HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Information )تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ(
نﻮﻜﺘﺕ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تﺎﺤﻔﺹ Information )تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ( ﻦﻣ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
●Device Status )ﺔﻟﺎﺣ زﺎﻬﺠﻟا(. ضﺮﻌﺕ ﻩﺬه ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻤآ ﺢﺿﻮﺕ رﺎﻤﻋﻷا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟ HP، ﺚﻴﺣ
ﺮﻴﺸﺕ ﺔﻤﻴﻘﻟا 0% ﻰﻟإ نأ ةﺪﺣو تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﻏرﺎﻓ. ﺎﻤآ ضﺮﻌﺕ ﺔﺤﻔﺼﻟا عﻮﻥ ﻢﺠﺣو ﻂﺉﺎﺱو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا ﻞﻜﻟ جرد. ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
تاداﺪﻋﻹا ،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Change Settings )ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا(.
●Configuration page )ﺔﺤﻔﺹ ﻦیﻮﻜﺘﻟا(. ضﺮﻌﺕ ﻩﺬه ﺔﺤﻔﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ﻦﻳﻮﻜﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
●Supplies Status )ﺔﻟﺎﺣ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا(. ﺢﺿﻮﺕ ﻩﺬه ﺔﺤﻔﺼﻟا رﺎﻤﻋﻷا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟ HP، ﺚﻴﺣ ﺮﻴﺸﺕ ﺔﻤﻴﻘﻟا 0%
ﻰﻟإ نأ ةﺪﺣو تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﻏرﺎﻓ. ﺮﻓﻮﺕ ﻚﻠﺕ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺎًﻀﻳأ مﺎﻗرأ ءاﺰﺟﻷا ﺔﺹﺎﺨﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟﺎﺑ. ﺐﻠﻄﻟ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ Order Supplies )ﺐﻠﻃ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا( ﻲﻓ ﻢﺴﻗ Other Links )تﺎﻃﺎﺒﺕرا ىﺮﺥأ( رﺎﻃﻹﺎﺑ. ةرﺎﻳﺰﻟ يأ ﻦﻣ ﻊﻗاﻮﻣ
،ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻴﻌﺘﻳ دﻮﺟو لﺎﺼﺕا ﺖﻥﺮﺘﻥﻹﺎﺑ.
●Event log )ﻞﺠﺱ ثاﺪﺣﻷا(. ضﺮﻌﺕ ﻩﺬه ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻤﺉﺎﻗ ﻊﻴﻤﺠﺑ ثاﺪﺣأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻬﺉﺎﻄﺧأو.
●Device information )تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ زﺎﻬﺠﻟا(. ضﺮﻌﺕ ﻩﺬه ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺎًﻀﻳأ ﻢﺱا ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ﻲﺘﻟا ﻞﺼﺘﺕ ﺎﻬﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺎﻬﻥاﻮﻨﻋو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو زاﺮﻄﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺎﻬﺑ. ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﻚﻠﺕ ،تﻻﺎﺧدﻹا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Device Information )تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ زﺎﻬﺠﻟا(
ﺔﻣﻼﻌﺑ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Settings )تاداﺪﻋإ(.
●Control panel )ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا(. ﺮﻘﻥا قﻮﻓ اﺬه رﺰﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻨهاﺮﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻢﻜﺤﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Settings )تاداﺪﻋإ(
مﺪﺨﺘﺱا ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻩﺬه ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا. ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Settings )تاداﺪﻋإ( ﺺﻴﺼﺨﺘﺑ ﺔﻤﻠآ
روﺮﻣ ﺎﻬﻟ. اذإ ﺖﻥﺎآ ﻩﺬه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ،لﺎﺼﺕا صﺮﺣﺎﻓ ﺎًﻤﺉاد ﻰﻠﻋ ةرﺎﺸﺘﺱا لﻮﺌﺴﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋﻹا ﻲﻓ ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻩﺬه.
ﻢﻀﺕ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Settings )تاداﺪﻋإ( تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
●Configure Device )ﻦیﻮﻜﺕ زﺎﻬﺠﻟا(. ﻦﻳﻮﻜﺕ ﻊﻴﻤﺟ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﻩﺬه ﺔﺤﻔﺼﻟا. ﻢﻀﺕ ﻩﺬه ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻢﺉاﻮﻘﻟا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟا يﻮﺘﺤﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا. ﻦﻤﻀﺘﺕ ﻩﺬه ﻢﺉاﻮﻘﻟا Information )تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ( وPaper
Handling )ﺔﺠﻟﺎﻌﻡ قرﻮﻟا( وConfigure Device )ﻦیﻮﻜﺕ زﺎﻬﺠﻟا(.
●Alerts )تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا(. تﺎﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ﻂﻘﻓ. ﻢﺕ ﺎهداﺪﻋإ ﻲﻘﻠﺘﻟ تﺎﻬﻴﺒﻨﺕ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﺑ ثاﺪﺣأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا دراﻮﻤﻟاو.
●Email )ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا(. تﺎﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ﻂﻘﻓ. مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺎًﺒﻨﺟ ﻰﻟإ ﺐﻨﺟ ﻊﻣ ﺔﺤﻔﺹ Alerts )تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا( داﺪﻋﻹ ﻞﺉﺎﺱر
ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ةدراﻮﻟا ةردﺎﺼﻟاو.
●Security )نﺎﻡﻷا(. ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺎﻬﺘﺑﺎﺘآ لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﻲﺘﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Settings )تاداﺪﻋإ(
وNetworking )ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا(. مﻮﻘﺕ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ وأ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺕ تاﺰﻴﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺹﺎﺧ ﻢﻘﻠﻤﺑ ﺐﻳﻮﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا.
●Other Links )تﺎﻃﺎﺒﺕرا ىﺮﺥأ(. مﻮﻘﺕ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ وأ ﺺﻴﺼﺨﺕ طﺎﺒﺕرا ﻰﻟإ ﻊﻗﻮﻣ ﺐﻳو ﺮﺧﺁ. ﺪﺟﻮﻳ اﺬه طﺎﺒﺕرﻻا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ
Other Links )تﺎﻃﺎﺒﺕرا ىﺮﺥأ( ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﺑ تﺎﺤﻔﺹ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا. ﺎًﻤﺉاد ﺎﻣ ﺮﻬﻈﺕ ﻩﺬه تﺎﻃﺎﺒﺕرﻻا ﺔﻤﺉاﺪﻟا ﻲﻓ
ﺔﻘﻄﻨﻣ Other Links )تﺎﻃﺎﺒﺕرا ىﺮﺥأ(: HP Instant Support )ﻢﻋد HP يرﻮﻔﻟا( وOrder Supplies
)ﺐﻠﻃ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻤﻟا( وProduct Support )ﻢﻋد ﺞﺘﻨﻤﻟا(.
●Device Information )تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ زﺎﻬﺠﻟا(. ﻢﻗ ﺔﻴﻤﺴﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺺﻴﺼﺨﺕو ﻢﻗر ﻞﺹأ ﺎﻬﻟ. ﺐﺘآا ﻢﺱﻻا ناﻮﻨﻋو ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻬﺠﻟ لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا ﻲﺘﻟا ﻰﻘﻠﺘﺘﺱ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ.
●Language )ﺔﻐﻠﻟا(. ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻴﺱ ﺎﻬﺑ ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا.
●Time Services )تﺎﻡﺪﺥ ﺖﻗﻮﻟا(. ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﺖﻗﻮﻟاو ﻦﻣ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ﻰﻠﻋ تاﺮﺘﻓ
ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ.
ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا Networking )ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا(
ﻦﻜﻤﻳ لﻮﺌﺴﻤﻟ ﺔﻜﺒﺵ لﺎﺼﺕﻻا ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻩﺬه ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﻲﻓ تاداﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻄﺒﺕﺮﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺕﻻا ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺕا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺕا ﺪﻤﺘﻌﺕ ﻰﻠﻋ لﻮآﻮﺕوﺮﺑ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا IP. ﻦﻟ ﺮﻬﻈﺕ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﻩﺬه اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻠﺼﺘﻣ ًةﺮﺵﺎﺒﻣ زﺎﻬﺠﺑ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ وأ
اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺕا ﻢﻘﻠﻤﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ فﻼﺧ HP Jetdirect.
ARWWماﺪﺨﺘﺱا ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﺞﻣﺪﻤﻟا٨٥