HP LaserJet 4250/4350 Series - User Guide

Table Of Contents
3. Вставьте компакт-диск принтера в дисковод для компакт-дисков и запустите
программу установки.
Меню компакт-диска запускается автоматически. Если меню компакт-диска не
отображается автоматически, дважды щелкните на значке компакт-диска на
рабочем столе, а затемна значке Installer. Этот значок расположен в папке
Installer/<язык> компакт-диска с программой установки (где <язык> означает
требуемый язык установки).
4. Следуйте инструкциям на экране.
5. Перезагрузите компьютер.
6. Для Mac OS 9.x:
1. В HD щелкните на командах Applications и Utilities, а затем откройте утилиту
Apple Desktop Printer Utility.
2. Дважды щелкните на элементе Printer (USB), а затем щелкните на кнопке OK.
3. В области USB Printer Selection выберите вариант Change.
4. Выберите принтер, а затем щелкните на кнопке OK.
5. Рядом с элементом Postscript Printer Description (PPD) File щелкните
элемент Auto Setup, а затемэлемент Create.
6. В меню Printing выберите пункт Set Default Printer.
В Mac OS X:
1. Для запуска программы «Print Center» или «Printer Setup Utility» в области HD
щелкните на команде Applications и Utilities, а затем щелкните на команде
Print Center или Printer Setup Utility.
2. Если принтер появился в списке «Printer», удалите его.
3. Щелкните на команде Add.
4. Сверху в раскрывающемся меню щелкните на варианте USB.
5. В списке Printer Model List щелкните на варианте HP.
6. В области Model Name щелкните на варианте серии HP LaserJet 4250 или
4350, а затемна кнопке Add.
7. Для проверки правильности установки программного обеспечения распечатайте
страницу из любого приложения.
Если произошел сбой, переустановите программное обеспечение. Если это не
удается, для получения справочных сведений и дополнительной информации
обратитесь к инструкциям по установке и файлам Readme на компакт-диске принтера
или к специальной листовке, которая содержится в коробке принтера, либо посетите
страницу http://www.hp.com/go/lj4250_software или http://www.hp.com/go/lj4350_software
для получения справки и дополнительных сведений.
Установка программного обеспечения при подключенном
параллельном кабеле или кабеле USB
Если параллельный кабель или кабель USB уже подключены к компьютеру под
управлением Windows, при включении компьютера отображается диалоговое окно
Обнаружено новое устройство.
RUWW Программное обеспечение 39