User's Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP PSC 2355p All-in-One Printer

HP PSC 2350 series all-in-one

Summary of content (128 pages)

PAGE 1
HP PSC 2350 series all-in-one
PAGE 2
HP PSC 2350 series all-in-one ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
PAGE 3
‫‪© Copyright 2004 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫أﺧﺘﺎم اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺉﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫إن اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة هﻨﺎ ﻋﺮﺿﻪ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ دون إﺷﻌﺎر‪.‬‬ ‫یﺤﻈﺮ إﻋﺎدة ﻥﺴﺦ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ أو ﺕﻘﻠﻴﺪﻩ أو ﺕﺮﺟﻤﺘﻪ دون‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إذن آﺘﺎﺑﻲ ﻣُﺴﺒﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪا ﻣﺎ ﺕﺴﻤﺢ ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻮاﻥﻴﻦ ﺡﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ‪.
PAGE 4
‫اﻟﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل ‪٥......................................................................................‬‬ ‫ﻟﻤﺤﺔ ﺱﺮیﻌﺔ ﻋﻦ ﺟﻬﺎز ‪٥................................................................................ HP all-in-one‬‬ ‫ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪٦................................................................................................‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ‪ HP Image Zone‬ﻹﺟﺮاء اﻟﻤﺰیﺪ ﺑﻮاﺱﻄﺔ ﺟﻬﺎز ‪١١........................
PAGE 5
‫‪٨‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ ﺡﺠﻢ ﻣﺴﺘﻨﺪ أﺹﻠﻲ ﻟﻜﻲ یﻨﺎﺱﺐ ورق ‪ letter‬أو ‪٥٥............................................................. A4‬‬ ‫ﻥﺴﺦ ﻣﺴﺘﻨﺪ أﺹﻠﻲ ﺑﺎهﺖ ‪٥٦..................................................................................................‬‬ ‫ﻥﺴﺦ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺕﻢ إرﺱﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﻔﺎآﺲ ﻋﺪة ﻣﺮات ‪٥٦...............................................................................‬‬ ‫ﺕﺤﺴﻴﻦ اﻷﺟﺰاء اﻟﻔﺎﺕﺤﺔ ﻣﻦ ﻥﺴﺨﺘﻚ ‪٥٧..................................................
PAGE 6
‫اﻟﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫ﺕﺮﻗﻴﺔ اﻟﻀﻤﺎن ‪١٠٩...........................................................................................................‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ ‪١٠٩................................................................................‬‬ ‫ﺑﻴﺎن ﺿﻤﺎن ‪ Hewlett-Packard‬اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ اﻟﻤﺤﺪود ‪١٠٩................................................................‬‬ ‫‪ ١٦‬اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ‪١١٣........................................................................................................
PAGE 7
٤ HP PSC 2350 series all-in-one
PAGE 8
‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل‬ ‫یﻤﻜﻦ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ اﻟﻌﺪیﺪ ﻣﻦ وﻇﺎﺉﻒ ‪ HP all-in-one‬ﻣﺒﺎﺷﺮة‪ ،‬دون ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .‬یﻤﻜﻦ إﻥﺠﺎز ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻬﺎم ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻥﺴﺨﺔ أو ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ﺑﺴﺮﻋﺔ وﺱﻬﻮﻟﺔ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ‪.HP all-in-one‬‬ ‫یﻮﺿﺢ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻴﺰات أﺟﻬﺰة ‪ ،HP all-in-one‬ووﻇﺎﺉﻒ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬وآﻴﻔﻴﺔ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪HP Image‬‬ ‫‪ .Zone‬ﻗﺪ ﻻ یﺤﺘﻮي ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻴﺰات اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.
PAGE 9
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬اﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫‪11‬‬ ‫ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﻼﺹﻘﺔ‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﻋﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫یﻮﺿﺢ هﺬا اﻟﺠﺰء اﻟﻮﻇﺎﺉﻒ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻸزرار واﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‪ ،‬واﻷﺱﻬﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻟﻮﺡﺔ ﺕﺤﻜﻢ ﺟﻬﺎز ‪.
PAGE 10
‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل‬ ‫ﻡﻴﺰات ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﻼﺹﻘﺔ‬ ‫اﻻﺱﻢ واﻟﻮﺹﻒ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪) Color graphics display‬ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ(‪ :‬ﻋﺮض اﻟﻘﻮاﺉﻢ واﻟﺼﻮر واﻟﺮﺱﺎﺉﻞ یﻤﻜﻦ ﺱﺤﺐ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ ﻷﻋﻠﻰ ووﺿﻌﻬﺎ ﺑﺰاویﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪) On‬ﺕﺸﻐﻴﻞ(‪ :‬یﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ أو إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪ .HP all-in-one‬ﻋﻨﺪﻣﺎ یﻜﻮن ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻓﻲ‬ ‫وﺿﻊ إیﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬یﺴﺘﻤﺮ ﺕﺰویﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻜﻤﻴﺔ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .
PAGE 11
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪) Setup‬إﻋﺪاد(‪ :‬یﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﻥﻈﺎم اﻟﻘﺎﺉﻤﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺕﻘﺎریﺮ‪ ،‬وإﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪) Left arrow‬ﺱﻬﻢ ﻟﻠﻴﺴﺎر(‪ :‬یﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻘﻴﻢ أو اﻟﺬهﺎب ﻟﻠﺨﻠﻒ ﻋﻨﺪ ﻋﺮض اﻟﺼﻮر ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪) OK‬ﻡﻮاﻓﻖ(‪ :‬ﺡﺪد ﻗﺎﺉﻤﺔ أو إﻋﺪاد أو ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪) Zoom out‬ﺕﺼﻐﻴﺮ(‪ :‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 1‬ﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﻮر ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‪.
PAGE 12
‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻐﺮض‬ ‫اﻟﺮﻡﺰ‬ ‫یﻮﺿﺢ أن ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺤﺒﺮ ﻓﺎرﻏﺔ ﺕﻘﺮیﺒًﺎ‪ .‬یﺘﻨﺎﺱﺐ اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ أﺱﻔﻞ اﻟﺮﻣﺰ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ أﻋﻠﻰ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺤﺒﺮ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺱﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬یﻤﺜﻞ اﻟﺮﻣﺰ اﻷﺧﻀﺮ‬ ‫اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺘﻲ یﻮﺟﺪ ﻟﻮن أﺧﻀﺮ ﻓﻲ أﻋﻼهﺎ‪ ،‬وهﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ اﻷﻟﻮان‪.‬‬ ‫یﻌﺮض ﻣﺴﺘﻮى ﺡﺒﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ یﻤﺜﻠﻬﺎ ﻟﻮن اﻟﺮﻣﺰ‪ .‬یﻌﺮض هﺬا اﻟﻤﺜﺎل‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ذات اﻷﻟﻮان اﻟﺜﻼﺛﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺣﻤﺎیﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‬ ‫ﻹﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‪ ،‬ﺕُﻈﻠﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻌﺪ دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻨﺸﺎط‪ .
PAGE 13
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل‬ ‫ﻡﺴﺢ إﻟﻰ )‪(USB - Windows‬‬ ‫‪Adobe Photoshop .3‬‬ ‫‪HP Instant Share .4‬‬ ‫‪ .5‬ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﻡﺴﺢ إﻟﻰ )‪(USB - Macintosh‬‬ ‫‪) JPEG to HP Gallery .1‬ﻣﻌﺮض‬ ‫‪ JPEG‬إﻟﻰ ‪(HP‬‬ ‫‪Microsoft Word .2‬‬ ‫‪Microsoft PowerPoint .3‬‬ ‫‪HP Instant Share .4‬‬ ‫‪ .5‬ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬ ‫‪) Photo Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮر(‬ ‫‪) Photo Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮر(‬ ‫‪) Print Options .1‬ﺧﻴﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫‪) Transfer to Computer .3‬ﻥﻘﻞ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ(‬ ‫‪) Slideshow .
PAGE 14
‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫‪) Setup‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻋﺪاد(‬ ‫‪) Print Report .2‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺕﻘﺮیﺮ(‬ ‫‪) Tools .3‬اﻷدوات(‬ ‫‪) Preferences .4‬ﺕﻔﻀﻴﻼت(‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ‪ HP Image Zone‬ﻹﺟﺮاء اﻟﻤﺰیﺪ ﺑﻮاﺱﻄﺔ ﺟﻬﺎز ‪HP all-in-one‬‬ ‫یﺘﻢ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ HP Image Zone‬ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺈﻋﺪاد ﺟﻬﺎز ‪.HP all-in-one‬‬ ‫ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻥﻈﺮ "دﻟﻴﻞ اﻹﻋﺪاد" اﻟﻤﺼﺎﺡﺐ ﻟﻠﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﺕﺨﺘﻠﻒ ﻃﺮیﻘﺔ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ HP Image Zone‬ﺡﺴﺐ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )‪ .
PAGE 15
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫زر‬ ‫‪) Scan Document‬ﻡﺴﺢ ﻡﺴﺘﻨﺪ(‪ :‬یﻤﺴﺢ ﻣﺴﺘﻨﺪًا یﺘﻀﻤﻦ ﻥﺼًﺎ أو ﻥﺼًﺎ ورﺱﻮﻣًﺎ‪ ،‬ویﻌﺮﺿﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﻤﺤﺪد‪.‬‬ ‫‪) Make Copies‬ﻋﻤﻞ ﻥﺴﺦ(‪ :‬یﻌﺮض ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار "ﻥﺴﺦ" ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﻤﺤﺪد‪ ،‬ﺡﻴﺚ یﻤﻜﻨﻚ ﻋﻤﻞ ﻥﺴﺨﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺹﻮرة أو ﻣﺴﺘﻨﺪ‪ .‬یﻤﻜﻨﻚ ﺕﺤﺪیﺪ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻋﺪد اﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬واﻟﻠﻮن‪ ،‬واﻟﺤﺠﻢ‪.
PAGE 16
‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ HP Image Zone‬ﺑﺈﺡﺪى ﻃﺮیﻘﺘﻴﻦ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﺎﻓﺬة ‪HP Image Zone‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﺎﺉﻤﺔ ﻣﻨﺼﺔ ‪HP Image Zone‬‬ ‫ﻓﺘﺢ اﻟﻨﺎﻓﺬة ‪HP Image Zone‬‬ ‫ﺡﺪد اﻟﺮﻣﺰ ‪ HP Image Zone‬ﻟﻔﺘﺢ اﻟﻨﺎﻓﺬة ‪ .
PAGE 17
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫اﻟﺮﻡﺰ‬ ‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل‬ ‫اﻟﺨﺪﻡﺎت‬ ‫اﻟﻤﻴﺰة واﻟﻐﺮض‬ ‫‪ :HP Gallery‬اﺱﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻟﻌﺮض ‪ HP Gallery‬ﻟﻌﺮض اﻟﺼﻮر وﺕﺤﺮیﺮهﺎ‪.‬‬ ‫‪ :HP Image Print‬اﺱﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻣﻦ أﻟﺒﻮم ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻗﺎﻟﺐ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻟﺐ اﻟﻌﺪیﺪة اﻟﻤﺘﺎﺡﺔ‪.‬‬ ‫‪ :HP Instant Share‬اﺱﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻟﻔﺘﺢ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻌﻤﻴﻞ ‪.
PAGE 18
‫‪ HP all-in-one‬ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﺣﻮل‬ ‫یﻌﺪ ‪ HP Director‬هﻮ ﻥﻘﻄﺔ اﻹدﺧﺎل ﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ .HP Image Zone‬اﺱﺘﻨﺎداً إﻟﻰ ﻗﺪرات ﺟﻬﺎز ‪،HP all-in-one‬‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ‪ HP Director‬ﺑﺘﻬﻴﺌﺔ وﻇﺎﺉﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺢ اﻟﺼﻮر ﺿﻮﺉﻴﺎً‪ ،‬أو ﻥﺴﺨﻬﺎ‪ ،‬أو ﺕﻨﺰیﻠﻬﺎ ﻣﻦ آﺎﻣﻴﺮا رﻗﻤﻴﺔ أو‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة‪ .‬یﻤﻜﻨﻚ أیﻀًﺎ اﺱﺘﺨﺪام ‪ HP Director‬ﻟﻔﺘﺢ ‪ HP Gallery‬ﻟﻌﺮض اﻟﺼﻮر‪ ،‬وﺕﻌﺪیﻠﻬﺎ‪ ،‬وإدارﺕﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم إﺡﺪى اﻟﻄﺮق اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻔﺘﺢ ‪ .HP Director‬وﺕﻌﺪ هﺬﻩ اﻟﻄﺮق ﺧﺎﺹﺔ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪.
PAGE 19
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫اﻟﻐﺮض‬ ‫اﻟﺮﻡﺰ‬ ‫‪ :HP Gallery‬اﺱﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻟﻌﺮض ‪ HP Gallery‬ﻟﻌﺮض اﻟﺼﻮر وﺕﺤﺮیﺮهﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻴﺰة ‪ ،HP Gallery‬ﺕﺴﻤﺢ ﻟﻚ اﻟﻌﺪیﺪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺹﺮ اﻟﻘﺎﺉﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪون رﻣﻮز ﺑﺘﺤﺪیﺪ ﺕﻄﺒﻴﻘﺎت أﺧﺮى ﻣﻮﺟﻮدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬وﺕﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات ﻣﻴﺰة ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪ ،HP all-in-one‬واﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﻔﻮریﺔ‪ .‬یﻮﺿﺢ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ هﺬﻩ اﻟﻌﻨﺎﺹﺮ‪.‬‬ ‫اﻹدارة واﻟﻤﺸﺎرآﺔ‬ ‫اﻟﻤﻴﺰة‬ ‫اﻟﻐﺮض‬ ‫اﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻟﺘﺤﺪیﺪ ﺕﻄﺒﻴﻘﺎت أﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.
PAGE 20
‫‪٢‬‬ ‫ﻡﻌﺮﻓﺔ ﻡﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﺕﻮﻓﺮ ﻣﻮارد ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ وﻣﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل إﻋﺪاد ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬واﺱﺘﺨﺪاﻣﻪ‪.‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻹﻋﺪاد‬ ‫یﻮﻓﺮ "دﻟﻴﻞ اﻹﻋﺪاد" إرﺷﺎدات ﻹﻋﺪاد ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬وﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪ .‬ﺕﺄآﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺕﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄﻮات ﺑﺎﻟﺘﺮﺕﻴﺐ‪.‬‬ ‫ﻡﻌﺮﻓﺔ ﻡﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫إذا واﺟﻬﺘﻚ ﻣﺸﺎآﻞ أﺛﻨﺎء اﻹﻋﺪاد‪ ،‬اﻥﻈﺮ "ﺡﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت" ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ "دﻟﻴﻞ‬ ‫اﻹﻋﺪاد"‪ ،‬أو ﺟﺰء "ﺡﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت" اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬أو اﻥﺘﻘﻞ إﻟﻰ‬ ‫‪.www.hp.
PAGE 21
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٢‬‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ﻓﻮریﺔ ﻡﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫یﺘﻢ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻔﻮریﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ویﺘﻀﻤﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺡﻮل ﻣﻮاﺿﻴﻊ‬ ‫ﻣﺤﺪدة‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻔﻮریﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺉﻤﺔ "إﻋﺪاد"‪ ،‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺘﻤﻴﻴﺰ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻘﺎﺉﻤﺔ "ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت" واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ "ﻣﻮاﻓﻖ"‪.‬‬ ‫‪) Readme‬اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي(‬ ‫یﺘﻀﻤﻦ ﻣﻠﻒ ‪) Readme‬اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي( أﺡﺪث اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺸﻮرات اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ﻟﻠﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﻣﻠﻒ ‪) Readme‬اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي(‪.
PAGE 22
‫‪٣‬‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻻﺕﺼﺎل‬ ‫یﺄﺕﻲ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻣﺰودًا ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪ USB‬ﺑﺤﻴﺚ یﻤﻜﻨﻚ إﺟﺮاء اﺕﺼﺎل ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﺠﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام آﺒﻞ‬ ‫‪ .USB‬ویﺤﺘﻮي أیﻀًﺎ ﻋﻠﻰ إﻣﻜﺎﻥﻴﺔ اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻻﺕﺼﺎل واﻟﺘﻲ یﻤﻜﻦ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻣﻠﻘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫)‪ .(HP JetDirect 175x‬یﻤﻜﻦ ﺷﺮاء ‪ HP JetDirect‬آﻤﻠﺤﻖ ﻟﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ویﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﻤﺸﺎرآﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ وﺑﺄﺱﻌﺎر زهﻴﺪة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺒﻜﺔ اﺕﺼﺎل ‪ Ethernet‬ﻣﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.
PAGE 23
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٣‬‬ ‫ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬واﻟﺬي یﺸﺎر إﻟﻴﻪ آﻌﻤﻴﻞ‪ ،‬ﺡﻖ وﺹﻮل إﻟﻰ ﻣﻴﺰات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬یﺠﺐ أن ﺕﺘﻢ آﺎﻓﺔ اﻟﻮﻇﺎﺉﻒ‬ ‫اﻷﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﻤﻀﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻡﺸﺎرآﺔ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪Windows‬‬ ‫←‬ ‫راﺟﻊ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺼﺎﺡﺐ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ﻡﺸﺎرآﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )اﻹﺹﺪار ‪ X‬ﻡﻦ ‪(Macintosh‬‬ ‫إذا آﺎن ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺸﺒﻜﺔ اﺕﺼﺎل‪ ،‬وهﻨﺎك ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺁﺧﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺕﺼﺎل ﻣﺘﺼﻞ‬ ‫ﺑﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺑﻮاﺱﻄﺔ آﺒﻞ ‪ ،USB‬یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﺠﻬﺎز آﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻣﺸﺎرآﺔ ﻃﺎﺑﻌﺔ‪ .
PAGE 24
‫إذا ﻗﺮرت ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺡﻖ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام آﺒﻞ ‪ ،USB‬ﻗﻢ ﺑﺈدراج اﻟﻘﺮص‬ ‫اﻟﻤﺪﻣﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ‪ HP all-in-one‬وﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻹﻋﺪاد‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﺕﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪:‬‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم ‪ Windows XP‬أو ‪:2000‬‬ ‫أ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻻﺱﺘﻌﺮاض إﻟﻰ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺠﺬر ﻟﻠﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ وﺡﺪد ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ ‪ inf.‬اﻟﺨﺎص‬ ‫ﺑﺠﻬﺎز ‪.HP all-in-one‬‬ ‫یﻌﺪ ﻣﻠﻒ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺠﺬر‪ ،‬هﻮ ‪.hpoprn08.
PAGE 25
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻻﺕﺼﺎل‬ ٣ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ٢٢ HP PSC 2350 series all-in-one
PAGE 26
‫‪٤‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻡﻊ اﻟﺼﻮر‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺼﻮر وﺕﺤﺮیﺮهﺎ وﻣﺸﺎرآﺘﻬﺎ وﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﺪیﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬یﺤﺘﻮي هﺬا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺨﺘﺼﺮة ﺡﻮل اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻮاﺱﻊ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ آﻞ ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﻬﺎم‪ ،‬اﺱﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ‬ ‫ﻼ ﻟﻜﻞ ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻮل اﻷﺧﺮى اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ هﺬا‬ ‫ﺕﻔﻀﻴﻼﺕﻚ وإﻋﺪاد ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .‬یﺘﻢ ﺕﻮﻓﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أآﺜﺮ ﺕﻔﺼﻴ ً‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬أو ﻓﻲ ‪) HP Image Zone Help‬ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ‪ (HP Image Zone‬اﻟﻔﻮریﺔ اﻟﻤﺼﺎﺡﺒﺔ ﻟﻠﺒﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.
PAGE 27
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٤‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ﻥﻘﻞ ﺹﻮرة ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ﺕﻢ ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬إﻟﻰ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪.Macintosh‬‬ ‫‪B‬‬ ‫ﻥﻘﻞ ﺹﻮرة ﻣﻦ آﺎﻣﻴﺮا رﻗﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻥﻮع ‪ HP‬إﻟﻰ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪.Macintosh‬‬ ‫‪C‬‬ ‫ﻥﻘﻞ ﺹﻮرة ﺑﻮاﺱﻄﺔ ﻣﺴﺢ ﺹﻮرة ﺿﻮﺉﻴًﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ﺕﻢ ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪.HP all-in-one‬‬ ‫ﺕﺤﺮیﺮ اﻟﺼﻮر‬ ‫یﻮﺟﺪ ﻟﺪیﻚ اﻟﻌﺪیﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺘﺤﺮیﺮ اﻟﺼﻮر‪ .‬ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻥﻈﺮ اﻟﺠﺰء اﻟﻤﻮﺟﻮد أدﻥﺎﻩ اﻟﺨﺎص ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.
PAGE 28
‫‪A‬‬ ‫ﺕﺤﺮیﺮ ﺹﻮرة ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪ Windows‬ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪.HP Image Zone‬‬ ‫‪B‬‬ ‫ﺕﺤﺮیﺮ ﺹﻮرة ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪.HP all-in-one‬‬ ‫ﺕﺤﺮیﺮ ﺹﻮر ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪Macintosh‬‬ ‫یﻮﺿﺢ اﻟﺮﺱﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮد أدﻥﺎﻩ ﺛﻼث ﻃﺮق ﻟﺘﺤﺮیﺮ اﻟﺼﻮر ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪ .Macintosh‬ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻥﻈﺮ اﻟﻘﺎﺉﻤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة أﺱﻔﻞ اﻟﺮﺱﻢ‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ﺕﺤﺮیﺮ ﺹﻮرة ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪ Macintosh‬ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪.
PAGE 29
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٤‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ﻣﺸﺎرآﺔ اﻟﺼﻮر ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬اﻟﻤﺘﺼﻞ ﺑـ ‪ USB‬ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻣﻠﻘﻢ ‪ .HP Instant Share‬ﻥﻘﻞ‬ ‫اﻟﺼﻮر ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬اﻟﻤﺘﺼﻞ ﺑـ ‪ USB‬إﻟﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬ﺡﻴﺚ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ‬ ‫‪ HP Instant Share‬ﻹرﺱﺎل اﻟﺼﻮر ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻠﻘﻢ ‪ HP Instant Share‬آﺒﺮیﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ إﻟﻰ أﺹﺪﻗﺎﺉﻚ‬ ‫وﻋﺎﺉﻠﺘﻚ‪.‬‬ ‫ﻡﺸﺎرآﺔ اﻟﺼﻮر ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪Macintosh‬‬ ‫یﻮﺿﺢ اﻟﺮﺱﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮد أدﻥﺎﻩ ﻋﺪة ﻃﺮق ﻟﻤﺸﺎرآﺔ اﻟﺼﻮر ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪ .
PAGE 30
‫‪A‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻣﻦ آﺎﻣﻴﺮا رﻗﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻥﻮع ‪ HP‬ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ‪.PictBridge‬‬ ‫‪B‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻣﻦ آﺎﻣﻴﺮا ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫‪C‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪.HP all-in-one‬‬ ‫‪D‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ﺑﻮاﺱﻄﺔ ﻥﻘﻞ اﻟﺼﻮر إﻟﻰ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪ Windows‬وﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪.
PAGE 31
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٤‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻣﻦ آﺎﻣﻴﺮا رﻗﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻥﻮع ‪ HP‬ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ‪.PictBridge‬‬ ‫‪B‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻣﻦ آﺎﻣﻴﺮا ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫‪C‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪.HP all-in-one‬‬ ‫‪D‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ﺑﻮاﺱﻄﺔ ﻥﻘﻞ اﻟﺼﻮر إﻟﻰ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪ Macintosh‬وﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ HP Gallery‬أو ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪.
PAGE 32
‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﺹﻮل وﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﺹﻮل وﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬ ‫یﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ إرﺷﺎدات ﺡﻮل ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻹﺟﺮاء ﻥﺴﺦ أو ﻣﺴﺢ ﺿﻮﺉﻲ‪ ،‬وﺕﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﺡﻮل اﺧﺘﻴﺎر أﻓﻀﻞ ﻥﻮع ورق ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﻚ‪ ،‬وإرﺷﺎدات ﺡﻮل ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ﻓﻲ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق‪ ،‬وﺕﻠﻤﻴﺤﺎت ﺡﻮل ﺕﺠﻨﺐ‬ ‫اﻥﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ ﻡﺴﺘﻨﺪ أﺹﻠﻲ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ ﻥﺴﺦ ﻣﺴﺘﻨﺪات أﺹﻠﻴﺔ ﺑﺤﺠﻢ ‪ letter‬أو ‪ A4‬أو ﻣﺴﺤﻬﺎ ﺿﻮﺉﻴًﺎ ﺑﻮاﺱﻄﺔ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪ ،‬آﻤﺎ هﻮ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ هﻨﺎ‪ .‬یﺠﺐ أیﻀًﺎ اﺕﺒﺎع هﺬﻩ اﻹرﺷﺎدات ﻋﻨﺪ ﺕﺤﻤﻴﻞ ورﻗﺔ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر‪.
PAGE 33
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﺹﻮل وﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬ ‫اﺥﺘﻴﺎر ورق ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺴﺦ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻌﺪیﺪ ﻣﻦ أﻥﻮاع وأﺡﺠﺎم اﻟﻮرق ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ .‬راﺟﻊ اﻟﺘﻮﺹﻴﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺴﺦ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺕﻐﻴﻴﺮ أﻥﻮاع أو أﺡﺠﺎم اﻟﻮرق‪ ،‬ﺕﺬآﺮ ﺕﻐﻴﻴﺮ هﺬﻩ اﻹﻋﺪادات‪.‬‬ ‫أﻥﻮاع اﻟﻮرق اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺕﻮﺹﻲ ‪ HP‬ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ورق ‪ HP‬اﻟﻤﺼﻤﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻟﻨﻮع‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﺬي ﺕﻘﻮم ﺑﻄﺒﺎﻋﺘﻪ‪ .
PAGE 34
‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﺹﻮل وﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ ﺷﻔﺎف ﺑﺨﻼف ‪)HP Premium Inkjet Transparency Film‬ورق اﻟﺘﺼﻮیﺮ اﻟﺸﻔﺎف اﻟﻔﺎﺧﺮ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪ (Inkjet HP Premium‬أو ‪HP Premium Plus Inkjet Transparency Film‬‬ ‫)ورق اﻟﺘﺼﻮیﺮ اﻟﺸﻔﺎف اﻟﻔﺎﺧﺮ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ ‪.(Inkjet HP Premium Plus‬‬ ‫اﻟﻨﻤﺎذج ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﺟﺰاء وﻣﻮاد اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‪.‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬ ‫یﺼﻒ هﺬا اﻟﺠﺰء ﻃﺮیﻘﺔ ﺕﺤﻤﻴﻞ أﻥﻮاع وأﺡﺠﺎم ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻟﻠﻨﺴﺦ أو اﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﻚ‪.
PAGE 35
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﺹﻮل وﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق ﻋﻠﻰ ﺱﻄﺢ ﻣﺴﺘ ٍﻮ ﻟﻤﺤﺎذاة اﻟﺤﺎﻓﺎت‪ ،‬ﺛﻢ اﻓﺤﺺ اﻟﻮرق ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮﻩ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت واﻷﺕﺮﺑﺔ واﻟﺘﺠﻌﺪات واﻟﺤﻮاف اﻟﻤﻨﺤﻨﻴﺔ أو اﻟﻤﻨﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﻄﺎﺑﻖ ﺡﺠﻢ وﻥﻮع ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮرق اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺮزﻣﺔ‪.‬‬ ‫أدﺧﻞ رزﻣﺔ اﻟﻮرق ﻓﻲ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق ﻣﻊ ﺟﻌﻞ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻟﻸﻣﺎم واﻟﺠﺎﻥﺐ اﻟﻤﺮاد ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ ﻷﺱﻔﻞ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ رزﻣﺔ‬ ‫اﻟﻮرق ﻟﻸﻣﺎم ﺡﺘﻰ ﺕﺘﻮﻗﻒ‪.
PAGE 36
‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﺹﻮل وﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﻥﻮع وﺡﺠﻢ اﻟﻮرق ﻗﺒﻞ اﻟﻨﺴﺦ أو اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل ﺕﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻮرق‪ ،‬اﻥﻈﺮ ‪) HP Image Zone Help‬ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ‪ (HP Image Zone‬اﻟﻔﻮریﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺢ ﻟﻤﻨﻊ ﺡﺪوث اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت أو اﻟﺘﺠﻌﺪات أو اﻻﻟﺘﻔﺎﻓﺎت أو اﻟﺤﻮاف اﻟﻤﻨﺤﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰیﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮرق ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﺴﺘ ٍﻮ ﻓﻲ‬ ‫آﻴﺲ یﻤﻜﻦ إﻋﺎدة إﺡﻜﺎم ﻏﻠﻘﻪ‪ .‬ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺕﺨﺰیﻦ اﻟﻮرق ﺑﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺕﺆدي اﻟﺘﻐﻴﺮات اﻟﺸﺪیﺪة ﻓﻲ درﺟﺔ‬ ‫اﻟﺤﺮارة واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ إﻟﻰ اﻥﺤﻨﺎء اﻟﻮرق‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻟﻦ یﻌﻤﻞ ﺟﻴﺪًا ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪.
PAGE 37
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﺹﻮل وﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ اﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻓﻲ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺼﻮص ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ ﻣﺤﺪدة ﻋﻦ آﻴﻔﻴﺔ ﺕﻨﺴﻴﻖ ﻥﺺ‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﻇﺮف‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺉﺞ‪ ،‬ﺡﺎول اﺱﺘﺨﺪام ﻣﻠﺼﻘًﺎ ﻟﻌﻨﻮان اﻹرﺟﺎع ﻋﻠﻰ اﻷﻇﺮف‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫أزل ﺟﻤﻴﻊ اﻷوراق ﻣﻦ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫أدﺧﻞ ﻣﻈﺮوﻓًﺎ واﺡﺪًا أو أآﺜﺮ ﻓﻲ أﻗﺼﻰ اﻟﺠﺎﻥﺐ اﻷیﻤﻦ ﻣﻦ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق ﻣﻊ ﺟﻌﻞ أﻏﻄﻴﺔ اﻷﻇﺮف ﻷﻋﻠﻰ وﺟﻬﺔ‬ ‫اﻟﻴﺴﺎر‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ رزﻣﺔ اﻷﻇﺮف ﻟﻸﻣﺎم ﺡﺘﻰ ﺕﺘﻮﻗﻒ‪.
PAGE 38
‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﺹﻮل وﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫ﻥﺼﺎﺋﺢ‬ ‫ورق‬ ‫●‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﻼﺹﻘﺔ‬ ‫)ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﻓﻘﻂ(‬ ‫وﺟﻪ اﻟﻮرق ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺛﻢ أدﺧﻞ اﻟﻮرق ﻓﻲ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق ورﻗﺔ واﺡﺪة ﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻌﻞ اﻟﺸﺮیﻂ اﻷزرق ﻣﺘﺠﻬًﺎ ﻷﻋﻠﻰ‪.
PAGE 39
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﺹﻮل وﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق‬ ‫‪HP PSC 2350 series all-in-one‬‬ ‫‪٣٦‬‬
PAGE 40
‫‪٦‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة أو آﺎﻡﻴﺮا ‪PictBridge‬‬ ‫یﻤﻜﻦ ﻟﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺬاآﺮة اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ أﻥﻮاع اﻟﻜﺎﻣﻴﺮات اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ یﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮرك‪ ،‬وﺕﺨﺰیﻨﻬﺎ‪ ،‬وإدارﺕﻬﺎ‪ ،‬وﻣﺸﺎرآﺘﻬﺎ‪ .‬یﻤﻜﻨﻚ إدﺧﺎل ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬أو ﺕﻮﺹﻴﻞ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﺕﺴﻤﺢ ﻟﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺑﻘﺮاءة ﻣﺤﺘﻮیﺎت ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة أﺛﻨﺎء وﺟﻮدهﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪.‬‬ ‫یﺘﻀﻤﻦ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل اﺱﺘﺨﺪام ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺬاآﺮة أو آﺎﻣﻴﺮا ‪ PictBridge‬ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬اﻟﺨﺎص‬ ‫ﺑﻚ‪ .
PAGE 41
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٦‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫)‪Secure Digital, MultiMediaCard (MMC‬‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا )أﺱﻔﻞ ﻓﺘﺤﺎت ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة(‪ :‬ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ أي آﺎﻣﻴﺮا رﻗﻤﻴﺔ ﻣﺰودة ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪ USB‬یﺪﻋﻢ ‪PictBridge‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ یﺪﻋﻢ ﻣﻨﻔﺬ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﻜﺎﻣﻴﺮات اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﻤﺰودة ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪ USB‬اﻟﺘﻲ ﺕﺪﻋﻢ ‪ PictBridge‬ﻓﻘﻂ‪ .‬وهﻮ ﻻ یﺪﻋﻢ اﻷﻥﻮاع‬ ‫اﻷﺧﺮى ﻣﻦ أﺟﻬﺰة ‪ .USB‬إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪ USB‬ﻻ یﻌﺪ آﺎﻣﻴﺮا رﻗﻤﻴﺔ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﺑﻤﻨﻔﺬ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‪ ،‬ﺱﺘﻈﻬﺮ‬ ‫رﺱﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‪ .
PAGE 42
‫ﻟﺘﺼﻔﺢ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أو ﻟﻠﺘﺤﺮك ﻟﻠﺨﻠﻒ أو ﻟﻸﻣﺎم ﺧﻼل اﻟﺼﻮر‪ ،‬ﺹﻮرة‬ ‫واﺡﺪة ﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة‪ .‬اﺿﻐﻂ واﺱﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ أو ﻟﻠﺘﺤﺮك ﺑﺸﻜﻞ ﺱﺮیﻊ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ أو اﻷﻣﺎم ﺧﻼل اﻟﺼﻮر‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ﻡﻦ ورﻗﺔ ﻡﺮاﺟﻌﺔ‬ ‫ورﻗﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ هﻲ ﻃﺮیﻘﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ وﻣﺮیﺤﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﺼﻮر وﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة دون اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺟﻬﺎز‬ ‫آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .‬ﺕﻌﺮض ورﻗﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﻣﻜﻮﻥﺔ ﻣﻦ ﻋﺪة ﺹﻔﺤﺎت‪ ،‬ﻣﻨﺎﻇﺮ ﻣﺼﻐﺮة ﻟﻠﺼﻮر اﻟﻤﺨﺰﻥﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫ویﻈﻬﺮ اﺱﻢ اﻟﻤﻠﻒ ورﻗﻢ اﻟﻔﻬﺮس واﻟﺘﺎریﺦ ﺕﺤﺖ آﻞ ﺹﻮرة ﻣﺼﻐﺮة‪ .
PAGE 43
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٦‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة و ‪PictBridge‬‬ ‫ﻻﺱﺘﻜﻤﺎل ورﻗﺔ ﻡﺮاﺟﻌﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺧﺘﺮ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺕﺮیﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻗﻠﻢ داآﻦ أو ﻗﻠﻢ رﺹﺎص ﻟﻤﻞء اﻟﺪواﺉﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺕﺤﺖ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺼﻐﺮة‬ ‫ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﺧﺘﺮ أﺡﺪ أﺱﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ داﺉﺮة ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮة ‪2‬ﻣﻦ ورﻗﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ إذا آﻨﺖ ﺕﺮیﺪ ﻣﺰیﺪًا ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أآﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﺕﻮﻓﺮﻩ أوراق اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ یﻤﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ .‬ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻥﻈﺮ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‪.
PAGE 44
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة و ‪PictBridge‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ورق ﺹﻮر ﺑﺤﺠﻢ ‪10‬ﻓﻲ ‪15‬ﺱﻢ ﻓﻲ ﺡﺎویﺔ اﻹدﺧﺎل‪ .‬ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﻥﻔﺲ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة اﻟﺘﻲ اﺱﺘﺨﺪﻣﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ورﻗﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ ﻣﺎزاﻟﺖ ﻓﻲ ﻥﻔﺲ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺢ ورﻗﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ هﺬﻩ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺡﻴﺔ "ﺹﻮرة"‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Proof Sheet‬ورﻗﺔ ﻡﺮاﺟﻌﺔ(‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.2‬‬ ‫یﻌﺮض هﺬا ‪) Proof Sheet Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ورﻗﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ( ﺛﻢ یﺤﺪد ‪) Scan Proof Sheet‬ﻡﺴﺢ ورﻗﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ ﺽﻮﺋﻴًﺎ(‪.‬‬ ‫یﻤﺴﺢ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ورﻗﺔ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ ﺿﻮﺉﻴًﺎ ویﻄﺒﻊ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺤﺪدة‪.
PAGE 45
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٦‬‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫اﻟﻮﺹﻒ‬ ‫‪) Image Size .2‬ﺣﺠﻢ‬ ‫اﻟﺼﻮرة(‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﺬي ﺕﺮیﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮرة ﺑﻪ‪ .‬ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺨﻴﺎرات‬ ‫واﺿﺤﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ هﻨﺎك ﺧﻴﺎران یﺤﺘﺎﺟﺎن إﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺮح‪Fill Entire :‬‬ ‫‪) Page‬ﻡﻞء ﺹﻔﺤﺔ آﺎﻡﻠﺔ( و‪) Fit to Page‬ﺽﺒﻂ ﺣﺴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺔ(‪.‬‬ ‫یﻌﻤﻞ اﻹﻋﺪاد ‪) Fill Entire Page‬ﻡﻞء ﺹﻔﺤﺔ آﺎﻡﻠﺔ( ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﺡﺠﻢ‬ ‫اﻟﺼﻮرة ﺑﺤﻴﺚ ﺕﻐﻄﻲ ﺡﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﺨﺎرج ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ دون وﺟﻮد أي ﺡﺪود‬ ‫ﺑﻴﻀﺎء‪ .‬ﻗﺪ یﺤﺪث ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺸﺬیﺐ‪ .
PAGE 46
‫‪) Change print options‬ﺕﻐﻴﻴﺮ ﺥﻴﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ ﺕﻐﻴﻴﺮ آﻞ ﺧﻴﺎر إﻋﺪادات ﻗﺎﺉﻤﺔ ‪) Print Options‬ﺥﻴﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ( ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﺮیﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺡﻴﺔ "ﺹﻮرة"‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Photo Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻮر(‪ ،‬و‪ ،1‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺬي یﻠﻲ اﻹﻋﺪاد‬ ‫اﻟﺬي ﺕﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺕﻐﻴﻴﺮﻩ‪ .‬یﻤﻜﻨﻚ اﻻﻥﺘﻘﺎل ﺧﻼل ﻗﺎﺉﻤﺔ ‪) Print Options‬ﺥﻴﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ( ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﺮؤیﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﻴﺎرات‪.
PAGE 47
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٦‬‬ ‫ﺥﻴﺎر اﻟﺘﺤﺮیﺮ‬ ‫اﻟﻐﺮض‬ ‫ﺧﻴﺎر ‪) Sepia‬ﺑﻨﻲ داآﻦ(‪ ,‬وﻟﻜﻦ ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺔ أﻟﻮان ﺑﺎهﺘﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﻮرة ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﺕﺒﺪو اﻟﺼﻮرة وآﺄﻥﻬﺎ ﻣﻠﻮﻥﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪ‪ .‬یﻮﻓﺮ ﺧﻴﺎر ‪) Black & White‬أﺑﻴﺾ‬ ‫وأﺱﻮد( ﻥﻔﺲ اﻟﻤﺨﺮﺟﺎت اﻟﺘﻲ یﻮﻓﺮهﺎ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻴﺎر ‪Start Black‬‬ ‫)ﺑﺪء أﺱﻮد(‪.‬‬ ‫‪) Frame .5‬إﻃﺎر(‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ إﻃﺎر وﻟﻮن إﻃﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪) Redeye .6‬اﻟﺒﻘﻊ اﻟﺤﻤﺮاء(‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﻊ اﻟﺤﻤﺮاء ﻣﻦ اﻟﺼﻮر‪) On .‬ﺕﺸﻐﻴﻞ( یﻨﺸﻂ إزاﻟﺔ اﻟﺒﻘﻊ‬ ‫اﻟﺤﻤﺮاء‪) Off .‬إیﻘﺎف( یﻮﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﻘﻊ اﻟﺤﻤﺮاء‪ .
PAGE 48
‫ﺕﻠﻤﻴﺢ إذا آﺎن ورق اﻟﺼﻮر اﻟﺬي ﺕﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﺑﻪ ﺛﻘﻮب ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ورق اﻟﺼﻮر ﺑﺤﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻟﺜﻘﻮب ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻘﺮیﺒﺔ‬ ‫ﻣﻨﻚ‪.‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻓﻰ اﻟﻨﺎﺡﻴﺔ "ﺹﻮرة"‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Print Photos‬ﻃﺒﺎﻋﺔ( ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺤﺪدة آﺼﻮر ﺑﺪون إﻃﺎر‪.‬‬ ‫إﻟﻐﺎء ﺕﺤﺪیﺪ اﻟﺼﻮر‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ إﻟﻐﺎء ﺕﺤﺪیﺪ اﻟﺼﻮر ﻣﻦ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫←‬ ‫ﻥﻔﺬ واﺡﺪًا ﻣﻤﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) OK‬ﻡﻮاﻓﻖ( ﻹﻟﻐﺎء ﺕﺤﺪیﺪ اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﺤﺪدة ﺡﺎﻟﻴًﺎ اﻟﺘﻲ ﺕﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Cancel‬إﻟﻐﺎء( ﻹﻟﻐﺎء ﺕﺤﺪیﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺼﻮر واﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺨﺎﻣﻠﺔ‪.
PAGE 49
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٦‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﻚ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر ﺹﻮر ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﻚ ﺕﻘﻮم اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺈﻥﺸﺎء ﻣﻠﻒ ‪ DPOF‬اﻟﺬي یﺤﺪد‬ ‫اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺕﻢ اﺧﺘﻴﺎرهﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬یﻤﻜﻦ ﻟﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻗﺮاءة ﻣﻠﻒ ‪ DPOF‬ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة ﻟﻬﺬا ﻓﺈﻥﻪ ﻻ‬ ‫یﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ إﻋﺎدة ﺕﺤﺪیﺪ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺕﺮیﺪ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ ﻟﻴﺴﺖ آﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮات اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺕﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺘﺤﺪیﺪ ﺹﻮرك ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬اﻥﻈﺮ ﻣﺴﺘﻨﺪات اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﻚ‬ ‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا آﺎﻥﺖ ﺕﺪﻋﻢ ‪ .DPOF‬یﺪﻋﻢ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺕﻨﺴﻴﻖ ﻣﻠﻒ ‪ DPOF‬اﻹﺹﺪار ‪.1.
PAGE 50
‫ﻡﺸﺎرآﺔ اﻟﺼﻮر ﻡﻦ ﺥﻼل ‪HP Instant Share‬‬ ‫یﺴﺎﻋﺪك ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬وﺑﺮاﻣﺠﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرآﺔ اﻟﺼﻮر ﻣﻊ أﺹﺪﻗﺎﺉﻚ وأﻋﻀﺎء ﻋﺎﺉﻠﺘﻚ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺕﻘﻨﻴﺔ ﺕﺴﻤﻲ‬ ‫‪ .HP Instant Share‬یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام ‪ HP Instant Share‬ﻟـ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻣﺸﺎرآﺔ اﻟﺼﻮر ﻣﻊ اﻷﺹﺪﻗﺎء واﻷﻗﺎرب ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ‪.‬‬ ‫إﻥﺸﺎء أﻟﺒﻮﻣﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬ ‫ﻃﻠﺐ ﺹﻮر ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﺒﺮ اﻹﻥﺘﺮﻥﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻗﺼﻰ اﺱﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻣﻴﺰات ‪ HP Instant Share‬اﻟﻤﺘﺎﺡﺔ ﻣﻦ ﻟﻮﺡﺔ ﺕﺤﻜﻢ ﺟﻬﺎز ‪ ،HP all-in-one‬یﻨﺒﻐﻲ أن‬ ‫ﺕﻘﻮم ﺑﺈﻋﺪاد ‪ HP Instant Share‬ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز ‪ .
PAGE 51
PictBridge ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة و‬ ٦ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ٤٨ HP PSC 2350 series all-in-one
PAGE 52
‫‪٧‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺑﻌﻤﻞ ﻥﺴﺦ ﻣﻠﻮﻥﺔ وأﺑﻴﺾ وأﺱﻮد ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام أﻥﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف‪ .‬یﻤﻜﻨﻚ ﺕﻜﺒﻴﺮ ﺡﺠﻢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺹﻠﻲ أو ﺕﺼﻐﻴﺮﻩ ﻟﻜﻲ یﻨﺎﺱﺐ ﺡﺠﻢ ورق ﻣﺤﺪد‪ ،‬وﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﻟﻐﺎﻣﻖ‬ ‫ﻟﻠﻨﺴﺨﺔ وآﺜﺎﻓﺔ اﻷﻟﻮان‪ ،‬واﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴﺰات اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﻥﺴﺦ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة ﻣﻦ اﻟﺼﻮر‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻥﺴﺦ ﺑﺪون إﻃﺎر ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫‪ 15 × 10‬ﺱﻢ‪.
PAGE 53
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫ﻥﻮع اﻟﻮرق‬ ‫إﻋﺪادات ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﺘﺮح‬ ‫ورق ﺹﻮر ﺑﺪون إﻃﺎر )ﺑﺤﺠﻢ ‪ 6 × 4‬ﺑﻮﺹﺔ )‪× 10‬‬ ‫‪ 15‬ﺱﻢ(‪ ،‬أو ‪ ،letter‬أو ‪ ،A4‬أو ورق ﺑﺤﺠﻢ ﻣﻨﺎﺱﺐ ﺕﻢ‬ ‫ﺱﺮدﻩ(‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺎت ‪Hagaki‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪Hagaki‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ Hagaki‬ﺑﺪون إﻃﺎر‬ ‫اﻷﻓﻼم اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ‬ ‫ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ Letter‬أو ‪A4‬‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق ﻡﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Copy Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﺴﺦ(‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.3‬‬ ‫یﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻋﺮض ‪) Copy Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﺴﺦ( ﺛﻢ اﺧﺘﻴﺎر ‪) Paper Size‬ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق(‪.‬‬ ‫ﺡﺘﻰ یﻈﻬﺮ ﺡﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ‪.
PAGE 54
‫اﺱﺘﺨﺪام ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫ﻥﻮع اﻟﻮرق‬ ‫إﻋﺪاد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪) HP Everyday Photo Paper, Semi Gloss‬ورق ﺹﻮر‬ ‫ﻓﻮﺕﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ‪ HP‬یﻮﻣﻴﺔ ﻥﺼﻒ ﺧﺸﻨﺔ(‬ ‫ورق یﻮﻣﻲ ﻏﻴﺮ ﻻﻣﻊ‬ ‫ورق ﺹﻮر ﻓﻮﺕﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ ﺁﺧﺮ‬ ‫ورق ﺹﻮر ﺁﺧﺮ‬ ‫‪) (HP Iron-On Transfer (for color fabrics‬ورق ‪HP‬‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻤﺸﺔ ﺑﺎﻟﻜﻲ )ﻟﻸﻟﻴﺎف اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ((‬ ‫اﻟﻜﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪(HP Iron-On Transfer (for light or white fabrics‬‬ ‫)ورق ‪ HP‬ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻤﺸﺔ ﺑﺎﻟﻜﻲ )ﻟﻠﻤﻨﺴﻮﺟﺎت اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ أو‬ ‫اﻟﺒﻴﻀﺎء((‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻜﻲ اﻟﻤﻌﻜﻮس‬ ‫‪) HP Premium Paper‬ورق ﻓﺎﺧﺮ ‪(HP Premiu
PAGE 55
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Start Copy Black‬ﺑﺪء ﻥﺴﺦ أﺱﻮد( أو ‪) Start Copy Color‬ﺑﺪء ﻥﺴﺦ أﻟﻮان(‪.‬‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻨﺴﺦ اﻻﻓﺘﺮاﺽﻴﺔ‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﻨﺴﺦ اﻻﻓﺘﺮاﺽﻴﺔ ﻡﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء أي ﺕﻐﻴﻴﺮات ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻋﺪادات ﻓﻲ ‪)Copy Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﺴﺦ(‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 9‬ﻻﺧﺘﻴﺎر ‪)Set New Defaults‬ﺽﺒﻂ إﻋﺪادات ﺟﺪیﺪة( ﻣﻦ ‪)Copy Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﺴﺦ(‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) OK‬ﻡﻮاﻓﻖ( ﻟﻘﺒﻮل اﻹﻋﺪادات آﺈﻋﺪادات اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﺟﺪیﺪة‪.‬‬ ‫یﺘﻢ ﻓﻘﻂ ﺡﻔﻆ اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﺪیﺪهﺎ هﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻥﻔﺴﻪ‪ .
PAGE 56
‫ﻟﻨﺴﺦ ﻡﺴﺘﻨﺪ ﻡﻦ ﺹﻔﺤﺘﻴﻦ ﻡﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﺤﻤﻴﻠﻚ ﻟﻠﻮرق ﻓﻲ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺹﻠﻲ ﻣﻊ ﺟﻌﻞ وﺟﻬﻪ ﻷﺱﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺰاویﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﻠﺰﺟﺎج‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Copy‬ﻥﺴﺦ( إذا ﻟﻢ یﻜﻦ ﻣﻀﺎ ًء ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Start Copy Black‬ﺑﺪء ﻥﺴﺦ أﺱﻮد(‪.‬‬ ‫أﺧﺮج اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺰﺟﺎج وﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Start Copy Black‬ﺑﺪء ﻥﺴﺦ أﺱﻮد(‪.
PAGE 57
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫‪.‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل آﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﻥﻮع اﻟﻮرﻗﺔ‪ ،‬اﻥﻈﺮ ﺿﺒﻂ ﻥﻮع ورق اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫‪.‬اﻟﺼﻮرة (‪ ،‬اﻥﻈﺮ ﺿﺒﻂ ﻥﻮع ورق اﻟﻨﺴﺦ( ‪ Photo‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل آﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺕﺤﺴﻴﻦ‬ ‫ﻥﺴﺦ ﺹﻮرة ‪15 ×10‬ﺱﻢ )‪6 ×4‬ﺑﻮﺹﺔ( ﻋﻠﻰ ﺹﻔﺤﺔ ﺑﺤﺠﻢ آﺎﻡﻞ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام إﻋﺪاد ‪) Fill Entire Page‬ﻡﻞء ﺹﻔﺤﺔ آﺎﻡﻠﺔ( ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺡﺠﻢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺹﻠﻲ أو ﺕﺼﻐﻴﺮﻩ ﻟﻤﻞء اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺡﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﻤﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق‪ .
PAGE 58
‫ﺑﻌﺪ اﺧﺘﻴﺎر أﺡﺪ اﻷﺡﺠﺎم اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة‪ ،‬ﻗﺪ یﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻣﺎ إذا آﻨﺖ ﺕﺮیﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺪة ﻥﺴﺦ ﻣﻦ اﻟﺼﻮرة ﻟﻜﻲ ﺕﻤﻸ اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ‬ ‫ﺑﺘﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﻟﻨﺴﺦ ﺹﻮرة ﻋﺪة ﻡﺮات ﻋﻠﻰ ﺹﻔﺤﺔ واﺣﺪة ﻡﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﺤﻤﻴﻠﻚ ﻟﻠﻮرق ﻓﻲ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺼﻮرة اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﺟﻌﻞ وﺟﻬﻬﺎ ﻷﺱﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺰاویﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﻠﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪.‬‬ ‫ﺿﻊ اﻟﺼﻮرة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻄﻮیﻠﺔ ﻟﻠﺼﻮرة ﺑﻄﻮل اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪.
PAGE 59
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Copy Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﺴﺦ(‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.3‬‬ ‫یﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻋﺮض ‪) Copy Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﺴﺦ( ﺛﻢ اﺧﺘﻴﺎر ‪) Paper Size‬ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق(‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪیﺪ ‪Letter‬أو ‪ ،A4‬آﻤﺎ یﻨﺎﺱﺒﻚ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) OK‬ﻡﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 2‬ﻻﺧﺘﻴﺎر‪) Reduce/Enlarge‬ﺕﻜﺒﻴﺮ‪/‬ﺕﺼﻐﻴﺮ( ﻣﻦ ‪)Copy Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﺴﺦ(‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪیﺪ ‪) Fit to Page‬ﺽﺒﻂ ﺣﺴﺐ اﻟﺼﻔﺤﺔ(‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) OK‬ﻡﻮاﻓﻖ(‪.
PAGE 60
‫●‬ ‫●‬ ‫اﻷﺷﻴﺎء أو اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء ﺱﻮداء‬ ‫أﺷﺮﻃﺔ ﺡﺒﻴﺒﻴﺔ أو ﺑﻴﻀﺎء أﻓﻘﻴﺔ ﺕﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ رﻣﺎدیﺔ ﻓﺎﺕﺤﺔ إﻟﻰ ﻣﺘﻮﺱﻄﺔ‬ ‫ﺕﺤﺴﻴﻦ اﻷﺟﺰاء اﻟﻔﺎﺕﺤﺔ ﻡﻦ ﻥﺴﺨﺘﻚ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ أیﻀًﺎ اﺱﺘﺨﺪام ﺕﺤﺴﻴﻨﺎت ‪) Photo‬اﻟﺼﻮرة( ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻷﻟﻮان اﻟﻔﺎﺕﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﻈﻬﺮ ﺑﻴﻀﺎء‪ .
PAGE 61
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺡﺠﻢ اﻹﻋﻼن اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ هﻮ ﺹﻔﺤﺘﻴﻦ ﺑﺎﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Start Copy Black‬ﺑﺪء ﻥﺴﺦ أﺱﻮد( أو ‪) Start Copy Color‬ﺑﺪء ﻥﺴﺦ أﻟﻮان(‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺮض اﻹﻋﻼن‪ ،‬یﻘﻮم ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻄﻮل ﺕﻠﻘﺎﺉﻴًﺎ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻥﺴﺐ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺹﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺢ إذا آﺎن اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺹﻠﻲ ﻻ یﻤﻜﻦ ﺕﻜﺒﻴﺮﻩ إﻟﻰ ﺡﺠﻢ اﻹﻋﻼن اﻟﻤﺤﺪد ﻷﻥﻪ یﺰیﺪ ﻋﻦ أﻗﺼﻰ ﻥﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮیﺔ ﻟﻠﺘﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺱﺘﻈﻬﺮ‬ ‫رﺱﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ ﺕﺨﺒﺮك ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺮض أﻗﻞ‪ .‬اﺧﺘﺮ إﻋﻼﻥًﺎ ﺑﺤﺠﻢ أﺹﻐﺮ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.
PAGE 62
‫‪٨‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ﺥﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺴﺢ‬ ‫اﻟﻤﺴﺢ هﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺕﺤﻮیﻞ اﻟﻨﺺ واﻟﺼﻮر إﻟﻰ ﺹﻴﻐﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻥﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .‬یﻤﻜﻨﻚ ﻣﺴﺢ أي ﺷﻲء ﺿﻮﺉﻴًﺎ‪ :‬اﻟﺼﻮر‪،‬‬ ‫وﻣﻘﺎﻻت اﻟﻤﺠﻼت‪ ،‬واﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻨﺼﻴﺔ‪ ،‬وﺡﺘﻰ اﻷﺷﻴﺎء ﺛﻼﺛﻴﺔ اﻷﺑﻌﺎد‪ ،‬ﻃﺎﻟﻤﺎ ﺕﺤﺮص ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺧﺪش اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬ ‫ﻟﺠﻬﺎز ‪ .HP all-in-one‬ویﺠﻌﻞ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺉﻲ إﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ﺹﻮرك اﻟﻤﻤﺴﻮﺡﺔ ﺿﻮﺉﻴًﺎ أآﺜﺮ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ‪.‬‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰات اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺉﻲ ﻟﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻣﺴﺢ ﻥﺺ ﻣﻦ ﻣﻘﺎل ﺿﻮﺉﻴًﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺞ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ووﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﺕﻘﺮیﺮ‪.
PAGE 63
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺪیﺪ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻻﺱﺘﻼم اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﻤﻤﺴﻮح ﺿﻮﺉﻴًﺎ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ رﻗﻤﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ أو اﺱﺘﺨﺪم أزرار اﻷﺱﻬﻢ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪیﺪﻩ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‪)OK‬ﻡﻮاﻓﻖ( أو ‪) Start Scan‬ﺑﺪء اﻟﻤﺴﺢ(‪.‬‬ ‫ﺕﻈﻬﺮ ﺹﻮرة ﻣﻌﺎیﻨﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﻤﻤﺴﻮح ﺿﻮﺉﻴًﺎ ﻓﻲ ﻥﺎﻓﺬة ‪) HP Scan‬ﻡﺴﺢ ‪ (HP‬ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬ﺡﻴﺚ یﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺕﺤﺮیﺮهﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل ﺕﺤﺮیﺮ ﺹﻮرة اﻟﻤﻌﺎیﻨﺔ‪ ،‬اﻥﻈﺮ ‪) HP Image Zone Help‬ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ‪HP Image‬‬ ‫‪ (Zone‬اﻟﻔﻮریﺔ اﻟﻤﺼﺎﺡﺒﺔ ﻟﻠﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ أي ﺕﻌﺪیﻼت ﻋﻠﻰ ﺹﻮرة اﻟﻤﻌﺎیﻨﺔ ﻓﻲ ﻥﺎﻓﺬة ‪) HP Scan‬ﻡﺴﺢ ‪ .
PAGE 64
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫‪٩‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫یﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻣﻊ أي ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ یﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺕﺨﺘﻠﻒ اﻹرﺷﺎدات ﺑﺸﻜﻞ ﻃﻔﻴﻒ اﺱﺘﻨﺎداً‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺎ إذا آﻨﺖ ﺕﻘﻮم ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ‪ Windows‬أو ‪ .Macintosh‬ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ إﺕﺒﺎع إرﺷﺎدات ﻥﻈﺎم‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‪.
PAGE 65
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٩‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺡﺪد ﺧﺼﺎﺉﺺ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪:‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻈﺎم ‪ ،OS 9‬یﺸﻤﻞ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار ‪) Page Setup‬إﻋﺪاد اﻟﺼﻔﺤﺔ( أیﻀًﺎ ﺧﻴﺎرات ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻥﺴﺨﺔ‬ ‫ﻣﻘﻠﻮﺑﺔ )أو ﻣﻌﻜﻮﺱﺔ( ﻣﻦ اﻟﺼﻮرة وﺿﺒﻂ هﻮاﻣﺶ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫اﻥﻘﺮ ‪) OK‬ﻡﻮاﻓﻖ(‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎﺉﻤﺔ ‪) File‬ﻡﻠﻒ( ﻓﻲ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫یﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺡﻮار ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪ .‬إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻥﻈﺎم ‪ OS 9‬ﻓﺈﻥﻪ یﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﻟﻮﺡﺔ ‪) General‬ﻋﺎم(‪ .
PAGE 66
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ آﺎﻓﺔ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﺥﺮى‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺡﺪد ‪HP all-in-one‬ﻓﻲ ‪) Chooser‬اﻟﻤﻨﺘﻘﻲ( )‪ ،(OS 9‬أو ‪) Print Center‬ﻡﺮآﺰ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ( )‪OS 10.2‬أو‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ(‪ ،‬أو ‪) Printer Setup Utility‬ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ( )‪OS 10.3‬أو اﻷﺡﺪث( ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎﺉﻤﺔ ‪)File‬ﻡﻠﻒ( ﻓﻲ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﺕﻐﻴﻴﺮات ﻹﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬واﻥﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ( ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪.
PAGE 67
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٩‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫‪HP PSC 2350 series all-in-one‬‬ ‫‪٦٤‬‬
PAGE 68
‫‪١٠‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ‪HP Instant Share‬‬ ‫یﻌﻤﻞ ‪ HP Instant Share‬ﻋﻠﻰ ﺕﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺸﺎرآﺔ اﻟﺼﻮر ﻣﻊ اﻟﻌﺎﺉﻠﺔ واﻷﺹﺪﻗﺎء‪ .‬ﻗﻢ ﻓﻘﻂ ﺑﻤﺴﺢ إﺡﺪى اﻟﺼﻮر‬ ‫ﺿﻮﺉﻴًﺎ أو ﺑﺈدراج ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ‪ ،HP all-in-one‬ﺛﻢ ﺡﺪد ﺹﻮرة واﺡﺪة أو‬ ‫أآﺜﺮ ﻟﻴﺘﻢ ﻣﺸﺎرآﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﺡﺪد وﺟﻬﺔ ﻟﻠﺼﻮرة اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﻚ‪ ،‬ﺛﻢ أرﺱﻞ اﻟﺼﻮر إﻟﻰ اﻟﻮﺟﻬﺔ‪ .‬یﻤﻜﻨﻚ آﺬﻟﻚ ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﺼﻮر إﻟﻰ‬ ‫أﻟﺒﻮم ﺹﻮر ﻣﺒﺎﺷﺮ أو إﻟﻰ ﺧﺪﻣﺔ ﺕﺸﻄﻴﺐ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة‪ .‬ﺕﺨﺘﻠﻒ إﻣﻜﺎﻥﻴﺔ ﺕﻮاﻓﺮ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺡﺴﺐ اﻟﺒﻠﺪ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻼد‪/‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.
PAGE 69
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٠‬‬ ‫ﺑﻤﺠﺮد أن ﺕﻘﻮم ﺑﺈﻋﺪاد ‪ HP all-in-one‬وﺕﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ ،HP Image Zone‬ﻓﺈﻥﻚ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺒﺪء ﻓﻲ ﻣﺸﺎرآﺔ اﻟﺼﻮر‬ ‫ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ‪ .HP Instant Share‬ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل إﻋﺪاد ﺟﻬﺎز ‪ ،HP all-in-one‬اﻥﻈﺮ "دﻟﻴﻞ اﻹﻋﺪاد"‬ ‫اﻟﻤﺼﺎﺡﺐ ﻟﻠﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫إرﺱﺎل اﻟﺼﻮر ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ‪HP all-in-one‬‬ ‫یﻤﻜﻦ أن ﺕﻜﻮن اﻟﺼﻮر ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺹﻮر ﻓﻮﺕﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ أو ﻣﺴﺘﻨﺪات ﻣﻤﺴﻮﺡﺔ ﺿﻮﺉﻴًﺎ‪ .‬یﻤﻜﻦ ﻣﺸﺎرآﺔ أیًﺎ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﻊ اﻷﺹﺪﻗﺎء‬ ‫واﻷﻗﺎرب ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬و ‪ .
PAGE 70
‫إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم ‪:Macintosh‬‬ ‫أ‬ ‫ؤ‬ ‫إ‬ ‫ئ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺔ ‪) HP Instant Share E-mail‬ﺑﺮیﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ ﻟـ ‪ ،(HP Instant Share‬یﻤﻜﻨﻚ‪:‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ‪HP Instant Share‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺕﺮیﺪ ﻣﺸﺎرآﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻥﺎﻓﺬة ‪.HP Instant Share‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم اﻟﺰر ‪ -‬ﻹزاﻟﺔ ﺹﻮر‪ ،‬أو اﻟﺰر ‪ +‬ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺹﻮر إﻟﻰ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪.‬‬ ‫اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Continue‬ﻡﺘﺎﺑﻌﺔ( واﺕﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺕﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎﺉﻤﺔ ﺧﺪﻣﺎت ‪ ،HP Instant Share‬ﺡﺪد اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺮیﺪ اﺱﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻹرﺱﺎل اﻟﺼﻮر‪.‬‬ ‫اﺕﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 71
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٠‬‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ یﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ‪:Windows‬‬ ‫أ‬ ‫ؤ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺡﻴﺔ ‪) Control‬ﺕﺤﻜﻢ( أو ‪) Work‬ﻋﻤﻞ( اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮیﺐ ‪ ،HP Instant Share‬اﻥﻘﺮ‬ ‫ﻓﻮق اﻻرﺕﺒﺎط أو رﻣﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺬي ﺕﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﺱﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻹرﺱﺎل اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻤﺴﻮﺡﺔ ﺿﻮﺉﻴًﺎ‪.
PAGE 72
‫إرﺱﺎل ﺹﻮر ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ‪(Windows) HP Image Zone‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ HP Image Zone‬ﻟﻤﺸﺎرآﺔ اﻟﺼﻮر ﻣﻊ أﺹﺪﻗﺎء وأﻗﺎرب‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﻔﺘﺢ ‪،HP Image Zone‬‬ ‫وﺕﺤﺪیﺪ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺕﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرآﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺼﻮر ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام اﻟﺨﺪﻣﺔ ‪HP Instant Share E-mail‬‬ ‫)ﺑﺮیﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ ﻟـ ‪.(HP Instant Share‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل اﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮاﻣﺞ ‪ ،HP Image Zone‬اﻥﻈﺮ ‪HP Image Zone Help‬‬ ‫)ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ‪ (HP Image Zone‬اﻟﻔﻮریﺔ‪.
PAGE 73
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٠‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻋﻤﻴﻞ ‪ HP Instant Share‬ﻟﻤﺸﺎرآﺔ اﻟﺼﻮر ﻣﻊ اﻷﺹﺪﻗﺎء واﻷﻗﺎرب‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﻔﺘﺢ ﻥﺎﻓﺬة‬ ‫‪ ،HP Instant Share‬وﺕﺤﺪیﺪ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺕﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرآﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺼﻮر ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫‪) HP Instant Share E-mail‬ﺑﺮیﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ ﻟـ ‪.(HP Instant Share‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل اﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻌﻤﻴﻞ ‪ ،HP Instant Share‬اﻥﻈﺮ‬ ‫‪)HP Image Zone Help‬ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ‪ (HP Image Zone‬اﻟﻔﻮریﺔ‪.
PAGE 74
‫ﻻﺱﺘﺨﺪام ﺥﻴﺎر اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ‪HP Director‬‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻋﺮض اﻟﻘﺎﺉﻤﺔ ‪:HP Director‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ‪)HP Photo and Imaging Gallery‬ﻡﻌﺮض اﻟﺼﻮر واﻟﺘﺼﻮیﺮ اﻟﺨﺎص ﺑـ ‪:(HP‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ‪HP Instant Share‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﻓﻲ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،OS X‬ﺡﺪد اﻟﺮﻣﺰ ‪ HP Director‬ﻣﻦ "اﻟﻤﻨﺼﺔ"‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻹﺹﺪار ‪ OS 9‬ﻣﻦ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬اﻥﻘﺮ ﻥﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق اﻻﺧﺘﺼﺎر ‪ HP Director‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺱﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ‪.
PAGE 75
HP Instant Share ‫اﺱﺘﺨﺪام‬ ١٠ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ٧٢ HP PSC 2350 series all-in-one
PAGE 76
‫‪١١‬‬ ‫ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻡﺎت‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ ﻃﻠﺐ أﻥﻮاع ورق ‪ HP‬وﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ‪ HP‬ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻥﺘﺮﻥﺖ‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻃﻠﺐ اﻟﻮرق أو اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف أو اﻟﻤﻮاد اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻃﻠﺐ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻃﻠﺐ اﻟﻮرق أو اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف أو اﻟﻤﻮاد اﻷﺥﺮى‬ ‫ﻟﻄﻠﺐ وﺱﺎﺉﻂ ﻣﺜﻞ ورق ﻓﺎﺧﺮ ‪ HP Premium‬أو ورق ﺹﻮر ‪ HP Premium Plus Photo‬أو ورق‬ ‫‪ HP Premium Inkjet‬اﻟﺸﻔﺎف أو ورق اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻤﺸﺔ ﺑﺎﻟﻜﻲ )‪ ،(HP Iron-On Transfer‬اﻥﺘﻘﻞ إﻟﻰ‬ ‫‪ .www.hp.
PAGE 77
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١١‬‬ ‫ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻡﺎت اﻷﺥﺮى‬ ‫ﻟﻄﻠﺐ ﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت أﺧﺮى‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ ،HP all-in-one‬أو ﻥﺴﺨﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﻦ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو دﻟﻴﻞ اﻹﻋﺪاد أو اﻷﺟﺰاء‬ ‫اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ یﻤﻜﻦ اﺱﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﻼء‪ ،‬اﺕﺼﻞ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ أدﻥﺎﻩ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻیﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة أو آﻨﺪا‪ ،‬اﺕﺼﻞ ﺑـ )‪.1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836‬‬ ‫ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪ ،‬اﺕﺼﻞ ﺑـ‪) +49 180 5 290220‬أﻟﻤﺎﻥﻴﺎ( أو‪) +44 870 606 9081‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة(‪.
PAGE 78
‫‪١٢‬‬ ‫ﺹﻴﺎﻥﺔ ﺟﻬﺎز ‪HP all-in-one‬‬ ‫یﺘﻄﻠﺐ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﺕﺮﻏﺐ أﺡﻴﺎﻥًﺎ ﻓﻲ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ واﻟﻐﻄﺎء ﻹزاﻟﺔ اﻟﺘﺮاب‬ ‫اﻟﺬي ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ واﻟﺘﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﻥﺴﺨﻚ وﻣﺴﺘﻨﺪاﺕﻚ اﻟﻤﻤﺴﻮﺡﺔ ﺕﻈﻞ واﺿﺤﺔ‪ .‬ﺱﺘﺤﺘﺎج أیﻀًﺎ إﻟﻰ اﺱﺘﺒﺪال ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫أو ﻣﺤﺎذاﺕﻬﺎ أو ﺕﻨﻈﻴﻔﻬﺎ أﺡﻴﺎﻥًﺎ‪ .‬یﻘﺪم هﺬا اﻟﻔﺼﻞ إرﺷﺎدات ﺡﻮل اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻓﻲ أﻓﻀﻞ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫یﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈﺟﺮاءات اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪.
PAGE 79
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٢‬‬ ‫ﺕﺤﺬیﺮ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺡﺪوث ﺕﻠﻒ ﻟﻸﺟﺰاء اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪ ،HP all-in-one‬ﻻ ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻜﺤﻮل أو ﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ذات اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻜﺤﻮﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ أو اﻟﻐﻄﺎء أو اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ اﻷﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﻓﺤﺺ ﻡﺴﺘﻮیﺎت اﻟﺤﺒﺮ اﻟﺘﻘﺪیﺮیﺔ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﺒﺮ ﻟﺘﺤﺪیﺪ اﻟﻤﺪة اﻟﻼزﻣﺔ ﻻﺱﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ‪ .‬یﺒﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﺒﺮ آﻤﻴﺔ اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪیﺮیﺔ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 80
‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﻥﻤﺎذج اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻣﺴﺘﻮیﺔ وﺕﺒﻴﻦ ﺷﺒﻜﺔ آﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺑﻀﻌﺔ أﺱﻄﺮ ﻏﻴﺮ آﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻥﻤﻮذج‪ ،‬ﻓﻘﺪ یﺸﻴﺮ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻮهﺎت‪ .‬رﺑﻤﺎ أﻥﻚ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ‬ ‫ﺕﻨﻈﻴﻒ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻥﻈﺮ ﺕﻨﻈﻴﻒ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ اﻣﺘﺪاد ﺧﻄﻮط اﻷﻟﻮان ﺑﻌﺮض اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻓﻘﺪ اﻟﺨﻂ اﻷﺱﻮد‪ ،‬أو إذا آﺎن ﺑﺎهﺘًﺎ‪ ،‬أو ﻣﺘﺴﺨًﺎ‪ ،‬أو ﺕﻈﻬﺮ ﺧﻄﻮط‪ ،‬ﻓﻘﺪ یﺸﻴﺮ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﺤﺒﺮ اﻷﺱﻮد أو ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ‪.
PAGE 81
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٢‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻥﻘﺎط اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻥﺤﺎﺱﻴﺔ اﻟﻠﻮن‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﺸﺮیﻂ اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻲ ذي اﻟﺠﺰء اﻟﻮردي اﻟﺬي یﻤﻜﻦ ﺱﺤﺒﻪ )یﺠﺐ إزاﻟﺘﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺮآﻴﺐ(‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺤﺒﺮ ﺕﺤﺖ اﻟﺸﺮیﻂ‬ ‫اﻣﺴﻚ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻮاﺱﻄﺔ ﺟﻮاﻥﺒﻬﺎ اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻴﺔ اﻟﺴﻮداء‪ ،‬ﻣﻊ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻷﻋﻠﻰ‪ .‬ﻻ ﺕﻠﻤﺲ ﻥﻘﺎط اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻥﺤﺎﺱﻴﺔ‬ ‫اﻟﻠﻮن أو ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺤﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﺕﺤﺬیﺮ اﺡﺮص ﻋﻠﻰ ﻋﺪم إﺱﻘﺎط ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻓﺬﻟﻚ ﻗﺪ یﺆدي إﻟﻰ ﺕﻠﻔﻬﺎ وﺟﻌﻠﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺱﺘﺨﺪام‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺒﺪال ﺥﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻥﺨﻔﺎض ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﺒﺮ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺕﻈﻬﺮ رﺱﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‪.
PAGE 82
‫ﺕﺤﺬیﺮ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪HP all-in-one‬ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺮﻓﻊ ﺑﺎب اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻟﻠﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻟﻦ یﺤﺮر ﺟﻬﺎز ‪HP all-in-one‬اﻟﺨﺮاﻃﻴﺶ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮهﺎ‪ .‬ﻗﺪ یﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎز‬ ‫‪HP all-in-one‬إذا ﻟﻢ یﺘﻢ ﺧﻔﺾ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺄﻣﺎن إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻥﺐ اﻷیﻤﻦ ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ إزاﻟﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺹﻴﺎﻥﺔ ﺟﻬﺎز ‪HP all-in-one‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٧٩‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل رﻓﻌﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺮآﺰ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﺡﺘﻰ یﻘﻔﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﻪ‪.‬‬ ‫ﺕﺘﺤﺮك ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ اﻟﺠﺎﻥﺐ اﻷیﻤﻦ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪.
PAGE 83
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html‬‬ ‫اﺧﻠﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺠﺪیﺪة ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻥﻬﺎ واﺧﻠﻊ اﻟﺸﺮیﻂ اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻲ ﺑﺨﻔﺔ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام اﻟﺸﺮیﻂ اﻟﻮردي اﻟﺬي یﺘﻢ ﺱﺤﺒﻪ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﻋﺪم ﻟﻤﺲ أي ﺷﺊ ﺱﻮى اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻚ اﻷﺱﻮد‪.
PAGE 84
‫‪٨‬‬ ‫أﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻷﻣﺜﻞ ﻟﺠﻮدة اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﻄﺒﻌﻬﺎ وﺕﻨﺴﺨﻬﺎ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺑﻮاﺱﻄﺔ‬ ‫ﺷﺮاء ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر‪ .‬اﻥﺰع ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺴﻮداء وأدﺧﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﻬﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺕﺮآﻴﺐ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺛﻼﺛﺔ أﻟﻮان وﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر یﻜﻮن ﻟﺪیﻚ ﻥﻈﺎم ﻣﻦ ﺱﺘﺔ أﺡﺒﺎر یﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺹﻮر أﻟﻮان ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﺮیﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪات ﺑﺎﻟﻨﺺ اﻟﻌﺎدي ﻗﻢ ﺑﺘﺒﺪیﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر ﺑﺨﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺴﻮداء‪ .
PAGE 85
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٢‬‬ ‫ﻹﺥﺮاج ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﻦ وﺣﺪة ﺣﻤﺎیﺔ ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫←‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻷﺱﻔﻞ وﻟﻠﺨﻠﻒ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ وﺡﺪة ﺡﻤﺎیﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﺘﺤﺮیﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺡﺮك ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻟﻰ ﺧﺎرج وﺡﺪة ﺡﻤﺎیﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻡﺤﺎذاة ﺥﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫یﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻣﺤﺎذاة ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ آﻞ ﻣﺮة ﺕﻘﻮم ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺘﺮآﻴﺐ أو اﺱﺘﺒﺪال ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ أیﻀًﺎ ﻣﺤﺎذاة ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﻣﻦ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ أو ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ HP Image Zone‬اﻟﻤﻮﺟﻮد‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .
PAGE 86
‫یﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻋﺮض اﻟﻘﺎﺉﻤﺔ ‪) Tools‬أدوات( ﺛﻢ ﺕﺤﺪیﺪ ‪) Align Print Cartridge‬ﻡﺤﺎذاة ﺥﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫یﻘﻮم ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺹﻔﺤﺔ ﻣﺤﺎذاة ﻟﺨﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ویﻘﻮم ﺑﻤﺤﺎذاﺕﻬﺎ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺕﺪویﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫أو اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل ﻣﺤﺎذاة ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ HP Image Zone‬اﻟﻤﺼﺎﺡﺐ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪ ،HP all-in-one‬اﻥﻈﺮ ‪) HP Image Zone Help‬ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ‪ (HP Image Zone‬اﻟﻔﻮریﺔ اﻟﻤﺼﺎﺡﺒﺔ ﻟﻠﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪.
PAGE 87
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫اﻣﺴﻚ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺟﻮاﻥﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻥﻘﺎط اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻥﺤﺎﺱﻴﺔ اﻟﻠﻮن‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل ﺕﻨﻈﻴﻒ ﻥﺎﺡﻴﺔ ﻓﻮهﺔ اﻟﺤﺒﺮ‪ ،‬اﻥﻈﺮ‪ ،‬ﺕﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺡﻮل ﻓﻮهﺎت اﻟﺤﺒﺮ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻥﻘﺎط اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻥﺤﺎﺱﻴﺔ اﻟﻠﻮن‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺤﺒﺮ )ﻻ ﺕﻨﻈﻒ(‬ ‫‪ ٨‬أﻋﺪ إزﻻق ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬ادﻓﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻸﻣﺎم ﺡﺘﻰ ﺕﻘﻔﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ ٩‬آﺮر ذﻟﻚ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫‪ ١٠‬أﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﻠﻄﻒ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻤﺆﺧﺮة ﺟﻬﺎز ‪.
PAGE 88
‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻃﻴﺐ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﻴﻦ اﻟﻨﻈﻴﻒ ﺑﺨﻔﺔ ﺑﻤﺎء ﻣﻘﻄﺮ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻄﺢ واﻟﺤﻮاف اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺡﻮل ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﻮهﺔ اﻟﺤﺒﺮ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻓﻠﻴﻦ آﻤﺎ هﻮ ﻣﻮﺿﺢ أدﻥﺎﻩ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺟﺪار اﻟﻔﻮهﺔ )ﻻ ﺕﻨﻈﻒ(‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ واﻟﺤﻮاف اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺡﻮل ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﻮهﺔ اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫ﺕﺤﺬیﺮ ﻻ ﺕﻨﻈﻒ ﺟﺪار اﻟﻔﻮهﺔ‪.‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫أﻋﺪ إزﻻق ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬ادﻓﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻸﻣﺎم ﺡﺘﻰ ﺕﻘﻔﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﻬﺎ‪.‬‬ ‫آﺮر ذﻟﻚ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﺧﺮى‪.
PAGE 89
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٢‬‬ ‫‪) Fast‬ﺱﺮیﻊ( أو ‪) Normal‬ﻋﺎدي( أو ‪) Slow‬ﺑﻄﻲء( أو ‪) Off‬إیﻘﺎف(‪ .‬ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎرك ‪) Off‬إیﻘﺎف(‪ ،‬ﻟﻦ ﺕﻈﻬﺮ‬ ‫اﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺱﺘﻈﻬﺮ اﻟﺮﺱﺎﺉﻞ اﻷﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﺕﺤﺬیﺮات اﻥﺨﻔﺎض ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﺒﺮ ورﺱﺎﺉﻞ اﻟﺨﻄﺄ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﻋﺪاد‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،4‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.3‬‬ ‫یﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻋﺮض ﻗﺎﺉﻤﺔ ‪) Preferences‬ﺕﻔﻀﻴﻼت(‪ ،‬ﺛﻢ اﺧﺘﻴﺎر ‪) Set Prompt Delay Time‬ﺽﺒﻂ‬ ‫وﻗﺖ اﻟﺘﺄﺥﻴﺮ اﻟﻤﻄﻠﻮب(‪.‬‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎر وﻗﺖ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻡﻮاﻓﻖ(‪.
PAGE 90
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺠﻬﺎز ‪ .HP all-in-one‬یﺘﻢ ﺕﻮﻓﻴﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﺪدة ﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ واﻟﺘﻜﻮیﻦ‪ ،‬وﺑﻌﺾ ﻣﻮاﺿﻴﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰیﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‪ ،‬اﻥﻈﺮ ﻣﻠﻒ ‪HP Image‬‬ ‫‪) Zone Help‬ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت ‪ (HP Image Zone‬اﻟﻔﻮري اﻟﻤﺼﺎﺡﺐ ﻟﻠﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﺕﺤﺪث اﻟﻌﺪیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎآﻞ ﻋﻨﺪ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام آﺒﻞ ‪ USB‬ﻗﺒﻞ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ‬ ‫‪ HP all-in-one‬ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .
PAGE 91
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻋﺮض ﻡﻠﻒ ‪) Readme‬اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي(‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻣﻠﻒ ‪) Readme‬اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي( ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‪.
PAGE 92
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﻋﺪم ﺕﻮﺹﻴﻞ آﺒﻞ ‪USB‬‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻻ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ اﻟﻤﺼﺎﺡﺐ ﻟﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻗﺒﻞ ﺕﻮﺹﻴﻞ آﺒﻞ ‪ .USB‬أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫یﺠﺐ أن ﺕﻘﻮم أو ً‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪ ،‬ﻻ ﺕﻘﻢ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ آﺒﻞ ‪ USB‬ﺡﺘﻰ ﺕﺘﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺬﻟﻚ ﺑﻮاﺱﻄﺔ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺕﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬یﻤﻜﻦ أن‬ ‫یﺆدي ﺕﻮﺹﻴﻞ آﺒﻞ ‪ USB‬ﻗﺒﻞ أن یﺘﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺬﻟﻚ إﻟﻰ ﺡﺪوث أﺧﻄﺎء‪.‬‬ ‫إن ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺑﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﺑﻮاﺱﻄﺔ آﺒﻞ ‪ USB‬أﻣﺮ ﺑﺴﻴﻂ‪ .
PAGE 93
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٣‬‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﺕﻌﺮض ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺨﻄﺄ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﺕﻘﻮم ﻋﺎدة ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺒﻠﺪ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻠﺪان‪/‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻋﻨﺪ إﻋﺪاد ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪،‬‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ ﺕﻐﻴﻴﺮ هﺬﻩ اﻹﻋﺪادات ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﻋﺪاد‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،7‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.1‬‬ ‫یﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻋﺮض اﻟﻘﺎﺉﻤﺔ ‪) Preferences‬ﺕﻔﻀﻴﻼت(‪ ،‬ﺛﻢ ﺕﺤﺪیﺪ ‪Set Language & Country/‬‬ ‫‪) Region‬ﺕﻌﻴﻴﻦ اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺒﺪ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻠﺪان‪/‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ(‪.
PAGE 94
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﻻ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‪ .‬ﺕﻘﻮم ﻋﺎدة ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺒﻠﺪ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻠﺪان‪/‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬یﺠﺐ أن ﺕﻘﻮم أو ً‬ ‫واﻟﺒﻠﺪ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻠﺪان‪/‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻋﻨﺪ إﻋﺪاد ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪ .‬وﻟﻜﻦ‪ ،‬یﻤﻜﻨﻚ ﺕﻐﻴﻴﺮ هﺬﻩ اﻹﻋﺪادات‬ ‫ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﻋﺪاد‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ ،7‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.
PAGE 95
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٣‬‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻥﻘﺎط اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻥﺤﺎﺱﻴﺔ اﻟﻠﻮن‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﺸﺮیﻂ اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻲ ذي اﻟﺠﺰء اﻟﻮردي اﻟﺬي یﻤﻜﻦ ﺱﺤﺒﻪ )یﺠﺐ إزاﻟﺘﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺮآﻴﺐ(‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺤﺒﺮ ﺕﺤﺖ اﻟﺸﺮیﻂ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺕﺮآﻴﺐ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺕﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ وﺕﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﻥﻘﺎط اﻟﺘﻼﻣﺲ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻻ ﺕﻠﻤﺲ ﻥﻘﺎط اﻟﺘﻼﻣﺲ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺛﻢ أﻋﺪ ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ‪ .‬ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ وﺕﺄﻣﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫یﻮﺟﺪ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ‪.
PAGE 96
‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد اﺕﺼﺎل ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬وﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬ﺡﺎول اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﻼ ﻗﺪیﻤًﺎ‪ .‬ﺡﺎول ﺕﻮﺹﻴﻠﻪ ﺑﻤﻨﺘﺞ ﺁﺧﺮ‬ ‫اﻓﺤﺺ آﺒﻞ ‪ .USB‬ﻗﺪ ﻻ یﻌﻤﻞ اﻟﻜﺒﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺱﻠﻴﻢ‪ ،‬إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم آﺒ ً‬ ‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا آﺎن آﺒﻞ ‪ USB‬یﻌﻤﻞ أم ﻻ‪ .‬إذا واﺟﻬﺖ ﻣﺸﺎآﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻐﻴﻴﺮ آﺒﻞ ‪ .USB‬آﺬﻟﻚ ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪم ﺕﺠﺎوز ﻃﻮل اﻟﻜﺒﻞ ‪ 3‬أﻣﺘﺎر ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﻌﺪًا ﻻﺱﺘﺨﺪام ‪ .USB‬ﻻ ﺕﺪﻋﻢ ﺑﻌﺾ أﻥﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫‪ Windows 95‬و ‪ ،Windows NT‬ﺕﻮﺹﻴﻼت ‪ .
PAGE 97
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٣‬‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل إﻋﺪاد ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬وﺕﻮﺹﻴﻠﻪ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬اﻥﻈﺮ "دﻟﻴﻞ‬ ‫اﻹﻋﺪاد" اﻟﻤﺼﺎﺡﺐ ﻟﺠﻬﺎز ‪.HP all-in-one‬‬ ‫ﺕﻠﻘﻴﺖ رﺱﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ ﺣﻮل اﻥﺤﺸﺎر ورق أو وﺟﻮد ﻋﺎﺋﻖ ﻓﻲ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮر رﺱﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ ﺕﻔﻴﺪ ﺑﺎﻥﺤﺸﺎر ورق أو وﺟﻮد ﻋﺎﺉﻖ ﻓﻲ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫یﻜﻮن هﻨﺎك ﺑﻌﺾ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﺑﺪاﺧﻞ ﺟﻬﺎز ‪.
PAGE 98
‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﻻ یﺤﻘﻖ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ اﻟﺤﺪ اﻷدﻥﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻟﺘﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪ .‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Details‬ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ( ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺼﺤﻴﺢ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﺕﻈﻬﺮ ﻋﻼﻡﺔ ‪X‬ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ ﻡﻊ ﻡﻄﺎﻟﺒﺔ ﺕﻮﺹﻴﻞ آﺒﻞ ‪USB‬‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﺡﻮال اﻟﻌﺎدیﺔ‪ ،‬ﺕﻈﻬﺮ ﻋﻼﻣﺔ اﺧﺘﻴﺎر ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺧﻀﺮ ﺕﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن ﻋﻤﻠﻴﺔ "اﻟﺘﻮﺹﻴﻞ ﺛﻢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ" ﻥﺎﺟﺤﺔ‪ .‬ﺕﺸﻴﺮ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ‪ X‬ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺡﻤﺮ إﻟﻰ ﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮﺹﻴﻞ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 99
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٣‬‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﺮﻡﻮز ﻡﻔﻘﻮدة ﻓﻲ ‪HP Director‬‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫إذا آﺎن اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻏﻴﺮ آﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ إﻟﻐﺎء ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ﺛﻢ إﻋﺎدة ﺕﺜﺒﻴﺘﻪ‪ .‬ﻻ ﺕﻘﻢ ﺑﺤﺬف ﻣﻠﻔﺎت ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ‬ ‫‪ HP all-in-one‬ﻣﻦ ﻣﺤﺮك اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ هﻜﺬا ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‪ .‬ﺕﺄآﺪ ﻣﻦ إزاﻟﺘﻬﺎ ﺑﻄﺮیﻘﺔ ﺱﻠﻴﻤﺔ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام أداة إﻟﻐﺎء‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ‪ .HP all-in-one‬ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻥﻈﺮ إﻟﻐﺎء ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‬ ‫وإﻋﺎدة ﺕﺜﺒﻴﺘﻪ‪.
PAGE 100
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .‬ﻻ ﺕﻘﻢ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪HP all-‬‬ ‫‪ in-one‬ﺑﺠﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺡﺘﻰ ﺕﻘﻮم ﺑﺈﻋﺎدة ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﻹﻋﺎدة ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈدراج اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻟـ ‪ HP all-in-one‬ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬واﺕﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺕﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ واﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ "دﻟﻴﻞ اﻹﻋﺪاد" اﻟﻤﺼﺎﺡﺐ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪.
PAGE 101
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٣‬‬ ‫ﻹﻟﻐﺎء اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻡﻦ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪Macintosh‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻹﻋﺎدة ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈدراج اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻟـ ‪HP all-in-one‬ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺱﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﺛﻢ اﻥﻘﺮ ﻥﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق ‪) HP all-in-one installer‬ﺑﺮﻥﺎﻡﺞ ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫‪.(HP all-in-one‬‬ ‫اﺕﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺕﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ واﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ "دﻟﻴﻞ اﻹﻋﺪاد" اﻟﻤﺼﺎﺡﺐ ﻟﺠﻬﺎز ‪.
PAGE 102
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﺕﻨﺒﻴﻪ یﻤﻜﻦ أن ﺕﺆدي ﻣﺤﺎوﻟﺔ إزاﻟﺔ اﻥﺤﺸﺎر اﻟﻮرق ﻣﻦ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺟﻬﺎز ‪HP all-in-one‬إﻟﻰ إﺕﻼف‬ ‫ﺁﻟﻴﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻗﻢ دوﻣًﺎ ﺑﺎﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﻣﻜﺎن اﻥﺤﺸﺎر اﻟﻮرق وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺎب اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﻠﻔﻲ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮاج اﻟﻮرق ﺑﺮﻓﻖ ﻣﻦ ﺡﻮل اﻻﺱﻄﻮاﻥﺎت‪.‬‬ ‫ﺕﺤﺬیﺮ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﻤﺰق اﻟﻮرق ﻋﻨﺪ إزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ اﻷﺱﻄﻮاﻥﺎت‪ ،‬اﻓﺤﺺ اﻷﺱﻄﻮاﻥﺎت واﻟﺒﻜﺮات ﻟﻠﺒﺤﺚ‬ ‫ﻋﻦ ﻗﻄﻊ ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻟﻤﻤﺰق اﻟﺬي ﻗﺪ یﺘﺒﻘﻰ داﺧﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺕﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ آﺎﻓﺔ ﻗﻄﻊ اﻟﻮرق اﻟﻤﻤﺰق‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪ ،HP all-in-one‬ﻗﺪ یﺤﺪث اﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻥﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‪.
PAGE 103
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٣‬‬ ‫ﺕﺤﺪیﺚ اﻟﺠﻬﺎز )‪(Windows‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم واﺡﺪًا ﻣﻤﺎ یﻠﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺕﺤﺪیﺚ ﻟﻠﺠﻬﺎز‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﻣﺴﺘﻌﺮض ویﺐ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺕﺤﺪیﺚ ﻟﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻣﻦ ‪ .www.hp.com/support‬ﺱﻴﻜﻮن اﻟﻤﻠﻒ‬ ‫ﻣﻠﻒ اﺱﺘﺨﺮاج ذاﺕﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ ذو اﻣﺘﺪاد ‪ .exe.‬ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﺮ اﻟﻤﺰدوج ﻓﻮق ﻣﻠﻒ ‪ ،.exe‬یﺘﻢ ﻓﺘﺢ ‪Device‬‬ ‫‪)Update Wizard‬ﻡﻌﺎﻟﺞ ﺕﺤﺪیﺚ اﻟﺠﻬﺎز( ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم اﻷداة ‪) Software Update‬ﺕﺤﺪیﺚ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ( اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺒﺤﺚ ﺕﻠﻘﺎﺉﻴًﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ دﻋﻢ ‪ HP‬ﻋﻠﻰ ویﺐ ﻋﻦ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺜﺎت اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻓﺘﺮات زﻣﻨﻴﺔ ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪.
PAGE 104
‫‪١٤‬‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ‪HP‬‬ ‫ﺕﻮﻓﺮ ﺷﺮآﺔ ‪ Hewlett-Packard‬اﻟﺪﻋﻢ ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻥﺘﺮﻥﺖ وﻋﻦ ﻃﺮیﻖ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻟـ ‪.
PAGE 105
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٤‬‬ ‫ﻟﻠﻮﺹﻮل إﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺴﻠﺴﻞ ورﻗﻢ ﺕﻌﺮیﻒ اﻟﺨﺪﻡﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺿﻐﻂ واﺱﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻡﻮاﻓﻖ(‪ .‬أﺛﻨﺎء اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﺱﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻡﻮاﻓﻖ(‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ .4‬یﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻋﺮض‬ ‫‪)Information Menu‬ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت(‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫اآﺘﺐ رﻗﻢ ﺕﻌﺮیﻒ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺡﺘﻰ یﻈﻬﺮ ‪)Model Number‬رﻗﻢ اﻟﻄﺮاز( ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)OK‬ﻡﻮاﻓﻖ(‪ .‬یﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻋﺮض رﻗﻢ ﺕﻌﺮیﻒ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) Cancel‬إﻟﻐﺎء اﻷﻡﺮ( ﺛﻢ‬ ‫ﺡﺘﻰ یﻈﻬﺮ ‪)Serial Number‬اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺴﻠﺴﻞ(‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ‪) OK‬ﻡﻮاﻓﻖ(‪ .
PAGE 106
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ‪HP‬‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‪ /‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫دﻋﻢ ‪ HP‬اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ‪ /‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫دﻋﻢ ‪ HP‬اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫اﻷردن‬ ‫‪+971 4 883 8454‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮریﺔ اﻟﺘﺸﻴﻚ‬ ‫‪+420 261307310‬‬ ‫اﻹآﻮادور )أﻥﺪیﻨﺎﺕﻴﻞ(‬ ‫‪+ 1-800-7112884 999119‬‬ ‫ﺟﻤﻬﻮریﺔ اﻟﺪوﻣﻨﻴﻚ‬ ‫‪1-800-711-2884‬‬ ‫اﻹآﻮادور )ﺑﺎﺱﻴﻔﻴﺘﻴﻞ(‬ ‫‪1-800-225528‬‬ ‫‪+1-800-7112884‬‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓﺮیﻘﻴﺎ )ﺟﻤﻬﻮریﺔ ﺟﻨﻮب‬ ‫أﻓﺮیﻘﻴﺎ(‬ ‫‪086 0001030‬‬ ‫اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫‪800 4520‬‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓﺮیﻘﻴﺎ‪ ،‬ﺧﺎرج اﻟﺠﻤﻬﻮریﺔ‬ ‫‪+27 11 2589301‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮیﻦ‬ ‫‪800 171‬‬ ‫ﺟﻮاﺕﻴﻤ
PAGE 107
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٤‬‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬ ‫‪+81-3-3335-9800‬‬ ‫آﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ‬ ‫‪01-800-51-474-6836‬‬ ‫)‪(01-800-51-HP invent‬‬ ‫اﻟﻴﻤﻦ‬ ‫‪+971 4 883 8454‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن‬ ‫‪+971 4 883 8454‬‬ ‫اﻟﻴﻮﻥﺎن )اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺠﺎﻥﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﺮص‬ ‫إﻟﻰ أﺛﻴﻨﺎ(‬ ‫‪800 9 2649‬‬ ‫ﻟﻮآﺴﻤﺒﻮرج )اﻷﻟﻤﺎﻥﻴﺔ(‬ ‫‪900 40 007‬‬ ‫اﻟﻴﻮﻥﺎن‪ ،‬داﺧﻞ اﻟﺒﻠﺪ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫‪801 11 22 55 47‬‬ ‫ﻟﻮآﺴﻤﺒﻮرج )اﻟﻔﺮﻥﺴﻴﺔ(‬ ‫‪900 40 006‬‬ ‫اﻟﻴﻮﻥﺎن‪ ،‬دوﻟﻲ‬ ‫‪+30 210 6073603‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺰیﺎ‬ ‫‪1-800-805405‬‬ ‫ﺑﺎآﺴﺘﺎن‬ ‫ﻓﺎآﺲ إﻟﻰ‪+65 -6275-6707:‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫‪+20 2 532 5222‬‬ ‫
PAGE 108
‫اﻻﺕﺼﺎل اﻟﻬﺎﺕﻔﻲ ﺑﺪﻋﻢ ‪HP‬ﺑﺎﻟﻴﺎﺑﺎن‬ ‫‪TEL : 0570-000-511‬‬ ‫‪03-3335-9800‬‬ ‫‪FAX : 03-3335-8338‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1/1‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪FAX‬‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ‪HP‬‬ ‫ﺥﺪﻡﺔ اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺴﺮیﻊ ﻟـ ‪) HP‬اﻟﻴﺎﺑﺎن(‬ ‫‪HP Quick Exchange Service‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪0570-000511‬‬ ‫‪:03-3335-9800‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫‪10:00‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫‪1 1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺕﺠﻬﻴﺰ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻟﻠﺸﺤﻦ‬ ‫إذا ﻃُﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺑﻌﺪ اﻻﺕﺼﺎل ﺑﺪﻋﻢ ‪ HP‬ﻟﻠﻌﻤﻼء أو اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻣﻜﺎن اﻟﺸﺮاء أن ﺕﺮﺱﻞ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺮﺟﻰ اﺕﺒﺎ
PAGE 109
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٤‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ إذا ﻟﻢ یﺘﻢ ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪ ،HP all-in-one‬یﻤﻜﻨﻚ ﻓﺼﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻲ ﺛﻢ إزﻻق ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ یﺪوی ًﺎ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ‬ ‫اﻟﻴﻤﻴﻦ ﻹزاﻟﺔ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻻﻥﺘﻬﺎء‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮیﻚ ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ یﺪوی ًﺎ إﻟﻰ ﻣﻜﺎﻥﻬﺎ اﻷﺹﻠﻲ )ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻥﺐ اﻷیﺴﺮ(‪.‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ‪)On‬اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻹیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز ‪.HP all-in-one‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻲ‪ ،‬ﺛﻢ اﻓﺼﻠﻪ ﻣﻦ ‪ .HP all-in-one‬ﻻ ﺕﻘﻢ ﺑﺘﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻲ إﻟﻰ ﺟﻬﺎز ‪.
PAGE 110
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ‪HP‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫إذا ﻟﻢ یﻜﻦ ﻟﺪیﻚ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻷﺹﻠﻴﺔ یﺮﺟﻰ اﺱﺘﺨﺪام ﻣﻮاد ﺕﻐﻠﻴﻒ أﺧﺮى ﻣﻨﺎﺱﺒﺔ‪ .‬اﻟﻀﻤﺎن ﻻ یﺸﻤﻞ اﻟﺘﻠﻒ اﻟﺬي یﺤﺪث ﻓﻲ اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ‪/‬اﻟﻨﻘﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ‪.‬‬ ‫ﺿﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ إﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻨﺪوق ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج‪.‬‬ ‫یﺠﺐ وﺿﻊ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺪوق‪:‬‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫‪١٠٧‬‬ ‫وﺹﻒ آﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ ﻟﻤﻮﻇﻔﻲ اﻟﺨﺪﻣﺔ )ﻋﻴﻨﺎت ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻼت ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺕﻌﺪ ﻣﻔﻴﺪة(‪.‬‬ ‫ﻥﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻗﺴﻴﻤﺔ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت أو أي ﺷﺊ ﺁﺧﺮ یﺜﺒﺖ اﻟﺸﺮاء ﻟﺘﺤﺪیﺪ ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 111
HP ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ دﻋﻢ‬ ١٤ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ١٠٨ HP PSC 2350 series all-in-one
PAGE 112
‫‪١٥‬‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬یﺄﺕﻲ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن ﻣﺤﺪود یﺘﻢ وﺹﻔﻪ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺠﺰء‪ .‬آﻤﺎ یﺘﻢ أیﻀ ًﺎ ﺕﻘﺪیﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ آﻴﻔﻴﺔ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن وآﻴﻔﻴﺔ ﺕﺤﺪیﺚ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻌﺎدي ﻟﻠﻤﺼﻨﻊ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.‬‬ ‫یﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل ﻣﺪة اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود‪ ،‬وﺧﺪﻣﺔ اﻟﻀﻤﺎن‪ ،‬وﺕﺮﻗﻴﺔ اﻟﻀﻤﺎن‪ ،‬وإﻋﺎدة ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‪،‬‬ ‫ویﺘﻀﻤﻦ ﺑﻴﺎن ﺿﻤﺎن ‪ Hewlett-Packard‬اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ اﻟﻤﺤﺪود‪.
PAGE 113
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٥‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﻞ "ﻣﻨﺘﺞ" ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة یﻜﻮن ﺿﻤﺎن ‪ HP‬اﻟﻤﺤﺪود ﻟﻤﺪة ﻋﺎم واﺡﺪ ﻋﻦ اﻷﺟﺰاء وﻋﺎم واﺡﺪ ﻟﻠﺼﻨﻌﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﻷﺧﺮى ﺕﻜﻮن ﻣﺪة ﺿﻤﺎن ‪ HP‬اﻟﻤﺤﺪود ﺕﺴﻌﻴﻦ یﻮﻣ ًﺎ ﻋﻦ آﻞ ﻣﻦ اﻷﺟﺰاء واﻟﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت ﻻ یﺴﺮي ﺿﻤﺎن ‪ HP‬اﻟﻤﺤﺪود إﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ‪ .‬ﻻ ﺕﻀﻤﻦ ‪ HP‬أن ﺕﺸﻐﻴﻞ أي‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ ﻟﻦ یﺘﻮﻗﻒ أو یﻜﻮن ﺧﺎﻟﻴ ًﺎ ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎء‪.
PAGE 114
Ireland Belgique/Luxembourg .Hewlett-Packard Ireland Ltd Hewlett-Packard Belgium SA/NV Herbert Street 30 Woluwedal 100 IRL-Dublin 2 Boulevard de la Woluwe B-1200 Brussels Nederland Danmark Hewlett-Packard Nederland BV Hewlett-Packard A/S Startbaan 16 Kongevejen 25 XR Amstelveen NL 1187 DK-3460 Birkeroed Portugal France Hewlett-Packard Portugal - Sistemas de Hewlett-Packard France Informática e de Medida S.A. Avenue du Canada 1 Edificio D.
PAGE 115
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻀﻤﺎن‬ ١٥ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ١١٢ HP PSC 2350 series all-in-one
PAGE 116
‫‪١٦‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫یﺘﻢ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻓﻲ هﺬا اﻟﺠﺰء‪.‬‬ ‫یﻘﺪم هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑـ ‪ Windows‬و‪Macintosh‬؛ واﻟﻮرق‪ ،‬واﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬واﻟﻨﺴﺦ‪ ،‬وﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‪،‬‬ ‫وﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺉﻲ‪ ،‬واﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻤﺎدیﺔ‪ ،‬واﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬واﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ،‬واﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬وإﻋﻼن اﻟﺘﻮاﻓﻖ‪.‬‬ ‫ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﺕﻮﺟﺪ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻥﺎﻣﺞ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ ‪) Readme‬اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي(‪ .
PAGE 117
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٦‬‬ ‫یُﺘﺒﻊ‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫اﻟﻨﻮع‬ ‫‪ 148 :A5‬ﻓﻲ ‪ 210‬ﻣﻢ )‪ 5.8‬ﻓﻲ ‪ 8.3‬ﺑﻮﺹﺔ(‬ ‫‪ 184،2 :Executive‬ﻓﻲ ‪ 266،7‬ﻣﻢ‬ ‫‪:Legal‬‬ ‫‪ 105 :U.S. #10‬ﻓﻲ ‪ 241‬ﻣﻢ‬ ‫اﻷﻇﺮف‬ ‫‪ 98 :U.S. #9‬ﻓﻲ ‪ 225‬ﻣﻢ‬ ‫‪ 111 :A2‬ﻓﻲ ‪ 146‬ﻣﻢ‬ ‫‪ 110 :DL‬ﻓﻲ ‪ 220‬ﻣﻢ‬ ‫‪ 114 :C6‬ﻓﻲ ‪ 162‬ﻣﻢ‬ ‫‪ 216 :Letter‬ﻓﻲ ‪ 279‬ﻣﻢ‬ ‫اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺸﻔﺎف‬ ‫‪ 210 :A4‬ﻓﻲ ‪ 297‬ﻣﻢ‬ ‫ورق اﻟﺼﻮر‬ ‫‪ 102‬ﻓﻲ ‪ 152‬ﻣﻢ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫‪ 76‬ﻓﻲ ‪ 127‬ﻣﻢ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻓﻬﺮس‪ 101 :‬ﻓﻲ ‪ 152‬ﻣﻢ‬ ‫‪ 127‬ﻓﻲ ‪ 178‬ﻣﻢ‬ ‫‪ 105 :A6‬ﻓﻲ ‪ 148.5‬ﻣﻢ )‪ 4.125‬ﻓﻲ ‪ 11.
PAGE 118
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‪ :‬اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪ 3‬ﻣﻦ ‪ ،HP PCL‬أو ‪ PCL3 GUI‬أو ‪PCL 10‬‬ ‫ﺕﺨﺘﻠﻒ ﺱﺮﻋﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺡﺴﺐ ﺕﻌﻘﻴﺪ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‬ ‫دورة اﻟﻌﻤﻞ‪ 500 :‬ورﻗﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ )ﻓﻲ اﻟﻤﺘﻮﺱﻂ(‬ ‫دورة اﻟﻌﻤﻞ‪ 5000 :‬ورﻗﺔ ﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ )ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ(‬ ‫اﻟﻮﺽﻊ‬ ‫اﻟﺪﻗﺔ )‪(dpi‬‬ ‫‪) Best‬اﻷﻓﻀﻞ(‬ ‫‪) Normal‬ﻋﺎدي(‬ ‫‪) Fast‬ﺱﺮیﻊ(‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ )ﺹﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ(‬ ‫أﺱﻮد‬ ‫‪ 1200‬ﻓﻲ ‪1200‬‬ ‫‪2‬‬ ‫أﻟﻮان‬ ‫دﻗﺔ ﻣُﺜﻠَﻰ ‪ 1200‬ﻓﻲ ‪ 1200‬ﺡﺘﻰ ‪dpi 4800‬‬ ‫‪0.
PAGE 119
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٦‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪Memory Stick Duo‬‬ ‫‪Memory Stick Pro‬‬ ‫‪Secure Digital‬‬ ‫)‪MultiMediaCard (MMC‬‬ ‫‪xD-Picture Card‬‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻣﺤﺮر اﻟﺼﻮر ﻣﺮﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫یﻘﻮم ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ ‪ OCR‬اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ ﺕﻠﻘﺎﺉﻴ ًﺎ ﺑﺘﺤﻮیﻞ اﻟﻨﺺ اﻟﻤﻤﺴﻮح ﺿﻮﺉﻴ ًﺎ إﻟﻰ ﻥﺺ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﺮیﺮ‬ ‫ﺕﺨﺘﻠﻒ ﺱﺮﻋﺎت اﻟﻤﺴﺢ ﺡﺴﺐ ﺕﻌﻘﻴﺪ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‬ ‫واﺟﻬﺔ ﺕﻮاﻓﻖ ﺛﻨﺎﺉﻲ‬ ‫‪) Resolution‬دﻗﺔ(‪ :‬ﺡﺘﻰ ‪ 1200 × 4800 dpi‬ﺑﺼﺮي؛ ‪ 19200 dpi‬ﻣﺤﺴﻦ )ﺑﺮﻥﺎﻣﺞ(‬ ‫أﻟﻮان‪ 48 :‬ﺑﺖ أﻟﻮان‪ 8 ،‬ﺑﺖ رﻣﺎدي )‪ 256‬ﻣﺴﺘﻮى رﻣﺎدي(‬ ‫أﻗﺼﻰ ﺡﺠﻢ
PAGE 120
‫ﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺰیﺎرة ﻣﻮﻗﻊ ‪) HP's Commitment to the Environment‬اﻟﺘﺰام ‪ HP‬ﻥﺤﻮ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ( ﻋﻠﻰ‬ ‫ویﺐ ﻓﻲ‪:‬‬ ‫‪www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html‬‬ ‫إﻥﺘﺎج اﻷوزون‬ ‫ﻻ یﻮﻟﺪ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ أوزون )‪ (O3‬ﺑﻜﻤﻴﺔ ﺕﺬآﺮ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫یﻨﺨﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﺱﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ أﺛﻨﺎء ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ ®‪ ،Energy Star‬اﻟﺬي یﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﺱﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬وﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺎل دون اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻮدة اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ .
PAGE 121
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١٦‬‬ ‫اﻹﺷﻌﺎرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫یﺘﻮاﻓﻖ ﺟﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻠﺪان‪/‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺕﻘﻴﻢ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫یﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺡﻮل رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮیﻒ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﻠﻄﺮاز اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺎز ‪ HP all-in-one‬اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬وﺑﻴﺎن ‪ ،FCC‬وإﺷﻌﺎرات‬ ‫ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدیﻦ ﻓﻲ أﺱﺘﺮاﻟﻴﺎ‪ ،‬واﻟﻴﺎﺑﺎن‪ ،‬وآﻮریﺎ‪.‬‬ ‫رﻗﻢ ﺕﻌﺮیﻒ اﻟﻄﺮاز اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‬ ‫ﻷهﺪاف اﻟﺘﻌﺮیﻒ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‪ ،‬یﺘﻢ ﺕﺨﺼﻴﺺ رﻗﻢ ﻃﺮاز ﺕﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ .‬رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮیﻒ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﻠﻄﺮاز اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻨﺘﺠﻚ هﻮ‬ ‫‪ .
PAGE 122
‫إﺷﻌﺎر ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻴﻦ ﻓﻲ آﻮریﺎ‬ Declaration of conformity (European Economic Area) The Declaration of Conformity in this document complies with ISO/IEC Guide 22 and EN 45014. It identifies the product, manufacturer's name and address, and applicable specifications .
PAGE 123
١٦ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫إﻋﻼن ﻡﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت‬ DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 __________________________________________________________________________ Manufacturer’s Name: Hewlett-Packard Company Manufacturer’s Address: 16399 West Bernardo Drive San Diego CA 92127, USA Regulatory Model Number: SDGOB-0401-02 declares, that the product: Product Name: HP PSC 2350 Series (Q5786A) Model Number(s): PSC 2350 (Q5792A, Q5792B), PSC 2352 (Q5797C), PSC 2353 (Q5796C), PSC 2355 (Q5789
PAGE 124
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫‪H‬‬ ‫‪HP all-in-one‬‬ ‫اﻹﻋﺪاد ﻟﻠﺸﺤﻦ ‪١٠٥‬‬ ‫ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻣﺔ ‪٥‬‬ ‫‪HP Director‬‬ ‫‪٧٠ HP Instant Share‬‬ ‫اﺑﺪأ ‪١١‬‬ ‫رﻣﻮز ﻣﻔﻘﻮدة ‪٩٦‬‬ ‫‪HP Gallery‬‬ ‫‪ HP Image Zone‬اﻟﺨﺎص‬ ‫ﺑﺎﻹﺹﺪار ‪ 9‬ﻣﻦ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪١٦‬‬ ‫‪ HP Image Zone‬اﻟﺨﺎص‬ ‫ﺑﺎﻹﺹﺪار ‪ X‬ﻣﻦ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪١٤‬‬ ‫‪HP Image Print (HP Image‬‬ ‫‪ Zone‬ﻟﻺﺹﺪار ‪ X‬ﻣﻦ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ‪١٤‬‬ ‫‪HP Image Zone‬‬ ‫‪٦٩ HP Instant Share‬‬ ‫‪٦٩ ,١٤ ,١٢ Macintosh‬‬ ‫‪٦٩ ,١٢ ,١١ Windows‬‬ ‫ﻓﻜﺮة ﻋﺎﻣﺔ ‪١١‬‬ ‫‪HP Instant Share‬‬ ‫‪٦٨ HP Image Zone‬‬ ‫أﻟﺒﻮﻣﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ‪٤
PAGE 125
‫‪١٠ USB - Macintosh‬‬ ‫‪٩ USB - Windows‬‬ ‫اﻟﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت )‪HP Image‬‬ ‫‪ Zone‬اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻹﺹﺪار ‪ 9‬ﻣﻦ ﻥﻈﺎم‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ‪١٦‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫أﺡﺠﺎم اﻟﻮرق ‪١١٣‬‬ ‫ﺱﻌﺔ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق ‪١١٣‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم ‪١١٣‬‬ ‫ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪١١٤‬‬ ‫ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻨﺴﺦ ‪١١٥‬‬ ‫ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻮرق ‪١١٣‬‬ ‫ﻣﻮاﺹﻔﺎت ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻬﺎﻣﺶ ‪١١٤‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت‪ .
PAGE 126
‫ااﻟﻔﻬﺮس‬ ‫زر ﻣﺴﺢ ﺹﻮرة )‪١١ (HP Director‬‬ ‫زر ﻣﺴﺢ ﻣﺴﺘﻨﺪ )‪١٢ (HP Director‬‬ ‫زر ﻥﻘﻞ اﻟﺼﻮر )‪١٢ (HP Director‬‬ ‫س‬ ‫ﺱﺮﻋﺔ‬ ‫ﻥﺴﺦ ‪٥١‬‬ ‫ﺱﻌﺔ ﺡﺎویﺔ اﻟﻮرق‬ ‫ﺱﻬﻢ ﻷﺱﻔﻞ ‪٨‬‬ ‫ﺱﻬﻢ ﻷﻋﻠﻰ ‪٨‬‬ ‫‪١١٣‬‬ ‫ش‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺮﺱﻮم اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ اﻟﻠﻐﺔ ‪٩٠‬‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻘﺎﺱﺎت ‪٩٠‬‬ ‫رﻣﻮز ‪٨‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺡﻤﺎیﺔ ‪٩‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺡﻤﺎیﺔ ‪٩‬‬ ‫ص‬ ‫ﺹﻮر‬ ‫‪٦٨ HP Image Zone‬‬ ‫‪) Quick Print‬اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﺮیﻌﺔ( ‪٤٥‬‬ ‫إرﺱﺎل ﺹﻮر ﻣﻤﺴﻮﺡﺔ ﺿﻮﺉﻴ ًﺎ ‪٦٧‬‬ ‫إرﺱﺎل ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ذاآﺮة ‪٦٦‬‬ ‫إﻟﻐﺎء ﺕﺤﺪیﺪ ‪٤٥‬‬ ‫ﺑﺪون إﻃﺎر ‪٤٤‬‬ ‫ﺕﺤﺴﻴﻦ ﻥﺴﺦ ‪٥٧‬‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ‪٨١‬‬
PAGE 127
‫ﺹﻮرة ﺑﺤﺠﻢ ‪ 15 × 10‬ﺱﻢ )‪6 × 4‬‬ ‫ﺑﻮﺹﺔ( ‪٥٣‬‬ ‫ﻣﻞء ﺹﻔﺤﺔ آﺎﻣﻠﺔ ‪٥٤‬‬ ‫ﻥﺺ‬ ‫ﺕﺤﺴﻴﻦ اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫‪٥٦‬‬ ‫و‬ ‫وﺡﺪة ﺡﻤﺎیﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪٨١‬‬ ‫ورق‬ ‫أﺡﺠﺎم اﻟﻮرق ‪١١٣‬‬ ‫أﻥﻮاع اﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ ‪٥٠‬‬ ‫اﻷﻥﻮاع اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺑﻬﺎ ‪٣٠‬‬ ‫اﻷﻥﻮاع ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ ‪٣٠‬‬ ‫اﻻﻥﺤﺸﺎر ‪٩٨ ,٣٥‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ ‪٣١‬‬ ‫ﻃﻠﺐ ‪٧٣‬‬ ‫ورق إﻋﻼﻥﺎت‬ ‫ﻥﺴﺦ ‪٥٧‬‬ ‫ورق اﻟﺼﻮر‪ ،‬ﺕﺤﻤﻴﻞ ‪٣٢‬‬ ‫ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ ،A4‬ﺕﺤﻤﻴﻞ ‪٣١‬‬ ‫ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ ،legal‬ﺕﺤﻤﻴﻞ ‪٣١‬‬ ‫ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ ،letter‬ﺕﺤﻤﻴﻞ ‪٣١‬‬ ‫ورق ﺷﻔﺎف‪ ،‬ﺕﺤﻤﻴﻞ ‪٣٤‬‬ ‫ورق ﺹﻮر ﺑﺤﺠﻢ ‪ 10‬ﻓﻲ ‪ 15‬ﺱﻢ‪،‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ ‪٣٢‬‬ ‫ورق ﺹﻮر ﺑﺤﺠﻢ