HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

Compréhension des messages de l'imprimante
Les messages d'imprimante apparaissent sur l'écran du panneau de commande pour
signaler l'état normal de l'imprimante (tel que Traitement...) ou une erreur (par exemple
FERMEZ LE CAPOT) nécessitant une intervention.
Interprétation des messages du
panneau de commande répertorie les messages les plus fréquents qui nécessitent une
intervention ou qui peuvent soulever des questions. Les messages sont répertoriés d'abord
par ordre alphabétique, les messages comportant des chiffres se situant à la fin de la liste.
Utilisation du système d'aide en ligne de l'imprimante
Cette imprimante est équipée d'un système d'aide en ligne qui s'affiche sur le panneau de
commande et permet de résoudre la plupart des problèmes d'impression. Certains
messages du panneau de commande alternent avec des instructions sur le mode d'accès
au système d'aide en ligne.
Chaque fois qu'un message alterne avec Pour toute aide, appuyez sur, appuyez sur
(bouton A IDE ) pour afficher l'aide et utilisez (bouton H AUT ) et (bouton B AS ) pour parcourir
le message.
Pour quitter le système d'aide en ligne, appuyez sur M
ENU .
Résolution des messages persistants
Certains messages (par exemple, un message vous invitant à charger un bac ou indiquant
qu'une tâche d'impression ancienne est toujours dans la mémoire de l'imprimante) vous
permettent d'appuyer sur
(bouton S ÉLECTIONNER ) pour imprimer ou sur A RRÊTER pour
annuler l'impression et faire disparaître le message.
Si le message persiste après l'exécution de toutes les actions recommandées, contactez un
prestataire de services ou un bureau d'assistance agréé HP. (Reportez-vous à
Assistance
clientèle HP ou à http://www.hp.com/support/lj4250 ou http://www.hp.com/support/lj4350.)
Interprétation des messages du panneau de commande
Message du panneau de
commande
Description Action recommandée
<BINNAME> COMPLET
Retirez tout le papier
du bac
Le bac de sortie indiqué [NOMBAC] est
saturé et l'impression ne peut se
poursuivre.
Videz le bac afin que la tâche
d'impression en cours puisse s'achever.
<BINNAME> COMPLET
Retirez tout le papier
du bac
en alternance avec
<message
d'état actuel>
Le bac de sortie indiqué [NOMBAC] est
saturé, mais il n'est pas nécessaire à la
tâche d'impression en cours.
Videz le bac avant d'y envoyer une
tâche d'impression.
FRWW Compréhension des messages de l'imprimante 155