterklep. Storingen verhelpen tijdens het afdrukken van banieren Als het papier vastloopt tijdens het afdrukken van een banier, trekt u het papier langzaam door de uitvoerbak uit de papierbaan of trekt u het papier terug via lade 1. Wanneer het papier is verwijderd, opent en sluit u de rechterklep om het storingsbericht van het bedieningspaneel te verwijderen. Als het u niet lukt het papier te verwijderen, gaat u als volgt te werk: 1. Open de rechterklep.
2. Til de groene hendel op het transferpaneel omhoog en open het paneel. 1 2 3. Trek het papier langzaam uit de papierbaan. 4. Sluit het transferpaneel.
5. Sluit de rechterklep. GEBIED 7: storingen verhelpen in de optionele laden 3, 4 en 5 NLWW 1. Open de rechterklep. 2. Als u vastgelopen papier in het invoergebied ziet, trekt u het papier langzaam omhoog om het te verwijderen.
3. Sluit de rechterklep. 4. Open de onderste rechterklep. 5. Trek het vastgelopen papier langzaam naar buiten.
NLWW 6. Open de lade die in het bericht op het bedieningspaneel is vermeld en controleer of het papier correct is geplaatst. 7. Sluit de lade. 8. Sluit de onderste rechterklep.
GEBIED 8: storingen verhelpen in de optionele afwerkeenheid Storingen verhelpen in de uitvoeraccessoirebrug 1. Til de hendel op de bovenklep van de uitvoeraccessoirebrug omhoog en open de bovenklep. 2. Trek het vastgelopen papier langzaam naar buiten. 3. Sluit de bovenklep van de uitvoeraccessoirebrug. Storingen verhelpen in het sorteergebied 1. Til de hendel op de bovenklep van de afwerkeenheid omhoog en open de bovenklep. OPMERKING: Hierdoor komen de rollen van de uitvoerbak vrij.
2. Verwijder vastgelopen papier uit de uitvoerbak of uit de afwerkeenheid. 3 3. NLWW 2 1 Sluit de bovenklep van het afwerkeenheid.
4. Til de uitvoergeleider in de uitvoerbak omhoog. Trek papier dat daar is vastgelopen langzaam naar buiten. Storingen verhelpen in de brochuremaker 1. Als u papier in de uitvoerbak voor brochures ziet, trekt u dit langzaam naar buiten. 2. Open de voorklep van de brochuremaker. 3. Duw de bovenste invoergeleider naar rechts en verwijder eventueel vastgelopen papier.
4. Duw de onderste invoergeleider naar rechts en verwijder eventueel vastgelopen papier. 2 1 NLWW 5. De positioneringknop is de kleinere groene knop rechts. Draai deze linksom. 6. De vrijgaveknop bij storingen is de grotere groene knop links. Druk de knop in en draai deze rechtsom om vastgelopen papier in de uitvoerbak te deponeren. 7. Sluit de voorklep van de brochuremaker.
Nietjesstoringen verhelpen Nietjesstoringen verhelpen in de hoofdnietmachine De accessoires HP nietmachine/stapelaar met 3 bakken en de HP brochuremaker/afwerkeenheid beschikken elk over een hoofdnietmachine. Deze bevindt zich boven in de afwerkeenheid. 1. Open de voorklep van de afwerkeenheid. 2. Verwijder de nietcassette door deze aan de groene hendel omhoog te trekken en de cassette vervolgens naar buiten te trekken. 3. Til de cassette omhoog met behulp van de kleine hendel aan de achterkant. 4.
5. Sluit de klep aan de achterkant van de nietcassette. Controleer of deze vastklikt. 6. Plaats de nietcassette terug in de afwerkeenheid en duw de groene hendel omlaag totdat deze vastklikt. 7. Sluit de voorklep van de afwerkeenheid. Nietjesstoringen verhelpen in de brochuremaker De brochuremaker beschikt over een extra nietmachine voor rugnietjes, die zich onder de hoofdnietmachine bevindt. De nietmachine voor rugnietjes biedt ruimte aan twee nietcassettes. 1.
2. Duw de bovenste invoergeleider naar rechts en verwijder eventueel vastgelopen papier. 1 2 3. Trek de nietwagen aan de blauwe hendel recht uit het apparaat. 4. Trek de hendel van de blauwe nietcassette naar u toe en zet de nietcassette rechtop. 2 1 5. Controleer beide nietcassettes op vastgelopen nietjes. a. Druk bij beide nietcassettes op de groene plastic lipjes terwijl u de plaat voor het verwijderen van vastgelopen nietjes omhoog tilt.
c. Druk op de plaat voor het verwijderen van vastgelopen nietjes om deze te sluiten. VOORZICHTIG: Let erop dat u uw vingers of handen hierbij niet onder de nietcassette terechtkomen. 6. Trek de nietcassette naar u toe en draai deze omlaag in de oorspronkelijke positie. Duw de hendel in om deze te vergrendelen. 1 2 NLWW 7. Duw de nietwagen terug in de brochuremaker. 8. Sluit de voorklep van de brochuremaker.
Storingsherstel Dit product herstelt zich automatisch na papierstoringen. De vastgelopen pagina's worden automatisch opnieuw afgedrukt. De volgende opties zijn beschikbaar: ● AUTO — Als er voldoende geheugen beschikbaar is, worden de vastgelopen pagina's opnieuw afgedrukt. ● UIT — De vastgelopen pagina's worden niet opnieuw afgedrukt. Aangezien er geen geheugen wordt gebruikt voor het opslaan van de laatst afgedrukte pagina's, zijn de prestaties optimaal.
Problemen met de papierverwerking Gebruik uitsluitend papier dat voldoet aan de specificaties in de HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Het product pakt meerdere vellen papier tegelijk Het product pakt meerdere vellen papier tegelijk Oorzaak Oplossing De invoerlade is te vol. Open de lade en controleer of het papier niet boven de maximale stapelhoogte uitkomt. Verwijder het overtollige papier uit de invoerlade. Het papier plakt aan elkaar.
Het product pakt papier uit een verkeerde lade Het product pakt papier uit een verkeerde lade Oorzaak Oplossing U gebruikt een driver voor een ander product. Gebruik een driver die bestemd is voor dit product. De opgegeven lade is leeg. Plaats papier in de opgegeven lade. Het papierformaat is niet correct geconfigureerd voor de invoerlade. Druk een configuratiepagina af of gebruik het bedieningspaneel om na te gaan welk papierformaat is geconfigureerd voor welke lade.
Er wordt geen papier ingevoerd vanuit lade 2, 3, 4 of 5 Oorzaak Oplossing De juiste papiersoort voor de invoerlade is niet geselecteerd op het bedieningspaneel. Selecteer op het bedieningspaneel de juiste papiersoort voor de invoerlade. Vastgelopen papier van een eerdere storing is niet geheel verwijderd. Open het product en verwijder al het papier uit de papierbaan. Kijk het fusergedeelte zorgvuldig na op vastgelopen afdrukmateriaal.
VOORZICHTIG: HP Presentatiepapier voor kleurenlaser, Glanzend (Q2546A, Q2547A) wordt niet ondersteund door dit apparaat. Het gebruik van deze papiersoort kan een fuserstoring veroorzaken, die tot gevolg kan hebben dat de fuser moet worden vervangen. Twee aanbevolen alternatieven zijn HP Presentatiepapier voor kleurenlaser, Zacht glanzend (Q6541A) en HP Brochurepapier voor kleurenlaser, Glanzend (Q6611A, Q6610A). Zie Ondersteunde papiersoorten op pagina 92 voor een lijst van ondersteunde papiersoorten.
De uitvoer is gekruld of gekreukt Oorzaak Oplossing De papiersoort is niet geconfigureerd voor de lade of niet geselecteerd in de software. Stel de software in op het papier (zie de documentatie van de software). Stel de lade in op het papier. Zie Papier en afdrukmateriaal plaatsen op pagina 95. Er is al eerder op het papier afgedrukt. Gebruik papier niet opnieuw.
Verklaring van de lampjes op de formatteereenheid Drie lampjes op de formatter geven aan dat het product naar behoren functioneert. 1 2 1 Hartslaglampje 2 HP Jetdirect-lampjes HP Jetdirect-lampjes De geïntegreerde HP Jetdirect-printserver heeft twee lampjes. Het gele lampjes geeft netwerkactiviteit aan en het groene lampjes geeft de verbindingsstatus aan. Een knipperend geel lampjes geeft netwerkverkeer aan. Als het groene lampje uit is, is er een storing in de verbinding.
Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen Dit gedeelte helpt u bij het herkennen van problemen met de afdrukkwaliteit. Tevens wordt hier beschreven wat u kunt doen om dergelijke problemen te verhelpen. Vaak kunnen problemen met de afdrukkwaliteit vrij eenvoudig worden verholpen door het product goed te onderhouden, papier te gebruiken dat voldoet aan de HP specificaties of door een reinigingspagina af te drukken.
(0) (36mm) (40mm) (50mm) (71mm) (82mm) (94mm) (144mm) (148mm) 36 mm Ontwikkelrol in afbeeldingsdrum. Het probleem met de afdrukkwaliteit moet worden gezocht in een van de vier afbeeldingsdrums (afbeeldingsdrum). 40 mm Ladingrol in afbeeldingsdrum. Het probleem met de afdrukkwaliteit betreft vlekjes of puntjes die soms verschijnen op etiketten en wordt veroorzaakt door een van de vier afbeeldingsdrums (afbeeldingsdrum). 50 mm Overdrachtsrol 1 in de transfereenheid (transferkit).
144 mm Drukroller in de fuser (fuserkit). 148 mm Fuserrol in de fuser (fuserkit). U kunt controleren of het probleem door de afbeeldingsdrum wordt veroorzaakt door een drum uit een andere HP Color LaserJet CP6015-serie te gebruiken (indien u daarover beschikt) voordat u een nieuwe drum bestelt. Als de fout zich opnieuw voordoet met een tussenruimte van 94,0 mm, kunt u proberen de afbeeldingsdrum te vervangen voordat u de fuser vervangt.
Afdrukkwaliteitproblemen veroorzaakt door storingen ● Zorg ervoor dat al het papier uit de papierbaan is verwijderd. ● Als het product onlangs is vastgelopen, drukt u twee tot drie pagina's af om het product te reinigen. ● Het papier wordt niet door de fusereenheid gevoerd, waardoor er geen vervormde weergave op navolgende documenten ontstaat. Druk twee of drie pagina's af om het product te reinigen.
Als u een andere papiersoort gebruikt, moet u het product instellen op deze papiersoort. 1. Plaats de papierlade en stel de papiersoort vervolgens op het bedieningspaneel in met behulp van de knoppen. Raadpleeg Lade 2, 3, 4 of 5 vullen op pagina 96 voor meer informatie. Selecteer de meest geschikte papiersoort met behulp van de tabel hieronder. Wanneer een afdruktaak wordt uitgevoerd, wordt dezelfde papiersoort in de printerdriver geselecteerd. 2.
Standaardpapiersoorten en -gewichten Papiersoorten in printerdriver en op bedieningspaneel Glanzend 3 161-220 g/m² Karton, Glanzend 176-220 g/m2 Glansfilm HP Stevig papier OHT Transparant voor kleurenlaser Etiket Etiketten Envelop Envelop Envelop 2 Zware envelop Speciaal 1 60-90 g/m2 Ruw papier Speciaal 2 >91 g/m2 Zwaar ruw De fuser reinigen Druk de reinigingspagina af om te voorkomen dat er toner en papierdeeltjes in de fuser achterblijven.
4. Druk op de pijl omlaag om DIAGNOSTIEK te selecteren en druk op het vinkje . 5. Druk op de pijl omlaag het vinkje . om GEBEURTENISLOGBOEK AFDRUKKEN te selecteren en druk op 6. Zoek de meest recente gebeurtenis in het logboek op. ● Als 54.OE.01 MEDIASENSOR de meest recente gebeurtenis is, moet de registration secondtransfereenheid door een servicemonteur worden vervangen. Geef deze foutcode door aan HP Support via www.hp.com/support/cljcp6015. ● Is 54.OE.
3. Til de groene handgreep op het transferpaneel omhoog en open het paneel. 1 2 4. Reinig de mediasensor met het borsteltje. 5. Sluit het transferpaneel en plaats het reinigingsborsteltje terug in de houder.
6. Sluit de rechterklep. Handmatig afdrukken Probeer de problemen met de afdrukkwaliteit te verhelpen door de volgende modi voor handmatig afdrukken te gebruiken. U vindt deze opties in het submenu Optimaliseren onder het menu Afdrukkwaliteit op het bedieningspaneel. Zie Menu Afdrukkwaliteit op pagina 21. NLWW ● PAP. KRUL: Met de instelling LAGER wordt de maximale snelheid verlaagd tot 10 PPM (in plaats van 40 PPM) en de driekwartsnelheid tot 7,5 PPM (in plaats van 30 PPM).
● REINIGINGSFREQUENTIE: Als de afgedrukte pagina's fouten vertonen die worden herhaald met intervallen van 38 mm (1,5 inch), stelt u deze optie in op ALTERNATIEF. Met deze functie verhoogt u de frequentie waarmee de C-roller wordt gereinigd. Met de instelling ALTERNATIEF gaat de afdruksnelheid mogelijk omlaag en moet u de benodigdheden mogelijk vaker vervangen. ● AFWIJKING D-BLADE: Als er korte witte verticale strepen op de afdrukken verschijnen, stelt u deze optie in op ALTERNATIEF.
Prestatieproblemen Probleem Oorzaak Oplossing Er worden pagina's afgedrukt, maar deze zijn leeg. Mogelijk bevindt de afsluitingstape zich nog op de printcartridge. Controleer of de afsluitingstape volledig van de printcartridges is verwijderd. Mogelijk bevat het document lege pagina's. Controleer of alle pagina's van het document dat u afdrukt informatie bevatten. Mogelijk is het product defect. Druk een configuratiepagina af om het product te controleren.
Problemen met de netwerkverbinding oplossen Als het product niet goed communiceert met het netwerk, kunt u het probleem verhelpen aan de hand van de informatie in dit gedeelte. Afdrukproblemen met het netwerk oplossen OPMERKING: HP raadt u aan de installatie in het netwerk uit te voeren met behulp van de cd-rom die bij het product is geleverd. ● Controleer of de netwerkkabel goed op de RJ45-connector van het product is aangesloten. ● Controleer of het verbindingslampje op de formatteereenheid brandt.
Communicatie via het netwerk controleren Als op de HP Jetdirect-configuratiepagina een IP-adres voor het product is vermeld, gebruikt u deze procedure om te controleren of u via het netwerk met het product kunt communiceren. 1. Windows: Klik op Start, klik op Uitvoeren en typ vervolgens cmd . Er wordt een MS-DOS-prompt geopend. -ofMac: Klik op Programma's, klik op Hulpprogramma's en open het terminalprogramma. Het terminalvenster wordt geopend. 2. Typ ping , gevolgd door het IP-adres.
Problemen met de productsoftware Probleem Oplossing Er wordt geen driver voor het product weergegeven in de map Printers. ● Installeer de productsoftware opnieuw. OPMERKING: Sluit alle geopende toepassingen. Als u een toepassing wilt afsluiten die als pictogram in de taakbalk wordt weergegeven, klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram en kiest u Sluiten of Uitschakelen.
Enkele veel voorkomende problemen met Macintosh oplossen In deze paragraaf worden problemen beschreven die zich bij Mac OS X kunnen voordoen. Tabel 12-2 Problemen met Mac OS X Het printerstuurprogramma staat niet in Afdrukbeheer of Hulpprogramma voor printerinstelling. Oorzaak Oplossing Mogelijk is de software voor het product niet of onjuist geïnstalleerd. Controleer of de PPD van het product zich in de volgende map op de vaste schijf bevindt: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/ .
Tabel 12-2 Problemen met Mac OS X (vervolg) Het product dat u in Afdrukbeheer of het Hulpprogramma voor printerinstelling hebt geselecteerd, wordt niet automatisch door de printerdriver geïnstalleerd. Oorzaak Oplossing of ethernethub is aangesloten, moet u proberen de printer rechtstreeks op een computer of andere poort aan te sluiten. Mogelijk is de software voor het product niet of onjuist geïnstalleerd.
Tabel 12-2 Problemen met Mac OS X (vervolg) Er kan niet worden afgedrukt vanaf een USB-kaart van derden. Oorzaak Oplossing Deze fout doet zich voor wanneer de software voor USB-apparaten niet is geïnstalleerd. Als u een USB-kaart van derden toevoegt, hebt u mogelijk de USB Adapter Card Support-software van Apple nodig. De recentste versie van deze software is beschikbaar op de website van Apple.
264 Hoofdstuk 12 Problemen oplossen NLWW
A NLWW Benodigdheden en accessoires ● Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen ● Onderdeelnummers 265
Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen Er zijn diverse manieren om onderdelen, accessoires en benodigdheden te bestellen: ● Rechtstreeks bij HP bestellen ● Bestellen via serviceleverancier of ondersteuningsdienst ● Rechtstreeks bestellen via de geïntegreerde webserver (voor printers die in een netwerk zijn opgenomen) ● Rechtstreeks via de HP Easy Printer Care-software bestellen Rechtstreeks bij HP bestellen U kunt de volgende artikelen rechtstreeks bij HP bestellen: ● Vervangingsonderde
Onderdeelnummers Gedurende de levensduur van het product kunnen er wijzigingen optreden in de bestelinformatie en beschikbaarheid van artikelen.
Onderhoudskits Artikel Omschrijving Onderdeelnummer Fuserkit 110 V CB457A Fuserkit 220 V CB458A Rollerkit CB459A Transferkit CB463A Geheugen Artikel Omschrijving Onderdeelnummer 200-pins DDR-geheugen DIMM (Dual Inline Memory Module) 128 MB Q7557A 256 MB Q7558A 512 MB Q7559A Artikel Omschrijving Onderdeelnummer Enhanced I/O (EIO)-kaart HP Jetdirect 635n IPv6/IPsec printserver J7961G USB-kabel Standaard USB-compatibele aansluitkabel van 2 meter Hiermee vergroot u de verwerkingsca
B Service en ondersteuning Beperkte garantie van Hewlett-Packard HP PRODUCT DUUR VAN DE BEPERKTE GARANTIE HP Color LaserJet CP6015 -serieproduct Eén jaar Gedurende de hierboven genoemde periode garandeert HP u, de eindgebruiker, dat HP-apparatuur en -accessoires na de aanschafdatum geen gebreken vertonen wat betreft materiaal en vakmanschap.
VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR LOKALE WETGEVING, ZIJN DE RECHTSMIDDELEN IN DEZE GARANTIEVERKLARING UW ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDELEN. BEHALVE ZOALS HIERBOVEN OMSCHREVEN, ZAL HP IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR HET VERLIES VAN GEGEVENS OF VOOR DIRECTE, UITZONDERLIJKE OF INCIDENTELE SCHADE, GEVOLGSCHADE (MET INBEGRIP VAN WINSTDERVING OF GEGEVENSVERLIES) OF ANDERE SCHADE, ONGEACHT HET FEIT OF DEZE SCHADE BERUST OP CONTRACT, BENADELING OF ANDERSZIJDS.
Verklaring van beperkte garantie voor printcartridge en afbeeldingsdrum HP garandeert dat dit HP-product geen materiaal- en productiefouten bevat.
Beperkte-garantieverklaring voor Color LaserJet-fuserkit, transferkit en -rollerkit Dit product van HP is vrij van defecten in materiaal en vakmanschap tot op het bedieningspaneel van de printer wordt aangegeven dat de levensduur verstreken is.
Garantieservice Herstel door klanten HP-producten zijn ontworpen met een groot aantal onderdelen voor Herstel door klanten (CSR); dit verkort de reparatietijden en biedt meer flexibiliteit bij het vervangen van defecte onderdelen. Als HP bij de diagnose vaststelt dat de reparatie kan worden uitgevoerd door het gebruik van een CSR-onderdeel, verstuurt HP dat onderdeel rechtstreeks naar u zodat het kan worden vervangen.
Klantondersteuning Tijdens de garantieperiode kunt u gebruik maken van de gratis telefonische ondersteuning voor uw land/regio Telefoonnummers voor land/regio vindt u op de folder in de doos van het product of op www.hp.com/support/. Zorg dat u de productnaam, het serienummer, de aankoopdatum en een probleemomschrijving bij de hand hebt. 24-uurs ondersteuning via internet www.hp.com/support/cljcp6015 ondersteuning voor de producten die u op een Macintoshcomputer gebruikt www.hp.
Informatie over service en ondersteuning HP biedt over de gehele wereld diverse opties voor service en ondersteuning. De beschikbaarheid van deze programma's varieert, afhankelijk van uw locatie.
Onderhoudsovereenkomsten van HP HP heeft diverse soorten onderhoudsovereenkomsten die aan de behoefte aan verschillende soorten ondersteuning tegemoetkomen. Onderhoudsovereenkomsten behoren niet tot de standaardgarantie. Ondersteunde services kunnen per land/regio verschillen. Vraag uw plaatselijke HP dealer welke services voor u beschikbaar zijn.
C NLWW Productspecificaties ● Fysieke specificaties ● Voedingsspecificaties ● Akoestische specificaties ● Omgevingsspecificaties 277
Fysieke specificaties Tabel C-1 Productafmetingen 1 Product Hoogte Diepte Breedte Gewicht1 HP Color LaserJet CP6015n 580 mm 635 mm 704 mm 86,2 kg HP Color LaserJet CP6015dn 580 mm 635 mm 704 mm 86,2 kg HP Color LaserJet CP6015de 580 mm 635 mm 704 mm 86,2 kg HP Color LaserJet CP6015x 972,8 mm 635 mm 704 mm 115,3 kg HP Color LaserJet CP6015xh 972,8 mm 635 mm 704 mm 119,6 kg Zonder printcartridge Tabel C-2 Productafmetingen met alle deuren en kleppen geheel geopend Product Hoo
Voedingsspecificaties WAARSCHUWING! De stroomvereisten zijn gebaseerd op het land/de regio waarin het product wordt verkocht. Verander niets aan de ingestelde spanning. Hierdoor kan het product beschadigd raken en de garantie vervallen.
Akoestische specificaties Tabel C-5 Geluids- en drukniveau 1 (HP Color LaserJet CP6015-serie) Geluidsniveau Gedefinieerd door ISO 9296 Afdrukken2 LWAd= 6,8 Bel (A) [68 dB(A)] Klaar LWAd= 5,8 Bel (A) [58 dB(A)] Geluidsdrukniveau Gedefinieerd door ISO 9296 Afdrukken2 LpAm=52,7 dB (A) Klaar LpAm=40,3 dB (A) 1 Deze waarden zijn onderhevig aan wijzigingen. Ga naar www.hp.com/go/cljcp6015_firmware voor recente informatie.
Omgevingsspecificaties NLWW Omgevingsconditie Aanbevolen Toegestaan Opslag/stand-by Temperatuur (product en printcartridge) 17° tot 25 °C (62.
282 Bijlage C Productspecificaties NLWW
D NLWW Overheidsinformatie 283
FCC-voorschriften Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen voor een elektronisch apparaat van Klasse B, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. De limieten moeten in een woonomgeving een redelijke bescherming bieden tegen storing. Deze apparatuur produceert en gebruikt energie in het radiofrequentiegebied en kan deze uitstralen. Als dit apparaat niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan dit leiden tot ernstige storing van de radiocommunicatie.
Milieuvriendelijk productiebeleid Milieubescherming Hewlett-Packard Company spant zich in om op milieuvriendelijke wijze kwalitatief hoogstaande producten te leveren. Het ontwerp van dit product bevat dan ook diverse kenmerken die de effecten op het milieu beperken. Ozonproductie Dit product brengt geen meetbaar ozongas (O3) voort. Lager energieverbruik In de sluimermodus loopt het stroomverbruik aanzienlijk terug.
Instructies voor retourneren en recyclen Verenigde Staten en Puerto Rico Het etiket dat is bijgesloten in de doos van de HP LaserJet-tonercartridge, kunt u gebruiken voor het retourneren en recyclen van een of meer HP LaserJet-printcartridges na gebruik. Volg de onderstaande instructies die van toepassing zijn. Inleveren van meerdere items (meer dan één cartridge) 1. Verpak elke HP LaserJet-printcartridge in de originele doos en zak. 2. Bind de dozen aan elkaar met touw of tape.
Materiaalbeperkingen Dit product bevat een accu waarvoor mogelijk speciale verwerking is vereist aan het eind van de gebruiksduur. De accu in dit product bevat: Type Koolstofmonofluoride-lithiumbatterij Gewicht 0,8 gram Locatie Formatter-kaart Door de gebruiker te verwijderen Nee De fluorescerende lamp van het LCD-scherm van het bedieningspaneel van dit HP-product bevat kwik. Als de lamp op is, moet deze mogelijk op een speciale manier worden verwijderd. Ga voor informatie over recycling naar www.
Material Safety Data Sheet (MSDS, chemiekaart) Material Safety Data Sheets (MSDS, gegevensbladen materiaalveiligheid) voor benodigdheden die chemische stoffen bevatten (bijvoorbeeld toner) kunt u verkrijgen door naar de website van HP te gaan: www.hp.com/go/msds of www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/safety.
Declaration of Conformity Conformiteitsverklaring according to ISO/IEC 17050–1 and EN 17050–1 Naam fabrikant: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-0601–00–rel. 1.0 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, V.S.
Vluchtigheidscertificaat Dit is een verklaring betreffende de vluchtigheid van in geheugen opgeslagen klantgegevens. Hierin wordt ook uiteengezet hoe beveiligde gegevens van het product kunnen worden verwijderd. Typen geheugen Vluchtig geheugen Het product gebruikt vluchtig geheugen (64 MB op het bord en 512 MB geïnstalleerd, in totaal 576 MB) om tijdens het afdrukken en kopiëren klantgegevens op te slaan. Wanneer het product is uitgeschakeld, wordt dit vluchtige geheugen gewist.
Veiligheidsverklaringen Laserverklaring Het Center for Devices and Radiological Health (CDRH) van de Amerikaanse Food and Drug Administration heeft een aantal voorschriften ingevoerd voor laserproducten die zijn gefabriceerd na 1 augustus 1976. Het opvolgen van deze voorschriften is verplicht voor producten die worden verkocht binnen de VS.
Laserverklaring voor Finland LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP Color LaserJet CP6015-serie-laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
Tabel met chemicaliën (China) NLWW Veiligheidsverklaringen 293
294 Bijlage D Overheidsinformatie NLWW
Index Symbolen en getallen 3 bakken, postbus specificaties, fysieke 500 vel, laden specificaties, fysieke 277 277 A aangepaste papierformaatinstellingen Macintosh 68 aan-uitschakelaar, locatie 6 accessoires bestellen 266 onderdeelnummers 267 adres, printer Macintosh, problemen oplossen 261 afbeeldingsdrums vervangen 162 afbeeldingsfuserkit, 110 volt onderdeelnummer 268 afbeeldingsfuserkit, 220 volt onderdeelnummer 268 afdrukken problemen oplossen 257 snelheidsspecificaties 3 uitvoerbak, selecteren 105 af
Benodigdheden bestellen 266 benodigdheden, status HP Easy Printer Care 147 benodigdheden niet van HP 158 berichten e-mailwaarschuwingen 67 genummerde lijst 188 soorten 187 Berichten alfabetische lijst 188 numerieke lijst 189 bestanden uploaden, Macintosh 66 bestellen benodigdheden via geïntegreerde webserver 152 onderdeelnummers voor 267 Bestellen benodigdheden en accessoires 266 beveiliging menu's bedieningspaneel vergrendelen 155 netwerkinstellingen 41 schijf wissen 154 beveiligingsfuncties 5 Bonjour-inst
exemplaren, aantal Windows 134 Explorer, ondersteunde versies geïntegreerde webserver 150 externe firmware-update (RFU) 178 F firewallinstellingen 41 firmware-update, Macintosh 66 firmware upgraden 178 formaat van documenten wijzigen Macintosh 68 Windows 132 formatteereenheid lampjes 246 foto's afdrukkwaliteit verbeteren 131 rode ogen verwijderen 131 foto's, afdrukken 124 foutberichten alfabetische lijst 188 e-mailwaarschuwingen 67 genummerde lijst 188 numerieke lijst 189 soorten 187 fouten software 260 fra
IP-adressen 79 IPSEC-status 41 IPv6-instellingen 39 IPX/SPX-instellingen 40 J Jetadmin firmware-updates 180 Jetadmin, HP Web 59, 153 Jetdirect-afdrukserver firmware-updates 181 installeren 170 Jetdirect printserver modellen inclusief 2 Jetdirect print server lampjes 246 K kabel, USB onderdeelnummer 268 kabels USB, problemen oplossen 257 kast/standaard specificaties, fysieke 277 klantenondersteuning HP Printer Utility-pagina's 66 koppelingen van geïntegreerde webserver 152 onderhoudsovereenkomste n 276 klant
menustructuur omschrijving 18 menu systeeminstellingen 27 milieuvriendelijk productiebeleid 285 modellen, functies 2 N Netscape Navigator, ondersteunde versies geïntegreerde webserver 150 Netwerk (tabblad), geïntegreerde webserver 152 netwerken apparaten opsporen 79 beveiligingsinstellingen 41 configureren 81 connectiviteitsfuncties 4 DHCP 82 diagnose 41 EIO-kaarten installeren 170 gateways 82 HP Web Jetadmin 153 instellingen 38 Internet Protocol (IP) 81 IP-adres 79, 81, 83, 84 linksnelheid 43 Macintosh-ins
pincodes, persoonlijke taken 119 plaatsen van afdrukmateriaal menu Demo 16 plattegronden, afdrukken 126 poorten beschikbare 4 locatie 9 problemen oplossen, Macintosh 263 postbus met 3 bakken specificaties, fysieke 277 postbus met drie bakken capaciteit 4 PostScript Printer Descriptionbestanden (PPD) meegeleverde 65 PPD's meegeleverde 65 printcartridge beheren 158 printcartridges bestellen via geïntegreerde webserver 152 foutberichten 203 garantie 271 Macintosh status 71 niet van HP 158 onderdeelnummers 267
speciaal papier richtlijnen 94 specificaties akoestisch 280 fysiek 277 kenmerken 3 stroomvoorziening 279 werkomgeving 281 staande afdrukstand instelling, Windows 132 standaardgateway, instelling 83 standaarduitvoerbak capaciteit 4 locatie 6 selecteren 105 Start, knop 12 status berichten, soorten 187 geïntegreerde webserver 151 HP Easy Printer Care 147 HP Printer Utility, Macintosh 66 Macintosh, tabblad Services 71 status benodigdheden, tabblad Services Macintosh 71 Windows 134 Statusknop 12 Stop (knop) 12 s
Web Jetadmin firmware-updates 180 websites benodigdheden bestellen 266 fraudemeldingen 158 HP Web Jetadmin, downloaden 153 klantondersteuning 274 Macintosh klantondersteuning 274 Material Safety Data Sheet (MSDS) 288 universele printdriver 54 wektijd instellen 112 wijzigen 112 wettelijke voorschriften Laserverklaring voor Finland 292 milieuvriendelijk productiebeleid 285 Windows driverinstellingen 57 ondersteunde besturingssystemen 52 ondersteunde drivers 53 softwareonderdelen 85 universele printdriver 54
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
