HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

ﺔﻟﺎﺱر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟاﻒﺹﻮﻟاءاﺮﺝﻹا ﻰﺹﻮﻤﻟا ﻪﺑ
68.X PERMANENT STORAGE
FULL )ﺄﻄﺥ 68.X ةﺪﺣو ﻦیﺰﺨﺘﻟا ﻢﺋاﺪﻟا
ﺔﺌﻠﺘﻤﻡ(
For help press )لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ(
بوﺎﻨﺘﻟﺎﺑ ﻊﻣ
68.X PERMANENT )ﺄﻄﺥ 68.X ةﺪﺣو
ﻦیﺰﺨﺘﻟا ﻢﺋاﺪﻟا
ﺔﺌﻠﺘﻤﻡ(
To continue press )ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ(
ءﻼﺘﻣا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻢﺉاﺪﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ. ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﻢﺕ ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺕ
ﺾﻌﺑ تاداﺪﻋﻹا ﻰﻟإ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا.
١.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺱا رﻮﻬﻇ ،ﺄﻄﺨﻟا ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺛ ﺪﻋأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ.
٢.ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺹ ﻦﻳﻮﻜﺕ ﻖﻘﺤﺕو ﻦﻣ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
دﺪﺤﺘﻟ ﻢﻴﻘﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕ. ﻊﺟار
ﺔﺤﻔﺹ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا.
٣.ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺛ ﻂﻐﺿا راﺮﻤﺘﺱﺎﺑ ﻰﻠﻋ
M
ENU )ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا( ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻢﺉاﺪﻟا.
٤.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ رﻮﻬﻇ ﺄﻄﺨﻟا ةﺮﻣ ،ىﺮﺧأ ﻢﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ
ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا ﻞﺼﺕاو ﺰآﺮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ وأ ﺮﻓﻮﻣ ﻢﻋد HP
ﺪﻤﺘﻌﻣ )ﺮﻈﻥا
ﺔﻳﺎﻋر ءﻼﻤﻋ HP.(
68.X STORAGE ERROR )ﺄﻄﺥ 68.X
ﺄﻄﺥ ﻲﻓ ةﺪﺣو ﻦیﺰﺨﺘﻟا(
SETTINGS CHANGED )تﺮﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا(
For help press )لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ(
بوﺎﻨﺘﻟﺎﺑ ﻊﻣ
68.X STORAGE ERROR )ﺄﻄﺥ 68.X
ﺄﻄﺥ ﻲﻓ ةﺪﺣو ﻦیﺰﺨﺘﻟا(
SETTINGS CHANGED )تﺮﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا(
To continue press )ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ(
ثﺪﺣ ﺄﻄﺧ ﻲﻓ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻢﺉاﺪﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻢﺕو ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺕ
ﺪﺣاو وأ ﺮﺜآأ ﻦﻣ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا.
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ )رﺰﻟا S ELECT )ﺪﻳﺪﺤﺕ(( ﺢﺴﻤﻟ ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا
ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
)رﺰﻟا S ELECT )ﺪﻳﺪﺤﺕ(( فﺎﻨﺌﺘﺱﻻ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺹ ﻦﻳﻮﻜﺕ ﻖﻘﺤﺕو ﻦﻣ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا دﺪﺤﺘﻟ
ﻢﻴﻘﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺕ. ﻊﺟار
ﺔﺤﻔﺹ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺱا رﻮﻬﻇ ،ﺄﻄﺨﻟا ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻢﺛ ﺪﻋأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ. ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ رﻮﻬﻇ ﺄﻄﺨﻟا ةﺮﻣ ،ىﺮﺧأ ﻢﻗ
ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا ﻞﺼﺕاو ﺰآﺮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ وأ ﺮﻓﻮﻣ ﻢﻋد HP
ﺪﻤﺘﻌﻣ )ﺮﻈﻥا
ﺔﻳﺎﻋر ءﻼﻤﻋ HP.(
69.X ERROR )ﺄﻄﺥ ﻲﻓ 69.X(
For help press )لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ(
بوﺎﻨﺘﻟﺎﺑ ﻊﻣ
69.X ERROR )ﺄﻄﺥ ﻲﻓ 69.X(
To Continue turn off then on )ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ
ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺙ ﺪﻋأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ(
ثﺪﺣ ﺄﻄﺧ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.١.ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺛ ﺪﻋأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.
٢.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺱا رﻮﻬﻇ ،ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا ﻞﺼﺕا ﺰآﺮﻤﺑ
ﺔﻣﺪﺧ وأ ﺮﻓﻮﻣ ﻢﻋد HP ﺪﻤﺘﻌﻣ )ﺮﻈﻥا
ﺔﻳﺎﻋر ءﻼﻤﻋ
HP.(
ﺮﻴﺴﻔﺕ ﻞﺋﺎﺱر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا )ﻊﺒﺘُی(
ARWWﻢﻬﻓ ﻞﺉﺎﺱر ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا١٤٣