HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

ﺮﺼﻨﻌﻟاﻒﺹﻮﻟاﻢﻗر ءﺰﺠﻟا
قرو HP LaserJet
ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻊﻣ تﺎﻌﺑﺎﻃ HP LaserJet.
ﺐﺱﺎﻨﻣ قرﻮﻠﻟ يذ ﺔﻴﺱأﺮﻟا تاﺮآﺬﻤﻟاو ةﺪﻳﺪﺵ
ﺔﻴﻤهﻷا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟاو ﺔﻴﻥﻮﻥﺎﻘﻟا تﻼﺱاﺮﻤﻟاو.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟا: 96 ،ﻊﻣﻻ 24 ًﻼ ﻃ ر )90 ﻢﺟ/
ﺮﺘﻣ
2
.(
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 8.5 × 11 ﺔﺹﻮﺑ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ
10 مزر
HPJ1124/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
ﻢﺠﺣ Legal )سﺎﻘﻣ 8.5 × 14 ﺔﺹﻮﺑ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ
10 مزر
HPJ1424/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 220 x 280 ﻢﻣ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 5
مزر
Q2398A/لود/ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﻴﺱﺁ ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻂﻴﺤﻤﻟا يدﺎﻬﻟا
ﻢﺠﺣ A4 )سﺎﻘﻣ 210 × 297 ﻢﻣ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 5
مزر
Q2400A/لود/ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺎﻴﺱﺁ ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻂﻴﺤﻤﻟا يدﺎﻬﻟا
ﻢﺠﺣ A4 )سﺎﻘﻣ 210 × 297 ﻢﻣ(،
500 ﺔﻗرو/ﺔﻣزﺮﻟا
CHP310/ﺎﺑوروأ
قرو ﺔﻋﺎﺒﻃ HP
ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻊﻣ تﺎﻌﺑﺎﻃ HP LaserJet
تﺎﻌﺑﺎﻃو inkjet. ﻢﻤﺹ ﺎًﺼﻴﺼﺧ
تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺱﻻاو
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا. ﻞﻘﺛأ ﺮﺜآأو ﺎًﻥﺎﻌﻤﻟ ﻦﻣ قرو
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻲﺉﻮﻀﻟا.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟا: 92 ،ﻊﻣﻻ 22 ًﻼ ﻃ ر.
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 8.5 × 11 ﺔﺹﻮﺑ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ
10 مزر
HPP1122/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا ﻚﻴﺴﻜﻤﻟاو
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 8.5 × 11 ﺔﺹﻮﺑ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 3
مزر
HPP113R/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
ﻢﺠﺣ A4 )سﺎﻘﻣ 210 × 297 ﻢﻣ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 5
مزر
CHP210/ﺎﺑوروأ
ﻢﺠﺣ A4 )سﺎﻘﻣ 210 × 297 ﻢﻣ(،
300 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 5
مزر
CHP213/ﺎﺑوروأ
قرو HP دﺪﻌﺘﻣ ضاﺮﻏﻷا
ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻊﻣ ﻞآ ةﺰﻬﺟأ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻌﺑﺎﻃ
inkjet تﺎﻌﺑﺎﻃو رﺰﻴﻠﻟا تﻻﺁو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا
ﻲﺉﻮﻀﻟا ةﺰﻬﺟأو ﺲآﺎﻔﻟا. ﻢﻤﺹ ﺎًﺼﻴﺼﺧ
لﺎﻤﻋﻸﻟ ﻲﺘﻟا جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ عﻮﻥ قرو ﺪﺣاو ﻞﻜﻟ
ﺎﻬﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﻴﺒﺘﻜﻤﻟا. ﺮﺜآأ ﺎًﻥﺎﻌﻤﻟ ﻢﻌﻥأو ﻦﻣ
عاﻮﻥأ قرﻮﻟا ﻲﺒﺘﻜﻤﻟا ىﺮﺧﻷا.
تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟا: 90 ،ﻊﻣﻻ 20 ًﻼ ﻃ ر )75 ﻢﺟ/
ﺮﺘﻣ
2
.(
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 8.5 × 11 ﺔﺹﻮﺑ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ
10 مزر
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 8.5 × 11 ﺔﺹﻮﺑ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 5
مزر
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 8.5 × 11 ﺔﺹﻮﺑ(،
250 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ
12 مزر
ﻢﺠﺣ Letter )سﺎﻘﻣ 8.5 × 11 ﺔﺹﻮﺑ(،
وذ 3 ،بﻮﻘﺛ 500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزﺮﻟا يﻮﺘﺤﺕ
ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ 10 مزر
ﻢﺠﺣ Legal )سﺎﻘﻣ 8.5 × 14 ﺔﺹﻮﺑ(،
500 ﺔﻗرو/،ﺔﻣزر يﻮﺘﺤﺕ ﺔﻥﻮﺕﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋ
10 مزر
HPM1120/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
HPM115R/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
HP25011/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
HPM113H/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
HPM1420/ﺎﻜﻳﺮﻣأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا
١٨٦ﻖﺤﻠﻤﻟاأتﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاوARWW