HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

ﺮﺼﻨﻌﻟاﻢﻴﻘﻟاﺮﻴﺴﻔﺘﻟا
I/O TIMEOUT )ﺔﻠﻬﻡ ﻒﻗﻮﺕ لﺎﺥدﻹا/
جاﺮﺥﻹا(
5 ﻰﻟإ 300 *)15( ﺔﻴﻥﺎﺙدﺪﺣ ﺔﻠﻬﻣ ﻒﻗﻮﺕ I/O ﻲﻥاﻮﺜﻟﺎﺑ.
مﺪﺨﺘﺱا اﺬه داﺪﻋﻹا ﻲﻓ ﻂﺒﺿ ﺔﻠﻬﻤﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ءادأﻰﻠﻋ ﻞﺜﻣأ. اذإ تﺮﻬﻇ تﺎﻥﺎﻴﺑ ﻦﻣ
ﺬﻓﺎﻨﻣ ىﺮﺧأ ﻲﻓ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺔﻤﻬﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﻘﻓ ةدﺎﻳﺰﺑ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻠﻬﻣ ﻒﻗﻮﺘﻟا.
PARALLEL INPUT )ﻞﺥﺪﻡ
زاﻮﺘﻡ(
HIGH SPEED )ﺔﻋﺮﺱ ﺔﻴﻟﺎﻋ(
ADVANCED FUNCTIONS
)ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ(
ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ تاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻳزاﻮﺘﻤﻟا.
HIGH SPEED )ﺔﻋﺮﺱ ﺔﻴﻟﺎﻋ(: دﺪﺣ YES )ﻢﻌﻥ( ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ لﺎﺒﻘﺘﺱا
تﻻﺎﺼﺕﻻا ﺔﻳزاﻮﺘﻤﻟا ﺮﺜآﻷا ﺔﻋﺮﺱ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴُﻤﻟاو ﻲﻓ لﺎﺼﺕﻻا ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا.
ADVANCED FUNCTIONS )ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ(: ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ لﺎﺼﺕﻻا
يزاﻮﺘﻤﻟا ﻲﺉﺎﻨﺛ ﻩﺎﺠﺕﻻا وأ فﺎﻘﻳإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ. ﻮﻜﻳ ن داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺎًﻨﻴﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺬﻔﻨﻣ
ٍز ا ﻲﺉﺎﻨﺛ ﻩﺎﺠﺕﻻا )IEEE-1284.(
ﻦﻜﻤﺕ ﻩﺬه ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ لﺎﺱرإ تﻻﺎﺼﻳإ ةءاﺮﻘﻟا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا. )ﺪﻗ يدﺆﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻒﺉﺎﻇﻮﻟا ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺔﻳزاﻮﺘﻤﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻄﺑإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻳﺪﺒﺕ ﺔﻐﻠﻟا(.
EMBEDDED JETDIRECT
MENU )ﺔﻤﺋﺎﻗ JETDIRECT
ﺞﻡﺪﻤﻟا(
TCP/IP
IPX/SPX
APPLETALK
DLC/LLC
SECURE WEB )نﺎﻡأ ﺐیﻮﻟا(
DIAGNOSTICS )ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا(
TCP/IP: دﺪﺣ ﺎﻣ اذإ نﺎآ رﺎﺴﻣ لﻮآﻮﺕوﺮﺑ TCP/IP ﺎﻨﻜﻤﻣ مأ ﻼﻄﻌﻣ. ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺕ
تﺎﻤﱢﻠﻌُ ةﺪﻳﺪﻋ لﻮآﻮﺕوﺮﺒﻟ TCP/IP.
دﺪﺣ CONFIGURE METHOD )بﻮﻠﺱأ ﻦیﻮﻜﺘﻟا( لﻮآﻮﺕوﺮﺒﻟ TCP/IP
ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ EIO. ﻰﻠﻋ رﺎﻴﺨﻟا MANUAL )يوﺪی(، ﻢﺛ ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﻢﻴﻘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا
تاداﺪﻋﻹﺎﺑ IP ADDRESS )ناﻮﻨﻋ IP( وSUBNET MASK )عﺎﻨﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا( وLOCAL GATEWAY )ﻞﺥﺪﻤﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا( وDEFAULT
GATEWAY )ﻞﺥﺪﻤﻟا ﻲﺽاﺮﺘﻓﻻا(.
IPX/SPX: دﺪﺣ ﺎﻣ اذإ نﺎآ رﺎﺴﻣ لﻮآﻮﺕوﺮﺑ IPX/SPX )ﻲﻓ تﺎﻜﺒﺵ Novell
NetWare ﻼﺜﻣ( ﺎﻨﻜﻤﻣ مأ ﻼﻄﻌ.
APPLETALK: ﻦﻴﻜﻤﺕ وأ ﻞﻴﻄﻌﺕ ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕا AppleTalk.
DLC/LLC: دﺪﺣ ﺎﻣ اذإ نﺎآ رﺎﺴﻣ لﻮآﻮﺕوﺮﺑ DLC/LLC ﺎﻨﻜﻤﻣ مأ ﻼﻄﻌﻣ.
SECURE WEB )نﺎﻡأ ﺐیﻮﻟا(: دﺪﺣ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻴﺱ
تﻻﺎﺼﺕﻻا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ HTTP (HTTPS( ﻦﻣﻵا ﻂﻘﻓ وأ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﻞآ ﻦﻣ HTTP
وHTTPS.
DIAGNOSTICS )ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا(: ﺮﻓﻮﻳ تارﺎﺒﺘﺧا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﺺﻴﺨﺸ تﻼﻜﺸﻣ
لﺎﺼﺕﻻا ﺔﺹﺎﺨﻟا ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا وأ تﺎﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕا TCP/IP.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا Resets )ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا(
ﺺﺘﺨﺕ ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻤﺉﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا Resets )ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا( ةدﺎﻌﺘﺱﺎﺑ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺮﻴﻴﻐﺕو تاداﺪﻋﻹا ﻞﺜﻣ
Sleep Mode )ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا.(
ﺢﺿﻮﻳ ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا تاداﺪﻋﻹا ﻢﻴﻘﻟاو ﺔﻨﻜﻤﻤﻟا. ﻲﻓ دﻮﻤﻋ ،ﻢﻴﻘﻟا ﻢﺘﻳ ﺰﻴﻴﻤﺕ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻞﻜﻟ داﺪﻋإ ﻊﺿﻮﺑ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻤﺠﻨﻟا (*) راﻮﺠﺑ
ﻩﺬه ﺔﻤﻴﻘﻟا.
ﺮﺼﻨﻌﻟاﻢﻴﻘﻟاﺮﻴﺴﻔﺘﻟا
RESTORE FACTORY
SETTINGS )ةدﺎﻌﺘﺱا
تاداﺪﻋإ
ﻊﻨﺼﻤﻟا(
ﺪﺟﻮﺕ ﺔﻤﻴﻗ ﺎهﺪﻳﺪﺤﺘﻟ.مﻮﻘﻳ ءاﺮﺟﺈﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺕ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺪﻴﻌﺘﺴﻳو ﺐﻠﻏأ تاداﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ) ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا.(
مﻮﻘﻳ اﺬه داﺪﻋﻹا ﺎًﻀﻳأ ﺢﺴﻤﺑ ﻦﻳﺰﺨﺕ لﺎﺧدﻹا ﺖﻗﺆﻤﻟا صﺎﺨﻟا ـﺑ I/O )لﺎﺧدﻹا/
جاﺮﺧﻹا( ﻂﺸﻨﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ
يدﺆﺕ ةدﺎﻌﺘﺱا ةﺮآاﺬﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ARWWﺔﻤﺉﺎﻗ Configure Device )ﻦﻳﻮﻜﺕ زﺎﻬﺠﻟا( ٢٠٥