HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide
ז
תוריש הכימתו
תרהצה תוירחא תלבגומ לש HEWLETT-PACKARD
רצומ HP
HP LaserJet 4250 , 4250n , 4250tn , 4250dtn ,
4250dtnsl , 4350, 4350n , 4350tn , 4350dtn ו- 4350dtnsl
ךשמ תפוקת תוירחאה תלבגומה
תוירחא תלבגומ הנשל תחא
HP תבייחתמ ךל, חוקל הצקה, הרמוחהש םירזעהו לש HP ויהי םייקנ םימגפמ רמוחב ןפואבו עוציבה רחאל ךיראת השיכרה, ךשמל
הפוקתה תניוצמה ליעל. םא HP לבקת העדוה רבדב םימגפ הלאכ ךלהמב תפוקת תוירחאה, HP לע- יפ התריחב ןקתת וא ףילחת
םירצומ רשא וחכוי םימוגפכ. םירצומ םיפלחומ םייושע תויהל םישדח וא יווש ךרע עוציבב םישדחל.
HP תבייחתמ ךל הנכותהש לש HP אל לשכית עוציבב תוארוה תונכתה הלש רחאל ךיראת השיכרה, ךשמל ןמזה ןיוצמה ליעל, לשב
םימגפ רמוחב וא ןפואב עוציבה, םא ןקתות הכלהכ השעיו הב שומיש ןוכנ. םא HP לבקת העדוה רבדב םימגפ הלאכ ךלהמב תפוקת
תוירחאה, HP ףילחת תא הנכותה הניאש תעצבמ תא תוארוה תונכתה הלש בקע םימגפ הלאכ.
HP הניא תבייחתמ הלועפהש לש ירצומ HP אל ערפות וא היהתש הייקנ תואיגשמ. םא תרגסמב ןמז ריבס, HP הניא תלגוסמ ןקתל וא
ףילחהל רצומ והשלכ בצמל יפכ הבייחתהש, היהת יאכז רזחהל ריחמ השיכרה םע ותרזחה הריהמה לש רצומה.
ירצומ HP םייושע ליכהל םיקלח םירצוימ שדחמ יווש ךרע םיעוצבב םישדחל וא ויהש שומישב יארקא.
תוירחאה הניא הלח לע םימגפ םיעבונה ךותמ )א( הקוזחת וא לויכ אל םימיאתמ וא אל םיקפסמ, )ב( הנכות, הקשמה, םיקלח וא
םירמוח םילכתמ םניאש םיקפוסמ לע ידי HP, )ג( יוניש יתלב רשואמ וא שומיש הערל, )ד( הלעפה תגרוחה תולובגמ םיטרפמה
םייתביבסה ומסרופש רובע רצומה, וא )ה( הנכה וא הקוזחת תויוקל לש רתאה.
דע הדימל תלבוקמה קוחב ימוקמה, יגוס תוירחאה ליעלש םנה םיידעלב, אלו רסמנ וא עמתשמ לכ גוס תוירחא וא יאנת רחא, ןיב םא
בתכב וא לעב- הפ ו- HP השיחכמ דחוימב לכ יגוס תוירחא וא יאנת אללכמ לש תוריחס, תוכיא תעיבשמ ןוצר המאתהו הרטמל
תמיוסמ. תוצרא, תונידמ/םירוזא תוזוחמו םימיוסמ םניא םיריתמ תולבגמ לע ךשמ ןמזה לש תוירחא אללכמ, ךכ ןכתייש הלבגההש
העינמהו ליעלש ןניא תולח ךילע. תוירחא וז הקינעמ ךל תויוכז תויטפשמ תויפיצפס ןכתייו שיש ךל םג תויוכז תורחא תונתשמה ץראמ
ץראל, הנידממ/רוזא הנידמל/רוזא וא זוחממ זוחמל. תוירחאה תלבגומה לש HP הפקת לכב הנידמ/רוזא וא םוקמ ובש העיצמ HP
תוריש רובע רצומ הז ובשו HP הקוויש רצומ הז. תמר תורישה ןתניתש תחת תוירחא היושע תונתשהל םאתהב םינקתל םיימוקמ. HP
אל הנשת תא הרוצה, המאתהה וא הלועפה לש רצומה ידכ לכויש לועפל הנידמב/רוזא הבש/ו םלועמ אל היה דעוימ לועפל תוביסמ
תויקוח וא תויתניקת.
דע הדימל תלבוקמה קוחב ימוקמה, תופורתה תרהצהב תוירחא וז ןה תופורתה תודיחיה תוידעלבהו תודמועה ךתושרל. איצוהל יפכ
ןיוצמש ליעל, םושב הרקמ אל ויהי HP וא היקפס םייארחא ןדבואל םינותנ וא קזנל רישי, דחוימ, ירקמ, יתאצות )ללוכ ןדבוא םיחוור וא
םינותנ,( וא קזנ רחא, ןיב םא ססובמ לע הזוח, הלווע, וא רחא. תוצראב, תונידמ/םירוזא, וא תוזוחמ םימיוסמ לח רוסיא לע העינמ וא
הלבגה לש םיקזנ םיירקמ וא םייתאצות, ןכל ןכתיי הלבגההש וא העינמה ליעל ןניא תולח ךילע.
יאנת תוירחאה םילולכה הרהצהב וז, איצוהל דע הדימל תרתומה יפל קוח, םניא םיענומ, םיליבגמ וא םינשמ םהו םיפסונ תויוכזל
תויקוחה תוביוחמש לע- יפ קוחה תולחה לע תריכמ רצומ הז ךל.
HEWWתרהצה תוירחא תלבגומ לש HEWLETT-PACKARD247