HP Color LaserJet CM6040 / CM6030 MFP - (multiple language) Wall Poster - Using the control panel

*Q3938-91006*
*Q3938-91006*
Q3938-91006
Copia
Memorizzazione processo
Stato materiali di consumo
E-mail
Stato processo
AmministrazioneFax (solo modello f)
Unità MFP HP Color LaserJet CM6030 e CM6040
Utilizzo del pannello di controllo
Consente di inviare un documento a uno o più numeri di fax.
1. Posizionare il documento originale nell'ADF (Alimentatore automatico di
documenti) con il lato di stampa rivolto verso l'alto oppure nell'angolo
superiore sinistro del vetro con il lato di stampa rivolto verso il basso.
2. Toccare Fax .
3. Utilizzare il tastierino numerico per immettere i numeri di fax o toccare
Rubrica per selezionare i destinatari.
Toccare per eliminare i numeri.
Toccare per trasferire un numero di fax nell'elenco dei destinatari del fax.
4.
Per visualizzare altre impostazioni del fax, toccare il pulsante Altre opzioni .
5. Per inviare un fax, premere Avvia o toccare Invia fax sulla barra di
stato. Per annullare un fax, premere Stop .
Consente di verificare lo stato dei vassoi, del formato carta, del
tipo di carta e dei materiali di consumo.
Per visualizzare o aggiornare le informazioni sui vassoi, toccare Stato
materiali di consumo . Toccare il numero del vassoio. Toccare Modifica
per modificare il tipo o il formato della carta. Per visualizzare la posizione
di ciascun vassoio, toccare Dettagli.
Per visualizzare il nome e il livello di un materiale di consumo e l'azione
richiesta, toccare Stato materiali di consumo . Toccare la scheda Mat.
consumo. Scorrere l'elenco per visualizzare i livelli dei materiali di
consumo.
Per visualizzare il numero di catalogo di un materiale di consumo o la
relativa posizione, toccare Stato materiali di consumo , toccare la riga
di ciascun materiale, quindi toccare Dettagli.
Consente di acquisire e memorizzare un processo.
Per recuperare un processo memorizzato, toccare Memorizzazione processo .
Individuare il processo memorizzato toccando la cartella corretta, quindi
toccando il nome del processo. Se il processo selezionato è un processo privato,
è necessario immettere il PIN per stamparlo o eliminarlo. Toccare Avvia per
stampare il processo memorizzato.
Per stampare l'elenco dei processi memorizzati sul prodotto, toccare
Memorizzazione processo , quindi Stampa elenco.
1. Posizionare il documento originale nell'ADF (Alimentatore automatico di
documenti) con il lato di stampa rivolto verso l'alto oppure nell'angolo
superiore sinistro del vetro con il lato di stampa rivolto verso il basso.
2. Toccare Memorizzazione processo . Toccare Crea.
Per creare un nome per il processo: Toccare il pulsante Nuovo processo
per aprire la tastiera.
Digitare il nome della cartella sulla tastiera a sfioramento.
• Selezionare Nome processo dal menu a discesa.
Digitare il nome del processo sulla tastiera a sfioramento.
Se si tratta di un processo provato, selezionare Codice PIN stampa.
Inserire il codice PIN nella casella che viene visualizzata.
Toccare OK.
3. Dopo aver impostato tutte le opzioni, toccare Avvia per acquisire il
documento e stampare il file.
Consente di creare copie da un documento originale.
1. Posizionare il documento originale nell'ADF (Alimentatore automatico di
documenti) con il lato di stampa rivolto verso l'alto oppure nell'angolo
superiore sinistro del vetro con il lato di stampa rivolto verso il basso.
2. Utilizzare il tastierino numerico per modificare il numero di copie.
3. Per impostazione predefinita, le copie sono in bianco e nero. Per ottenere
copie a colori, toccare Copia . Toccare Colore/Nero. Toccare Colore.
Toccare OK.
4. Per personalizzare le impostazioni, toccare Copia , quindi toccare le
singole opzioni. Per ulteriori informazioni su ciascuna opzione, toccare
l'opzione desiderata, quindi Guida . Per visualizzare ulteriori opzioni,
toccare il pulsante Altre opzioni .
5. Dopo aver impostato tutte le opzioni, toccare
Avvia per eseguire la
copia dell'originale.
Consente di inviare un documento come allegato di un'e-mail.
1. Posizionare il documento originale nell'ADF (Alimentatore automatico di
documenti) con il lato di stampa rivolto verso l'alto oppure nell'angolo
superiore sinistro del vetro con il lato di stampa rivolto verso il basso.
2. Toccare E-mail .
3. Toccare la casella di testo Da: per aprire la tastiera. Digitare le informazioni.
4. Toccare la casella di testo A: per aprire la tastiera. Digitare le informazioni.
5. Toccare la casella di testo Oggetto: per aprire la tastiera. Digitare le
informazioni.
6. Toccare Altre opzioni per impostare altre opzioni. Per ulteriori
informazioni su ciascuna opzione, toccare l'opzione desiderata, quindi
Guida .
7. Dopo aver impostato tutte le opzioni, toccare Avvia per acquisire il
documento e inviare l'e-mail.
Consente di rilevare informazioni su tutti i processi di copia,
stampa e fax in entrata.
Per visualizzare tutti i processi correnti, toccare Stato processo .
Nella scheda Attivi vengono visualizzate tutte le informazioni sullo stato,
sugli utenti e sui processi correnti.
Per visualizzare un processo specifico, toccare Stato processo .
Toccare la riga Processo. Toccare Dettagli.
Per annullare un processo specifico, toccare Stato processo .
Toccare la riga Processo. Toccare Annulla processo.
Per visualizzare tutti i processi completati, toccare Stato processo .
Toccare la scheda Registro processi.
Per visualizzare un processo completato specifico, toccare Stato
processo . Toccare la scheda Registro processi. Toccare la riga
Processo desiderata. Toccare Dettagli. Per tornare alla schermata
precedente, toccare OK.
Per una copia del Registro processi, toccare Stato processo .
Toccare la scheda Registro processi. Toccare Stampa registro.
Consente di impostare, personalizzare e gestire il prodotto.
Per accedere alle informazioni sulla configurazione del prodotto, toccare
Amministrazione .
Toccare ciascun elemento per visualizzare una descrizione e per accedere
alle relative impostazioni.
Il menu Amministrazione comprende:
Informazioni
Opzioni processo predefinite
Ora/programmazione
Gestione
Impostazione iniziale
Funzionamento periferica
Qualità di stampa
Risoluzione dei problemi
Ripristino
Assistenza
Manopola per la regolazione del contrasto
Consente di regolare il contrasto del
display dello schermo a sfioramento per
l'angolo di visualizzazione
Pronto
Il prodotto è pronto per
un nuovo processo.
Dati
È in corso la ricezione o
l'elaborazione di dati.
Attenzione
Si è verificata una condizione di errore che
richiede un intervento da parte dell'utente.
Copie in bianco e nero / Copie a colori
Utilizzare il tastierino numerico per modificare
il numero delle copie.
Barra di scorrimento
Consente di scorrere lo schermo verso l'alto o verso
il basso per visualizzare ulteriori informazioni.
Indirizzo di rete
Consente di visualizzare le informazioni relative
al collegamento del prodotto alla rete.
Pausa
Consente di attivare o disattivare la
modalità di pausa per il prodotto.
Reimpostazione
Consente di ripristinare le impostazioni
e tornare alla schermata iniziale.
Stop
Consente di interrompere il prodotto e di aprire
la coda processi.
Avvia
Consente di avviare la copia, la scansione, l'invio
di fax o di riprendere la stampa di un processo.
Pulsante Cancella
Consente di cancellare il testo o i numeri presenti
nel campo attivo.
Guida
Consente di consultare le informazioni contenute
nella guida.
Altre informazioni
• Informazioni sui fax: www.hp.com/go/MFPFaxAccessory300 (solo modello f)
• Animazioni sull'uso dell'unità MFP: www.hp.com/go/usemyMFP
• CD per l'utente: Guida dell'utente, procedure di supporto, guide del fax oppure visitare i seguenti siti Web:
www.hp.com/support/CLJCM6030MFP o www.hp.com/support/CLJCM6040MFP
• Diagnostica della qualità di stampa: www.hp.com/go/printquality/CLJCM6030MFP
o www.hp.com/go/printquality/CLJCM6040MFP
C
C
Indirizzo di rete
Attenzione
Dati
Pronto
Copie in bianco e nero:
Consente di creare copie da un
documento originale
Copia
Memorizzazione processo
Consente di acquisire e memorizzare
un processo
Stato materiali di consumo
Fax
E-mail
Stato processo
Amministrazione
Consente di verificare i vassoi della
carta e gli altri materiali di consumo
Consente di inviare un documento a
uno o più numeri di fax
Consente di configurare,
personalizzare e gestire la periferica
Consente di verificare i processi attivi
e quelli completati
Consente di inviare un documento
come allegato di un'e-mail
Indirizzo di rete
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Summary of content (2 pages)