Panduan Ringkas Quick Start HP Photosmart 7800 series
1 Membongkar kemasan printer HP Photosmart Unpack the HP Photosmart printer c i j a d b h e g f Bahasa Indonesia English Terima kasih telah membeli printer HP Photosmart! Bacalah buklet ini dan dokumentasi lain yang disertakan untuk membantu Anda memulai penggunaan printer. Thank you for purchasing an HP Photosmart printer! Read this booklet and other accompanying documentation to help you get started.
2 Menghubungkan daya dan menghidupkan printer Connect the power and turn on the printer Printer tampak belakang Back view of printer Tombol daya Power button Bahasa Indonesia English 1. Sambungkan catu daya dengan kabel listrik. Colokkan kabel ke bagian belakang printer dan ke stopkontak di dinding. 1. Connect the power supply to the power cord. Plug the cord into the back of the printer and into a wall outlet.
3 Memasang kartrid cetak Install the print cartridges Area penyimpanan kartrid cetak Print cartridge storage area Penting! Bila memasang kartrid cetak, gunakan simbol pada Penutup utama Main cover kartrid dan petak kartrid untuk mencocokkan jenis kartrid. Masukkan kartrid cetak opsional dalam pelindungnya dan simpanlah di area penyimpanan jika sedang tidak digunakan. Lihat Panduan Pengguna untuk informasi mengenai kartrid cetak opsional yang tersedia bagi printer Anda.
4 Memuatkan kertas biasa Load plain paper Pemandu lebar kertas Baki Utama Baki Keluaran Paper-width guide Main tray Output tray Bahasa Indonesia English Muatkan kertas biasa sebagai persiapan untuk pensejajaran kartrid cetak. Load plain paper in preparation for print cartridge alignment. 1. Turunkan baki Utama dan baki Keluaran. 1. Lower the Main and Output trays. 2. Jangkaulah baki Keluaran, kemudian dengan perlahan tekan pemandu lebar kertas dengan jari dan geser ke kiri hingga berhenti. 2.
5 Menginstal perangkat lunak HP Photosmart Install the HP Photosmart software Sambungan USB USB connection Windows Windows Bahasa Indonesia English Windows® 98, Me, 2000 Professional, XP Home, XP Professional Windows® 98, Me, 2000 Professional, XP Home, XP Professional Penting! Jangan menghubungkan kabel USB sampai diperintahkan. Important! Do not connect the USB cable until you are prompted. 1. Masukkan CD HP Photosmart ke dalam komputer.
5 Menginstal perangkat lunak HP Photosmart Install the HP Photosmart software Sambungan USB USB connection Macintosh Macintosh Macintosh Bahasa Indonesia English Macintosh OS X 10.2*, 10.3*, dan yang lebih baru Macintosh OS X 10.2*, 10.3*, and later 1. Sambungkan kabel USB ke komputer dan ke port USB di bagian belakang printer. 1. Connect the USB cable to the computer and to the USB port on the back of the printer. 2. Masukkan CD HP Photosmart ke dalam komputer. 2.
Memecahkan masalah penginstalan Installation troubleshooting Bahasa Indonesia Jika perangkat lunak printer tidak berhasil menginstal atau jika printer dan komputer tidak saling berkomunikasi dengan benar setelah perangkat lunak diinstal, periksa halaman ini untuk mendapatkan solusi yang memungkinkan. Periksa semua sambungan kabel antara printer dan komputer, dan pastikan bahwa Anda menggunakan perangkat lunak printer versi terbaru.
Tunggu sebentar sampai perangkat lunak selesai menyalin file; ini bisa berlangsung beberapa menit. Jika komputer masih tidak bereaksi setelah beberapa menit, hidupkan ulang komputer, hentikan sementara (pause) atau lumpuhkan (disable) perangkat lunak antivirus yang sedang aktif (lihat petunjuk perangkat lunak antivirus tersebut untuk mengetahui cara melumpuhkannya), tutup semua program perangkat lunak lainnya, kemudian instal ulang perangkat lunak printer.
Mencetak foto pertama tanpa bingkai Print your first borderless photo 1 Sisipkan kartu memori Insert a memory card CompactFlash/Microdrive xD-Picture Card CompactFlash/Microdrive xD-Picture Card CompactFlash/Microdrive xD-Picture Card Secure Digital/MultiMediaCard Memory Sticks Secure Digital/MultiMediaCard Memory Sticks Secure Digital/MultiMediaCard Memory Sticks Bahasa Indonesia English Dalam beberapa halaman ke depan tercantum petunjuk dasar untuk mencetak foto Anda yang pertama, tanpa b
2 Mencetak halaman indeks untuk memilih foto Print an index page to select a photo Panah Pilih Foto Select Photos arrows Tombol Cetak Indeks X Print Index button Bahasa Indonesia English Untuk kualitas cetak dan kecepatan yang optimal, gunakan Toolbox untuk mensejajarkan kartrid cetak setelah dipasang. Lihat halaman 14 pada buklet ini atau bantuan HP Photosmart Printer di layar untuk informasi lebih lanjut.
3 Memuatkan kertas foto 10 x 15 cm (4 x 6 inci) Load 10 x 15 cm (4 x 6 inch) photo paper Area penyimpanan kaset foto Photo cassette storage area Baki Utama Main tray Baki Keluaran Output tray Bahasa Indonesia English 1. Keluarkan semua kertas dari baki Utama. 1. Remove any paper from the Main tray. 2. Keluarkan kaset foto dari area penyimpanannya, kemudian masukkan beberapa lembar kertas foto 10 x 15 cm (4 x 6 inci) ke dalam kaset dengan sisi yang akan dicetak menghadap ke bawah.
4 Mencetak foto tanpa bingkai Print a borderless photo Tombol Cetak Print button X Foto tanpa bingkai Tombol Tata-letak Borderless photo Layout button Bahasa Indonesia English Printer HP Photosmart ini dapat mencetak hingga ke tepi kertas, menghilangkan bingkai putih di sekeliling foto. Caranya mudah, ikuti saja langkah-langkah ini... Your HP Photosmart printer can print to the edges of the paper, eliminating white borders. It’s easy—just follow these steps... 1.
Tip kilat Quick tips Mensejajarkan kartrid cetak Align the print cartridges Windows Macintosh Bahasa Indonesia English Untuk memastikan kualitas cetak optimal, sejajarkan kartrid cetak setiap kali Anda memasang atau mengganti kartrid. Langkahlangkah berikut dapat mensejajarkan kedua kartrid sekaligus. To ensure optimal print quality, align the print cartridges each time you install or replace a cartridge. The following steps align both cartridges at once. Windows 1.
Mencetak dengan komputer dan HP Image Zone Print with a computer and HP Image Zone Mencetak foto indah tanpa komputer dengan menggunakan kamera digital dan kartu memori. ATAU Mencetak foto istimewa dan proyek kreatif dengan menggunakan komputer dan HP Image Zone. OR Print fabulous photos and creative projects using a computer and HP Image Zone. Print beautiful photos without a computer using your digital camera and a memory card.
Memasang kartrid cetak yang tepat untuk proyek Anda Install the correct HP print cartridges for your project HP Tri-color / HP Photo atau HP Gray Photo HP Tri-color dan HP Black HP Tri-color / HP Photo atau HP Gray Photo HP Tri-color / HP Photo or HP Gray Photo HP Tri-color and HP Black HP Tri-color / HP Photo or HP Gray Photo + + / + + + + / / Penting! Selalu simpan kartrid yang tidak digunakan di dalam pelindung kartrid cetak yang disertakan dengan printer.
