CP6015n CP6015dn CP6015de CP6015x CP6015xh
HP Color LaserJet CP6015 Brukerhåndbok
Copyright og lisens Varemerker © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® og PostScript® er varemerker for Adobe Systems Incorporated. Reproduksjon, tilpasning eller oversettelse uten skriftlig tillatelse på forhånd er forbudt, med unntak av tillatelser gitt under lover om opphavsrett. Opplysningene i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Innhold 1 Grunnleggende om produktet Sammenligning av produkter ................................................................................................................ 2 Produktfunksjoner ................................................................................................................................ 3 Produktoversikt ..................................................................................................................................... 6 Forsiden: .....................
Service-menyen ................................................................................................................................. 49 3 Programvare for Windows Operativsystemer som støttes for Windows ....................................................................................... 52 Støttede skriverdrivere for Windows .................................................................................................. 53 HP Universal Print Driver (UPD) ....................................
5 Koble til produktet USB-tilkobling ..................................................................................................................................... 74 Nettverkstilkobling .............................................................................................................................. 75 6 Nettverkskonfigurasjon Fordeler med nettverkstilkobling ........................................................................................................
Innstillinger for autoregistrering ....................................................................... 101 Velge utskriftsmateriale etter kilde, type eller størrelse ................................................... 102 Kilde ................................................................................................................ 102 Type og størrelse ............................................................................................ 102 Velge en utskuffplassering .....................
Listepapirutskrift ............................................................................................................................... 121 Skrive ut listepapir fra skuff 1 ........................................................................................... 121 Skrive ut bilder og annet markedsføringsmateriale .......................................................................... 122 Glanset papir som støttes .............................................................................
sRGB ............................................................................................................................... 139 Utskrift i fire farger (CMYK) .............................................................................................. 139 CMYK-blekksettemulering (HP PostScript nivå 3-emulering) ......................... 139 TrueCMYK ......................................................................................................
Bestemme gjeldende fastvareversjon .............................................................................. 173 Laste ned ny fastvare fra HPs webområde ...................................................................... 173 Overføre ny fastvare til produktet .................................................................................... 173 Bruke FTP til å laste opp fastvare via en nettleser ..........................................
Papiret mates ikke automatisk ......................................................................................... 235 Papir mates ikke fra skuff 2, 3, 4 eller 5 ........................................................................... 235 Umulig å mate transparenter eller glanset papir .............................................................. 236 Konvolutter kjører seg fast eller trekkes ikke inn i produktet ........................................... 237 Utskriften er krøllet eller skrukket ..
Kabler og grensesnitt ....................................................................................................... 260 Tillegg B Service og kundestøtte Hewlett-Packards erklæring om begrenset garanti .......................................................................... 261 Erklæring om begrenset garanti for skriverkassett og bildetrommel ................................................ 263 Begrenset garantisystem for Color LaserJet varmeelementsett, overføringssett og valsesett ........
Minnetyper ....................................................................................................................... 282 Flyktig minne ................................................................................................... 282 Ikke-flyktig minne ............................................................................................ 282 Harddiskminne ................................................................................................ 282 Sikkerhetserklæringer ......
1 NOWW Grunnleggende om produktet ● Sammenligning av produkter ● Produktfunksjoner ● Produktoversikt 1
Sammenligning av produkter Tabell 1-1 Produktmodeller Modell Funksjoner HP Color LaserJet CP6015n ● 100-arks flerfunksjonsinnskuff (skuff 1) ● 500-arks innskuff (skuff 2) ● Innebygd HP Jetdirect-utskriftsserver for tilkobling til et 10/100Base-TX-nettverk ● 512 MB RAM (Random Access Memory) ● 100-arks flerfunksjonsinnskuff (skuff 1) ● 500-arks innskuff (skuff 2) ● Innebygd HP Jetdirect-utskriftsserver for tilkobling til et 10/100Base-TX-nettverk ● 512 MB RAM (Random Access Memory) ● Dupl
Produktfunksjoner Tabell 1-2 Funksjoner Hastighet og gjennomstrømning Oppløsning Minne ● Skriver ut opptil 40 sider per minutt (spm) på Letter-papir og 41 spm på A4-papir ● Det tar mindre enn 11 sekunder å skrive ut den første siden ● Anbefalt maksimalt utskriftsvolum per måned på 4000 til 17 000 sider ● En 835 MHz (megahertz) mikroprosessor ● Listepapirutskrift ● Rask tosidig utskrift ● 600 punkter pr tomme (ppt) med ImageREt (Resolution Enhancement Technology) 4800 for optimal bildebehandl
Tabell 1-2 Funksjoner (forts.) Papirstørrelsen for automatisk tosidig utskrift er 175 til 320 mm (6,9 til 12,6 tommer) x 210 til 457 mm (8,3 til 18 tommer). Vekten på utskriftsmaterialet kan være fra 60–220 g/m2 (16 til 58 pund). ● Utskuffer ◦ Standard utskuff: Standard utskuff er på toppen av produktet. Denne skuffen tar opptil 500 ark. Produktet har en sensor som signaliserer når skuffen er full.
Tabell 1-2 Funksjoner (forts.
Produktoversikt Forsiden: HP Color LaserJet CP6015n, HP Color LaserJet CP6015dn og HP Color LaserJet CP6015de 1 2 3 4 5 6 9 6 8 7 1 Kontrollpaneldisplay 2 Utskuff (tar ca.
HP Color LaserJet CP6015x 1 2 1 Nedre høyre deksel 2 Skuff 3 (500-arks innskuff) HP Color LaserJet CP6015xh 1 2 NOWW 1 Nedre høyre deksel 2 Skuff 3, 4 og 5 (500-arks innskuffer) Produktoversikt 7
Visning bakfra 1 2 8 1 Grensesnittutganger 2 Låsespake for ekstra innskuffer (bare HP Color LaserJet CP6015x og HP Color LaserJet CP6015xh) Kapittel 1 Grunnleggende om produktet NOWW
Grensesnittutganger Produktet har opptil fire porter (standard er to) for tilkobling til en datamaskin eller et nettverk. Portene finner du på venstre, bakre hjørne på produktet. 1 2 3 4 1 To utvidelsesspor for EIO-grensesnitt 2 Tilgangsport for Kensington-lås 3 USB 2.0-port 4 Nettverkstilkobling (innebygd HP Jetdirect-utskriftsserver) Plassering av serienummer og modellnummer Modell- og serienummer finner du på identifikasjonsetikettene bak på produktet.
10 Kapittel 1 Grunnleggende om produktet NOWW
2 NOWW Kontrollpanel ● Bruke kontrollpanelet ● Kontrollpanelmenyer ● Menyhierarki ● Vis meg hvordan-meny ● Menyen Hent jobb ● Informasjon-menyen ● Papirhåndtering-menyen ● Menyen Konfigurer enhet ● Diagnostikk-menyen ● Service-menyen 11
Bruke kontrollpanelet Kontrollpanelet har et tekstdisplay som gir tilgang til alle produktfunksjoner. Bruk knappene og talltastaturet til å kontrollere jobber og produktstatus. Lampene indikerer den totale produktstatusen. Kontrollpaneloppsett Kontrollpanelet inneholder et tekstdisplay, knapper for jobbstyring, et talltastatur og tre LEDstatuslamper.
Indikator På Av Blinker Data Det finnes behandlede data i produktet, men det er nødvendig med mer data for å fullføre jobben. Produktet behandler ikke eller mottar ikke data. Produktet behandler og mottar data. Det har oppstått en kritisk feil. Produktet krever ettersyn. Det er ingen tilstander som krever ettersyn. Det har oppstått en feil. Produktet krever ettersyn.
Kontrollpanelmenyer Du kan utføre de fleste rutinemessige utskriftsoppgavene fra datamaskinen gjennom skriverdriveren eller programmet. Dette er den greieste måten å kontrollere produktet på, og det vil overstyre innstillingene fra produktets kontrollpanel. Slå opp i hjelpefilene som er knyttet til programvaren, eller se Programvare for Windows på side 51 eller Bruke produktet med Macintosh på side 63 hvis du vil vite mer om hvordan du får tilgang til skriverdriveren.
Menyhierarki Tabellene nedenfor inneholder en liste over hierarkiene i hver meny. Åpne menyene Trykk på Meny. Trykk på pil opp eller pil ned Trykk på hakeknappen for å navigere i fortegnelsene. for å velge riktig alternativ. Følgende menyer er tilgjengelig på øverste nivå: NOWW ● VIS MEG HVORDAN. Se Vis meg hvordan-meny på side 16 for mer informasjon. ● HENT JOBB. Se Menyen Hent jobb på side 17 for mer informasjon. ● INFORMASJON. Se Informasjon-menyen på side 18 for mer informasjon.
Vis meg hvordan-meny Menyen VIS MEG HVORDAN skriver ut en side som gir mer informasjon om produktet. Visning: Trykk på Meny, og velg VIS MEG HVORDAN. 16 Artikkel Beskrivelse HJELPEVEILEDNING FOR UTSKRIFT Skriver ut en side som viser koblinger til ytterligere hjelp på Internett.
Menyen Hent jobb Med menyen HENT JOBB kan du vise en liste over alle lagrede jobber. Visning: Trykk på Meny, og velg HENT JOBB. Element Underelement Alternativer BRUKER [X] NOWW Beskrivelse Listen viser alle brukere som har lagret jobber, sortert etter navn. Velg et brukernavn for å se listen over lagrede jobber. ALLE PRIV. JOBBER Denne meldingen vises hvis en bruker har lagret jobber som krever en PIN-kode. Hver jobb står oppført etter navn.
Informasjon-menyen Bruk INFORMASJON-menyen til å få tilgang til og skrive ut bestemte typer informasjon om produktet. Visning: Trykk på Meny, og velg INFORMASJON. 18 Element Beskrivelse SKRIV UT MENYOVERSIKT Skriver ut en menyoversikt for kontrollpanelet. Denne viser hvordan menyelementene på kontrollpanelet henger sammen, og hvilke innstillinger som er gjeldende. SKRIV UT KONFIGURASJON Skriver ut konfigurasjonssidene for produktet som viser skriverinnstillingene og installert ekstrautstyr. UTSKR.
Papirhåndtering-menyen Bruk denne menyen til å konfigurere innskuffer etter størrelse og type. Det er viktig at innskuffene konfigureres riktig ved hjelp av denne menyen før du skriver ut for første gang. Visning: Trykk på Meny, og velg PAPIRHÅNDTERING. MERK: Hvis du har brukt andre HP LaserJet-produktmodeller, er du trolig vant til å konfigurere skuff 1 for Først-modus eller Kassett-modus.
Menyen Konfigurer enhet Med menyen KONFIGURER ENHET kan du endre standardinnstillingene for utskrift, justere utskriftskvaliteten, endre systemkonfigurasjonen og I/U-alternativer, og du kan tilbakestille til standardinnstillingene. Utskrift-menyen Disse innstillingene har bare betydning for jobber uten identifiserte egenskaper. De fleste jobber identifiserer alle egenskapene og overstyrer verdiene som angis i denne menyen. Visning: Trykk på Meny, velg KONFIGURER ENHET,og velg deretter UTSKRIFT.
Visning: Trykk på Meny, velg KONFIGURER ENHET, velg UTSKRIFT, og velg deretter PCL UNDERMENY. Element Beskrivelse SKJEMALENGDE Angir loddrett avstand fra 5 til 128 linjer for standard papirstørrelse. PAPIRRETNING Brukes til å angi stående eller liggende som standard papirretning. SKRIFTKILDE Velger skriftkilde. SKRIFTNUMMER Produktet tilordner et tall til hver skrift og viser en liste over tallene i PCL-skriftlisten. Intervallet er 0 til 999. TEGNBREDDE Velger tegnbredde for skriften.
Element Underelement Verdier Beskrivelse JUSTER FARGE UTHEVING Verdiområde fra +5 til – 5. Standardverdi er 0. Juster hvor mørkt eller lyst høylys skal være på utskrifter. Lave verdier gir utskrifter med lysere høylys, og høyere verdier mørkere høylys. Verdiområde fra +5 til – 5. Standardverdi er 0. Juster hvor mørke eller lyse mellomtonene skal være på utskrifter. Lave verdier gir utskrifter med lysere mellomtoner, og høyere verdier mørkere mellomtoner. Verdiområde fra +5 til – 5.
Element Underelement Verdier Beskrivelse AUTOREG.MODUS REGISTRERING AV SKUFF 1 FULL REGISTRERING Angir registreringsalternativet for skuff 1 for papirtyper som bruker AUTOREG.MODUS. UTVIDET REG. Når FULL REGISTRERING er valgt, gjenkjenner produktet vanlig papir, tungt papir, glanset papir, robust papir og transparenter. BARE TRANSPARENT Når UTVIDET REG. er valgt, gjenkjenner produktet vanlig papir, tungt papir, glanset papir, robust papir og transparenter.
Element Underelement Verdier Beskrivelse Denne innstillingen reduserer den sekundære overføringsforspenningen. AVFALLSMODUS NORMAL (standard) PÅ UTSKRIFTSMODUSER AUTOREG.MODUS (standard) Velg PÅ hvis du ser klumper eller skvetter med toner på utskriftsjobber. Disse problemene kan oppstå i miljøer med lav temperatur og lav fuktighet med lett eller tynt papir. Problemene kan oppstå oftere for tosidige utskrifter. Gjør at du kan endre utskriftsmodus for papirtyper som ikke er fra HP.
Element Underelement Verdier Beskrivelse LETT MATERIALE AUTO (standard) Forhindrer at lett papir kjører seg fast ved varmeelementet. PÅ Sett denne funksjonen til PÅ hvis du jevnlig ser meldinger om papirstoppforsinkelse ved varmeelement eller papirstopp ved varmeelement, særlig når du skriver ut på lett papir eller jobber med høy tonerdekning. TEMP.
Element Underelement Verdier Beskrivelse HURTIGKALIBRERING NÅ Utfører delvis produktkalibrering. FULLSTENDIG KALIBRERING NÅ Utfører alle produktkalibreringer. KALIBRER NØYTRALE KALIBRERINGSKILDE SKUFF 1 SKUFF 2 SKUFF STØRRELSE/TYPE Dette menyelementet påvirker tonermiksen for å optimalisere nøytrale farger for fargeutskrifter. En spesiell sensor måler farge på tre spesialutskrevne sider fra en valgt skuff og justerer fargeparameterne.
Element Underelement Verdier Beskrivelse kantene på objekter som ligger inntil hverandre, overlapper litt. BEHANDLE RENSEARK ● AV slår av både overtrykk og tilpasset halvtone. ● LETT setter overtrykk til minste nivå og tilpasset halvtone på. ● NORMAL er standardinnstillingen for overtrykk. Overtrykk på middels nivå og tilpasset halvtone på. ● MAKSIMUM er den mest effektive innstillingen for overtrykk. Tilpasset halvtone er på.
Element Underelement Verdier Beskrivelse 4 TIMER beholdes før de automatisk slettes fra køen. Dette menyelementet vises bare når en harddisk er installert. Standardverdien er AV. 1 DAG 1 UKE VIS ADRESSE AUTO AV BEGRENS FARGEBRUK AKTIVER FARGE FARGE HVIS TILLATT DEAKTIVER FARGE MIKS FARGE/SV-HV AUTO PRIMÆRT FARGESIDER PRIMÆRT SV-HV Dette menyelementet avgjør om produktets IP-adresse skal vises på displayet sammen med meldingen KLAR. Standardinnstillingen er AV.
Element Underelement Verdier Beskrivelse SPØRSMÅL OM MANUELL MATING ALLTID Dette alternativet angir om det skal vises en melding om manuell mating når typen eller størrelsen for en jobb ikke stemmer med den angitte skuffen og enheten henter fra flerfunksjonsskuffen i stedet. Det finnes to alternativer: HVIS IKKE ILAGT PS OVERF. MEDIEBEH.
Element Underelement Verdier Beskrivelse skuff. Brukeren blir bedt om å legge papir i skuffen som ble valgt først. TOSIDIGENHET HAR TOMME SIDER AUTO JA BILDEROTERING VENSTRE TIL HØYRE HØYRE TIL VENSTRE ALTERNATIV DVALEFORSINKELSE 1 MINUTT 15 MINUTTER 30 MINUTTER Dette alternativet kontrollerer hvordan enheten håndterer tosidige jobber. Det finnes to alternativer: ● AUTO aktiverer Smart tosidig som gir beskjed til enheten om å ikke behandle begge sidene hvis baksiden er blank.
Element Underelement Verdier Beskrivelse strømmen til varmeelementet av mellom jobbene. Da påvirkes ikke tiden det tar før første side skrives ut. Hvis du velger SPAR STRØM, slås strømmen til varmeelementet av etter at det har vært inaktivt i 55 minutter. Tiden det tar før første side skrives ut, påvirkes i liten grad. Hvis du velger SPAR MEST ENERGI, slås strømmen til varmeelementet av mellom hver jobb. Dette påvirker i størst grad tiden det tar før første side skrives ut.
Element Underelement Verdier Beskrivelse utskriftsmateriale eller andre rekvisitaenheter når én rekvisitaenhet begynner å gi dårlig utskriftskvalitet. Alternativene for overstyring gjør at produktet kan fortsette å bruke fargerekvisitaenheter, for eksempel skriverkassetter, bildetrommelen, valsesettet og varmeelementsettet, som har nådd de anbefalte punktene for utbytting.
Element Underelement Verdier Beskrivelse stanses ikke selv om det er fare for skader på produktkomponenter. INFORMASJON OM REKVISITA ANTALL SIDER SOM GJENSTÅR PÅ AV BESTILLINGSMELDINGER NIVÅMÅLER BESTILL OMRÅDE = 0–100 % Brukeren kan angi ved hvilken gjenstående rekvisitaprosent meldingen BESTILL skal vises. Standardinnstillingen er 5 %. TOMT FOR FARGE STOPP Angir produktvirkemåten for TOMT FOR FARGE når det er tomt for en farge.
Element Underelement Verdier Beskrivelse ÉN TIL HØYRE PÅ SKRÅ TO TIL VENSTRE TO TIL HØYRE TO ØVERST TOM FOR STIFTER STOPP FORTSETT FORSKYVNING AV PÅ A4/LETTER-STIFTING NORMAL ALTERNATIV 1 ALTERNATIV 2 Angir standard virkemåte når en jobb spesifiserer stifting og stifteenheten er tom for stifter. STOPP stanser utskriften hvis stifteenheten går tom for stifter. FORTSETT tillater en jobb å fortsette å skrive ut selv om det er tomt for stifter. Slår funksjonen for jobbforskyvning på eller av.
Element Underelement Verdier Beskrivelse 0,0 mm 0,5 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm BRETT LEGAL & JISB4 –4,0 mm Justerer brettelinjen for Legal- og JIS B4-papir (bare heftemaskin). –3,5 mm –3,0 mm –2,5 mm –2,0 mm –1,5 mm –1,0 mm –0,5 mm 0,0 mm 0,5 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm BRETT 11X17 & A3 –4,0 mm –3,5 mm Justerer brettelinjen for Legal- og 11x17- og A3-papir (bare heftemaskin).
Element Underelement Verdier Beskrivelse –0,5 mm 0,0 mm 0,5 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm I/U-menyen Elementer på I/U-menyen (inn/ut) påvirker kommunikasjonen mellom produktet og datamaskinen. Hvis produktet inneholder en HP Jetdirect-utskriftsserver, kan du konfigurere grunnleggende nettverksparametere ved hjelp av denne undermenyen. Du kan også konfigurere disse og andre parametere gjennom HP Web Jetadmin eller den innebygde webserveren.
Tabell 2-1 Menyer for innebygd Jetdirect og EIO Jetdirect (forts.) Element Underelement Verdier Beskrivelse IPV4-INNSTILLINGER KONFIG.METODE Angir hvilken metode som brukes til å konfigurere TCP/ IPv4-parametere på HP Jetdirect-utskriftsserveren. ● BOOTP ● DHCP ● AUTO IP ● MANUELL Bruk BootP (Bootstrap Protocol) for automatisk konfigurering fra en BootP-server. Bruk DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) for automatisk konfigurering fra en DHCPv4-server.
Tabell 2-1 Menyer for innebygd Jetdirect og EIO Jetdirect (forts.) Element Underelement Verdier Beskrivelse STANDARD GATEWAY: IP-adressen til gatewayen eller ruteren som brukes i kommunikasjon med andre nettverk. TIDSAVBRUDD VED INAKTIV: Tidsrommet (i sekunder) før en inaktiv TCP-skriverdataforbindelse brytes (standard er 270 sekunder, og 0 deaktiverer tidsavbruddet). IPV6-INNSTILLINGER PRIMÆR DNS Angi IP-adressen (n.n.n.n) til en primær DNS-server. SEKUNDÆR DNS Angi IP-adressen (n.n.n.
Tabell 2-1 Menyer for innebygd Jetdirect og EIO Jetdirect (forts.) Element Underelement Verdier PROXY-SERVER Beskrivelse Angir proxy-serveren som skal brukes av innebygde programmer i produktet. En proxy-server brukes av nettverksklienter for Internett-tilgang. Den bufrer websider og gir noe Internett-sikkerhet for disse klientene. Du spesifiserer en proxy-server ved å angi IPv4adressen eller det fullstendige domenenavnet til proxyserveren. Navnet kan bestå av opptil 255 oktetter.
Tabell 2-1 Menyer for innebygd Jetdirect og EIO Jetdirect (forts.) Element Underelement Verdier Beskrivelse DEAKTIVER: Bruk av IPsec/brannmur på utskriftsserveren er deaktivert. TILBST. SIKKERH. NEI JA Angi om de gjeldende sikkerhetsinnstillingene på utskriftsserveren skal lagres eller tilbakestilles til standardinnstillingene. NEI*: Sikkerhetsinnstillingene beholdes. JA: Sikkerhetsinnstillingene tilbakestilles til standardinnstillingene.
Tabell 2-1 Menyer for innebygd Jetdirect og EIO Jetdirect (forts.) Element Underelement Verdier Beskrivelse UTFØRINGSTID [T] Bruk dette elementet til å angi tidsrommet (i timer) som en innebygd test skal kjøres. Du kan velge en verdi fra 1 til 60 timer. Hvis du velger null (0), kjøres testen kontinuerlig helt til det oppstår en feil eller produktet slås av. Data som samles inn fra HTTP-, SNMP- og databanetestene, skrives ut når testene er fullført. UTFØR NEI*: Ikke start de valgte testene.
Tabell 2-1 Menyer for innebygd Jetdirect og EIO Jetdirect (forts.) Element Underelement KOBLINGSHASTIGHET Verdier Beskrivelse RTT-GJENNOMSNITT Viser gjennomsnittlig forsinkelsestid (RTT), fra 0 til 4096 millisekunder, for pakkeoverføring og svar. PING PÅGÅR Viser om det pågår en ping-test. JA indikerer at det pågår en test, og NEI indikerer at en test er fullført eller ikke kjørt.
Element Verdier TILBAKESTILL KALIBRERING DVALEMODUS Beskrivelse Tilbakestiller kalibreringsverdier på formatereren. AV LAV HØY Hvis DVALEMODUS er AV, vil produktet aldri gå over i strømsparingsmodus og det vil ikke dukke opp en stjerne ved siden av noen elementer når brukeren angir menyelementet DVALEFORSINKELSE. LAV-innstillingen har en kortere oppvåkningstid enn HØY-innstillingen. Standardinnstillingen er enten LAV eller HØY, avhengig av land/region.
Diagnostikk-menyen Med DIAGNOSTIKK-menyen kan du utføre tester som hjelper deg med å identifisere og løse problemer med produktet. Visning: Trykk på Meny, og velg DIAGNOSTIKK. Element Underelement Verdier Beskrivelse SKR UT HEND.LOGG Skriver ut en rapport som inneholder de siste 50 oppføringene i produktets hendelseslogg, med den nyeste først. VIS HENDELSESLOGG Viser de siste 50 hendelsene med den nyeste først.
Element Underelement Verdier Beskrivelse testsiden til alle utskuffer eller bare til én bestemt skuff. TOSIDIG AV Angir om tosidigenheten er inkludert i testen. PÅ ANTALL EKSEMPL 1 10 Angir hvor mange sider som skal sendes fra den angitte kilden som en del av testen. 50 100 500 TEST AV PAPIRBANE FOR ETTERBH. Dette elementet vises bare hvis det er en ekstra stifte-/stableenhet eller heftemaskin koblet til produktet. Tester papirhåndteringsfunksjonene på utmatingsenheten.
Element Underelement Verdier Beskrivelse papirbanesensorene fungerer riktig. MANUELL SENSORTEST 2 KOMPONENTTEST Dette menyelementet utfører en ekstra test for å avgjøre om papirbanesensorene fungerer riktig. OVERF.MOTORER Aktiver enkeltkomponenter hver for seg, slik at du isolerer kilden til støy, lekkasjer eller andre maskinvareproblemer. KUN BELTE TROMMELMOTORER SVART LASERSKANNER CYAN LASERSKANNER MAGENTA LASERSKANNER GUL LASERSKANNER VARMEELEM.MOTOR TRYKKUTLØSN.
Element Underelement UTSKRIFT/STOPP-TEST FARGEBÅNDTEST Verdier Beskrivelse KONTINUERLIG ordne sekvensielt. Brukeren kan når som helst trykke på Stopp for å avslutte testen. Verdiområdet er 0– 60 000 millisekunder. Standardinnstillingen er 0. Isolerer feil med utskriftskvalitet mer nøyaktig ved å stoppe produktet midt i utskriften, noe som gjør at du kan se hvor bildet begynner å bli dårligere. Da får du opp en melding om fastkjørt papir som kanskje må fjernes manuelt.
Element Underelement Verdier Beskrivelse SL2 PLATE 2-SOLENOID (bare heftemaskin) SL4 - HEFTE-SOLENOID (bare heftemaskin) SL5 - BRYTER-SOLENOID (bare heftemaskin) SL31 - VALSE 1A-SOLENOID SL32 - BUFFER-SOLENOID SL33 - UTMATINGS-SOLENOID SL34 - SKINNE-SOLENOID 48 Kapittel 2 Kontrollpanel NOWW
Service-menyen SERVICE-menyen er låst, og en det brukes en PIN-kode for å få tilgang. Denne menyen er beregnet på autorisert servicepersonell.
50 Kapittel 2 Kontrollpanel NOWW
3 NOWW Programvare for Windows ● Operativsystemer som støttes for Windows ● Støttede skriverdrivere for Windows ● HP Universal Print Driver (UPD) ● Velge riktig skriverdriver for Windows ● Prioritet for utskriftsinnstillinger ● Endre skriverdriverinnstillinger for Windows ● Fjerne programvare for Windows ● Verktøy som støtter Windows ● Programvare for andre operativsystemer 51
Operativsystemer som støttes for Windows Produktet støtter følgende Windows-operativsystemer: 52 ● Windows XP (32-biters og 64-biters) ● Windows Server 2003 (32-biters og 64-biters) ● Windows 2000 ● Windows Vista Kapittel 3 Programvare for Windows NOWW
Støttede skriverdrivere for Windows ● HP PCL 6 ● HP PostScript-emulering, Universal Print Driver (HP UPD PS) ● HP PCL 5 UPD Universal Print Driver (HP UPD PCL 5) Skriverdriverne inneholder elektronisk hjelp med instruksjoner for vanlige utskriftsoppgaver og beskriver knappene, avmerkingsboksene og nedtrekkslistene i skriverdriveren. MERK: Hvis du vil ha mer informasjon om UPD, kan du gå til www.hp.com/go/upd.
HP Universal Print Driver (UPD) HP Universal Print Driver (UPD, universal skriverdriver) for Windows er én enkelt driver som gir deg øyeblikkelig tilgang til så godt som alle HP LaserJet-produkter, fra en hvilken som helst plassering, uten at du trenger å laste ned separate drivere. Den er bygd på utprøvd skriverdriverteknologi fra HP og har blitt nøye testet og brukt med mange programmer. Den er en kraftig løsning som yter jevnt over tid.
Velge riktig skriverdriver for Windows Skriverdrivere gir tilgang til produktfunksjonene og gjør det mulig for datamaskinen å kommunisere med produktet (ved hjelp av et skriverspråk). Se i installeringsmerknadene og viktig-filene på produkt-CDen hvis du vil ha ytterligere programvare og flere språk.
Prioritet for utskriftsinnstillinger Endringer av utskriftsinnstillinger prioriteres avhengig av når endringene ble gjort: MERK: Navn på kommandoer og dialogbokser kan variere fra program til program. 56 ● Dialogboksen Utskriftsformat: Dialogboksen åpnes når du klikker på Utskriftsformat eller en lignende kommando på Fil-menyen til programmet du jobber i. Innstillinger som endres her, overstyrer innstillinger overalt ellers.
Endre skriverdriverinnstillinger for Windows Endre innstillinger for alle utskriftsjobber til programvaren lukkes Endre standardinnstillingene for alle utskriftsjobber Endre konfigurasjonsinnstillingene for produktet 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programmet. 1. 1. 2. Velg driveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. Disse trinnene kan variere, men dette er den vanligste fremgangsmåten. 2.
Fjerne programvare for Windows 58 1. Klikk på Start, og klikk deretter på Alle programmer. 2. Klikk på HP, og klikk deretter på HP Color LaserJet CP6015-serien produkt. 3. Klikk på Avinstaller HP Color LaserJet CP6015-serien produkt, og følg deretter instruksjonene på skjermen for å fjerne programvaren.
Verktøy som støtter Windows HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin er et nettleserbasert administrasjonsverktøy for HP Jetdirect-tilkoblede skrivere på intranettet, og det bør bare være installert på datamaskinen til nettverksadministratoren. Du laster ned en oppdatert versjon av HP Web Jetadmin, og du får den sist oppdaterte listen over vertssystemer som støttes, ved å gå til www.hp.com/go/webjetadmin.
Operativsystemer som støttes Nettlesere som støttes ● Microsoft® Windows 2000 ● Microsoft Windows XP, Service Pack 2 (versjonene Home og Professional) ● Microsoft Windows Server 2003 ● Microsoft Windows Vista™ ● Microsoft Internet Explorer 6.0 eller 7.0 Du kan laste ned programvaren HP Easy Printer Care-programvare fra www.hp.com/go/ easyprintercare.
Programvare for andre operativsystemer OS Programvare UNIX For HP-UX- og Solaris-nettverk kan du gå til www.hp.com/support/go/ jetdirectunix_software for å installere modellskript ved hjelp av HP Jetdirectskriverinstalleringsprogrammet (HPPI) for UNIX. For de nyeste modellskriptene kan du gå til www.hp.com/go/unixmodelscripts. Linux NOWW Du finner mer informasjon på www.hp.com/go/linuxprinting.
62 Kapittel 3 Programvare for Windows NOWW
4 NOWW Bruke produktet med Macintosh ● Programvare for Macintosh ● Bruke funksjonene i skriverdriveren for Macintosh 63
Programvare for Macintosh Støttede operativsystemer for Macintosh Enheten støtter følgende Macintosh-operativsystemer: ● Mac OS X V10.2.8, V10.3, V10.4 og nyere MERK: For Mac OS V10.4 og nyere støttes Mac-maskiner med PPC- og Intel Core-prosessorer. Støttede skriverdrivere for Macintosh HP-installasjonsprogrammet inneholder PPD-filer (PostScript® Printer Description), PDEer (Printer Dialog Extensions) og HP Printer Utility til bruk på Macintosh-maskiner.
Endre skriverdriverinnstillinger for Macintosh Endre innstillingene for alle utskriftsjobber til programvaren lukkes Endre standardinnstillingene for alle utskriftsjobber Endre konfigurasjonsinnstillingene for produktet 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. Mac OS X V10.2.8 2. Endre innstillingene etter behov på de ulike menyene. 2. Endre innstillingene etter behov på de ulike menyene. 1. I Finder klikker du på Programmer på Gå-menyen. 3.
Åpne HP Printer Utility Åpne HP Printer Utility i Mac OS X versjon 10.2.8 1. Åpne Finder, og klikk på Programmer. 2. Klikk på Bibliotek og deretter på Printers. 3. Klikk på hp og deretter på Verktøy. 4. Dobbeltklikk på HP Printer Selector for å åpne HP Printer Selector. 5. Velg produktet du vil konfigurere, og klikk deretter på Verktøy. Åpne HP Printer Utility i Mac OS X V10.3 og V10.4 1. Åpne Finder, klikk på Programmer og Verktøy, og dobbeltklikk deretter på Skriveroppsettverktøy. 2.
Artikkel Beskrivelse Bonjour-innstillinger Gjør det mulig å slå av eller på Bonjour-støtte eller endre tjenestenavnet på enheten som står oppført i et nettverk. Flere innstillinger Gir tilgang til den innebygde Web-serveren. E-postvarsler Konfigurerer enheten til å sende e-postvarsler for bestemte hendelser. Verktøy som støttes for Macintosh Innebygd webserver Enheten er utstyrt med en innebygd webserver som gir deg tilgang til informasjon om enheten og nettverksaktiviteter.
Bruke funksjonene i skriverdriveren for Macintosh Skrive ut Opprette og bruke forhåndsinnstillinger for utskrift i Macintosh Bruk forhåndsinnstillinger for utskrift til å lagre gjeldende skriverdriverinnstillinger slik at de kan brukes senere. Opprette en forhåndsinnstilling for utskrift 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 2. Velg driveren. 3. Velg skriverinnstillingene. 4. I boksen Forhåndsinnst. klikker du på Arkiver som... og skriver inn et navn på forhåndsinnstillingen. 5. Klikk på OK.
MERK: Hvis du vil skrive ut en blank tittelside, velger du Standard som Tittelsidetype. Bruk vannmerker Et vannmerke er en merknad, for eksempel "Konfidensielt", som er trykt i bakgrunnen på hver side i et dokument. 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 2. Åpne Vannmerker-menyen. 3. Ved siden av Modus velger du hvilken type vannmerke du vil bruke. Velg Vannmerke for å skrive ut en delvis gjennomsiktig melding. Velg Overlegg for å skrive ut en melding som ikke er gjennomsiktig. 4.
Skrive ut på begge sider av papiret (dupleksutskrift) Bruke automatisk tosidig utskrift 1. Legg inn nok papir til utskriftsjobben i en av skuffene. Hvis du legger inn spesialpapir som brevhodepapir, legger du det inn på en av følgende måter: ● For skuff 1 legger du inn brevhodepapiret med forsiden opp og nederste kant først inn i skriveren. ● For alle andre skuffer legger du inn brevhodepapiret med forsiden ned og med øverste kant mot baksiden av skuffen. 2. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 3.
Lagre jobber Du kan lagre jobber på produktet, slik at du kan skrive dem ut når som helst. Du kan dele lagrede jobber med andre brukere, eller du kan gjøre dem private. 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 2. Åpne menyen Jobblagring. 3. Velg typen lagret jobb fra nedtrekkslisten Jobblagring. 4. For typene Lagret jobb, Privat jobb og Privat lagret jobb må du skrive inn et navn på den lagrede jobben i boksen ved siden av Jobbnavn:.
3. 4. 72 Slik åpner du den innebygde webserveren og utfører en vedlikeholdsoppgave: a. Velg Vedlikehold av enhet. b. Velg en oppgave fra nedtrekkslisten. c. Klikk på Start. Slik går du til ulike webområder for kundestøtte for denne enheten: a. Velg Tjenester på Internett. b. Velg Internett-tjenester, og velg et alternativ fra nedtrekkslisten. c. Klikk på Start.
5 NOWW Koble til produktet ● USB-tilkobling ● Nettverkstilkobling 73
USB-tilkobling Dette produktet støtter USB 2.0-tilkobling. USB-porten er plassert bak på produktet. Du må bruke en USB-kabel av typen A-til-B som ikke er lengre enn 2 meter. Figur 5-1 USB-tilkobling 1 1 74 USB 2.
Nettverkstilkobling Alle produktmodeller unntatt HP Color LaserJet CP6015 har en innebygd HP Jetdirect-utskriftsserver som støtter tilkobling til et nettverk ved hjelp av LAN-kontakten (RJ-45) bak på produktet. Hvis du ønsker mer informasjon om hvordan du konfigurerer produktet i et nettverk, kan du se Nettverkskonfigurasjon på side 77.
76 Kapittel 5 Koble til produktet NOWW
6 NOWW Nettverkskonfigurasjon ● Fordeler med nettverkstilkobling ● Støttede nettverksprotokoller ● Konfigurere nettverksinnstillinger ● Nettverksverktøy 77
Fordeler med nettverkstilkobling Det er en rekke fordeler med å koble produktet til et nettverk: 78 ● Alle nettverksbrukerne kan dele samme produkt. ● Du kan administrere produktet eksternt fra enhver datamaskin på nettverket med den innebygde webserveren (EWS). ● Du kan bruke programvaren HP Easy Printer Care til å vise rekvisitaforbruk på alle HP-produkter som er koblet til nettverket. Dette gjør det enkelt å administrere bestilling av nye kassetter og annen rekvisita.
Støttede nettverksprotokoller Produktet støtter nettverksprotokollen TCP/IP, som er den mest brukte og aksepterte nettverksprotokollen. Mange nettverkstjenester bruker denne protokollen. Hvis du ønsker mer informasjon, se TCP/IP på side 80. Tabellen nedenfor viser en oversikt over støttede nettverkstjenester og -protokoller.
Konfigurere nettverksinnstillinger Du kan bli nødt til å konfigurere bestemte nettverksparametere for produktet. Disse parameterne kan du konfigurere fra installeringsprogramvaren, produktets kontrollpanel, den innebygde webserveren eller fra administrasjonsprogramvare som HP Web Jetadmin. Hvis du vil ha mer informasjon om nettverk som støttes og verktøy for nettverkskonfigurering, ser du i Administratorveiledningen for HP Jetdirect utskriftsserver.
Når du slår på et nytt produkt som ikke kan skaffe en gyldig IP-adresse fra nettverket automatisk, tildeler det automatisk en standard IP-adresse til seg selv. IP-adressen til produktet står oppført på produktets konfigurasjonsside og i nettverksrapporten. Se Informasjonssider på side 142. Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) DHCP lar en gruppe enheter bruke et sett IP-adresser som vedlikeholdes av en DHCP-server.
3. Trykk på ned-pilen for å utheve I/U, og trykk deretter på hakeknappen 4. Trykk på ned-pilen hakeknappen . for å utheve INNEBYGD JETDIRECT-MENY, og trykk deretter på 5. Trykk på hakeknappen 6. Trykk på ned-pilen 7. Trykk på hakeknappen 8. Trykk på ned-pilen for å utheve MANUELL, og trykk deretter på hakeknappen 9. Trykk på ned-pilen . for å utheve INNST. FOR MANUELL, og trykk deretter på hakeknappen 10. Trykk på ned-pilen . for å velge TCP/IP.
9. Trykk på ned-pilen for å utheve AKTIVER, og trykk deretter på hakeknappen 10. Trykk på ned-pilen for å utheve PÅ, og trykk deretter på hakeknappen 11. Trykk på ned-pilen for å utheve ADRESSE, og trykk deretter på hakeknappen 12. Bruk talltastaturet eller trykk på opp-pilen hakeknappen . eller ned-pilen . . . for å angi adressen. Trykk på MERK: Hvis du bruker pilknappene, må du trykke på hakeknappen inn. etter hvert tall du taster 13. Trykk på Meny for å gå tilbake til KLAR-statusen.
Nettverksverktøy Produktet kan brukes sammen med flere verktøy som gjør det enklere å overvåke og administrere produktet i et nettverk. ● HP Web Jetadmin: Se HP Web Jetadmin på side 59. ● Innebygd webserver: Se Innebygd Web-server på side 59. ● Programvaren HP Easy Printer Care (enkelt skrivervedlikehold): Se HP Easy Printer Careprogramvare på side 59. Andre komponenter og verktøy 84 Windows Macintosh OS ● Installeringsprogram – automatiserer installeringen av skriverprogramvare.
7 NOWW Papir og utskriftsmateriale ● Forstå bruk av papir og utskriftsmateriale ● Størrelser som støttes for papir og utskriftsmateriale ● Papirtyper som støttes ● Retningslinjer for spesialpapir eller spesielt utskriftsmateriale ● Legge i papir og utskriftsmateriale ● Konfigurere skuffer ● Velge en utskuffplassering 85
Forstå bruk av papir og utskriftsmateriale Dette produktet støtter en rekke forskjellige typer papir og annet utskriftsmateriale i henhold til retningslinjene i denne brukerhåndboken.
Størrelser som støttes for papir og utskriftsmateriale MERK: Du oppnår best utskriftsresultater ved å velge riktig papirstørrelse og angi skriverdriveren før du skriver ut.
Tabell 7-2 Konvolutter og postkort som støttes Størrelse Mål Nr. 9-konvolutt 98 x 225 mm Nr.
Tabell 7-3 Papir og størrelse på utskriftsmateriale som støttes av HP Stifte-/stableenhet med 3 skuffer og HP Heftemaskin/etterbehandlingsenhet (ekstrautstyr). (forts.
Papirtyper som støttes Tabell 7-4 Informasjon om papir, skuff 1 Type Spesifikasjoner Antall Driverinnstillinger Papirretning Papir og kartong, standardstørrelser Område: Maksimal stabelhøyde: 10 mm Vanlig eller uspesifisert Legg i forhåndstrykt papir eller hullark med utskriftssiden ned og den nedre kanten legges først inn i skuffen eller mot forsiden av produktet 60 g/m2 bond til 220 g/ m2 bond Tilsvarer 100 ark 75 g/ m2 bond-papir.
Tabell 7-5 Informasjon om papir, skuff 2, 3, 4 og 5 (forts.
Retningslinjer for spesialpapir eller spesielt utskriftsmateriale Dette produktet støtter utskrift på spesialmateriale. Bruk følgende retningslinjer for å oppnå tilfredsstillende resultater. Når du bruker spesialpapir eller spesielt utskriftsmateriale, må du angi riktig type og størrelse i skriverdriveren for å oppnå best mulige resultater. FORSIKTIG: HP LaserJet-skrivere bruker varmeelmenter for å feste tonerpartikler til papiret i svært nøyaktige punkter.
Legge i papir og utskriftsmateriale Du kan legge forskjellig utskriftsmateriale i skuffene, og deretter velge utskriftsmateriale etter type eller størrelse ved å bruke kontrollpanelet. Legge papir i skuff 1 FORSIKTIG: For å unngå fastkjøring må det ikke legges i eller fjernes papir fra skuff 1 under utskrift. 1. Åpne skuff 1. 2. Still inn riktig bredde for sideskinnene, og dra ut skuffeforlengelsene for å støtte papiret. 3.
Skrive ut konvolutter Hvis programvaren ikke formaterer en konvolutt automatisk, angir du Liggende som papirretning i programmet eller skriverdriveren. Bruk følgende retningslinjer for å stille inn marger for avsenderadresse og adressat på konvoluttene Commercial nr. 10 eller DL: Adressetype Venstre marg Toppmarg Avsender 15 mm 15 mm Adressat 102 mm 51 mm Juster marginnstillingene tilsvarende for andre konvoluttstørrelser.
NOWW 2. Juster breddeskinnen for papir ved å klemme på justeringslåsen og skyve skinnen inntil papirstørrelsen som brukes. 3. Juster lengdeskinnen for papir ved å klemme på justeringslåsen og skyve skinnen inntil papirstørrelsen som brukes.
4. Legg papir i skuffen med forsiden opp. Sjekk papiret for å kontrollere at skinnene berører bunken lett, men ikke bøyer den. MERK: Du forhindrer fastkjørt papir ved å ikke overfylle innskuffen. Kontroller at toppen av bunken er under indikatoren for full skuff. MERK: Fyll hele skuffen uten å dele opp papirris for best mulig ytelse. Deler du opp riset, kan det føre til problemer ved flermating. Papirskuffens kapasitet kan variere.
● SRA3 (bare skuff 3, 4 eller 5) ● B5 (ISO) ● RA4 ● SRA4 ● 8K 270 x 390 mm ● 16K 195 x 270 mm ● 8K 260 x 368 mm ● 16K 184 x 260 mm ● 8K 273 x 394 mm ● 16K 197 x 273 mm FORSIKTIG: Skriv ikke ut konvolutter eller papirstørrelser som ikke støttes, fra 500-arks skuffene. Skriv bare ut disse papirtypene fra skuff 1. Ikke overfyll innskuffen eller åpne den mens den er i bruk. Hvis du gjør det, kan papiret kjøre seg fast.
3. Skyv skuffen inn i produktet. Kontrollpanelet viser type- og størrelseskonfigurasjon for skuffen. Når kontrollpanelet ber deg om å endre størrelse eller type, trykker du på hakeknappen for å spesifisere egendefinerte mål eller hvis typen ikke er riktig. 4. Velg EGENDEFINERT, og skriv deretter inn X- og Y-målene for den egendefinerte papirstørrelsen. MERK: Henvis til etiketten i papirskuffen eller til figuren nedenfor for å finne X- og Y-målene. X Y 5.
5. NOWW ● For papir med størrelsen SRA3 roterer du håndtaket helt til venstre. ● For papir med størrelsen A3 eller 11 x 17 roterer du håndtaket ned til senterposisjon. ● For papir med størrelsen RA3 eller 12 x 18 roterer du håndtaket helt til høyre. Skyv skuffen inn i produktet. Kontrollpanelet viser typen og størrelsen på utskriftsmaterialet i . Hvis konfigurasjonen skuffen. Hvis konfigurasjonen ikke er riktig, trykker du på hakeknappen er riktig, trykker du på tilbakepilen .
Konfigurere skuffer Produktet ber deg automatisk om å konfigurere en skuff for type og størrelse i følgende situasjoner: ● Når du legger papir i skuffen ● Når du angir en bestemt skuff eller et bestemt utskriftsmateriale for en utskriftsjobb via skriverdriveren eller et program, og skuffen ikke er konfigurert i samsvar med innstillingene for utskriftsjobben Følgende melding vises på kontrollpanelet:Skuff [type] [størrelse] Trykk på hakeknappen for å endre størrelse eller type.
Konfigurere en skuff ved hjelp av papirhåndteringsmenyen Du kan også konfigurere skuffene for type og størrelse uten at du har fått en melding fra produktet. 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på ned-pilen 3. Trykk på ned-pilen for å utheve innstillingene for type og størrelse for ønsket skuff, og trykk deretter på hakeknappen . 4. Trykk på opp-pilen eller ned-pilen for å utheve størrelse eller type.
● Produktet går ut fra at den andre og alle etterfølgende sider er av samme type utskriftsmateriale som den første siden. ● Dette er nest raskeste modus, og er nyttig når det brukes stabler av samme type materiale. Bare transparent ● Produktet stopper ikke noen sider for registrering, men skiller mellom transparenter (transparentmodus) og papir (vanlig modus). ● Dette er raskeste modus, og er nyttig ved utskrift av store mengder i vanlig modus.
Velge en utskuffplassering Standard utskuff Produktet har en standard utskuff for utskriftssider. Når du sender utskriftsjobber til produktet fra en datamaskin, sendes utskriften til standardutskuffen eller til en av utskuffene på stifte-/stableenheten med 3 skuffer (ekstrautstyr) eller etterbehandlingsenheten for hefting (ekstrautstyr). Valgfritt utskuffekstrautstyr En ekstra stifte-/stableenhet eller heftemaskin kan installeres på produktet.
Funksjoner for etterbehandlingsenhet for hefting Tabell 7-7 Funksjoner for etterbehandlingsenhet for hefting Lage hefter Heftefunksjonen stabler og bretter utskriftsjobber på 2-15 sider til et hefte. Brette Utskriftsjobber med ett ark kan automatisk brettes på midten. Jobbforskyvning Hvert jobbeksemplar forskyves til én side i utskuffen for å separere eksemplarene. (Papirstørrelser som støttes: A3, A4, A4 rotert, A5, B4, B5, Ledger, Legal, Letter, Letter rotert, Statement.
Figur 7-2 Mål for stifte-/stableenhet med 3 skuffer (ekstrautstyr) 1104.9 mm (43.5 in) mm ) 615 5 in .
Figur 7-4 Mål for etterbehandlingsenhet for hefting 1104.9 mm (43.5 in) mm ) 615 5 in .2 (24 m 6m 40 in) (16 m 5m 63 5 in) (2 1626 mm (64 in) 75 kg 165.3 lb Konfigurere den ekstra operasjonsmodusen Velge operasjonsmodus på kontrollpanelet Du kan angi operasjonsmodus for stifte-/stableenheten med 3 skuffer eller etterbehandlingsenheten for hefting på produktets kontrollpanel. 1. Trykk på Meny på kontrollpanelet. 2. Trykk på ned-pilen hakeknappen . 3.
Velg operasjonsmodus i skriverdriveren (Windows) 1. Velg Start-knappen, velg deretter Innstillinger og klikk Skrivere (for Windows 2000) eller Skrivere og telefakser (for Windows XP). 2. Høyreklikk på HP-produktlogoen og klikk deretter på Egenskaper eller Skriveregenskaper. 3. Klikk på kategorien Enhetsinnstillinger. 4. Utfør en av disse handlingene: For automatisk konfigurasjon: Velg Oppdater nå i listen Automatisk konfigurasjon, under Installerbare alternativer.
108 Kapittel 7 Papir og utskriftsmateriale NOWW
8 NOWW Bruke produktets funksjoner ● Innstillinger for økonomisk bruk ● Bruke stifteenheten ● Bruke jobblagringsfunksjoner ● Listepapirutskrift ● Skrive ut bilder og annet markedsføringsmateriale ● Skrive ut værbestandige kart og uteskilt ● Angi justering for tosidig utskrift 109
Innstillinger for økonomisk bruk Du kan justere spareinnstillingene fra kontrollpanelet eller fra den innebygde webserveren (EWS). Hvilemodusforsinkelse Den justerbare dvalemodusfunksjonen reduserer strømforbruket når produktet har vært inaktivt i en lengre periode. Du kan angi tiden før produktet går i dvalemodus til 1 MINUTT, 15 MINUTTER, 30 MINUTTER, 45 MINUTTER, 60 MINUTTER, 90 MINUTTER, 2 TIMER eller 4 TIMER. Standardinnstillingen er 60 MINUTTER.
Angi oppvåkningstidspunkt 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på ned-pilen for å utheve KONFIGURER ENHET, og trykk deretter på hakeknappen 3. Trykk på ned-pilen for å utheve SYSTEMOPPSETT, og trykk deretter på hakeknappen 4. Trykk på ned-pilen . for å utheve OPPVÅKNINGSTIDSPUNKT, og trykk deretter på hakeknappen 5. Trykk på opp- eller ned-pilen 6. Trykk på ned-pilen 7. Trykk på opp- eller ned-pilen / for å velge time, og trykk deretter på hakeknappen 8.
Bruke stifteenheten Den automatiske stifteenheten er bare tilgjengelig med HP Stifte-/stableenhet med 3 skuffer eller HP Heftemaskin/etterbehandlingsenhet (ekstrautstyr). Utskriftsjobber kan stiftes diagonalt med én stift i ett av de øvre hjørnene, med to vannrette stifter øverst på siden eller med to loddrette stifter på en av sidene. ● Papirvekten kan være fra 60 til 120 g/m2 (16 til 148 pund). Tyngre papir kan ha en stiftegrense på færre enn 50 ark.
LGL, B4 A4 R, LTR R A3, 11x17 LGL, B4 A4 R, LTR R LGL, A3, 11x17, B4 A3, 11x17 A4 LTR A4 LTR A4 LTR Hvis riktig papirstørrelse og -retning ikke brukes, skrives jobben ut, men den stiftes ikke. Stifte utskriftsjobber Velge stifteenheten i skriverdriveren for utskriftsjobber (Windows) 1. Velg Skriv ut fra Fil-menyen i programmet. 2. Velg skriveren HP Color LaserJet CP6015-serien, og klikk deretter på Egenskaper eller Utskriftsinnstillinger. 3.
Konfigurere produktet til å stoppe eller fortsette når stiftekassetten er tom Du kan angi om produktet skal stoppe å skrive ut når stiftekassetten er tom, eller fortsette å skrive ut uten å stifte utskriftene. 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på ned-pilen hakeknappen . 3. Trykk på ned-pilen for å utheve MBM-STIFTEENH M/3 LOMMER eller MFPETTERBEH.ENH, og trykk deretter på hakeknappen . 4. Trykk på ned-pilen . 5.
Bruke jobblagringsfunksjoner Følgende funksjoner for jobblagring er tilgjengelige for utskriftsjobber: ● Prøveeksemplar og hold jobber: Denne funksjonen er en rask og grei måte å skrive ut og kontrollere ett eksemplar av en jobb på, og deretter skrive ut resten av eksemplarene. ● Private jobber: Når du sender en privat jobb til produktet, blir ikke jobben skrevet ut før du taster inn din personlige PIN-kode på kontrollpanelet.
Enheten skriver ut ett eksemplar av jobben som du kan kontrollere. Skrive ut prøveeksemplar og hold-jobber 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på ned-pilen for å utheve HENT JOBB, og trykk deretter på hakeknappen 3. Trykk på ned-pilen for å utheve BRUKERNAVN, og trykk deretter på hakeknappen 4. Trykk på ned-pilen for å utheve JOBBNAVN, og trykk deretter på hakeknappen . . . UTSKRIFT utheves. for å velge UTSKRIFT. 5. Trykk på hakeknappen 6. Trykk på opp- eller ned-pilen 7.
Bruke funksjonen for privat jobb Bruk funksjonen for private jobber til å angi at en jobb ikke skrives ut før du frigir den. Jobben lagres på produktet, og ingenting skrives ut før du ber om jobben fra produktets kontrollpanel. Straks jobben er skrevet ut, fjernes den automatisk fra produktets jobblager. Private jobber kan lagres med eller uten en firesifret PIN-kode. For å gjøre jobben privat kreves det en PIN-kode.
Bruke hurtigkopieringsfunksjonen Hurtigkopieringsfunksjonen skriver ut ønsket antall eksemplarer av en jobb og lagrer et eksemplar på produktets harddisk. Ekstra eksemplarer av jobben kan skrives ut senere. Denne funksjonen kan slås av i skriverdriveren. Standard antall av ulike hurtigkopieringsjobber som kan lagres på produktet, er 32. Du kan angi et annet standardantall fra kontrollpanelet. Se Bruke kontrollpanelet på side 12.
NOWW 5. Trykk på ned-pilen for å utheve SLETT, og trykk deretter på hakeknappen 6. Trykk på hakeknappen . for å slette jobben.
Bruke funksjonen for lagret jobb Du kan lagre en utskriftsjobb på produktets harddisk uten å skrive den ut. Deretter kan du skrive ut jobben når du måtte ønske det, fra produktets kontrollpanel. Du kan laste ned et personalskjema, en kalender, en timeseddel eller et regnskapsskjema som andre brukere kan skrive ut når de trenger det. Opprette en lagret utskriftsjobb Velg alternativet Lagret jobb i driveren, og skriv inn et brukernavn og et jobbnavn.
Listepapirutskrift Produktet tillater listepapirutskrift fra skuff 1. Du kan skrive ut listepapir fra 457 mm til 915 mm i lengde og fra 99 mm til 320 mm i bredde. Når du skriver ut listepapir fra grafikkprogrammet, må du angi en egendefinert sidestørrelse. FORSIKTIG: Ikke bruk listepapirmedier som er tyngre enn 120 g/m2 med stifte-/stableenheten med 3 skuffer (ekstrautstyr) eller etterbehandlingsenheten for hefting (ekstrautstyr). Tunge listepapirmedier støttes ikke av disse produktene.
Skrive ut bilder og annet markedsføringsmateriale Du kan bruke skriveren HP Color LaserJet CP6015-serien til å skrive ut fargebilder av høy kvalitet, materiale for salg og markedsføring eller andre fargedokumenter på glanset papir.
3. Hvis den riktige størrelsen vises, trykker du på hakeknappen for å godta størrelsen, eller trykk på opp- eller ned-pilen for å velge en annen papirstørrelse. 4. for å utheve den riktige Når meldingen om papirtype vises, trykker du på opp- eller ned-pilen papirtypen, og deretter trykker du på hakeknappen for å velge den. Se i tabellen ovenfor for å avgjøre den riktige papirtypen. Konfigurere driverinnstillinger Gjennomfør følgende trinn for å skrive ut på glanset papir fra grafikkprogrammet. NOWW 1.
Skrive ut værbestandige kart og uteskilt Du kan bruke HP Color LaserJet CP6015-serien til å skrive ut holdbare, vanntette kart, skilt eller menyer ved å bruke HP robust papir. HP robust papir er et vanntett, slitesterkt papir som er satinert, og som bevarer rike, livlige utskriftsfarger og skarphet selv når det utsettes for stor belastning og hardt vær. Dette gjør at du unngår dyr og tidkrevende laminering.
Angi justering for tosidig utskrift For tosidige dokumenter som brosjyrer angir du justeringen for skuffen før du skriver ut, slik at du er sikker på at frem- og baksiden på arket er riktig justert. NOWW 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på ned-pilen for å utheve KONFIGURER ENHET, og trykk deretter på hakeknappen . 3. Trykk på ned-pilen for å utheve UTSKRIFTSKVALITET, og trykk deretter på hakeknappen . 4. Trykk på ned-pilen for å utheve ANGI JUSTERING, og trykk deretter på hakeknappen 5.
126 Kapittel 8 Bruke produktets funksjoner NOWW
9 NOWW Utskriftsoppgaver ● Avbryte en utskriftsjobb ● Bruke funksjonene i skriverdriveren for Windows 127
Avbryte en utskriftsjobb Du kan stoppe en utskriftsforespørsel ved å bruke kontrollpanelet eller programvaren. Du finner instruksjoner for hvordan du stopper en utskriftsforespørsel fra en datamaskin eller et nettverk, i den elektroniske hjelpen for den aktuelle nettverksprogramvaren. MERK: Det kan ta litt tid før utskriften stopper etter at en utskriftsjobb avbrytes. Stoppe gjeldende utskriftsjobb fra kontrollpanelet ▲ Trykk på STOPP på kontrollpanelet.
Bruke funksjonene i skriverdriveren for Windows Åpne skriverdriveren Hvordan Trinn du må utføre Åpne skriverdriveren Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. Velg skriveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. Få hjelp for alle utskriftsalternativer Klikk på ?-tegnet øverst til høyre i skriverdriveren, og klikk deretter på et hvilket som helst element i skriverdriveren. Det vises en popup-melding med informasjon om elementet.
Hvordan Trinn du må utføre Justere oppløsningen på utskrevne bilder Velg et alternativ fra den første nedtrekkslisten i området Utskriftskvalitet. Du finner informasjon om hvert av de tilgjengelige alternativene i den elektroniske hjelpen for skriverdriveren. Justere kvaliteten på utskrevne bilder automatisk Velg et alternativ fra nedtrekkslisten HP real life technologies i området Utskriftskvalitet.
Angi utskriftsalternativer for produktet Hvis du vil utføre oppgavene nedenfor, åpner du skriverdriveren og klikker på kategorien Utskrift. MERK: Hvilke alternativer som er tilgjengelig i denne kategorien, avhenger av hvilken etterbehandlingsenhet du bruker. Hvordan Trinn du må utføre Velge stiftealternativer Velg et stiftealternativ fra nedtrekkslisten Stift. Velge en utskuff Velg en utskuff fra nedtrekkslisten Skuff.
Hvordan Trinn du må utføre Justere fargeinnstillinger manuelt a) Klikk på Manuell og deretter på Innstillinger i området Fargealternativer. b) Du kan justere de generelle innstillingene for kantkontroll og innstillinger for tekst, grafikk og fotografier. Du finner informasjon om hvert alternativ i den elektroniske hjelpen i driveren. Slå av fargeutskrift og bruke bare gråtoner Klikk på Gråtoner i området Fargealternativer.
10 Bruke farger NOWW ● Administrere farge ● Avstemme farger ● Avansert fargebruk 133
Administrere farge Vanligvis får man den beste utskriftskvaliteten for de mest vanlige utskriftsbehovene ved å sette fargealternativer til automatisk. For noen dokumenter kan du imidlertid få en bedre utskrift ved å angi fargealternativene manuelt. Dette gjelder for eksempel markedsføringsmateriell som inneholder mange bilder, eller dokumenter som skrives ut på en papirtype som ikke er oppført i skriverdriveren. Bruk skriverdriveren til å justere fargeinnstillinger.
Halvtone-alternativer Halvtone-alternativer påvirker oppløsningen og skarpheten til fargeutskriften. Du kan velge halvtoneinnstillinger for tekst, grafikk og fotografier uavhengig av hverandre. De to alternativene for halvtone er Glatt og Detaljert. ● Alternativet Glatt gir bedre resultater for store, fylte utskriftsområder. Det forbedrer også fotografier ved å jevne ut fine fargegraderinger. Velg dette alternativet når det viktigste er å oppnå enhetlige og jevnt fylte områder.
5. 6. Velg ett av disse alternativene: ● DEAKTIVER FARGE. Denne innstillingen nekter alle brukere tilgang til fargeutskrift. ● AKTIVER FARGE (standard). Denne innstillingen gir alle brukere mulighet til fargeutskrift. ● FARGE HVIS TILLATT. Denne innstillingen gjør at nettverkadministratoren kan tillate fargeutskrift for bestemte brukere og/eller programmer. Bruk den innebygde webserveren til å angi hvilke brukere og/eller programmer som skal kunne skrive ut i farger.
Avstemme farger Prosessen med å avstemme fargene på utskriften etter fargene på skjermen er komplisert fordi skrivere og dataskjermer bruker forskjellige metoder for å produsere farge. Skjermer viser farger med lyspiksler og bruker en RGB-fargeprosess (rød, grønn, blå), mens skrivere skriver ut farger med en CMYK-prosess (cyan, magenta, gul og svart). Flere faktorer kan påvirke hvor godt fargene på utskriften samsvarer med fargene på skjermen.
av papirtypen og programmet som brukes. Hvis du vil vite mer om hvordan du bruker fargeeksempler, kan du gå til www.hp.com/support/cljcp6015. Bruk følgende fremgangsmåte for å skrive ut fargeeksempler på produktet ved hjelp av kontrollpanelet: 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på hakeknappen 3. Velg SKRIV UT CMYK-EKSEMPLER eller SKRIV UT RGB-EKSEMPLER for å skrive ut eksemplene. for å utheve INFORMASJON, og trykk deretter på hakeknappen . PANTONE®-fargesamsvar PANTONE har flere systemer for fargesamsvar.
Avansert fargebruk HP ImageREt 4800 Utskriftsteknologien HP ImageREt 4800 er et system med nyskapende teknologi som er utviklet eksklusivt av HP for å gi overlegen utskriftskvalitet. HP ImageREt-systemet skiller seg ut fra andre systemer ved at teknologiske forbedringer integreres og hvert element i skriversystemet optimaliseres. Det er utviklet flere kategorier av HP ImageREt for en rekke bruksområder.
resultat bør CMYK-verdiene tilpasses til HP Color LaserJet CP6015-serien. Velg riktig inndataprofil for farge i skriverdriveren. ● Standard CMYK+. Teknologien HP CMYK+ gir optimale utskriftsresultater for de fleste utskriftsjobber. ● Spesifikasjoner for SWOP (Web Offset Publications). Vanlig blekkstandard i USA og andre land/regioner. ● Euroscale. Vanlig blekkstandard i Europa og andre land/regioner. ● DIC (Dainippon Ink and Chemical). Vanlig blekkstandard i Japan og andre land/regioner.
11 Administrere og vedlikeholde produktet NOWW ● Informasjonssider ● HP Easy Printer Care-programvare ● Innebygd webserver ● Bruke HP Web Jetadmin-programvare ● Sikkerhetsfunksjoner ● Stille sanntidsklokken ● Behandle rekvisita ● Bytte rekvisita ● Rengjøre produktet ● Oppgradere fastvaren 141
Informasjonssider Informasjonssidene inneholder opplysninger om produktet og gjeldende konfigurasjon. Bruk følgende fremgangsmåte for å skrive ut informasjonssidene. 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på ned-pilen 3. Trykk på ned-pilen for å utheve den nødvendige informasjonen, og trykk deretter på hakeknappen for å skrive ut. for å utheve INFORMASJON, og trykk deretter på hakeknappen . Hvis du ønsker mer informasjon om de tilgjengelige informasjonssidene, kan du se Informasjon-menyen på side 18.
HP Easy Printer Care-programvare Åpne programvaren HP Easy Printer Care-programvare Bruk én av følgende metoder for å åpne programvaren HP Easy Printer Care-programvare: ● Velg Programmer på Start-menyen, velg Hewlett-Packard og HP Easy Printer Careprogramvare, og klikk deretter på Start HP Easy Printer Care. ● Dobbeltklikk på ikonet for HP Easy Printer Care-programvare i systemstatusfeltet i Windows (i det nederste høyre hjørnet på skrivebordet). ● Dobbeltklikk på skrivebordsikonet.
Del Alternativer Kategorien Kundestøtte ● Delen Enhetsstatus: Denne delen viser informasjon om produktidentifikasjon og produktstatusen. Den angir produktets varslingsbetingelser, for eksempel en tom skriverkassett. Når du har løst et problem med produktet, klikker du på oppdateringsknappen øverst til høyre i vinduet for å oppdatere statusen.
Del Alternativer Koblingen Varselinnstillinger Klikk på Varselinnstillinger for å åpne vinduet Varselinnstillinger, der du kan konfigurere varsler for hvert produkt. MERK: Dette elementet er tilgjengelig fra kategoriene Oversikt og Kundestøtte. Color Access Control ● Varsling er på aller av: Aktiverer eller deaktiverer varslingsfunksjonen. ● Skrivervarsler: Velg dette alternativet for å motta varsler for bare kritiske feil eller for alle feil.
Innebygd webserver Bruk den innebygde webserveren til å vise produktstatus, konfigurere produktets nettverksinnstillinger og administrere utskriftsfunksjoner fra datamaskinen i stedet for fra produktets kontrollpanel. Nedenfor ser du eksempler på hva du kan bruke den innebygde webserveren til: MERK: Når produktet er koblet direkte til en datamaskin, bruker du HP Easy Printer Care-programvare til å vise produktstatus i stedet for den innebygde webserveren. ● Vise informasjon om produktstatus.
Deler i den innebygde webserveren Kategori eller del Alternativer Kategorien Informasjon ● Enhetsstatus: Viser produktstatusen og gjenværende levetid for HP-rekvisita. 0 % angir at en rekvisitaenhet er tom. Siden viser også papirtypen og -størrelsen som er angitt for hver skuff. Hvis du vil endre standardinnstillingene, klikker du på Endre innstillinger. ● Konfigurasjonsside: Viser informasjonen på konfigurasjonssiden.
Kategori eller del Alternativer ● Oppvåkn.tidsp.: Her kan du angi eller endre oppvåkningstidspunkt for når produktet skal være klart. ● Begrens farge: Gjør at du kan tillate eller begrense fargeutskrift. Du kan spesifisere tillatelser for enkeltbrukere eller for jobber som sendes fra bestemte programmer. MERK: Kategorien Innstillinger kan være passordbeskyttet. Hvis dette produktet er i et nettverk, må du alltid spørre systemadministratoren før du endrer innstillinger i denne kategorien.
Bruke HP Web Jetadmin-programvare HP Web Jetadmin er en webbasert programvareløsning for installering, overvåking og feilsøking av nettverkstilkoblet ekstrautstyr. Det intuitive nettlesergrensesnittet forenkler styring av en lang rekke enheter på tvers av plattformer, inkludert HP-enheter og enheter som ikke kommer fra HP. Styringen er proaktiv, noe som gjør at systemansvarlige kan løse problemer før brukerne berøres. Last ned denne gratisprogramvaren for utvidet styring på www.hp.
Sikkerhetsfunksjoner Dette avsnittet beskriver viktige sikkerhetsfunksjoner som er tilgjengelige for produktet: ● Sikre den innebygde webserveren ● Sikker disksletting ● Låse kontrollpanelmenyene Sikre den innebygde webserveren Angi et passord for tilgang til den innebygde webserveren slik at uautoriserte brukere ikke kan endre produktinnstillingene. 1. Åpne den innebygde webserveren. Se Innebygd webserver på side 146. 2. Klikk på kategorien Innstillinger. 3.
Denne funksjonen påvirker ikke data som er lagret på en Flash-basert skriver med ikke-flyktig minne (NVRAM), der standardinnstillinger, antall sider og lignende data er lagret. Denne funksjonen påvirker ikke data som er lagret på en system-RAM-disk (hvis en slik brukes). Denne funksjonen påvirker ikke data som er lagret i Flash-basert RAM for systemoppstart. Hvis du endrer Sikker disksletting-modusen, overskrives ikke tidligere lagrede data på disken.
Stille sanntidsklokken Bruk sanntidsklokkefunksjonen til å angi innstillinger for dato og klokkeslett. Informasjon om dato og klokkeslett er tilknyttet lagrede utskriftsjobber slik at du kan identifisere de nyeste versjonene. Stille sanntidsklokken Angi dato Angi datoformat Angi klokkeslett Angi tidsformat 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på ned-pilen . hakeknappen for å utheve KONFIGURER ENHET, og trykk deretter på 3. Trykk på ned-pilen .
Behandle rekvisita Bruk ekte HP-skriverkassetter for best utskriftsresultat. Lagring av skriverkassetter Ikke ta skriverkassetten ut av innpakningen før du skal bruke den. FORSIKTIG: Unngå skade på skriverkassetten. Utsett den ikke for lys i mer enn noen få minutter. HPs retningslinjer for skriverkassetter som ikke er produsert av HP Hewlett-Packard Company kan ikke anbefale bruk av andre skriverkassetter enn HPs, verken nye eller refabrikkerte.
Bytte rekvisita Når du bruker ekte HP-rekvisita, får du automatisk en melding fra produktet når de begynner å gå tomme. Du får meldingen om lite rekvisita i god tid, slik at du kan bestille nytt før de må skiftes ut. Under Rekvisita og ekstrautstyr på side 257 finner du mer informasjon om bestilling av rekvisita Finne rekvisita Rekvisita identifiseres av etiketten og det blå plasthåndtaket. Figuren nedenfor viser plasseringen av hver enkelt rekvisitaartikkel.
Omtrentlige intervaller for utskifting av rekvisita Tabellen nedenfor viser omtrentlige intervaller for skifting av skriverrekvisita, og meldingene på kontrollpanelet som varsler når de må skiftes ut. Enkelte bruksforhold og utskriftsmønstre kan gi avvikende resultater.
Skifte skriverkassetter 1. Ta tak i håndtakene på siden av frontdekselet, og trekk dem ned for å åpne det. 2. Ta tak i håndtaket til den brukte skriverkassetten, og dra den ut. 3. Lagre den brukte skriverkassetten i en beskyttelsespose. Du finner informasjon om hvordan du resirkulerer brukte skriverkassetter, på skriverkassettboksen. 4. Fjern ytterligere skriverkassetter på samme måte. 5. Ta den nye skriverkassetten ut av posen. MERK: Oppbevar beskyttelsesposen på et trygt sted for fremtidig bruk.
6. Hold i begge sidene av kassetten, og rist den opp og ned 5-6 ganger. 7. Juster skriverkassetten etter sporet, og skyv skriverkassetten inn til den klikker på plass. 8. Sett inn ytterligere skriverkassetter på samme måte. 9. Ta tak i håndtakene på siden av frontdekselet, og løft dem opp for å lukke det. Hvis du vil resirkulere den brukte skriverkassetten, følger du instruksjonene som fulgte med den nye skriverkassetten.
Produktet bruker fire farger og har én bildetrommel for hver farge: svart (K), magenta (M), cyan (C) og gul (Y). Bildetrommelen må skiftes ut når meldingen BYTT TROMMEL vises på kontrollpanelet. Kontrollpanelet vil også vise hvilken farge som bør skiftes ut (dette gjelder bare hvis en ekte HP-kassett er installert). Instruksjoner om hvordan du bytter bildetrommelen, følger med i esken. MERK: Hvis du får toner på klærne, bør du tørke det av med en tørr klut og vaske klærne i kaldt vann.
5. Ta den nye bildetrommelen ut av posen. MERK: Oppbevar beskyttelsesposen på et trygt sted for fremtidig bruk. MERK: Ikke rist bildetrommelen. MERK: Ikke berør det grønne sylinderet på bunnen av bildetrommelen, for det kan skade trommelen. NOWW 6. Juster bildetrommelen etter det riktige sporet, og skyv inn bildetrommelen til den klikker på plass. Det grå beskyttende dekselet nederst på trommelen glir automatisk av når bildetrommelen settes inn. Du kan kaste dette dekselet. 7.
Hvis du vil resirkulere den brukte bildetrommelen, følger du instruksjonene som følger med den nye bildetrommelen. Installere minne Du kan installere ekstra minne på produktet ved å legge til en DIMM-modul. FORSIKTIG: Statisk elektrisitet kan skade DIMM-modulene. Når du håndterer DIMM-moduler, bør du enten bruke en antistatisk armstropp eller berøre overflaten på DIMM-modulens antistatiske innpakning med jevne mellomrom og deretter berøre metallet på produktet. Installere DDR DIMM-minnebrikker 1.
NOWW 3. Finn de svarte trykkutløsertappene for formatereren på formateringskortet på baksiden av produktet. 4. Trykk de svarte tappene forsiktig mot hverandre. 5. Dra formateringskortet ut av produktet ved å dra forsiktig i de svarte tappene. Plasser formateringskortet på en ren, flat og jordet overflate.
6. Hvis du legger til en DIMM-modul i spor 2, må du finne utløsertappen for harddisken på undersiden av formateringskortet og deretter klemme på tappen for å løsne enden av harddiskenheten. 7. Roter enden av harddiskenheten oppover til du kan løsne hengslene i den andre enden. 8. La harddiskenheten være tilkoblet, og legg den til side så du får plass til å legge til eller bytte ut DIMM-modulen i spor 2. 9.
11. Hold i kanten på DIMM-modulen, juster hakket på DIMM-modulen mot strekene i DIMM-sporet mens du holder modulen i vinkel, og trykk den godt ned i sporet til den sitter helt på plass. Når modulen er riktig installert, er ikke metallkontaktene synlige.
15. Koble til strøm- og grensesnittkablene, og slå på produktet. 16. Se følgende avsnitt for å aktivere det nye minnet. Aktivere minne for Windows 1. Windows XP og Windows Server 2003 (med standardvisning av Start-menyen): Klikk på Start, Innstillinger og deretter Skrivere og telefakser. -ellerWindows 2000, Windows XP og Windows Server 2003 (med klassisk visning av Startmenyen): Klikk på Start, klikk på Innstillinger og klikk deretter på Skrivere.
Installere et HP Jetdirect- eller EIO-utskriftsserverkort eller en EIO-harddisk Dette produktet er utstyrt med to eksterne I/U-spor (EIO). Du kan installere et ekstra HP Jetdirectutskriftsserverkort eller en harddisk i de tilgjengelige sporene. NOWW 1. Slå av produktet. 2. Koble fra alle strømledninger og grensesnittkabler.
3. Finn et åpent EIO-spor. Løsne og fjerne de to skruene som holder dekselet for EIO-sporet på plass, og ta av dekslet. Du trenger ikke disse skruene og dekselet igjen. De kan kastes. 4. Trykk utskriftsserverkortet for HP Jetdirect godt inn i EIO-sporet. 5. Sett på plass og stram skruene som fulgte med utskriftsserverkortet.
6. Koble til strømkabelen og de gjenværende grensesnittkablene igjen, og slå på produktet. 7. Skriv ut en konfigurasjonsside. Det bør også skrives ut en HP Jetdirect-konfigurasjonsside som inneholder nettverkskonfigurasjon og statusinformasjon. Hvis siden ikke skrives ut, må du slå av produktet og deretter avinstallere utskriftsserverkortet og installere det på nytt for å være sikker på at det sitter skikkelig i sporet. 8. Gjør ett av følgende: ● Velg riktig port.
2. Skyv på stiftekassetten for å fjerne den fra heftemaskinen eller stifte-/stableenheten. 3. Sett inn den nye stiftekassettenheten i stifteenheten. 4. Skyv stiftekassettenheten inn i stifteenheten til den klikker på plass. 5. Lukk frontdekselet.
Bytte stiftekassetter for ryggstifting i heftemaskinen 1. Åpne frontdekselet på heftemaskinen. 2. Ta tak i det blå håndtaket, og dra stiftevognen ut av heftemaskinen. 3. Ta tak i det lille blå håndtaket på stiftekassettenheten, og dra enheten mot deg. Sving deretter stiftekassettenheten til stående posisjon. 2 1 4. NOWW Ta tak i kantene til hver stiftekassett, og dra hardt opp for å fjerne stiftekassettene fra stiftekassettenheten.
5. Pakk opp de nye kassettene, og fjern pakkelåsene av plast. 6. Hold de nye kassettene slik at pilene på kassettene står på linje med pilene på stiftekassettenheten, og sett dem inn i enheten. 7. Dra håndtaket på stiftekassettenheten mot deg, og roter den ned til den opprinnelige posisjonen. Lås den på plass ved å trykke inn håndtaket. 1 2 8. Trykk stiftevognen tilbake i etterbehandlingsenheten for hefting.
9. NOWW Lukk frontdekselet på heftemaskinen.
Rengjøre produktet Over tid vil det samle seg tonerpartikler og papirrester inne i produktet. Dette kan føre til problemer med utskriftskvaliteten. Hvis du rengjør produktet, fjerner eller reduserer du disse problemene. Rengjør papirbanen og området rundt skriverkassetten hver gang du bytter skriverkassett, eller når du får problemer med utskriftskvaliteten. Hold enheten ren for støv og smuss så langt det er mulig.
Oppgradere fastvaren Produktet har en funksjon for ekstern fastvareoppdatering (RFU). Bruk informasjonen i denne delen til å oppgradere produktets fastvare. Bestemme gjeldende fastvareversjon 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på ned-pilen for å utheve INFORMASJON, og trykk deretter på hakeknappen 3. Trykk på ned-pilen hakeknappen . for å utheve SKRIV UT KONFIGURASJON, og trykk deretter på . Datakoden for fastvaren finner du på siden Konfigurasjon i delen Skriverinformasjon.
, hvor er adressen til produktet. Hvis TCP/IP-adressen for eksempel er 192.168.0.90, skriver du inn ftp://192.168.0.90 . 4. Finn den nedlastede RFU-filen for produktet. 5. Dra og slipp RFU-filen på PORT-ikonet i nettleservinduet. MERK: Produktet slås av og på automatisk for at oppdateringen skal aktiveres. Når oppdateringsprosessen er fullført, vises meldingen KLAR på kontrollpanelet.
Bruke HP Web Jetadmin til å oppgradere fastvaren Denne prosedyren krever at du installerer HP Web Jetadmin Version 7.0 eller senere på datamaskinen. Se Bruke HP Web Jetadmin-programvare på side 149. Fullfør følgende trinn for å oppdatere ett enkelt produkt via HP Web Jetadmin etter at du har lastet ned RFU-filen fra webområdet til HP. 1. Start HP Web JetAdmin. 2. Åpne mappen Device Management (enhetsbehandling) på nedtrekkslisten i panelet Navigation (navigering).
Oppgradere HP Jetdirect-fastvaren Nettverksgrensesnittet for HP Jetdirect i produktet har fastvare som kan oppgraderes separat fra produktets fastvare. Denne prosedyren krever at du installerer HP Web Jetadmin Version 7.0 eller senere på datamaskinen. Se Bruke HP Web Jetadmin-programvare på side 149. Fullfør følgende trinn for å oppdatere HP Jetdirect-fastvaren ved hjelp av HP Web Jetadmin. 1. Åpne HP Web Jetadmin-programmet. 2.
12 Problemløsing NOWW ● Løse generelle problemer ● Meldingstyper på kontrollpanelet ● Kontrollpanelmeldinger ● Fastkjøringer ● Papirhåndteringsproblemer ● Forstå lamper på formateringskortet ● Løse problemer med bildekvaliteten ● Ytelsesproblemer ● Løse problemer med nettverkstilkobling ● Problemer med produktprogramvaren ● Løse vanlige Macintosh-problemer 177
Løse generelle problemer Hvis produktet ikke svarer som ventet, gjennomgår du trinnene på følgende sjekkliste i rekkefølge. Hvis det er trinn produktet ikke består, følger du tilsvarende forslag til feilsøking. Hvis et trinn fører til at problemet løses, kan du avslutte uten å gå gjennom de andre trinnene på sjekklisten. Sjekkliste for feilsøking 1. 2. Kontroller at Klar-lampen på produktet lyser. Hvis den ikke lyser, utfører du disse trinnene: a. Kontroller at strømkabelen er forsvarlig koblet til. b.
Mac OS X: Åpne Utskriftssenter (eller Skriveroppsettverktøy for Mac OS X v. 10.3), og dobbeltklikk på linjen for HP Color LaserJet CP6015. 8. Forsikre deg om at du har installert skriverdriveren for HP Color LaserJet CP6015-serien. Kontroller programmet for å være sikker på at du bruker en skriverdriver for HP Color LaserJet CP6015serien. 9. Skriv ut et lite dokument fra et annet program som tidligere har skrevet ut på riktig måte. Hvis dette lykkes, skyldes problemet programmet du bruker.
MERK: Ved å legge til mer skriverminne kan du løse minneproblemer, forbedre måten skriveren håndterer komplisert grafikk på og forkorte nedlastingstiden, men det vil ikke øke maksimum utskriftshastighet (spm). Automatisk nøytral kalibrering Produktet kan konfigureres slik at det utfører en regelmessig, automatisk kalibrering som justerer tonermiksen for å optimalisere nøytrale farger.
Meldingstyper på kontrollpanelet Kontrollpanelet viser fire typer meldinger som kan angi produktstatusen eller problemer med produktet. Meldingstype Beskrivelse Statusmeldinger Statusmeldinger viser produktets gjeldende status. Dette er meldinger om normal produktdrift, og du trenger ikke gjøre noe for å fjerne dem. De endres etter hvert som produktstatusen endrer seg. Når produktet er klart, ledig og ingen advarselsmeldinger venter, vises statusmeldingen KLAR hvis produktet er aktivert.
Kontrollpanelmeldinger Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling FULL Den angitte utskuffen er full. Tøm skuffen, og fortsett utskriften. Utskuffer inkluderer standard toppskuff og, hvis du har en papirhåndteringsenhet (ekstrautstyr), øvre venstre skuff, midtre venstre skuff, nedre venstre skuff eller nedre hefteskuff En uautorisert skriverkassett har blitt installert. 1.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling 13.12.XX FASTKJ. I VENSTRE TILBEHØR Det er fastkjørt papir i en utmatingsenhet fra en tredjepart. 1. Følg instruksjonene på skjermen for å finne og fjerne det fastkjørte papiret. 2. Hvis meldingen fortsatt vises etter at du har fjernet alle fastkjørte sider, kan du kontakte HPs kundestøtte på www.hp.com/support/cljcp6015. 1. Åpne høyre deksel. 2. Fjern alt papir. 3. Lukk høyre deksel. 1.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding 13.JJ.NT FASTKJØRING I ØVRE UTSKUFF 13.JJ.NT FASTKJØRT PAPIR I NEDRE HØYRE DEKSEL Beskrivelse Det er fastkjørt papir i området rundt tosidigenheten. Det er fastkjørt papir i nedre høyre deksel. 13.JJ.NT FASTKJØRT PAPIR I SKUFF< X> Det er fastkjørt papir i den angitte skuffen. 13.JJ.NT PAPIRSTOPP I VARMEELEMENT Det er fastkjørt papir i varmeelementet. Anbefalt handling 3. Fjern alt papir. 4. Vri de blå håndtakene til låst posisjon.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Kontroller vertskonfigurasjonen. Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises. (Se HPs informasjonshefte, eller gå til www.hp.com/support/cljcp6015.) 22 USB I/U-BUFFEROVERFLYT Trykk på Det er overflyt i produktets USB-buffer. for å fortsette (hakeknapp) Trykk på hakeknappen for å skrive ut de overførte dataene. (Enkelte data kan ha gått tapt.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Papiret kom sent til registreringsområdet og kjørte seg nesten fast. Trykk på Hjelp-knappen for å se detaljer. Hjelp: trykk (Hjelp-knappen) LEGG I SKUFF [TYPE] [STØRRELSE] Hvis du vil bruke en annen skuff, trykker (hakeknapp) du på 41.7 FEIL Velg OK for å fortsette. Trykk på for å fjerne (hakeknapp). For å gå ut trykk . Hvis feilen ikke blir borte, slår du produktet av og på igjen.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises. (Se HPs informasjonshefte om brukerstøtte, eller gå til www.hp.com/ support/cljcp6015.) 56.X FEIL For å fortsette slå av og så på Det har oppstått en midlertidig skriverfeil. Slå produktet av og deretter på igjen. Ta kontakt med et HP-autorisert servicested eller kundestøtte hvis meldingen fortsatt vises.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Hjelp: trykk (Hjelp-knappen) Anbefalt handling 3. Slå på produktet. 4. Kontroller at det ikke er noen hindringer i nærheten av papirhåndteringsenheten som kan hindre utskuffen i å heve og senke seg. Ta kontakt med HPs kundestøtte på www.hp.com/support/cljcp6015 hvis meldingen fortsatt vises. 68.X FEIL I LAGER INNSTILLINGER ENDRET 68.X PERMANENT LAGER FULLT Trykk på for å fortsette (hakeknapp). 68.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling BEHANDLER TOSIDIGJOBB Papir mates ut midlertidig til utskuffen når en tosidig utskriftsjobb skrives ut. Ikke prøv å fjerne arkene før jobben er ferdig. Ikke ta tak i papir som mates ut midlertidig til utskuffen. Meldingen forsvinner når jobben er ferdig. Den angitte skriverkassetten nærmer seg slutten av sin levetid. Bestill en ny skriverkassett.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Hvis du vil fortsette uten broen til utmatingsenheten, slår du av strømmen, kobler til en standard utskuff og slår på strømmen igjen. Hvis meldingen fortsatt vises, kan du kontakte HPs kundestøtte på www.hp.com/ support/cljcp6015. BRO TIL UTMATINGSENHET ER KOBLET Broen til den ekstra utmatingsenheten ble TIL koblet til mens produktet var på. Du kan ikke fortsette å skrive ut.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Bytt overføringssett. BYTT REKVISITA 1. Åpne høyre deksel. 2. Åpne tilgangspanelet for overføringsenheten. 3. Skyv låsene oppover. 4. Installer overføringsenhet. 5. Skyv låsene nedover. 6. Lukk tilgangspanelet for overføringsenheten. 7. Lukk høyre deksel. Gjenstående sider for minst to rekvisitaenheter har nådd nedre terskelverdi.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling BYTT VALSESETT Menyen BYTT REKVISITA er angitt til STOPP NÅR NESTEN TOM. Valsesettet har nådd slutten av levetiden. Trykk på hakeknappen for å fortsette utskriften uten å bytte valsesettet. Hjelp: trykk (Hjelp-knappen) Bytt valsesett. Trykk på for å fortsette (hakeknapp) BYTT VARMELEMENTSETT BYTT VARMELEMENTSETT Hjelp: trykk (Hjelp-knappen) Trykk på for å fortsette (hakeknapp).
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Hopp over med STOPP Dvalemodus på Produktet er i dvalemodus. Denne meldingen Du trenger ikke å gjøre noe. fjernes hvis en knapp trykkes på, hvis utskriftsdata blir mottatt, eller hvis det oppstår en feilsituasjon. DÅRLIG FORB MED EKSTRASKUFF Ekstraskuffen er ikke tilkoblet. 1. Slå av produktet 2. Ta ut og sett inn igjen ekstraskuffen eller -skuffene.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling FEIL MED BRO TIL UTMATINGSENHET Det oppsto en feil med broen til utmatingsenheten. 1. Slå av strømmen. 2. Kontroller at broen til utmatingsenheten er koblet til riktig. 3. Slå på strømmen. Hjelp: trykk (Hjelp-knappen) Ta kontakt med HPs kundestøtte på www.hp.com/support/cljcp6015 hvis meldingen fortsatt vises.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling FILSYSTEMET I ROM-DISKEN ER FULLT En kommando i PJL-filsystemet kunne ikke lagre noe i filsystemet fordi filsystemet var fullt. Trykk på hakeknappen En kommando i PJL-filsystemet kunne ikke lagre noe i filsystemet fordi filsystemet var fullt. Trykk på hakeknappen for å fjerne. Fjern bildetromler under komponenttest. 1. Åpne frontdeksel. 2. Fjern bildetromler. 3. Lukk frontdekselet. 1.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling anticounterfeit. Produktreparasjon som følge av bruk av uautorisert HP-rekvisita eller rekvisita som ikke er fra HP, dekkes ikke av garantien. HP kan ikke garantere for nøyaktigheten eller tilgjengeligheten av enkelte funksjoner. IKKE-HP-REKVISITA I BRUK Rekvisita som ikke er fra HP, er i bruk. En bruker autoriserte bruken av rekvisita som ikke er fra HP, da en rekvisitaenhet ble byttet ut.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding INTERN DISKENHETFEIL Beskrivelse Anbefalt handling 4. Lukk tilgangspanelet for overføringsenheten. 5. Lukk høyre deksel. Den angitte enheten mislyktes. Trykk på hakeknappen for å fjerne. Filsystemenheten er beskyttet, og ingen nye filer kan skrives til den. Trykk på hakeknappen for å fjerne. INTERN DISK FUNGERER IKKE Den interne disken fungerer ikke som den skal. Slå produktet av og på igjen.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling Kontrollerer papirbane Produktet sjekker etter eventuelt fastkjørt papir. Du trenger ikke å gjøre noe. Kontrollerer skriver Produktet utfører en intern test. Du trenger ikke å gjøre noe. KONTROLLER UTMATINGSENHET Det har oppstått en feil ved utmatingsenheten. Fjern og sett inn utmatingsenheten på nytt. KORTSPOR FUNGERER IKKE Compact Flash-kortet i spor virker ikke som det skal.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling MANUELL MATING Denne meldingen vises når skuff 1 er valgt, men ikke lastet, og ingen andre papirskuffer er tilgjengelige. Fyll skuffen med angitt papir. Hvis det allerede ligger papir i skuffen, trykker du på Hjelp-knappen for å gå ut av meldingen, og for å deretter trykker du på hakeknappen skrive ut.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse RYDDER DISK % FULLFØRT Ikke skru Harddisken renses. av enheten Anbefalt handling Kontakt systemansvarlig. RENSER DISK % FULLFØRT Hjelp: trykk (Hjelp-knappen) SEND FASTVARE FOR EKSTERN TILLEGGSENHET PÅ NYTT Produktet registrerte ødelagt fastvare i en ekstra innmatings- eller utmatingsenhet. Utskrift kan fortsette fra en annen kilde eller til et annet mål, hvis tilgjengelig.
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling SKUFF ER ÅPEN Den angitte skuffen er åpen eller ikke ordentlig lukket. Lukk skuffen. Hjelp: trykk (Hjelp-knappen) SKUFF TOM [TYPE][STØRRELSE] Den angitte skuffen er tom, og gjeldende jobb Legg mer papir i skuffen når det passer. trenger ikke denne skuffen for å skrives ut. Slette private jobber Produktet sletter en privat lagret jobb. Du trenger ikke å gjøre noe. Sletter...
Tabell 12-1 Kontrollpanelmeldinger (forts.) Kontrollpanelmelding Beskrivelse Anbefalt handling UTSKRIFTSSTABEL VED MANUELL MATING Produktet har skrevet ut den første siden av en manuell tosidig jobb og venter på at brukeren skal sette i utskriftsbunken for å skrive ut baksiden. 1. Behold samme papirretning, og fjern dokumentet fra utskuffen. 2. Vend dokumentet med den trykte siden opp. 3. Legg dokumentet i skuff 1. 4. Trykk på ut.
Fastkjøringer Vanlige årsaker til fastkjøring Det er fastkjørt papir i produktet. Årsak Løsning Papiret oppfyller ikke spesifikasjonene. Bruk bare papir som oppfyller HPs spesifikasjoner. Se Størrelser som støttes for papir og utskriftsmateriale på side 87. En komponent er installert på feil måte. Kontroller at overføringsbeltet og overføringsvalsen er riktig installert. Du bruker papir som allerede har vært gjennom et produkt eller en kopimaskin.
Steder for fastkjørt papir Bruk denne illustrasjonen til å lokalisere fastkjørt papir. I tillegg vises instruksjoner på kontrollpanelet slik at du finner ut hvor det er fastkjørt papir, og hvordan du kan fjerne det. MERK: Interne områder på produktet som kanskje må åpnes for å fjerne fastkjørt papir, har grønne håndtak eller etiketter.
Type fastkjøring Fremgangsmåte OMRÅDE 1: Se OMRÅDE 1: Fjerne fastkjørt papir i utskuffen på side 206. 13.XX.YY FASTKJØRING OVER ØVRE UTSKUFF 13.XX.YY FASTKJ I ØVRE DEKSEL OMRÅDE 2: Se OMRÅDE 2 og OMRÅDE 3: Fjerne fastkjørt papir i varmeelementområdet og overføringsområdet på side 207. 13.XX.YY FASTKJØRING I VARMEELEMENTOMRÅDE 13.XX.YY FASTKJØRING I VARMEELEMENT 13.XX.YY FASTKJØRING I OVERFØRINGSENHET OG VARMEELEMENT OMRÅDE 4: 13.XX.
OMRÅDE 1: Fjerne fastkjørt papir i utskuffen 1. Hvis du kan se fastkjørt papir i utskuffen, kan du fjerne det ved å dra det forsiktig ut. 2. Åpne dekselet til høyre. 3. Hvis papiret sitter fast i inngangen til utskuffen, kan du fjerne det ved å dra det forsiktig ut.
4. Lukk dekselet til høyre. OMRÅDE 2 og OMRÅDE 3: Fjerne fastkjørt papir i varmeelementområdet og overføringsområdet FORSIKTIG: Varmeelementet kan være varmt mens produktet er i bruk. Vent til varmeelementet er avkjølt før du tar på det. 1. Åpne dekselet til høyre. 2. Løft det grønne håndtaket på tilgangspanelet for overføringsenheten, og åpne panelet.
3. Hvis du kan se papiret nederst på varmeelementet, kan du dra papiret forsiktig nedover for å fjerne det. 4. Lukk tilgangspanelet for overføringsenheten. 5. Åpne tilgangsdekselet for fastkjørt papir over varmeelementet, og fjern eventuelt synlig papir. Lukk varmeelementets tilgangsdeksel for fastkjørt papir. 2 1 6. Det kan også sitte fast papir inne i varmeelementet slik at du ikke kan se det. Fjern varmeelementet for å sjekke om det sitter fast papir inne i det.
FORSIKTIG: Varmeelementet kan være varmt mens produktet er i bruk. Vent til varmeelementet er avkjølt før du tar på det. a. Dra de to blå håndtakene på varmeelementet fremover. b. Roter varmeelementets utløserspaker nedover for å åpne dem. c. Ta tak i håndtakene på varmeelementet, og dra rett ut for å fjerne varmeelementet. FORSIKTIG: Varmeelementet veier 5 kg (11 pund). Vær forsiktig slik at du ikke mister det i bakken.
d. Åpne de to tilgangsdekslene for fastkjørt papir ved varmeelementet ved å trykke og rotere det bakre dekselet bakover, og dra og rotere det fremre dekselet forover. Hvis papir sitter fast inne i varmeelementet, kan du fjerne det ved å dra det forsiktig rett opp. Hvis papiret rives i stykker, må du fjerne alle papirbitene. FORSIKTIG: Selv om hoveddelen på varmeelementet er avkjølt, kan det være at valsene på innsiden fremdeles er varme. Ikke ta på varmeelementets valser før de er avkjølte. 3 1 2 e.
g. 7. Skyv varmeelementhåndtakene tilbake for å lukke dem. Lukk dekselet til høyre. OMRÅDE 4: Fjerne fastkjørt papir i området rundt tosidigenheten MERK: Denne fremgangsmåten gjelder bare for modellene HP Color LaserJet CP6015dn, de, x og xh. 1. NOWW Hvis du kan se det fastkjørte papiret i utskriftsområdet til tosidigenheten, kan du fjerne det ved å dra det forsiktig ut.
2. Hvis du ikke kan se det fastkjørte papiret i utskriftsområdet til tosidigenheten, kan du åpne flytt tilbake-skuffen i tosidigenheten. Trekk det fastkjørte papiret forsiktig ut. 1 2 3. Se etter fastkjørt papir i produktet. Åpne dekselet til høyre. 4. Hvis papiret sitter fast under tosidigenheten, må du dra papiret forsiktig nedover for å fjerne det.
5. Hvis papiret sitter fast bak det høyre dekselet, må du dra forsiktig i papiret for å fjerne det. 6. Løft papirmaterdekselet på innsiden av det høyre dekselet. Hvis du ser fastkjørt papir, kan du dra det forsiktig rett ut. 1 2 7. Løft det grønne håndtaket på overføringsenheten, og åpne panelet.
8. Trekk papiret forsiktig ut av papirbanen. 9. Lukk tilgangspanelet for overføringsenheten. 10. Lukk dekselet til høyre.
OMRÅDE 5: Fjerne fastkjørt papir i skuff 2 og den indre papirbanen 1. Åpne dekselet til høyre. 2. Løft det grønne håndtaket på tilgangspanelet for overføringsenheten, og åpne panelet. 1 2 3. NOWW Trekk papiret forsiktig ut av papirbanen.
4. Lukk tilgangspanelet for overføringsenheten. 5. Åpne skuff 2, og kontroller at papiret er stablet ordentlig. 6. Dra skuffen helt ut av produktet ved å dra og løfte den litt opp. 7. Fjern eventuelt papir fra matevalsene inne i produktet.
8. Sett inn skuff 2 igjen ved å justere etter sidevalsene og skyve den inn i produktet. 9. Lukk skuffen. 10. Lukk dekselet til høyre. OMRÅDE 6: Fjerne fastkjørt papir i skuff 1 MERK: Selv om du kan se fastkjørt papir i skuff 1, fjerner du papiret fra innsiden av produktet ved å åpne høyre deksel.
1. Åpne dekselet til høyre. MERK: Når du fjerner langt papir (11 x 17, 12 x 18, A3 og listepapir) som er fastkjørt, kan det være at du må klippe eller rive det fastkjørte papiret før du åpner høyre deksel. 2. Hvis du kan se papir innenfor høyre deksel, må du dra papiret forsiktig ned for å fjerne det.
3. Hvis papiret er i den indre papirbanen, må du løfte det grønne håndtaket på tilgangspanelet for overføringsenheten og åpne panelet. 1 2 NOWW 4. Trekk papiret forsiktig ut av papirbanen. 5. Lukk tilgangspanelet for overføringsenheten.
6. Lukk dekselet til høyre. Fjerne fastkjørt papir når du skriver ut listepapir Hvis papiret sitter fast når du skriver ut med listepapir, kan du dra papiret forsiktig fremover gjennom utskuffen eller tilbake gjennom skuff 1 for å fjerne papiret fra papirbanen. Når du har fjernet papiret, kan du åpne og lukke høyre deksel for å fjerne meldingen om papirstopp fra kontrollpanelet. Hvis du ikke kan fjerne papiret, kan du følge disse trinnene: 1. Åpne dekselet til høyre.
2. Løft det grønne håndtaket på tilgangspanelet for overføringsenheten, og åpne panelet. 1 2 NOWW 3. Trekk papiret forsiktig ut av papirbanen. 4. Lukk tilgangspanelet for overføringsenheten.
5. Lukk dekselet til høyre. OMRÅDE 7: Fjerne fastkjørt papir i skuff 3, 4 og 5 (ekstrautstyr) 1. Åpne dekselet til høyre. 2. Hvis du kan se papir i papirinnmatingsområdet, kan du fjerne det ved å dra det forsiktig opp.
NOWW 3. Lukk dekselet til høyre. 4. Åpne det nedre dekselet. 5. Trekk det fastkjørte papiret forsiktig ut.
6. Åpne skuffen som er angitt i meldingen på kontrollpanelet, og kontroller at papiret er stablet ordentlig. 7. Lukk skuffen. 8. Lukk det nedre, høyre dekselet.
OMRÅDE 8: Fjerne fastkjørt papir fra etterbehandlingsenheter (ekstrautstyr) Fjerne fastkjørt papir i utgangsbroen for tilbehør 1. Løft låsen på det øvre dekselet til utgangsbroen for tilbehør, og åpne det øvre dekselet. 2. Trekk det fastkjørte papiret forsiktig ut. 3. Lukk det øvre dekselet til utgangsbroen for tilbehør. Fjerne fastkjørt papir i sorteringsområdet 1. Løft låsen på det øvre dekselet til etterbehandlingsenheten, og åpne det øvre dekselet.
2. Fjern fastkjørt papir fra utskuffen eller inne i etterbehandlingsenheten. 3 3. 2 1 Lukk det øvre dekselet til etterbehandlingsenheten.
4. Løft svingskinnedekselet i utskuffen. Hvis du ser fastkjørt papir, kan du trekke det forsiktig ut. Fjerne fastkjørt papir i heftemaskinen 1. Hvis du kan se det fastkjørte papiret i hefteutskuffen, kan du fjerne det ved å dra det forsiktig ut. 2. Åpne frontdekselet på heftemaskinen. 3. Skyv den øvre leveringsskinnen til høyre, og fjern eventuelt fastkjørt papir.
4. Skyv den nedre leveringsskinnen til høyre, og fjern eventuelt fastkjørt papir. 2 1 5. Posisjonsbryteren er det lille, grønne hjulet til høyre. Vri posisjonsbryteren mot klokken. 6. Utløserbryteren for fastkjørt papir er det store, grønne hjulet til venstre. Skyv inn utløserbryteren for fastkjørt papir, og vri den med klokken for å flytte eventuelt fastkjørt papir til utskuffen. 7. Lukk frontdekselet på heftemaskinen.
Fjerne fastkjørte stifter Fjerne fastkjørte stifter i hovedstifteenheten HP Stifte-/stableenhet med 3 skuffer eller HP Heftemaskin/etterbehandlingsenhet (ekstrautstyr) har hver sin hovedstifteenhet, som er plassert nesten øverst i etterbehandlingsenheten. NOWW 1. Åpne frontdekselet på etterbehandlingsenheten. 2. Hvis du vil fjerne stiftekassetten, skyver du det grønne håndtaket opp og drar ut stiftekassetten. 3. Løft den lille spaken på baksiden av stiftekassetten. 4.
5. Senk spaken på baksiden av stiftekassetten. Kontroller at spaken klikker på plass. 6. Sett stiftekassetten inn i etterbehandlingsenheten igjen, og skyv det grønne håndtaket ned helt til det klikker på plass. 7. Lukk frontdekselet på etterbehandlingsenheten. Fjerne fastkjørte stifter i heftemaskinen Heftemaskinen har en ekstra ryggstifteenhet som er under hovedstifteenheten. Ryggstifteenheten har to stiftekassetter. 1. Åpne frontdekselet på heftemaskinen.
2. Skyv den øvre leveringsskinnen til høyre, og fjern eventuelt fastkjørt papir. 1 2 3. Ta tak i det blå håndtaket til stiftevognen, og dra det rett ut. 4. Ta tak i håndtaket på den blå stiftekassettenheten, og dra enheten mot deg. Sving deretter stiftekassettenheten til stående posisjon. 2 1 5. Kontroller om det sitter fast stifter i hver stiftekassett. a. På hver stiftekassett trykker du ned de grønne plasttappene mens du løfter klaringsplaten for fastkjørte stifter.
c. Trykk ned klaringsplaten for å lukke den. FORSIKTIG: Ikke legg fingrene eller hendene under stiftekassetten mens du gjør dette. 6. Dra stiftekassettenheten fremover, og roter den ned til den opprinnelige posisjonen. Trykk inn håndtaket for å låse enheten på plass. 1 2 7. Skyv stiftevognen tilbake i heftemaskinen. 8. Lukk frontdekselet på heftemaskinen.
Ny utskrift Med produktets funksjon for Ny utskrift kan du skrive ut sider på nytt etter fastkjøring. Følgende alternativer finnes: ● AUTO – Produktet prøver å skrive ut fastkjørte sider på nytt når det er tilstrekkelig minne tilgjengelig. ● AV – Produktet prøver ikke å skrive ut de fastkjørte sidene på nytt. Fordi det ikke brukes noe minne til å lagre de nyeste sidene, er ytelsen optimal.
Papirhåndteringsproblemer Bruk bare papir som oppfyller spesifikasjonene som er skissert i HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Produktet mater inn flere ark om gangen Produktet mater inn flere ark om gangen Årsak Løsning Innskuffen er overfylt. Åpne skuffen, og kontroller at papirbunken går under merket for maksimal bunkehøyde. Fjern overflødig papir fra innskuffen. Utskriftspapiret kleber seg sammen. Fjern papiret, bøy det, vri det 180 grader eller vend det, og legg det tilbake i skuffen.
Produktet henter papir fra feil skuff Årsak Løsning Papirstørrelsen er ikke riktig konfigurert for innskuffen. Skriv ut en konfigurasjonsside, eller bruk kontrollpanelet til å finne ut hvilken papirstørrelse skuffen er konfigurert for. Skinnene i skuffen er ikke skjøvet inntil papiret. Kontroller at skinnene ligger helt inntil papirbunken. Papiret mates ikke automatisk Papiret mates ikke automatisk Årsak Løsning Det er valgt manuell mating i programmet.
Papir mates ikke fra skuff 2, 3, 4 eller 5 Årsak Løsning Ingen av tilleggsskuffene vises som alternativer for innskuff. Tilleggsskuffene vises bare som tilgjengelige hvis de er installert. Kontroller at eventuelle tilleggsskuffer er riktig installert. Kontroller at skriverdriveren er konfigurert til å gjenkjenne tilleggsskuffene. En tilleggsskuff er feil installert. Skriv ut en konfigurasjonsside for å bekrefte at tilleggsskuffen er installert.
Konvolutter kjører seg fast eller trekkes ikke inn i produktet Konvolutter kjører seg fast eller trekkes ikke inn i produktet Årsak Løsning Konvolutter er lagt i en skuff som ikke støttes. Konvolutter kan bare mates fra skuff 1. Legg konvolutter i skuff 1. Konvoluttene er krøllet eller skadet. Prøv å bruke andre konvolutter. Konvolutter bør lagres i et kontrollert miljø. Konvoluttene limer seg igjen fordi fuktighetsinnholdet er for høyt. Prøv å bruke andre konvolutter.
Produktet skriver ikke ut tosidig eller skriver ut tosidig med feil Produktet skriver ikke ut tosidig (dobbeltsidige utskriftsjobber) eller skriver ut tosidig med feil Årsak Løsning Du prøver å skrive ut tosidig på papir som ikke støttes. Kontroller at papiret du bruker, kan brukes til tosidig utskrift. Skriverdriveren er ikke satt opp for tosidig utskrift. Konfigurer skriverdriveren for tosidig utskrift. Den første siden skrives ut på baksiden av et ferdigtrykt skjema eller brevhodepapir.
Forstå lamper på formateringskortet De tre LED-indikatorene på formatereren viser om produktet fungerer som det skal. 1 2 1 Pulserende LED-indikator 2 LED-indikatorer for HP Jetdirect LED-indikatorer for HP Jetdirect Den innebygde HP Jetdirect-utskriftsserveren har to LED-indikatorer. Den gule LED-indikatoren viser nettverksaktivitet, og den grønne LED-indikatoren viser tilkoblingsstatus. En blinkende gul LED-indikator viser nettverkstrafikk.
Løse problemer med bildekvaliteten Denne delen hjelper deg med å definere og løse problemer med utskriftskvaliteten. Ofte kan problemer med utskriftskvaliteten løses ganske enkelt ved å sørge for at produktet vedlikeholdes på riktig måte, ved å bruke papir som oppfyller HPs spesifikasjoner, eller ved å skrive ut et renseark. Eksempler på problemer med utskriftskvaliteten Noen problemer med utskriftskvaliteten skyldes bruk av feil papir. ● Bruk papir som oppfyller HPs papirspesifikasjoner.
(0) (36mm) (40mm) (50mm) (71mm) (82mm) (94mm) (144mm) (148mm) 36 mm Fremkallingsvalse i en bildetrommel. Feilen i utskriftskvaliteten er i en av de fire bildetromlene (bildetrommel). 40 mm Ladevalse i en bildetrommel. Feilen i utskriftskvaliteten er prikker eller flekker som noen ganger oppstår når etiketter mates, og er i en av de fire bildetromlene (bildetrommel). 50 mm Overføringsvalse 1 i overføringsenheten (overføringssett). 71 mm Overføringsvalse 2 i valsesettet (overføringssett).
144 mm Trykkvalse i varmeelementet (varmeelementsett). 148 mm Varmeelementvalse i varmeelementet (varmeelementsett). Hvis du vil finne ut om bildetrommelen er problemet, setter du inn en bildetrommel fra en annen HP Color LaserJet CP6015-serie hvis du har det, før du bestiller en ny bildetrommel. Hvis feilen gjentas med intervaller på 94,0 mm, kan du prøve å bytte ut bildetrommelen før du erstatter varmeelementet.
Optimalisere og forbedre bildekvaliteten Følgende fremgangsmåte kan brukes for å løse de fleste problemer med bildekvaliteten. Hvis følgende fremgangsmåte ikke forbedrer bildekvaliteten, kan du gå til www.hp.com/support/ cljcp6015. Bruke støttet papir Hvis du bruker papir eller annet utskriftsmateriale som ikke støttes, kan det føre til en rekke ulike problemer med bildekvaliteten. For en liste over papirtyper som støttes, se Papirtyper som støttes på side 90.
Hvis du bruker PCL 6-skriverdriveren for HP Color LaserJet CP6015, velger du snarveien Generell utskrift for daglig bruk og Papirtype. Hvis du bruker PS-driveren HP Universal Printing, velger du kategorien Papir/kvalitet og deretter Papirtype. 6. Velg den papirtypen som passer best med papiret som er lagt i produktet. Bruk tabellen nedenfor som hjelp til å velge den beste typen i driveren.
Rense varmeelementet Kjør rensearket slik at du holder varmeelementet fritt for toner og papirpartikler, som har lett for å samle seg opp. Oppsamling av toner og partikler kan forårsake flekker på forsiden og baksiden av det du skriver ut. HP anbefaler at du bruker rensearket når det er problemer med utskriftskvaliteten. Meldingen RENSER vises på produktets kontrollpanel mens rensingen pågår. Skriv ut rensearket på kopieringspapir (ikke bond, tungt eller robust papir) for at det skal fungere på riktig måte.
Rengjøre den andre overføringsenheten for registrering 1. Åpne dekselet til høyre. 2. Finn og ta ut rengjøringsbørsten. 3. Løft det grønne håndtaket på tilgangspanelet for overføringsenheten, og åpne panelet.
NOWW 4. Rengjør mediesensoren med rengjøringsbørsten. 5. Lukk tilgangspanelet for overføringsenheten, og sett rengjøringsbørsten på plass i holderen. 6. Lukk dekselet til høyre.
Bruke manuelle utskriftsmodi Prøv følgende manuelle utskriftsmodi for å se om de løser problemene med bildekvaliteten. Disse alternativene finner du på undermenyen Optimaliser under menyen Utskriftskvalitet på kontrollpanelet. Se Utskriftskvalitet-menyen på side 21. ● KRØLLETE PAPIR: Innstillingen REDUSERT reduserer full hastighet til 10 SPM (i stedet for 40 SPM) og 3/4 hastighet til 7,5 SPM (i stedet for 30 SPM) for å redusere problemer med krøllete papir.
● FORHÅNDSROTERING: Sett denne funksjonen PÅ hvis vannrette striper vises på sidene. Ved bruk av denne funksjonen økes oppvarmingstiden på produktet. ● SPORINGSKONTROLL: Forbedrer fargestabilitet ved å justere forspenningen. Sjekk at modusen er satt PÅ. Feilsøkingssider for utskriftskvalitet Bruk de innebygde feilsøkingssidene for utskriftskvalitet for å finne og løse problemer med utskriftskvaliteten. 1. Trykk på Meny. 2. Trykk på ned-pilen 3.
Ytelsesproblemer Problem Årsak Løsning Det skrives ut sider, men de er helt tomme. Det kan sitte igjen forseglingsteip i skriverkassettene. Kontroller at forseglingsteipen er helt fjernet fra skriverkassettene. Dokumentet kan inneholde tomme sider. Kontroller dokumentet du skriver ut, for å se om det er innhold på alle sidene. Det kan være en feil på produktet. Skriv ut en konfigurasjonsside for å kontrollere at produktet fungerer som det skal.
Løse problemer med nettverkstilkobling Hvis det oppstår problemer med kommunikasjonen mellom produktet og nettverket, bruker du informasjonen i dette avsnittet til å løse problemet. Løse problemer med nettverksutskrift MERK: HP anbefaler at du bruker produkt-CDen til å installere og konfigurere produktet i et nettverk. ● Kontroller at nettverkskabelen sitter godt i RJ45-kontakten på produktet. ● Kontroller at LED-indikatoren for tilkobling på formateringskortet lyser.
Kontrollere kommunikasjon over nettverket Hvis HP Jetdirect-konfigurasjonssiden viser en IP-adresse for produktet, bruker du denne fremgangsmåten til å kontrollere at du kan kommunisere med produktet over nettverket. 1. Windows: Klikk på Start, Kjør, og skriv deretter inn cmd . En MS-DOS-ledetekst åpnes. -ellerMac: Klikk Programmer, Verktøy, og åpne deretter terminalprogrammet. Terminalvinduet åpnes. 2. Skriv inn ping etterfulgt av IP-adressen. Skriv for eksempel inn ping XXX.XXX.XXX.XXX der XXX.XXX.XXX.
Problemer med produktprogramvaren Problem Løsning Det vises ingen skriverdriver for produktet i Skriver-mappen ● Installer produktprogramvaren på nytt. MERK: Lukk alle åpne programmer. Hvis du skal lukke et program som har et ikon i systemstatusfeltet, høyreklikker du på ikonet og velger Lukk eller Deaktiver. Det vises en feilmelding under programvareinstalleringen ● Prøv å koble USB-kabelen til en annen USB-port på datamaskinen. ● Installer produktprogramvaren på nytt.
Løse vanlige Macintosh-problemer Dette avsnittet inneholder en liste over problemer som kan oppstå ved bruk av Mac OS X. Tabell 12-2 Problemer med Mac OS X Skriverdriveren er ikke oppført i Utskriftssenter eller Skriveroppsettverktøy. Årsak Løsning Produktprogramvaren er kanskje ikke installert eller ble ikke installert riktig. Kontroller at produktets PPD-fil ligger i følgende mappe på harddisken: Bibliotek/Printers/PPDs/Contents/Resources/ .
Tabell 12-2 Problemer med Mac OS X (forts.) Skriverdriveren konfigurerer ikke det valgte produktet automatisk i Utskriftssenter eller Skriveroppsettverktøy. Årsak Løsning Bibliotek/Printers/PPDs/Contents/Resources/ .lproj , der er språkkoden på to bokstaver for språket du bruker. Installer programvaren på nytt hvis det er nødvendig. Du finner instruksjoner i installasjonsveiledningen. PPD-filen (PostScript Printer Description) er ødelagt.
Tabell 12-2 Problemer med Mac OS X (forts.) Når produktet er tilkoblet med en USB-kabel, vises det ikke i Utskriftssenter eller Skriveroppsettverktøy når driveren er valgt. Årsak Løsning Dette problemet skyldes enten programvaren eller en maskinvarekomponent. Feilsøking for programvare ● Kontroller at Macintosh-maskinen din støtter USB. ● Kontroller at Macintosh-operativsystemet er Mac OS X versjon 10.1 eller senere. ● Kontroller at Macintosh-maskinen din har den riktige USBprogramvaren fra Apple.
A NOWW Rekvisita og ekstrautstyr ● Bestille deler, ekstrautstyr og rekvisita ● Delenumre 257
Bestille deler, ekstrautstyr og rekvisita Det finnes flere metoder som kan brukes til å bestille deler, rekvisita og ekstrautstyr: ● Bestille direkte fra HP ● Bestille via service- eller kundestøtterepresentanter ● Bestille direkte via den innebygde webserveren (for skrivere som er koblet til et nettverk) ● Bestille direkte via programvaren HP Enkelt skrivervedlikehold Bestille direkte fra HP Du kan få følgende produkter direkte fra HP: ● Nye deler: Når du skal bestille nye deler i USA, går du til
Delenumre Bestillingsinformasjon og tilgjengelighet kan endre seg i løpet av produktets levetid.
Vedlikeholdssett Artikkel Beskrivelse Delenummer Varmeelementsett 110 volt CB457A Varmeelementsett 220 volt CB458A Valsesett CB459A Overføringssett CB463A Minne Artikkel Beskrivelse Delenummer 200-pinners DIMM-modul med DDRminne 128 MB Q7557A 256 MB Q7558A 512 MB Q7559A Artikkel Beskrivelse Delenummer Utvidet I/U-kort (EIO) HP Jetdirect 635n IPv6/IPsecutskriftsserver J7961G USB-kabel 2-meters standardkabel for tilkobling av USB-enheter C6518A Øker produktets mulighet til å be
B Service og kundestøtte Hewlett-Packards erklæring om begrenset garanti HP-PRODUKT VARIGHET AV BEGRENSET GARANTI Produkt i HP Color LaserJet CP6015-serien Begrenset garanti i ett år HP garanterer overfor sluttbrukere at maskinvare og ekstrautstyr fra HP skal være uten mangler i materiale eller utførelse i det tidsrommet som er angitt ovenfor, etter kjøpsdatoen.
ELLER DATA) ELLER ANNEN SKADE, UANSETT OM KRAVET ER BASERT PÅ KONTRAKT, ERSTATNINGSSØKSMÅL ELLER ANNET. Enkelte land/regioner, stater eller provinser tillater ikke unntak eller begrensninger for tilfeldige skader eller følgeskader. Derfor er det mulig at begrensningen eller unntaket ovenfor ikke gjelder for deg.
Erklæring om begrenset garanti for skriverkassett og bildetrommel Dette HP-produktet er garantert fritt for mangler i materialer og arbeidsutførelse. Denne garantien gjelder ikke produkter (a) som er etterfylt, ombygd, reprodusert eller ulovlig modifisert på noen måte, (b) som det oppstår problemer med på grunn av feil bruk, feil lagring eller bruk som ikke er i samsvar med de angitte miljøspesifikasjonene for skriverproduktet eller (c) som viser tegn på slitasje etter vanlig bruk.
Begrenset garantisystem for Color LaserJet varmeelementsett, overføringssett og valsesett Dette HP-produktet er garantert uten mangler og defekter i materialer og utførelse til en melding om slutt på levetid vises på kontrollpanelet. Garantien gjelder ikke for produkter som (a) er ombygd eller på noen måte klusset med, (b) har problemer som følge av feil bruk eller lagring, eller bruk utenfor angitte miljøspesifikasjoner for skriverproduktet eller (c) viser slitasje fra ordinær bruk.
Customer Self Repair-garantiservice HP-produkter produseres med mange CSR-deler (Customer Self Repair), noe som reduserer reparasjonstiden og gir større fleksibilitet når det gjelder å erstatte defekte deler. Hvis HP under kartleggingen av feilen oppdager at reparasjonen kan utføres ved hjelp av CSR-deler, sender HP delen direkte til deg. CSR-deler er inndelt i to kategorier: 1) Deler med obligatorisk Customer Self Repair.
Kundestøtte Få telefonstøtte, som er gratis i garantiperioden, for ditt land / din region Telefonnumre for landet/regionen finnes i brosjyren som lå i esken med produktet, eller på www.hp.com/support/. Ha produktnavnet, serienummeret, kjøpsdato og en beskrivelse av problemet klart. Få 24-timers Internett-støtte www.hp.com/support/cljcp6015 Få støtte for produkter som brukes med en Macintoshdatamaskin www.hp.com/go/macosx Last ned programvareverktøy, drivere og elektronisk informasjon www.hp.
Tilgjengelig støtte og service HP tilbyr en rekke alternativer for service og støtte over hele verden. Tilgjengeligheten varierer avhengig av hvor du befinner deg.
HPs vedlikeholdsavtaler HP tilbyr flere typer vedlikeholdsavtaler som imøtekommer en rekke ulike støttebehov. Vedlikeholdsavtaler er ikke en del av standardgarantien. Støttetjenester kan variere i henhold til område. Din lokale HP-forhandler vet hvilke tjenester som er tilgjengelige for deg.
C NOWW Produktspesifikasjoner ● Fysiske spesifikasjoner ● Elektrisitetsspesifikasjoner ● Akustiske spesifikasjoner ● Miljøspesifikasjoner 269
Fysiske spesifikasjoner Tabell C-1 Produktdimensjoner 1 Produkt Høyde Dybde Bredde Vekt1 HP Color LaserJet CP6015n 580 mm 635 mm 704 mm 86,2 kg HP Color LaserJet CP6015dn 580 mm 635 mm 704 mm 86,2 kg HP Color LaserJet CP6015de 580 mm 635 mm 704 mm 86,2 kg HP Color LaserJet CP6015x 972,8 mm 635 mm 704 mm 115,3 kg HP Color LaserJet CP6015xh 972,8 mm 635 mm 704 mm 119,6 kg Uten skriverkassett Tabell C-2 Produktdimensjoner, med alle dører og skuffer helt åpne Produkt Høyde Dyb
Elektrisitetsspesifikasjoner ADVARSEL: Strømkravene tar utgangspunkt i landet/regionen der produktet selges. Ikke endre driftsspenningene. Dette kan skade produktet og gjøre garantien ugyldig.
Akustiske spesifikasjoner Tabell C-5 Lydeffekt- og lydtrykknivå1(HP Color LaserJet CP6015-serien) Lydeffektnivå Oppgitt i henhold til ISO 9296 Utskrift2 LWAd= 6,8 bel (A) [68 dB(A)] Klar LWAd= 5,8 bel (A) [58 dB(A)] Lydtrykknivå Oppgitt i henhold til ISO 9296 Utskrift2 LpAm=52,7 dB (A) Klar LpAm=40,3 dB (A) 1 Verdiene kan bli endret. Se www.hp.com/go/cljcp6015_firmware for gjeldende informasjon.
Miljøspesifikasjoner NOWW Miljøbetingelser Anbefalt Tillatt Oppbevaring/klar Temperatur (produkt og skriverkassett) 17 til 25 °C (62,6° til 77 °F) 10 °C til 30 °C (50 F° til 86 °F) 0 ° til 35 °C (32 ° til 95 °F) Relativ fuktighet 30 % til 70 % relativ fuktighet (RH) 10 % til 80 % RH 5 % til 95 % Miljøspesifikasjoner 273
274 Tillegg C Produktspesifikasjoner NOWW
D NOWW Spesielle bestemmelser 275
FCC-bestemmelser Dette utstyret er blitt testet og funnet i samsvar med grenseverdiene for digitale enheter i klasse B, i henhold til paragraf 15 i FCC-reglene. Disse grenseverdiene er utformet for å gi en rimelig grad av beskyttelse mot skadelig interferens ved installering i boliger. Dette utstyret genererer, bruker og kan avgi høyfrekvent energi. Hvis utstyret ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens i radiosamband.
Program for miljømessig produktforvaltning Miljøvern Hewlett-Packard Company forplikter seg til å produsere kvalitetsprodukter på en miljøvennlig måte. Dette produktet har flere egenskaper som reduserer innvirkningen på miljøet. Ozonutslipp Dette produktet produserer ikke nevneverdig ozongass (O3). Strømforbruk Strømforbruket går kraftig ned i Klar-modus og dvalemodus. Dette sparer naturressurser og reduserer kostnader uten å påvirke den høye ytelsen til produktet.
Instruksjoner for hvordan du kan returnere og resirkulere USA og Puerto Rico Merkelappen som ligger vedlagt i HP LaserJet-tonerkassettesken, er til retur og resirkulering av én eller flere HP LaserJet-skriverkassetter etter bruk. Følg de aktuelle instruksjonene nedenfor. Retur av mer enn én skriverkassett 1. Pakk hver enkelt HP LaserJet skriverkassett i originalesken og -posen. 2. Tape eskene sammen ved hjelp av pakketape. Pakken kan veie opptil 31 kg. 3.
Type Karbon-monofluorid litiumbatteri Vekt 0,8 gram Sted Formateringskort Kan fjernes av bruker Nei Dette produktet inneholder kvikksølv i lysstoffrøret i LCD-displayet på kontrollpanelet, som kan gjøre at det er nødvendig med spesialhåndtering når produktet ikke kan brukes lenger. Hvis du vil ha mer informasjon om resirkulering, kan du besøke www.hp.com/go/recycle eller kontakte lokale myndigheter eller Electronics Industry Alliance (www.eiae.org).
Mer informasjon Slik får du informasjon om disse miljørelaterte emnene: ● miljøprofilark for dette produktet og mange beslektede HP-produkter ● HPs miljøengasjement ● HPs miljøforvaltningssystem ● HPs ordning for retur og resirkulering etter endt levetid for produktet ● dataark for materialsikkerhet Gå til www.hp.com/go/environment eller www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.
Samsvarserklæring Samsvarserklæring i henhold til ISO/IEC 17050–1 og EN 17050–1 Produsentens navn: Produsentens adresse: Hewlett-Packard Company Samsvarserklæringsnummer: BOISB-0601–00–rel. 1.
Erklæring om flyktighet Dette er en erklæring vedrørende flyktigheten til kundedata som er lagret i minnet. Den beskriver også hvordan man sletter sikre data fra produktet. Minnetyper Flyktig minne Produktet bruker flyktig minne (64 MB på kortet og 512 MB installert, som samlet gir 576 MB) for lagring av kundedata under utskrifts- og kopieringsprosessen. Når produktet slås av, slettes dataene i det flyktige minnet.
Sikkerhetserklæringer Lasersikkerhet Senteret for enheter og radiologisk helse (CDRH - Center for Devices and Radiological Health) i det amerikanske næringsmiddeltilsynet (Food and Drug Administration) har iverksatt bestemmelser for laserprodukter som er produsert etter 1. august 1976. Alle produkter som er markedsført i USA, må overholde disse bestemmelsene.
Laserbestemmelse for Finland LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP Color LaserJet CP6015-serien-laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
Stofftabell (Kina) NOWW Sikkerhetserklæringer 285
286 Tillegg D Spesielle bestemmelser NOWW
Stikkordregister Symboler/tall 3-skuffers postboks kapasitet 4 spesifikasjoner, fysiske 269 500-arks innskuff modeller leveres med 2 500-arks skuffer spesifikasjoner, fysiske 269 A adresse, skriver Macintosh, feilsøking 254 alternativ brevhodemodus 132 antiforfalskning rekvisita 153 AppleTalk-innstillinger 39 automatisk registrering av utskriftsmateriale 101 avanserte utskriftsalternativer Windows 132 avbryte utskrift 128 avbryte en utskriftsforespørsel 128 avinstallere Macintoshprogramvare 64 avtaler, ved
ekstrautstyr bestille 258 delenumre 259 elektriske spesifikasjoner 271 elektronisk støtte 266 EMI-erklæring for Korea 283 endre størrelse på dokumenter Macintosh 68 Windows 130 energispesifikasjoner 271 enhetsstatus Macintosh Tjenester, kategori 71 e-postvarsler 67 EPS-filer, feilsøking 255 Ethernet-kort 4 Explorer, versjoner som støttes innebygd webserver 146 F farge bruke 133 CMYKblekksettemulering 139 fargekartsamsvar 137 firefarget utskrift 139 halvtonealternativer 135 HP ImageREt 4800 139 justering 134
HP Printer Utility, Macintosh 65 HP robust papir 124 HPs direktelinje for forfalskning 153 HP Universal Print Driver 54 HP-UX-programvare 61 HP Web Jetadmin fastvareoppdateringer 175 Hurtigsett 129 hvilemodus 110 hvilemodusforsinkelse endre innstillinger 110 tid 110 I I/U-konfigurasjon nettverkskonfigurasjon 80 I/U-meny (inndata/utdata) 36 I/U-menyen 36 ikke fra HP, rekvisita 153 Informasjon-meny 18 informasjonssider 142 inkluderte TrueType-skrifter 4 innebygd webserver angi et passord 150 funksjoner 146 in
koblinger til innebygd webserver 148 vedlikeholdsavtaler 268 kvalitet feilsøking 240 L lagrede jobber 120 lagre jobber slette 116, 118, 120 utskrift 116, 118, 120 Windows 131 lagret, jobb lagret 120 lagring skriverkassetter 153 lagring, jobb funksjoner 115 hurtigkopiering 118 Macintosh-innstillinger 66, 71 privat 117 prøveeksemplar og hold 115 tilgang 115 lagringskabinett spesifikasjoner, fysiske 269 lampe formaterer 239 lamper kontrollpanel 12 LAN-kontakt 4 lasersikkerhetserklæringer 283 legge i skuff 1 93
oppbevaring, jobb funksjoner 115 lagret 120 prøveeksemplar og hold tilgang 115 oppgradere fastvare 173 oppløsning feilsøking, kvalitet 240 innstillinger 66 spesifikasjoner 3 oppløsning, justere 129 oppvåkningstidspunkt angi 110 endre 110 115 P papir egendefinert størrelse, Macintosh-innstillinger 68 egendefinert størrelse, velge 129 første og siste side, bruke annet papir 129 første side 68 legge i 93 legge i skuff 2, 3, 4 eller 5 94 legge i skuff 2, 3, 4 og 5 96, 97 omslag, bruke annet papir 129 sider pe
service avtaler 268 Service-meny, kontrollpanel 49 sider skrives ikke ut 250 skrives ut sakte 250 tomme 250 siderekkefølge, endre 132 sider per ark Windows 130 sider per minutt 3 Sikker disksletting 150 sikkerhet disksletting 150 låse menyer på kontrollpanelet 151 nettverksinnstillinger 39 sikkerhetserklæringer 283 sikkerhetsfunksjoner 5 skalere dokumenter Macintosh 68 Windows 130 skanning hastighetsspesifikasjoner 3 skilleside Windows 131 skilt, skrive ut 124 skrifter EPS-filer, feilsøking 255 inkludert 4
Systemoppsett, meny 27 T taster, kontrollpanel finne 12 TCP/IP konfigurere 80 TCP/IP-innstillinger 36 TCP/IP-parametere, manuell konfigurasjon 81, 82 teknisk støtte elektronisk 266 vedlikeholdsavtaler 268 temperaturkrav 273 tester nettverk 40 tetthet innstillinger 66 Tilbakestilling, meny 42 Tilbakestill-knapp 12 tilgangshåndtak ved papirstopp, finne 6 tilkobling nettverksverktøy 84 USB 74 tilkoblingsfunksjoner 4 tittelsider 68 Tjenester, kategori Macintosh 71 tomme sider, feilsøking 250 toner tetthetsinnst
294 Stikkordregister NOWW
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.