HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide
تاداﺪﻋإ ﺔﻓﺎﺣ ﺪﻴﻠﺠﺘﻟا٦٧
تاداﺪﻋإ ﺔﻴﺼﺨﺵ
تاداﺪﻋإ١٩, ٢٠٢
ﺔﻨﻤﻀﻣ٦
تاداﺪﻋإ صﺮﻗ ةﺮآاذ لﻮﺹﻮﻟا ﻲﺉاﻮﺸﻌﻟا RAM٢٢
تاداﺪﻋإ ﺔﻠﻬﻣ
مﺎﻬﻤﻟا ةزﻮﺠﺤﻤﻟا١٥
تاداﺪﻋإ ﻞﻘﻥ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا٢٠٥
داﺪﻋإ تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا٢٠, ٢٠٣
داﺪﻋإ تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺢﺴﻤﻠﻟ٢٠, ٢٠٣
داﺪﻋأ تﺎﺤﻔﺼﻟا١٠٠
داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا٢٠
داﺪﻋإ ﺔﻴﻨﻘﺕ ﻦﻴﺴﺤﺕ ﺔﻗﺪﻟا )REt( ٢٠٠
داﺪﻋإ ﻊﺿو EconoMode٢٠٠
نﻼﻋإ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ تﺎﻔﺹاﻮﻤﻟا٢٤٢
ﻩﺎﺠﺕﻻا, ﻦﻴﻴﻌﺕ داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا;ﻩﺎﺠﺕا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا;ﻩﺎﺠﺕﻻا ﻲﻟﻮﻄﻟا,
ﻦﻴﻴﻌﺕ ﻲﺿاﺮﺘﻓﺎآ;ﻩﺎﺠﺕﻻا ﻲﺿﺮﻌﻟا, ﻦﻴﻴﻌﺕ ﻲﺿاﺮﺘﻓﺎآ ١٩٨
،ﻩﺎﺠﺕﻻا ﺔﺤﻔﺹ
تارﺎﻴﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا٦٧
ﻩﺎﺠﺕﻻا ﻲﻟﻮﻄﻟا
ﺮﻣاوأ PCL٢٣٣
تارﺎﻴﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا٦٧
ﻩﺎﺠﺕﻻا ﻲﺿﺮﻌﻟا
ﺮﻣاوأ PCL٢٣٣
تارﺎﻴﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا٦٧
تﻻﺎﺼﺕﻻا ،ﺔﻳزاﻮﺘﻤﻟا تاداﺪﻋإ٢٠٥
ءاﺰﺟﻷا
ءاﺮﺵ١٨٢
،ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﺔﻤﻬﻣ
تاداﺪﻋإ١٥
فﺮﺣﻷا
تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ زﻮﻣﺮﻟا١٩٨
تارﺎﺒﺘﺧﻻا٢٠٧
جاردﻷا
رﺎﺒﺘﺧا رﺎﺴﻣ قرﻮﻟا٢٠٧
مﺎﻗرأ ءاﺰﺟﻷا١٨٣
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١١٨
تاداﺪﻋإ١٩٢
تاداﺪﻋإ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا١٩٩
تاداﺪﻋإ ﻢﺠﺤﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا١٩٧
،تاداﺪﻋﻹا ضﺮﻋ١٠٠
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﺎًﻳوﺪﻳ٦٨
رﺎﺸﺤﻥا قرﻮﻟا١٢٦, ١٢٧
ﺮﻣاوأ PCL٢٣٢
ﺪﻳﺪﺤﺕ٤٠, ٧٦, ٢٠٢
ﻞﻴﻤﺤﺕ جرﺪﻟا 1٤٦
ﻞﻴﻤﺤﺕ جرﺪﻟا ﺔﻌﺱ 500 ﺔﻗرو٤٧
ﻞﻔﻗ٤١
ﺔﻟدﻷا٩٠
،ﺮﻄﺱﻷا فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو٢٠٠
،تﺎﻥاﻮﻄﺱﻷا لاﺪﺒﺘﺱا١٠٩
راﺪﺹﻹا ﺺﺼﺨﺘﻤﻟا ﻢﻋﺪﻠﻟ يرﻮﻔﻟا )ISPE( يﺬﻟا ﻪﻣﺪﻘﺕ ﺔآﺮﺵ HPiii
فﺮﻇﻷا
ﻢﺠﺤﻟا ،ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻦﻴﻴﻌﺕ١٩٧
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺕ فﺮﻇﻷا٥٦, ٥٨
ﺶﻣاﻮﻬﻟا٢١٥
ﻦﻳﺰﺨﺕ٢١٦
ﺔﻳوﺎﺣ ،جاﺮﺧﻹا ﺪﻳﺪﺤﺕ٥٢
تﺎﻔﺹاﻮﻣ٢١٥
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺞﻣاﺮﺑ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺕ٧١
تاداﺪﻋﻹا ،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ةدﺎﻌﺘﺱا٢٠٥
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا
،ﻞﻳﺪﺒﺕ ﺮﻣاوأ PCL٢٣٤
ضﺮﻋ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا١٠٠
ﺔﻔﻠﻏﻷا
ﺔﺤﻔﺼﻟا ،ﻰﻟوﻷا قرو ﻒﻠﺘﺨﻣ٧٦
نﺎﻣﻷا
تاداﺪﻋإ١٠٠
رﺎﺸﺤﻥﻻا
ﻊﻗاﻮﻤﻟا١٢٣
ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺕ فﺮﻇﻷا١٢٥
ﺮﻣاوﻷا
عاﻮﻥﻷا٢٢٩
ﺪﻳﺪﺤﺕ ﻂﺨﻟا٢٣٤
ﺪﻳﺪﺤﺕ طﻮﻄﺨﻟا٢٣١
ﺐﻴآﺮﺕ٢٣٠
ﺞﻣاﺮﺒﻟا
ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻦﻣ مﺎﻈﻥ Windows٣٣
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔﻜﺒﺵ ،لﺎﺼﺕﻻا Macintosh٣٠
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔﻜﺒﺵ ،لﺎﺼﺕﻻا Windows٢٩
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows٢٨
ﻞﻳﺰﻨﺕiii
تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ٦٣
ﺔﻳوﺎﺣ ،جاﺮﺧﻹا ﺪﻳﺪﺤﺕ٥٢
تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻳﺪﻳﺮﺒﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا٦٣
ﺔﻳوﺎﺣ ،جاﺮﺧﻹا ﺪﻳﺪﺤﺕ٥٢
،ﻊﻘﺒﻟا فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١٦٩
،ﺔﺌﻴﺒﻟا تﺎﻔﺹاﻮﻣ٢١٣
،ﺦﻳرﺎﺘﻟا داﺪﻋإ٩٦
لدﺎﺒﺘﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ـﻟ HP٢٤٨
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ،ﺖﻣﺎﺼﻟا ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا٩٤
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻳرﻮﻔﻟا١٣٧
ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺔﻳوﺪﻴﻟا
تاداﺪﻋإ١٩٧
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا 1٤١
ﺔﻟﺎﺤﻟا
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا١٠٠
،تﺎﻬﻴﺒﻨﺕ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا٩٥
تﺎﻬﻴﺒﻨﺕ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا٩٠
ﺔﺤﻔﺹ ،تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ١٩١
ضﺮﻋ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﻊﺑﺮﻣ تاودأ HP٨٩
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Information )تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ(، ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا٨٥
تﺎﻳوﺎﺤﻟا
فﺎﻔﺘﻟا ،قرﻮﻟا فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١١٨
ﺮﺒﺤﻟا
داﺪﻋإ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا٢٠٠
ﺾﻔﺨﻨﻣ٢٠٣
ﺪﻔﻥ٢١, ٢٠٣
،ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻴﻓﻮﺕ٧٥
تﺎﻣﺪﺨﻟا ةﺪﺘﻤﻤﻟاiv
٢٥٤سﺮﻬﻔﻟاARWW