HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide
٣.ﻞﺧدأ ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ ﺲﻴﺑﺎﺑﺪﻟا ﻞﺧاد ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا ﻢﻗو ﺮﻳوﺪﺘﺑ ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا ﻩﺎﺠﺕﺎﺑ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﺘﺣ ﺮﻘﺘﺴﺕ ﻲﻓ ﺎﻬﻥﺎﻜﻣ
ﺔﺛﺪﺤﻣ تﻮﺹ.
جﺎﺘﺤﺕ ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا ﻰﻟإ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺕ ﺲﻴﺑﺎﺑﺪﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻥا ،سﻮﺑﺪﻟا ﻦﻣو ﻢﺛ ﺪﻗ ﻻ ﻢﺘﻳ ﺲﻴﺑﺪﺕ ﻞﻴﻠﻘﻟا ﻦﻣ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا )ﺎﻣ ﻞﺼﻳ
ﻰﻟإ ﺔﺴﻤﺧ.( اذإ ﻢﺕ لﺎﺱرإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺖﻥﺎآو ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻦﻣ ﺲﻴﺑﺎﺑﺪﻟا وأ ثﺪﺣ ﺎﻬﺑ ،رﺎﺸﺤﻥا ﻢﺘﺘﺴﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺎﻣ ماد
رﺎﺴﻣ ﺔﻳوﺎﺣ ةﺪﺣو ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا ﺮﻴﻏ دوﺪﺴﻣ.
ﻞﺣ رﺎﺸﺤﻥﻻا رﺮﻜﺘﻤﻟا
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻜﺕ رﺎﺸﺤﻥا ،قرﻮﻟا بﺮﺝ ﻲﺕﻵا:
●ﺺﺤﻓا ﻞآ ﻊﻗاﻮﻣ رﺎﺸﺤﻥﻻا. )ﻊﺟار
ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻥﻻا.(. ﺪﻘﻓ نﻮﻜﺕ كﺎﻨه ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻣ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﺖﻟازﻻ ةرﻮﺸﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ. ﺪﻘﻓ يدﺆﻳ
كﺮﺕ ءﺰﺟ ﺮﻴﻐﺹ قﺰﻤﻣ ﻦﻣ ﺔﻄﻴﺱﻮﻟا ﻲﻓ رﺎﺴﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ ثوﺪﺣ تارﺎﺸﺤﻥا ةرﺮﻜﺘﻣ.
●ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ ﺔﺤﺹ ﻂﺒﺿ جاردﻷا. )ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺕ جاردﻷا(. ﺚﻴﺣ ﻲﻐﺒﻨﻳ نأ ﺮﻘﺘﺴﺕ تﺎﻬﺟﻮﻣ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻥﺎﻜﻣ ًﺔ ﺛ ﺪ ﺤ ﻣ ﺎًﺕﻮﺹ نود
نأ ﻂﻐﻀﺕ ةﺪﺸﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا.
●ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ ﺔﺤﺹ ﻞﻴﻤﺤﺕ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا جاردﻷﺎﺑ ﺪآﺄﺕو ﻦﻣ مﺪﻋ ﺔﺌﺒﻌﺕ جاردأ قرﻮﻟا ﺎﻤﺑ ﺪﻳﺰﻳ ﻦﻋ ﺪﺤﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا. ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ دﻮﺟو ﺔﻣزر
قرﻮﻟا ﻞﻔﺱأ ﺔﻨﺴﻟﻷا مﺪﻋو ﺎهزوﺎﺠﺕ تاﺮﺵﺆﻤﻟ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا عﺎﻔﺕرﻼﻟ. ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺕ جاردﻷا.
●ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ لﻮﺧد ﻞآ جاردﻷا تﺎﻘﺤﻠﻣو ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ قرﻮﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ. )اذإ نﺎآ ﺪﺣأ جاردﻷا ﺎًﺣﻮﺘﻔﻣ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻋﺎﺒﻃ ىﺪﺣإ مﺎﻬﻣ
،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻘﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻚﻟذ ﻲﻓ رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻟا(.
●ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ قﻼﻏإ ﻞآ ﺔﻴﻄﻏﻷا باﻮﺑﻷاو. )اذإ نﺎآ ﺪﺣأ باﻮﺑﻷا وأ ﺔﻴﻄﻏﻷا ﺎًﺣﻮﺘﻔﻣ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻋﺎﺒﻃ ىﺪﺣإ مﺎﻬﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻘﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﻚﻟذ ﻲﻓ رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻟا(.
●بﺮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ﺔﻳوﺎﺣ جاﺮﺧإ قرو ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ. )ﻊﺟار
ﻢﻬﻓ تارﺎﻴﺧ جاﺮﺧإ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا(.
●ﺪﻗ نﻮﻜﻳ قرﻮﻟا ﺎًﻘﺼﺘﻠﻣ ﻪﻀﻌﺒﺑ ﺾﻌﺒﻟا. بﺮﺟ ﻲﻨﺛ ﺔﻣزﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟ قرﻮﻟا ﻦﻋ ﻪﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟا. ﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ ﺔﻣزر قرﻮﻟا.
●اذإ ﺖﻨآ ﻊﺒﻄﺕ ﻦﻣ جرﺪﻟا 1، بﺮﺠﻓ ﺾﻔﺧ ﻢﺠﺣ ﺔﻣزﺮﻟا.
●اذإ ﺖﻨآ ﻊﺒﻄﺕ ﻦﻣ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺕ فﺮﻇﻷا ،ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻣ ﺔﺤﺹ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺕ )ﺚﻴﺤﺑ نﻮﻜﺕ فﺮﻇﻷا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻞﺧاﺪﻠﻟ ًﻼ ﻴ ﻠ ﻗ ﻦﻋ
فﺮﻇﻷا ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا.( )ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺕ فﺮﻇﻷا ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺕ فﺮﻇﻷا ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا(.
●اذإ ﺖﻨآ ﻊﺒﻄﺕ ﺎًﻣﺎﺠﺣأ ،ةﺮﻴﻐﺹ ﻢﻘﻓ ﺔﻳﺬﻐﺘﺑ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﺚﻴﺤﺑ ﻢﺘﻳ لﺎﺧدإ ﺔﻓﺎﺤﻟا ةﺮﻴﺼﻘﻟا ًﻻ و أ. )ﻊﺟار
تادﺎﺵرإ لﻮﺣ قرﻮﻟا يذ
ﻢﺠﺤﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا(.
●ﺐﻠﻗا ﺔﻣزر ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا. ،ﺎًﻀﻳأ لوﺎﺣ ﺮﻳوﺪﺕ قرﻮﻟا راﺪﻘﻤﺑ 180 ﺔﺟرد.
●ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ تﺎﻤﺱ قرﻮﻟا وأ ﻂﺉﺎﺱو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ىﺮﺧﻷا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺕ. مﺪﺨﺘﺱا ﻂﻘﻓ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﻲﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﺕ ﻊﻣ تﺎﻔﺹاﻮﻣ HP.
)ﻊﺟار
تﺎﻔﺹاﻮﻣ قرﻮﻟا(. بﺮﺟ ماﺪﺨﺘﺱا ﻂﺉﺎﺱو ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺪآﺄﺘﺘﻟ اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺪﻗ ﺖﻬﺘﻥا مأ ﻻ. ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﺔﻔﺘﻠﻤﻟا وأ
ﺔهﻮﺸﻤﻟا وأ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا وأ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺱﺎﻴﻘﻟا.
●ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ ﻖﻓاﻮﺕ تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. )ﻊﺟار
ﺔﺌﻴﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(.
●ﺐﻨﺠﺕ ماﺪﺨﺘﺱا قرﻮﻟا يﺬﻟا ﻢﺕ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺱا ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ وأ ﺔﺨﺱﺎﻨﻟا.
●بﺮﺟ ماﺪﺨﺘﺱا قرو ﻦﻣ ﺔﻣزر ةﺪﻳﺪﺟ.
●بﺮﺟ ماﺪﺨﺘﺱا ﺔآرﺎﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ قرﻮﻟا.
●ﻻ ﻊﺒﻄﺕ ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﻬﺟو فﺮﻇﻷا وأ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا. )ﺮﻈﻥا
ﺔﻋﺎﺒﻃ فﺮﻇﻷا وأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا(.
●ﻊﺒﻃا ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ قرو تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻻو ﻊﺒﻄﺕ ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻲﻬﺟو قرو تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا. )ﻊﺟار
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا(.
●ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ تﺎﺒﺛ رﺎﻴﺘﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﻳ ﺪﻳوﺰﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻪﺑ ﻪﻥأو ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﻊﻣ تﺎﻔﺹاﻮﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. )ﻊﺟار
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟا ﺔﻴﺉﺎﺑﺮﻬﻜﻟا(.
ARWWﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻥﻻا. ١٣٥