HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

ﻂﺋﺎﺱو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﻂﺉﺎﺱو ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻘﺘﻥا ﻰﻟإ http://www.hp.com/go/ljsupplies.
ﺮﺼﻨﻌﻟاﻒﺹﻮﻟاﻢﻗر ءﺰﺠﻟا
قرو HP Soft Gloss laser
ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻊﻣ تﺎﻌﺑﺎﻃ HP LaserJet.
قرو ﻲﻠﻄﻣ ﺐﺱﺎﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻊﻣ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا ﻞﺜﻣ تارﻮﺸﻨﻤﻟا داﻮﻣو
تﺎﻌﻴﺒﻤﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو ﻲﺘﻟا يﻮﺘﺤﺕ ٍت ﺎ ﻣ ﻮ ﺱ ر
اًرﻮﺹو ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻓ.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟا: 32 ًﻼ ﻃ ر )120 ﻢﺟ/ﺮﺘﻣ
2
.(
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 220 × 280 ﻢﻣ
,(
50 ﺔﻗرو/ةﻮﺒﻌﻟا
C4179A/لود/ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﻴﺱﺁ ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻂﻴﺤﻤﻟا يدﺎﻬﻟا
ﻢﺠﺣ A4 )سﺎﻘﻣ 210 × 297 ﻢﻣ(،
50 ﺔﻗرو/ةﻮﺒﻌﻟا
C4179B/لود/ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﻴﺱﺁ ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻂﻴﺤﻤﻟا يدﺎﻬﻟا ﺎﺑوروأو
قرو HP LaserJet ﻦﺸﺨﻟا
ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻊﻣ تﺎﻌﺑﺎﻃ HP LaserJet.
ﺪﻌﻳ ﻚﻟذ قرﻮﻟا وذ ﺲﻤﻠﻤﻟا يﺮﻳﺮﺤﻟا ﺪﺿ
ءﺎﻤﻟا ،قﺰﻤﺘﻟاو ﻻإ ﻪﻥإ ﺲﻴﻟ كﺎﻨه ﺎﻣ ﻦﻤﻀﻳ
ﻩﺮﻴﻓﻮﺕ ةدﻮﺠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻴﻟﺎﻋ وأ ءادأ ٍل ﺎ ﻋ.
مﺪﺨﺘﺱا اﺬه عﻮﻨﻟا ﻦﻣ قرﻮﻟا تﺎﻣﻼﻌﻠﻟ
ﻂﺉاﺮﺨﻟاو ﻢﺉاﻮﻘﻟاو تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
ىﺮﺧﻷا.
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 8.5 × 11 ﺔﺹﻮﺑ(،
50 ﺔﻗرو ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻠﻟ
Q1298A/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
ﻢﺠﺣ A4 )سﺎﻘﻣ 210 × 297 ﺔﺹﻮﺑ(،
50 ﺔﻗرو ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻠﻟ
Q1298B/لود/ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﻴﺱﺁ ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻂﻴﺤﻤﻟا يدﺎﻬﻟا ﺎﺑوروأو
قرو HP Premium Choice
LaserJet
قرو HP ﺮﺜآﻷا ﺎًﻥﺎﻌﻤﻟ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟ
LaserJet. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻣ لﻼﺧ اﺬه قرﻮﻟا
يﺬﻟا ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺔﻣﻮﻌﻨﻟﺎﺑ ةﺪﻳﺪﺸﻟا ضﺎﻴﺒﻟاو ﻊﺹﺎﻨﻟا
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ناﻮﻟأ ﺔﻌﺉار داﻮﺱو ﺺﻟﺎﺧ.
ﺪﻌﻳ اﺬه عﻮﻨﻟا ﻦﻣ قرﻮﻟا ﺎًﻴﻟﺎﺜﻣ ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻲﻓ
ضوﺮﻌﻟا ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟا ﻂﻄﺧو ﻞﻤﻌﻟا
تﻼﺱاﺮﻤﻟاو ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو ﺔﻤﻬﻤﻟا
ىﺮﺧﻷا.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟا: 98 ،ﻊﻣﻻ 32 ًﻼ ﻃ ر )75 ﻢﺟ/
ﺮﺘﻣ
2
.(
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 8.5 × 11 ﺔﺹﻮﺑ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ
10 مزر
HPU1132/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 8.5 × 11 ﺔﺹﻮﺑ(،
250 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 6
مزر
HPU1732 ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
ﻢﺠﺣ A4 )سﺎﻘﻣ 210 x 297 ﻢﻣ(، يﻮﺘﺤﺕ
ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 5 مزر
Q2397A/لود/ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﻴﺱﺁ ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻂﻴﺤﻤﻟا يدﺎﻬﻟا
ﻢﺠﺣ A4 )سﺎﻘﻣ 210 × 297 ﻢﻣ(، 250
ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 5 مزر
CHP412/ﺎﺑوروأ
ﻢﺠﺣ A4 )سﺎﻘﻣ 210 × 297 ﻢﻣ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 5
مزر
CHP410/ﺎﺑوروأ
ﻢﺠﺣ A4 )سﺎﻘﻣ 210 x 297 ﻢﻣ(،
160 ﻢﺟ/ﺮﺘﻣ
2
، 500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ
ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 5 مزر
CHP413/ﺎﺑوروأ
ARWWمﺎﻗرأ ءاﺰﺟﻷا١٨٥