HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide
ﺔﻋﺮﺱ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا٦
ﺔﻌﺱ
جرﺪﻟا ﺔﻌﺱ 1,500 ﺔﻗرو٣٦
جرﺪﻟا ﺔﻌﺱ 500 ﺔﻗرو٣٥
جرد 1٣٤
ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا/ةﺪﺣو ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا٣٦
ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺕ فﺮﻇﻷا٣٦
،ﺔﻌﺱ جاردﻷا٥, ٣٤
ش
تﺎﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕا
ﻲﻜﻠﺱﻻ٦
تﺎﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١٧١
تاداﺪﻋإ٢٠٥
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ Macintosh٣٠
ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ Windows٢٩
ﻦﻳﻮﻜﺕ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا٩٣
ﻦﺤﺵ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا٢٤٩
ص
تﺎﺤﻔﺹ ءﺎﻄﺧأ PostScript
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١١٥
تاداﺪﻋإ١٩٨
تﺎﺤﻔﺹ ءﺎﻄﺧأ PS
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١١٥
تاداﺪﻋإ١٩٨
تﺎﺤﻔﺹ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ٩٩
تﺎﺤﻔﺹ ،ﺔﻏرﺎﻓ فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١١٩
تﺎﺤﻔﺹ ﺔﻠﺉﺎﻣ١٦٧
تﺎﺤﻔﺹ ،ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﻗرو ةﺪﺣاو٧٤
ﺔﺤﻔﺹ ماﺪﺨﺘﺱﻻا١٩١
ﺔﺤﻔﺹ ،ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ٩٩
ﺔﺤﻔﺹ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ١٠٨, ٢٠١
يوﺪﻳ١٠٧
ﺔﺤﻔﺹ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲﺉﺎﻘﻠﺘﻟا١٠٨
ﺔﺤﻔﺹ ﻦﻳﻮﻜﺕ
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١١٤
ﺔﺤﻔﺹ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا٥
ﺔﻥﺎﻴﺹ
تﺎﻴﻗﺎﻔﺕا٢٤٧
ض
نﺎﻤﺿ
ﺔﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا٢٤٦
ةﺪﺘﻤﻣ٢٤٧
ﺞﺘﻨﻣ٢٤٥
تﺎﻥﺎﻤﺿ ةﺪﺘﻤﻣ٢٤٧
ط
ﺔﻋﺎﺒﻃ cartridges
ةدﺎﻋإ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا٢٣٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ ةدﻮﺴﻤﻟا٧٥
ﺔﻋﺎﺒﻃ ،ﺔﺘهﺎﺑ فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١٦٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ ةدﻮﺠﺑ ةدﻮﺴﻣ٢٠٠
ﺔﻋﺎﺒﻃ ،ﺔﺌﻴﻄﺑ فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١١٦, ١١٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻔﻴﻔﺧ
ﻦﻴﻴﻌﺕ ﺔﻓﺎﺜآ ﺮﺒﺤﻟا٢٠٠
ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺪﻋ تﺎﺤﻔﺹ ﻰﻠﻋ ﺔﻗرو ةﺪﺣاو٧٤
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﺕﺎﻓ
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١٦٢
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١٧٤
ﺔﻋﺎﺒﻃ ،ﺔﺟﻮﻤﺘﻣ فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١١٨
زﺮﻃ٣
ﺐﻠﻃ
،ﻂﺉﺎﺱو HP١٨٥
ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟاiii
ع
دﺪﻋ ،ﺦﺴﻨﻟا ﻦﻴﻴﻌﺕ ﻲﺿاﺮﺘﻓﺎآ١٩٦
دﻮﻘﻋ, ﺔﻥﺎﻴﺹ٢٤٧
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Alerts )تﺎﻬﻴﺒﻨﺕ(، ﻊﺑﺮﻣ تاودأ HP٩٠
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Documentation )ﻊﺟاﺮﻤﻟا(ﻊﺑﺮﻣ، تاودأ HP٩٠
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Information )تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ(، ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا٨٥
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Networking )ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا(، ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا٨٥
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Settings )تاداﺪﻋإ(، ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا٨٥
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Status )ﺔﻟﺎﺤﻟا(، ﻊﺑﺮﻣ تاودأ HP٨٩
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Troubleshooting )فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو(ﻊﺑﺮﻣ،
تاودأ HP٨٩
ﻰﻠﻋ ،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ
مﺎﺠﺣأ قرﻮﻟا ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا٦٦
ﺎًﻳوﺪﻳ٦٨
ﻰﻠﻋ ،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ
فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١١٩
،ناﻮﻨﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
Macintosh، فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١٧٣, ١٧٥
،ناﻮﻨﻋ ضﺮﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا١٦
ناﻮﻨﻋ IP
Macintosh، فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١٧٣, ١٧٥
ناﻮﻨﻋ IP، ضﺮﻋ١٦
بﻮﻴﻋ ةرﺮﻜﺘﻣ
رﻮﺼﻟا١٧٠
بﻮﻴﻋ ،ةرﺮﻜﺘﻣ فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ،ﺎﻬﺣﻼﺹإو ،بﻮﻴﻌﻟا ةرﺮﻜﺘﻤﻟا١٦٦
ف
ﺪﻗﺎﻓ قﻮﺤﺴﻣ ،ﺮﺒﺤﻟا فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١٦٥
ﺢﺘﻓ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا١١
تﺎﻏاﺮﻓ ﻲﻓ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺹإو١٦٣
ق
ﺔﻤﺉﺎﻗ Configure Device )ﻦﻳﻮﻜﺕ زﺎﻬﺠﻟا(١٩٦
ﺔﻤﺉﺎﻗ Diagnostics )ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا(٢٠٧
ﺔﻤﺉﺎﻗ I/O )لﺎﺧدﻹا/جاﺮﺧﻹا(٢٠٤
ﺔﻤﺉﺎﻗ Information )تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ(١٩١
ﺔﻤﺉﺎﻗ Paper Handling )ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ قرﻮﻟا(١٩٢
ﺔﻤﺉﺎﻗ Printing )ﺔﻋﺎﺒﻃ(١٩٦
ﺔﻤﺉﺎﻗ Print Quality )ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(١٩٩
ﺔﻤﺉﺎﻗ Resets )ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا(٢٠٥
ﺔﻤﺉﺎﻗ Retrieve Job )دادﺮﺘﺱا مﺎﻬﻤﻟا(١٩٠
ﺔﻤﺉﺎﻗ Stapler/stacker )ةﺪﺣو ﺲﻴﺑﺪﺘﻟا/ةﺪﺣو ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا(٢٠٤
ﺔﻤﺉﺎﻗ System Setup )داﺪﻋإ مﺎﻈﻨﻟا(٢٠١
ﺔﻤﺉﺎﻗ طﻮﻄﺧ PCL، ﺔﻋﺎﺒﻃ١٠١, ١٩١
ﺔﻤﺉﺎﻗ طﻮﻄﺧ PS، ﺔﻋﺎﺒﻃ١٠١, ١٩١
ARWWسﺮﻬﻔﻟا٢٦١