HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide
تادﺎﺵرإ لﻮﺣ ماﺪﺨﺘﺱا قرﻮﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ،ﺞﺉﺎﺘﻨﻟا ﺪآﺄﺕ نأ قرﻮﻟا وذ ﺔﻴﻋﻮﻥ ،ةﺪﻴﺟ لﺎﺧو ﻦﻣ يأ ﻊﻄﻗ وأ قﻮﻘﺵ وأ تﺎﻗﺰﻤﺕ وأ ﻊﻘﺑ وأ تﺎﺌﻳﺰﺟ ﺮﻴﻏ ﺔﺘﺑﺎﺛ
وأ رﺎﺒﻏ وأ تاﺪﻌﺠﺕ وأ تاﻮﺠﻓ وأ فاﻮﺣ ﺔﻳﻮﺘﻠﻣ وأ ﺔﻳﻮﻄﻣ.
اذإو ﻢﻟ ﻦﻜﺕ اًﺪآﺄﺘﻣ ﻦﻣ عﻮﻥ قرﻮﻟا يﺬﻟا مﻮﻘﺕ ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺑ )ﻞﺜﻣ قرﻮﻟا ﺮﺧﺎﻔﻟا وأ قرﻮﻟا دﺎﻌﻤﻟا ﻩﺮﻳوﺪﺕ(، ﻖﻘﺤﺘﻓ ﻦﻣ ﻖﺼﻠﻤﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ةﻮﺒﻋ قرﻮﻟا.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺉﺎﻗ ﺔﻠﻣﺎآ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟﺎﺑ ،ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ﻊﺟار
مﺎﺠﺣأ ﻂﺉﺎﺱو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا.
ﺐﺒﺴﺘﺕ تﻼﻜﺸﻣ قرﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻲﻓ رﻮهﺪﺕ ىﻮﺘﺴﻣ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻟا وأ ﻒﻠﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ثﺪﺤﻟا ضرﺎﻌﻟاكﺎﻨه ﺔﻠﻜﺸﻡ قرﻮﻟﺎﺑﻞﺤﻟا
ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺌﻳدر وأ تﺎﺒﺛ ﺮﺒﺤﻟا ﻰﻠﻋ
قرﻮﻟا ءﻲﺱ
قرﻮﻟا ﺪﻳﺪﺵ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا وأ ﺪﻳﺪﺵ ﺔﻥﻮﺸﺨﻟا وأ
ﻞﻴﻘﺛ اًﺪﺟ وأ ﺲﻠﻣأ اًﺪﺟ وأ ﻦﻳﺰﻣ شﻮﻘﻨﺑ وأ
ذﻮﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ قرو ﺔﺒﻴﻌﻣ.
بﺮﺟ ماﺪﺨﺘﺱا عﻮﻥ قرو ﺮﺧﺁ حواﺮﺘﻳ ﻦﻴﺑ
100 و250 ﺪﻠﻴﻔﻴﺵ ىﻮﺘﺤﻤﺑو ﺔﺑﻮﻃر ﺔﺒﺴﻨﺑ
4 ﻰﻟإ 6 ﺔﺉﺎﻤﻟﺎﺑ.
تﺎﻏاﺮﻓ ﻲﻓ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا رﺎﺸﺤﻥا ،قرﻮﻟا ﺪﻌﺠﺕﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻦﻳﺰﺨﺕ قرﻮﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻴﺟ.
ﻦﻳﺎﺒﺘﺕ ﺔﻗرﻮﻟا ﻦﻣ ﻪﺟو ﻰﻟإ ﺮﺧﺁ.
ﻢﻗ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو ٍﻮ ﺘ ﺴ ﻣ ﻲﻓ ﻪﻓﻼﻏ
ﻲﻗاﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا.
ﺐﻠﻗا ﺔﻗرﻮﻟا.
ﺪﻴﻋﺎﺠﺕ ةﺪﻳﺪﺵقرﻮﻟا ﺪﻳﺪﺵ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻩﺎﺠﺕاو تﺎﺒﻴﺒﺣ ﻪﺠﻴﺴﻥ
ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ وأ تﺎﺒﻴﺒﺣ ﻪﺠﻴﺴﻥ ىزاﻮﺘﺕ ﻊﻣ
ﺪﻌﺒﻟا ﺮﻴﺼﻘﻟا قرﻮﻠﻟ.
ﻦﻳﺎﺒﺘﺕ ﺔﻗرﻮﻟا ﻦﻣ ﻪﺟو ﻰﻟإ ﺮﺧﺁ.
ﺢﺘﻓا ﺔﻳوﺎﺣ جاﺮﺧﻹا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا وأ مﺪﺨﺘﺱا ﺎًﻗرو
ىزاﻮﺘﺕ تﺎﺒﻴﺒﺣ ﻪﺠﻴﺴﻥ ﻊﻣ ﺪﻌﺒﻟا ﻞﻳﻮﻄﻟا
ﺔﻗرﻮﻠﻟ.
ﺐﻠﻗا ﺔﻗرﻮﻟا.
رﺎﺸﺤﻥا ،قرﻮﻟا ﻒﻠﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟايﻮﺘﺤﺕ ﺔﻗرﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺹاﻮﻓ وأ بﻮﻘﺛ.مﺪﺨﺘﺱا ﺎًﻗرو ﺎًﻴﻟﺎﺧ ﻦﻣ ﻞﺹاﻮﻔﻟا بﻮﻘﺜﻟاوأ.
تﻼﻜﺸﻣ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟافاﺮﻃأ ﺔﻗرﻮﻟا ،ﺔﻗﺰﻤﻣ وأ ﺔﻗرﻮﻟا ةذﻮﺧﺄﻣ ﻦﻣ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ قرو ﺔﺒﻴﻌﻣ.
ﻦﻳﺎﺒﺘﺕ ﺔﻗرﻮﻟا ﻦﻣ ﻪﺟو ﻰﻟإ ﺮﺧﺁ.
قرﻮﻟا ﺪﻳﺪﺵ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا وأ ﺪﻳﺪﺵ ﺔﻥﻮﺸﺨﻟا وأ
ﻞﻴﻘﺛ اًﺪﺟ وأ ﺲﻠﻣأ اًﺪﺟ.
ﻩﺎﺠﺕا تﺎﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺞﻴﺴﻥ ﺔﻗرﻮﻟا ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ
وأ تﺎﺒﻴﺒﺣ ﺎﻬﺠﻴﺴﻥ ىزاﻮﺘﺕ ﻊﻣ ﺪﻌﺒﻟا ﺮﻴﺼﻘﻟا
ﺔﻗرﻮﻠﻟ وأ ﺔﻨﻳﺰﻣ شﻮﻘﻨﺑ.
مﺪﺨﺘﺱا قرو ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻟﺎﻋ ةدﻮﺠﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا
ﻊﻨﺼﻤﻟا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟ رﺰﻴﻠﻟا.
ﺐﻠﻗا ﺔﻗرﻮﻟا.
بﺮﺟ ماﺪﺨﺘﺱا عﻮﻥ قرو ﺮﺧﺁ حواﺮﺘﻳ ﻦﻴﺑ
100 و250 ﺪﻠﻴﻔﻴﺵ ىﻮﺘﺤﻤﺑو ﺔﺑﻮﻃر ﺔﺒﺴﻨﺑ
4 ﻰﻟإ 6 ﺔﺉﺎﻤﻟﺎﺑ.
ﺢﺘﻓا ﺔﻳوﺎﺣ جاﺮﺧﻹا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا وأ مﺪﺨﺘﺱا ﺎًﻗرو
ىزاﻮﺘﺕ تﺎﺒﻴﺒﺣ ﻪﺠﻴﺴﻥ ﻊﻣ ﺪﻌﺒﻟا ﻞﻳﻮﻄﻟا
ﺔﻗرﻮﻠﻟ.
ﺔﻈﺣﻼﻡ
ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺎًﻗرو اذ ﺔﻴﺱأر ﺖﻤﺕ ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ رﺎﺒﺣﺄﺑ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ،ةراﺮﺤﻟا ﻞﺜﻣ ﻚﻠﺕ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺾﻌﺑ عاﻮﻥأ ﻢﺱﺮﻟا يراﺮﺤﻟا. ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ
قرﻮﻟا اذ ﺔﻴﺱأﺮﻟا زرﺎﺒﻟا وأ ﻦﻳﺰﻤﻟا شﻮﻘﻨﺑ. مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةراﺮﺤﻟا ﻂﻐﻀﻟاو ﺮﻬﺼﻟ ﺮﺒﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗرﻮﻟا. ﺪآﺄﺕ نأ يأ قرو نﻮﻠﻣ وأ
جذﺎﻤﻥ ﺖﻤﺕ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺎًﻘﺒﺴﻣ مﺪﺨﺘﺴﺕ اًرﺎﺒﺣأ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﺔﺟرد ةراﺮﺣ رﺎﻬﺼﻥﻻا ﻩﺬه )200 ﺔﺟرد ﺔﻳﻮﺌﻣ وأ 392 ﺔﺟرد ﺖﻳﺎﻬﻥﺮﻬﻓ
ةﺪﻤﻟ 0.1 ﺔﻴﻥﺎﺛ.(
ﻪﻴﺒﻨﺕ
ﺪﻗ يدﺆﻳ مﺪﻋ عﺎﺒﺕا ﻩﺬه تادﺎﺵرﻹا حﺎﺠﻨﺑ ﻰﻟإ ثوﺪﺣ رﺎﺸﺤﻥا ﻲﻓ قرﻮﻟا وأ ﻒﻠﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ARWWتادﺎﺵرإ لﻮﺣ ماﺪﺨﺘﺱا قرﻮﻟا١٢١