Setup Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP PSC 2355p All-in-One Printer

Development Company, L.P.

Title in HP Futura Book

14-20 pt., centered

Subtitle in 10-14 pt., centered, white

English

Arabic

Bahasa

Portugu ês

Hrvatski

Cesky

Dansk

Nederland

Suomi

Français

Deutsch

Greek

Hangul

Hebrew

Magyar

Italiano

Español

Magyar

Italiano

Japanese

Español

Norsk

Portugu ês

Russian

Simplified

Chinese

Slovencina

Slovenšcina

Español

Svenska

Traditional-

Chinese

Thai

Türkçe

Ukrainian

Horizontal cover image:

Replace this guideline area

with either a cropped product

photograph or a straight-on

front-view illustration

HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one

User Guide

HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one

User Guide

Development Company, L.P.

Title in HP Futura Book

14-20 pt., centered

Subtitle in 10-14 pt., centered, white

English

Arabic

Bahasa

Portugu ês

Hrvatski

Cesky

Dansk

Nederland

Suomi

Français

Deutsch

Greek

Hangul

Hebrew

Magyar

Italiano

Español

Magyar

Italiano

Japanese

Español

Norsk

Portugu ês

Russian

Simplified

Chinese

Slovencina

Slovenšcina

Español

Svenska

Traditional-

Chinese

Thai

Türkçe

Ukrainian

Pradkite čia

Išimkite visas juostas

Susiraskite detales

Windows

kompaktinis diskas

Macintosh

kompaktinis diskas

Vartotojo vadovas

kompaktiniame diske

spausdinimo kasets

maitinimo laidas

ir adapteris

valdymo pulto dangtelis

(gali bti pridtas)

USB kabelis*

* Perkamas atskirai.

Džs turinys gali bti kitoks.

Pakelkite prieigos dureles ir

pašalinkite juost, esanči

kairje renginio pusje.

Iškilus problemoms, žr. Diagnostika paskutiniame skyriuje.

Svarbu: Kol neprieisite 16 žingsnio, nejunkite USB kabelio, kitaip programin

ranga gali bti diegta netinkamai. Eils tvarka vykdykite žingsnius.

HP PSC 2350 series all-in-one Srankos vadovas

Sciet šeit

Pilnb noemiet lenti

Atrodiet detaas

Windows

kompaktdisks

Macintosh

kompaktdisks

Lietotja rokasgrmata

kompaktdisk

drukas kasetnes

barošanas vads

un bloks

vadbas panea prkljs

(var bt pievienots)

USB kabelis*

* Noprkams atseviši.

Iepakojuma saturs var atširties.

Paceliet piekuves durtias un

noemiet ierces iekšj kreisaj

pus esošo lenti.

Ja uzstdšanas laik rodas problmas, skatiet informciju pdj sada Traucjummeklšana .

HP PSC 2350 series all-in-one uzstdšanas rokasgrmata

Svargi: nepievienojiet USB kabeli ldz 16. solim. Pretj gadjum

programmatra, iespjams, netiks pareizi instalta. Secgi veiciet sous.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Prad kite čia 1 S ciet šeit Svarbu: Kol neprieisite 16 žingsnio, nejunkite USB kabelio, kitaip programin ranga gali b ti diegta netinkamai. Eil s tvarka vykdykite žingsnius. Iškilus problemoms, žr. Diagnostika paskutiniame skyriuje. Svar gi: nepievienojiet USB kabeli l dz 16. solim. Pret j gad jum programmat ra, iesp jams, netiks pareizi instal ta. Sec gi veiciet so us. Ja uzst d šanas laik rodas probl mas, skatiet inform ciju p d j sada Trauc jummekl šana.
PAGE 2
4 taisykite valdymo pulto dangtel (jei ne taisytas) Uzst diet vad bas pane a p rkl ju (ja nav jau pievienots) a statykite valdymo pulto dangtel virš renginio. b Nor dami tvirtinti dangtel , švelniai paspauskite visus jo kampus. a Novietojiet vad bas pane a p rkl ju virs ier ces. b Stingri piespiediet visas p rkl ja malas, lai to nostiprin tu.
PAGE 3
d kite paprast balt popieri 6 Ielieciet parastu balto pap ru a b c 7 8 d junkite maitinimo laid ir adapter Pievienojiet barošanas bloku un vadu Paspauskite mygtuk jungti ir sukonfig ruokite Nospiediet pogu Iesl gt un konfigur jiet jungti a Paspaudus mygtuk jungti, žalia lemput sumirksi ir užsidega. Tai gali užtrukti beveik minut . Iesl gt b Palaukite, kol sijungs kalbos pasirinkimas. Pasirinkdami kalb naudokite klaviat ros rodykles ir pasirink patvirtinkite.
PAGE 4
9 Atidarykite dureles Atveriet piek uves durti as Kelkite dureles, kol jos sustos. Paceliet piek uves durti as l dz atdurei. 10 Nuimkite juost nuo abiej kaseči No emiet lenti no ab m kasetn m Ištraukite rausv skirtuk , kad gal tum te pašalinti juost nuo abiej spausdinimo kaseči . Velciet s rto lapi u, lai no emtu lenti no ab m drukas kasetn m. Nelieskite varin s spalvos kontakt ir neperd kite kaseči . Nepieskarieties vara kr sas kontaktiem un nel m jiet kasetnes atk rtoti.
PAGE 5
11 statykite trij spalv spausdinimo kaset Ielieciet tr skr su drukas kasetni Prieš dedant spausdinimo kasetes, renginys tur t b ti jungtas. a Laikykite trispalv spausdinimo kaset HP etikete virš . b statykite trispalv spausdinimo kaset kairiosios angos priekyje. c Lengvai spauskite kaset ang , kol ji užsifiksuos vietoje. Pirms drukas kaset u ievietošanas ier cei j b t iesl gtai. a Turiet tr skr su drukas kasetni ar HP uzl mi uz augšu.
PAGE 6
d kite juod spausdinimo kaset 12 Ielieciet melno drukas kasetni a Laikykite juod spausdinimo kaset HP etikete virš . b statykite juod spausdinimo kaset dešiniosios angos priekyje. c Lengvai spauskite ang , kol ji užsifiksuos vietoje. d Uždarykite dureles. a Turiet melno drukas kasetni ar HP uzl mi uz augšu. b Novietojiet melno drukas kasetni pret labajai atverei. c Stingri iespiediet kasetni atver , l dz t nofiks jas viet . d Aizveriet piek uves durti as.
PAGE 7
13 Išlygiuokite spausdintuvo kasetes Izl dziniet drukas kasetnes a Paspauskite mygtuk OK (Gerai) kiekvienam valdymo pulto pranešimui, nor dami prad ti kaseči išlygiavim . Išlygiavimas gali užtrukti kelias minutes. b Išspausdinus puslap , išlygiavimas baigtas. Patikrinkite spalvotosios grafikos ekran ir paspauskite mygtuk OK (Gerai). Jei nepavyko to padaryti, žr. Diagnostika, esanči paskutiniame skyriuje. Lygiavimo puslap išmeskite arba atiduokite perdirbti.
PAGE 8
14 junkite kompiuter Iesl dziet datoru a junkite kompiuter , jei reikia, prisiregistruokite ir palaukite, kol atsiras darbalaukis. b Uždarykite visas atidarytas programas. a Iesl dziet datoru, piesakieties, ja nepieciešams, un p c tam gaidiet, l dz tiek par d ta darbvirsma. b Aizveriet visas atv rt s programmas. 15 d kite reikiam kompaktin disk Ievietojiet pareizo kompaktdisku Windows vartotojams: a d kite HP all-in-one Windows kompaktin disk . b Vykdykite instrukcijas ekrane.
PAGE 9
16 Prijunkite USB kabel Pievienojiet USB kabeli Windows vartotojams: Gali tekti palaukti kelias minutes, kol ekrane išvysite raginim prijungti USB kabel . Pasirodžius raginimui, HP all-in-one gale esant prievad ir bet kur kompiuterio USB prievad junkite USB kabel . Macintosh vartotojams: Prijunkite USB kabel prie galinio HP all-in-one prievado ir prie bet kurio USB prievado kompiuteryje.
PAGE 10
17 T skite programin s rangos diegim Turpiniet programmat ras instal šanu Macintosh vartotojams: Windows vartotojams: Jei nematote šio vaizdo, žr. Diagnostika paskutiniame skyriuje. Vadovaukit s instrukcijomis ekrane. Užbaikite Sign up now (Registracij ). Windows lietot jiem: b sitikinkite, kad užpild te visus langus, skaitant Setup Assistant (S rankos pagalbinink ). Macintosh lietot jiem: Ja šis lodzi š nav redzams, skatiet inform ciju p d j sada Trauc jummekl šana.
PAGE 11
Diagnostika Problema: Pasirodo Carriage Jam (Kaset s užsikimšimo) pranešimas. K daryti: Atidarykite dureles. Iš vidaus pašalinkite juost . Išjunkite elektros tiekim ir palaukite vien minut . V l junkite elektros tiekim . Problema: d jus kaset arba nepavykus išlygiuoti kaset s, pasirodo pranešimas Check Print Cartridge (Patikrinkite kaset ). K daryti: Išimkite kasetes. sitikinkite, kad nuo varini kontakt pašalinote visas juostas. Dar kart d kite kasetes ir uždarykite dureles.
PAGE 12
Trauc jummekl šana *Q5786-90240* *Q5786-90240* Q5786-90240 Probl ma: Tiek par d ts zi ojums Carriage Jam (Kasetnes iestr gums). R c ba: Atveriet piek uves durti as. Iz emiet lenti. Izsl dziet ier ci un p c tam min ti uzgaidiet. Iesl dziet ier ci. Probl ma: P c drukas kaset u ievietošanas tiek par d ts zi ojums Check Print Cartridge (P rbaudiet drukas kasetni) vai ar neizdodas izl dzin t drukas kasetni. R c ba: Iz emiet drukas kasetnes.