HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

ﺮﺼﻨﻌﻟاﻢﻴﻘﻟاﺮﻴﺴﻔﺘﻟا
TRAY 1 SIZE )ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا جرﺪﻟﺎﺑ 1(
*ANY SIZE )يأ ﻢﺠﺣ(
LETTER
LEGAL
EXECUTIVE
A4
A5
STATEMENT
8.5 × 13
B5 (JIS)
EXECUTIVE (JIS)
D POSTCARD (JIS)
16K
ENVELOPE 10
ENVELOPE MONARCH
ENVELOPE C5
ENVELOPE DL
ENVELOPE B5
CUSTOM )ﺺﺼﺨﻡ(
مﺪﺨﺘﺱا اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻴﻌﺕ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺚﻴﺤﺑ ﻖﻓاﻮﺘﺕ ﻊﻣ
ﻢﺠﺣ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺕ ﻲﻓ جرﺪﻟا 1.
ANY )يأ عﻮﻥ(: اذإ ﻢﺕ ﻦﻴﻴﻌﺕ عﻮﻥ ﻢﺠﺣو قرﻮﻟا جرﺪﻠﻟ
1 ﻰﻠﻋ ANY )يأ عﻮﻥ/يأ ﻢﺠﺣ(، مﻮﻘﺘﺴﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺐﺤﺴﺑ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا 1 ًﻻ و أ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻠﻴﻤﺤﺕ
ﻂﺉﺎﺱﻮﻟﺎﺑ.
رﺎﻴﺧ ﻢﺠﺣ ﺮﺧﺁ ﺮﻴﻏ ANY )يأ ﻢﺠﺣ(: ﻻ مﻮﻘﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻦﻣ اﺬه جرﺪﻟا ﻻإ اذإ ﻖﺑﺎﻄﺕ عﻮﻥ ﻂﺉﺎﺱو ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻬﻤﺠﺣوأ ﻊﻣ عﻮﻥ وأ ﻢﺠﺣ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﺔﻠّﻤﺤُﻤﻟا ﻲﻓ
اﺬه جرﺪﻟا.
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﺺﻴﺼﺨﺕ ﻞﻴﻐﺸﺕ جرﺪﻟا 1.
TRAY 1 TYPE )عﻮﻥ قرﻮﻟا جرﺪﻟﺎﺑ 1(*ANY )يأ عﻮﻥ(
PLAIN )قرو يدﺎﻋ(
PREPRINTED )قرو عﻮﺒﻄﻡ ﺎًﻘﺒﺴﻡ(
LETTERHEAD )قرو وذ ﺔﻴﺱأر(
TRANSPARENCY )قرو فﺎﻔﺵ(
PREPUNCHED )قرو بﻮﻘﺜﻡ ﺎًﻘﺒﺴﻡ(
LABELS )تﺎﻘﺼﻠﻡ(
BOND )قرو ﺮﺥﺎﻓ(
RECYCLED )قرو دﺎﻌﻡ ﻩﺮیوﺪﺕ(
COLOR )قرو نﻮﻠﻡ(
LIGHT 60-75 G/M2 )ﻒﻴﻔﺥ 60-75 ﻢﺝ/ﺮﺘﻡ2)
CARDSTOCK 164200- G/M2 )تﺎﻗﺎﻄﺑ
164-200 ﻢﺝ/ﺮﺘﻡ2)
ROUGH )قرو ﻦﺸﺥ(
ENVELOPE )فﺮﻇأ(
مﺪﺨﺘﺱا اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻴﻌﺕ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺚﻴﺤﺑ ﻖﻓاﻮﺘﺕ ﻊﻣ
عﻮﻥ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺕ ﻲﻓ جرﺪﻟا 1.
ANY )يأ عﻮﻥ(: اذإ ﻢﺕ ﻦﻴﻴﻌﺕ عﻮﻥ ﻢﺠﺣو قرﻮﻟا جرﺪﻠﻟ
1 ﻰﻠﻋ ANY )يأ عﻮﻥ/يأ ﻢﺠﺣ(، مﻮﻘﺘﺴﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺐﺤﺴﺑ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا 1 ًﻻ و أ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻠﻴﻤﺤﺕ
ﻂﺉﺎﺱﻮﻟﺎﺑ.
رﺎﻴﺧ عﻮﻥ ﺮﺧﺁ ﺮﻴﻏ ANY )يأ عﻮﻥ(: ﻻ مﻮﻘﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻦﻣ اﺬه جرﺪﻟا ﻻإ اذإ ﻖﺑﺎﻄﺕ عﻮﻥ ﻂﺉﺎﺱو ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻬﻤﺠﺣوأ ﻊﻣ عﻮﻥ وأ ﻢﺠﺣ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﺔﻠّﻤﺤُﻤﻟا ﻲﻓ
اﺬه جرﺪﻟا.
ARWWﺔﻤﺉﺎﻗ Paper Handling )ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ قرﻮﻟا(١٩٣