HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide
ﻢﻬﻓ ﺐﻴآﺮﺕ ﺮﻡاوأ PCL 6 وPCL 5e ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
ﻞﺒﻗ ماﺪﺨﺘﺱا ﺮﻣاوأ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا نرﺎﻗ ﻦﻴﺑ ﻩﺬه فﺮﺣﻷا:
فﺮﺤﻟا ﺮﻴﻐﺼﻟا l:lفﺮﺤﻟا ﺮﻴﺒﻜﻟا O:O
ﻢﻗﺮﻟا ﺪﺣاو:1ﻢﻗﺮﻟا ﺮﻔﺹ:0
مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺮﻣاوأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا فﺮﺤﻟا ﺮﻴﻐﺼﻟا l (l) ﻢﻗﺮﻟاو ﺪﺣاو )1(، وأ فﺮﺤﻟا ﺮﻴﺒﻜﻟا O (O) ﻢﻗﺮﻟاو ﺮﻔﺹ )0.( ﺪﻗو ﻻ ﺮﻬﻈﺕ
ﻩﺬه فوﺮﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺿﻮﻣ ﺎﻨه. ﺐﺠﻳ نأ مﺪﺨﺘﺴﺕ فﺮﺤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻪﺘﻟﺎﺣو ةدﺪﺤﻤﻟا ﺮﻣاوﻷ PCL 6 وأ PCL 5e
ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
حﺮﺸﻳ ﻞﻜﺸﻟا ﺢﺿﻮﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺮﺹﺎﻨﻋ ﺮﻣﻷا ﻲﺟذﻮﻤﻨﻟا صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ )ﺮﻣﻷاو ﺢﺿﻮﻤﻟا ،لﺎﺜﻤﻟﺎﺑ ﻮه ﺮﻣأ صﺎﺧ ﻩﺎﺠﺕﺎﺑ ﺔﺤﻔﺼﻟا.(
5
1 2
3 4
١فﺮﺣ بوﺮﻬﻟا )أﺪﺒﻳ ﺔﻠﺴﻠﺱ بوﺮﻬﻟا(
٢فﺮﺣ ﻢﻠﻌُﻣ
٣فﺮﺣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
٤ﻞﻘﺣ ﺔﻤﻴﻘﻟا )يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ فوﺮﺣ ﺔﻳﺪﺠﺑأ مﺎﻗرأو(
٥فﺮﺣ ءﺎﻬﻥﻹا )فﺮﺣ ﺮﻴﺒآ(
ﻊﻴﻤﺠﺕ ﺮﻡاوأ بوﺮﻬﻟا
ﻦﻜﻤﻳ ﻊﻴﻤﺠﺕ ﺮﻣاوأ بوﺮﻬﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺴﻠﺱ ﺮﻣأ بوﺮه ﺪﺣاو. ﻊﺒﺕا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ثﻼﺜﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻊﻴﻤﺠﺕ ﺮﻣاوﻷا:
١.
لوأ ﻦﻴﻓﺮﺣ ﺪﻌﺑ فﺮﺣ E
c
ﺎﻤه فﺮﺣ ﻢﻠﻌﻤﻟا فﺮﺣو ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا. ﻦﻴﻌﺘﻳ نأ نﻮﻜﻳ ناﺬه نﺎﻓﺮﺤﻟا ﻦﻴﻠﺛﺎﻤﺘﻣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎآ ﺮﻣاوﻷا ﻲﺘﻟا
ﻢﺘﻴﺱ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺕ.
٢.ﺪﻨﻋ ﻊﻴﻤﺠﺕ ﺮﻣاوأ ،بوﺮﻬﻟا ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ فﺮﺣ ءﺎﻬﻥﻹا ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻲﻓ ﻞآ ﺮﻣأ بوﺮه يدﺮﻓ ﻰﻟإ فﺮﺣ ﺮﻴﻐﺹ.
٣.ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﻳ فﺮﺤﻟا ﺮﻴﺧﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺱ بوﺮﻬﻟا يﺬﻟا ﻢﺕ ﻪﻌﻴﻤﺠﺕ ًﺎ ﻓ ﺮ ﺣ ًاﺮﻴﺒآ.
ﺪﻌﻳو لﺎﺜﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ًﻻ ﺎ ﺜ ﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺴﻠﺱ ﺮﻣأ بوﺮه ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻟﺎﺱرإ ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا legal، ﻩﺎﺠﺕﻻاو ،ﻲﺿﺮﻌﻟا ﺔﻴﻥﺎﻤﺛو
ﺮﻄﺱأ ﻞﻜﻟ ﺔﺹﻮﺑ:
E
c
&l3AE
c
&l1OE
c
&l8D
ﻞﺱﺮﻳو ﺮﻣأ بوﺮﻬﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺲﻔﻥ ﺮﻣاوأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺘﺑ ﻲﻓ ﺮﻣأ ﺮﺼﻗأ:
E
c
&l3a1o8D
ماﺪﺨﺘﺱا ﺮﻡاوأ بوﺮﻬﻟا
أﺪﺒﺕ ﺮﻣاوأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ًﺎﻤﺉاد فﺮﺤﺑ بوﺮﻬﻟا )E
c
.(
ﺢﺿﻮﻳ لوﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴآ لﺎﺧدإ فﺮﺣ بوﺮه ﻲﻓ ﺞﻣاﺮﺑ MS-DOS ةﺪﻳﺪﻌﻟا.
٢٣٠ﻖﺤﻠﻤﻟاـهﺮﻣاوأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ARWW










