HP Color LaserJet CM6040 / CM6030 MFP - (multiple language) Wall Poster - Using the control panel

*Q3938-91011*
*Q3938-91011*
Q3938-91011
Copy (Kopiranje)
Job Storage (Memorija zadataka)
Supplies Status (Stanje potrošnog materijala)
E-mail (E-pošta)
Job Status (Status zadatka)
Administration (Administracija)Faks (samo model f)
HP Color LaserJet CM6030 i CM6040 MFP
Korištenje upravljačke ploče
Slanje dokumenata na jedan ili više faks brojeva.
1. Postavite izvorni dokument licem prema gore u uređaj za automatsko
umetanje dokumenata (ADF) ili licem prema dolje na gornji lijevi kut
stakla.
2. Dodirnite Fax (Faksiranje) .
3. Za unos faks brojeva koristite numeričku tipkovnicu ili za odabir primatelja
dodirnite Address Book (Adresar).
Za brisanje brojeva pritisnite .
Za prijenos faks brojeva u popis primatelja faksova pritisnite .
4. Kako biste vidjeli dodatne opcije faksiranja, pritisnite gumb More Options
(Dodatne opcije) .
5. Za slanje faksa pritisnite Start ili dodirnite Send Fax (Pošalji faks).
Za poništavanje faksa pritisnite Stop .
Provjera statusa ladica, veličina papira i potrošnog materijala.
• Za pregled ili ažuriranje informacija o ladicama dodirnite Supplies Status
(Stanje potrošnog materijala) . Dodirnite broj ladice. Za promjenu
veličine ili vrste papira dodirnite Modify (Promijeni). Kako biste vidjeli
lokaciju svake ladice, dodirnite Details (Detalji).
• Za prikaz naziva potrošnog materijala, razine i potrebne akcije dodirnite
Supplies Status (Stanje potrošnog materijala) . Dodirnite karticu Supplies
(Potrošni materijal). Krećite se prema dolje kako biste vidjeli razine
potrošnog materijala.
• Za prikaz broja dijela potrošnog materijala ili njegove lokacije dodirnite
Supplies Status (Stanje potrošnog materijala) , dodirnite neku liniju
nabave, zatim dodirnite Details (Detalji).
Skeniranje i spremanje zadatka.
Za dohvat spremljenog zadatka dodirnite Job Storage (Memorija
zadataka) . Pronađite spremljeni zadatak pritiskom na odgovarajući mapu,
a zatim pritisnite naziv zadatka. Ako je odabrani zadatak privatni, za ispis ili
brisanje zadatka morate unijeti PIN. Za ispis spremljenog zadatka dodirnite
Start .
Za ispis popisa zadataka koji su spremljeni u uređaju dodirnite Job Storage
(Memorija zadataka) , a zatim dodirnite Print List (Ispiši popis).
1. Postavite izvorni dokument licem prema gore u uređaj za automatsko
umetanje dokumenata (ADF) ili licem prema dolje na gornji lijevi kut
stakla.
2. Dodirnite Job Storage (Memorija zadataka) . Dodirnite Create (Stvori).
• Stvaranje naziva zadataka: Dodirnite gumb New Job (Novi zadatak)
kako biste otvorili tipkovnicu.
• Unesite naziv mape putem tipkovnice na zaslonu osjetljivom na dodir.
• Odaberite Job Name (Naziv zadatka) s padajućeg izbornika.
Unesite naziv zadatka putem tipkovnice na zaslonu osjetljivom na dodir.
• Ako je zadatak privatan, odaberite PIN to print (PIN za ispis). Unesite
PIN u skočni okvir.
Dodirnite OK (U redu).
3. Nakon postavljanja svih opcija dodirnite Start za skeniranje dokumenta
i spremanje datoteke.
Izrada kopija originalnog dokumenta.
1. Postavite izvorni dokument licem prema gore u uređaj za automatsko
umetanje dokumenata (ADF) ili licem prema dolje na gornji lijevi kut
stakla.
2. Za promjenu broja kopija koristite brojčanu tipkovnicu.
3. Kopije su po zadanoj postavci crno-bijele. Za kopije u boji dodirnite Copy
(Kopiranje) . Dodirnite Color/Black (U boji/crno-bijelo). Dodirnite Color
(U boji). Dodirnite OK (U redu).
4. Za prilagođavanje postavki pritisnite dodirnite Copy
(Kopiranje) , a
zatim dodirnite pojedinačne opcije. Ako želite saznati više o pojedinoj
opciji, dodirnite tu opciju, a zatim dodirnite Help (Pomoć) . Kako biste
vidjeli dodatne opcije, pritisnite gumb More Options (Dodatne opcije) .
5. Kad postavite sve opcije, dodirnite Start za kopiranje izvornika.
Slanje dokumenta kao privitka u e-pošti.
1. Postavite izvorni dokument licem prema gore u uređaj za automatsko
umetanje dokumenata (ADF) ili licem prema dolje na gornji lijevi kut
stakla.
2. Dodirnite E-mail (E-pošta) .
3. Dodirnite tekstualni okvir From (Od): kako biste otvorili tipkovnicu. Unesite
informacije.
4. Dodirnite tekstualni okvir To (Prima): kako biste otvorili tipkovnicu. Unesite
informacije.
5. Dodirnite Subject (Predmet): kako biste otvorili tipkovnicu. Unesite
informacije.
6. Za postavljanje ostalih opcija dodirnite More Options (Dodatne
opcije) . Ako želite saznati više o pojedinoj opciji, dodirnite tu opciju, a
zatim dodirnite Help (Pomoć) .
7. Nakon što su postavljene sve opcije, dodirnite Start za skeniranje
dokumenta i slanje poruka e-pošte.
Pronalazak informacija o svim zadacima kopiranja i ispisa, te o
dolaznim faks zadacima.
• Za prikaz svih trenutnih zadataka dodirnite Job Status (Status zadataka) .
Kartica Active (Aktivno) prikazuje informacije o svim trenutnim
zadacima/korisnicima/statusima.
• Za pregled određenog zadatka dodirnite Job Status (Status zadatka) .
Dodirnite liniju Job (Zadatak). Dodirnite Details (Detalji).
• Za poništavanje određenog zadatka dodirnite Job Status (Status
zadatka) . Dodirnite liniju Job (Zadatak). Dodirnite Cancel Job (Poništi
zadatak).
• Za prikaz dovršenih zadataka dodirnite Job Status (Status zadatka) .
Dodirnite Job Log (Dnevnik zadatka).
• Za pregled određenog dovršenog zadatka Job Status (Status zadatka) .
Dodirnite Job Log (Dnevnik zadatka). Dodirnite liniju za određeni Job
(Zadatak). Dodirnite Details (Detalji). Za povratak na prethodni zaslon
dodirnite OK (U redu).
• Za kopiju dnevnika zadataka dodirnite Job Status (Status zadatka) .
Dodirnite Job Log (Dnevnik zadatka). Dodirnite Print Log (Ispiši dnevnik).
Postavljanje, prilagođavanje i upravljanje uređajem.
Za pristup informacijama o konfiguraciji uređaja dodirnite Administration
(Administracija) .
Za opis i pristup postavkama dodirnite neku od određenih stavki.
Administracija uključuje:
Information (Informacije)
Default Job Options
(Zadane opcije zadatka)
Time/Scheduling
(Vrijeme/planiranje)
Management (Upravljanje)
Initial Set-up
(Početno postavljanje)
Device Behavior
(Rad uređaja)
Print Quality
(Kvaliteta ispisa)
Troubleshooting
(Rješavanje problema)
Resets (Ponovno postavljanje)
Service (Servis)
Contrast-adjustment dial
(Tipka za prilagođavanje kontrasta)
Prilagođavanje kontrasta zaslona
osjetljivog na dodir prema kutu
gledanja.
Spreman
Uređaj je spreman za
novi zadatak.
Podaci
Uređaj prima i obrađuje podatke.
Pažnja
Na uređaju se dogodilo nešto što
zahtijeva vašu pažnju.
Black Copies/Color Copies
(Crno-bijele kopije / kopije u boji)
Za promjenu količina koristite numeričku
tipkovnicu.
Scroll bar (Klizač)
Krećite se gore ili dolje kako
biste vidjeli više informacija.
Network Address (Mrežna adresa)
Dodirnite zaslon za informacije o načinu
na koji je uređaj priključen na mrežu.
Sleep (Mirovanje)
Uključivanje ili isključivanje
stanja mirovanja na uređaju.
Reset (Ponovno postavljanje)
Vraćanje postavki i vraćanje
na početni zaslon.
Stop
Zaustavljanje uređaja i otvaranje
popisa zadataka na čekanju.
Start
Pokretanje kopiranja, skeniranja,
faksiranja i nastavak ispisa zadatka.
Gumb Clear (Brisanje)
Briše aktivno tekstualno ili brojčano polje.
Help (Pomoć)
Dodirnite zaslon za informacije o pomoći.
Dodatna pomoć
• Informacije o faksiranju: www.hp.com/go/MFPFaxAccessory300 (samo model f)
• Animacije "Use My MFP" (Kako mogu koristiti svoj MFP): www.hp.com/go/usemyMFP
• "Korisnički" CD: Korisnički priručnik, Pomoć za zadatke, Vodiči za faksiranje ili posjetite
www.hp.com/support/CLJCM6030MFP ili www.hp.com/support/CLJCM6040MFP
• Dijagnostika kvalitete ispisa: www.hp.com/go/printquality/CLJCM6030MFP
ili www.hp.com/go/printquality/CLJCM6040MFP
C
C
Network Address
Pažnja
Podaci
Spreman
Black Copies:
Make copies from an original
document
Copy
Job Storage
Scan and store a job
Supplies Status
Fax
E-mail
Job Status
Administration
Check on paper trays and other
supplies
Send a document to one or more
fax numbers
Set up, customize, and manage this
device
Check on active and completed jobs
Send your document as an
attachment to an e-mail
Network Address
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.