Brugervejledning til HP Photosmart 7800 series Dansk
Ophavsret (copyrights) og varemærker © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne heri kan ændres uden forudgående varsel. Reproduktion, bearbejdning eller oversættelse er forbudt uden forudgående skriftlig tilladelse, med undtagelse af det, der er tilladt i henhold til ophavsretlige love (copyrights). Bemærk De eneste garantier for HP produkter og services findes i de garantierklæringer, der følger med de pågældende produkter og services.
Indhold 1 2 3 4 5 Velkommen! .........................................................................................................3 Adgang til Hjælp til HP Photosmart-printeren på skærmen ...................................3 Printerdele .............................................................................................................4 Forberedelse af udskrivningen ..........................................................................7 Ilægning af papir ...............................
Justering af blækpatronerne .........................................................................28 Opdatering af softwaren ......................................................................................28 Opbevaring af printeren og blækpatronerne ........................................................29 Opbevaring af printeren ................................................................................29 Opbevaring af blækpatroner ............................................................
1 Velkommen! Tak, fordi du har valgt en HP Photosmart 7800 series-printer! Med din nye fotoprinter kan du udskrive smukke fotos og gemme fotos på din computer. Denne vejledning beskriver først og fremmest, hvordan du udskriver uden en computer. Hvis du vil lære, hvordan du udskriver fra computeren, skal du installere HP Photosmart-printersoftwaren og se hjælpen til HP Photosmart-printeren på skærmen.
Kapitel 1 Printerdele Forside 1 Udskriftsbakke: Efter udskrivning skal du fjerne dine fotos og dokumenter fra denne bakke. Træk forlængeren ud, hvis papiret er af et større format. 2 Primær papirbakke: Ilæg papir her. 3 Printerens display: Se fotoindeksnumre, status for valg af foto, papirstatus og blækpatronstatus. Oplysninger om, hvordan papirstatus og blækpatronstatus vises i printerens display, finder du i Statusindikatorer i printerens display.
Printerens bagside 1 Bagdæksel: Åbn dækslet for at fjerne papirstop. 2 USB-port: Brug denne port til at slutte en computer til printeren. 3 Netledningsforbindelse: Brug denne port til at tilslutte den netledning, der leveres med printeren. Kontrolpanel 1 Vælg foto 2 OK: Vælg eller fravælg det viste fotoindeksnummer til udskrivning. 3 Udskriv: Udskriv udvalgte fotos fra et indsat hukommelseskort. 4 Udskriv indeks: Udskriv et fotoindeks med alle fotos på et hukommelseskort.
Kapitel 1 Indikatorer 6 1 Indikator for tændt: Lyser konstant grønt, hvis der er tændt for printeren, ellers er den slukket. 2 Indikator for hukommelseskort: Lyser konstant grønt, hvis et hukommelseskort er indsat korrekt, blinker grønt, hvis printeren anvender et hukommelseskort, og er slukket, hvis der ikke er indsat et hukommelseskort, eller hvis der er indsat mere end ét kort. 3 Indikator for udskrivning: Lyser konstant grønt, hvis printeren er klar til at udskrive.
2 Forberedelse af udskrivningen Dette afsnit indeholder oplysninger om følgende: ● ● Ilægning af papir Brug af blækpatroner Ilægning af papir Lær, hvordan du vælger det rigtige papir til dit udskriftsjob, og hvordan du lægger det i den primære bakke eller fotokassetten, så du kan udskrive på det. Valg af det rigtige papir Du kan finde en liste over tilgængeligt HP-papir eller købe tilbehør på følgende adresser: ● ● ● ● www.hpshopping.com (USA) www.hp.com/go/supplies (Europa) www.hp.
Kapitel 2 Udskrivning fra kontrolpanelet eller en computer Ved udskrivning fra en computer anvendes papirformaterne 7,6 x 12,7 cm 22 x 61 cm (3 x 5" - 8,5 x 14") til printeren. Listen nedenfor viser, hvilke papirformater der understøttes ved udskrivning direkte fra kontrolpanelet. Understøttede formater ved udskrivning fra kontrolpanelet A6, A4, 10 x 15 cm (4 x 6") med eller uden fane, 8,5 x 11", Hagaki og L-format.
(fortsat) Papirtype Sådan ilægges papiret ● 1. ● ● ● Letter- eller A4papir Transparenter 20 x 25 cm (8 x 10") fotopapir Konvolutter, bredde 28,0 cm (11") og derover 2. 3. 4. 5. ● ● ● ● ● ● ● ● 7,62 x 13 cm (3 x 5") fotopapir A6-papir Kort i L-format 13 x 18 cm (5 x 7") fotopapir 2L-papirformat 10 x 20 cm (4 x 6") fotokort B5-papir Konvolutter med en bredde på under 28,0 cm (11") 1. 2. 3. 4. 5. Fjern eventuelt papir, der er lagt i den primære bakke.
Kapitel 2 Brug af blækpatroner HP Photosmart 7800 series-printeren kan udskrive farve- og sort-hvid-fotos. HP kan levere forskellige typer blækpatroner, så du kan vælge de patroner, der egner sig bedst til dine opgaver. Indkøb af blækpatroner til udskiftning Når du køber patroner til udskiftning, skal du se blækpatronernes varenumre, som vises på bagsiden af denne vejledning. Disse varenumre på blækpatroner kan variere, afhængigt af land/område. Patronernes varenumre findes også i printersoftwaren.
2. 3. Hæv printerens hoveddæksel. Fjern den lyserøde tape fra blækpatronerne. Bemærk! Undlad at berøre blækdyserne og de kobberfarvede kontakter, og sæt ikke tape på blækpatronerne igen. Isætning af blækpatronerne 1. Hvis du skal udskifte en HP Sort blækpatron, en HP Fotopatron eller en HP Grå fotopatron, skal du trykke patronen ned og trække den udad i den højre bås for at fjerne den. 2. Hold den nye blækpatron, så mærkaten vender opad.
Kapitel 2 Justering af blækpatronerne, så du opnår de bedste resultater Det er vigtigt at justere blækpatronerne, når du installerer eller udskifter en blækpatron. Ved at justere blækpatronerne får du de bedste resultater med hensyn til hastighed og kvalitet. Se Justering af blækpatronerne for at få anvisninger. Når du ikke bruger en blækpatron Når du tager en blækpatron ud af printeren, skal du opbevare den i blækpatronhylsteret. Hylsteret beskytter blækpatronen mod udtørring, når patronen ikke anvendes.
3 Udskrivning uden en computer Med HP Photosmart 7800 series kan du udskrive højkvalitetsfotos uden at bruge en computer. Når du har konfigureret printeren ved hjælp af instruktionerne i hæftet HP Photosmart 7800 series Introduktion, kan du bruge følgende procedure til at se, hvordan du udskriver fra start til slut.
Kapitel 3 Udskrivning fra et hukommelseskort Du kan udskrive fotos fra et hukommelseskort ved at indsætte kortet i printeren og bruge printerens kontrolpanel til at vælge og udskrive fotos. Du kan også udskrive kameravalgte fotos – fotos, du har afmærket til udskrivning med et digitalkamera – direkte fra et hukommelseskort. Det er hurtigt og let at udskrive fra et hukommelseskort, og det dræner ikke digitalkameraets batterier.
Retningslinjer: ● ● ● Indsæt kun ét hukommelseskort ad gangen. Skub forsigtigt hukommelseskortet så langt ind i printeren som muligt. Hukommelseskortet kan ikke komme helt ind i printeren, så undlad at tvinge det ind. Når hukommelseskortet indsættes korrekt, blinker indikatoren for hukommelseskortet, hvorefter den lyser konstant grønt. Forsigtig! 1 Hvis hukommelseskortet indsættes på nogen anden måde, kan det beskadige kortet og printeren.
Kapitel 3 (fortsat) Hukommelseskort Sådan indsættes hukommelseskortet Understøttede filformater Printeren kan genkende og udskrive JPEG- og ukomprimerede TIFF-filer direkte fra hukommelseskortet. Hvis dit digitalkamera gemmer fotos i andre filformater, skal du gemme filerne på computeren og udskrive dem ved hjælp af et program. Se HP Photosmart Printer Help på skærmen for at få flere oplysninger.
Til dette layout Papirformat (fotostørrelse) Ét foto pr. ark 4 x 6" (4 x 6") 10 x 15 cm (10 x 15 cm) 5 x 7" (5 x 7") 8,5 x 11" (8,5 x 11") A4 (21,0 x 29,7 cm) Hagaki (10,0 x 14,8 cm) L (9,0 x 12,7 cm) Tre fotos pr.
Kapitel 3 (fortsat) Hvis du vil... Skal du gøre følgende 5. Gentag trin 2 til og med 4, indtil du har valgt alle de fotos, du vil udskrive. Bemærk! Tryk på Annuller, hvis du vil fravælge et foto. Hvis du vil udskrive flere kopier af det samme foto, skal du trykke på OK, indtil det antal kopier, du ønsker at udskrive, vises under markeringen. Vælg alle fotos på hukommelseskortet 1. 2. Kontroller, at hukommelseskortet stadig er indsat i printeren. Tryk på og hold OK nede i tre sekunder.
Udskrivning af fotos fra et digitalkamera Du kan udskrive fotos ved at slutte et PictBridge-kompatibelt digitalkamera direkte til kameraporten på printeren ved hjælp af et USB-kabel. Hvis du har et digitalkamera med trådløs Bluetooth-teknologi, kan du sætte den trådløse HP Bluetoothprinteradapter (ekstraudstyr) i printerens kameraport og sende fotos til printeren trådløst. Når du udskriver fra et digitalkamera, bruger printeren de indstillinger, du har valgt på kameraet.
Kapitel 3 Bemærk! Juster blækpatronerne for at opnå den højeste udskrivningshastighed og den bedste kvalitet. Se Justering af blækpatronerne for at få flere oplysninger. Opsætning af en Bluetooth-forbindelse Hvis printeren skal tilsluttes via Bluetooth, skal den nødvendige hardware og software være installeret på enhederne. Derudover skal der være tilsluttet en trådløs HP Bluetooth-printeradapter til kameraporten foran på printeren. Adapteren kan købes separat.
Sådan importeres fotos i en HP iPod 1. Kopier fotos fra et hukommelseskort til din HP iPod med Belkin Media Reader for iPod. 2. Kontroller, at fotoene er på din HP iPod ved at vælge Photo Import (importer foto) i HP iPod-menuen. Fotos vises som Rolls (ruller). Sådan udskrives fotos fra en HP iPod 1. Slut din HP iPod til kameraporten på forsiden af printeren ved hjælp af det USBkabel, der fulgte med din HP iPod. 2. Vælg det eller de fotos, du vil udskrive, og tryk på Print (udskriv).
Kapitel 3 22 HP Photosmart 7800 series
4 Udskrivning fra en computer Alle HP's fotoprintere leveres med HP Image Zone-software, som hjælper dig, så du kan gøre mere med dine fotos end nogensinde før. Brug softwaren til at udfolde dig kreativt med dine billeder: Rediger dem, del dem, og opret sjove projekter, f.eks. albumsider. HP Photosmart-printersoftwarens brugergrænseflade vises, når du udskriver. Den styrer opløsning og farve og vælger som regel de pågældende indstillinger automatisk.
Kapitel 4 ● ● Create (opret) – Nem oprettelse af albumsider, kort, kalendere, panoramafotos, cd-etiketter og meget mere. Back-up – Sikkerhedskopiering af dine fotos for at opbevare og gemme dem. HP Image Zone Express HP Image Zone Express er et brugervenligt program, som indeholder grundlæggende funktioner til fotoredigering og udskrivning. Programmet giver dig desuden adgang til HP Instant Share, så du nemt kan dele dine fotos med andre. HP Image Zone Express fås kun til Windows-brugere.
Sådan får du vist hukommelseskortfotos på skærmen 1. Sørg for, at printeren er sluttet til en computer via USB-porten på bagsiden af printeren, og at softwaren fra HP Photosmart 7800 series-cd'en er installeret. 2. Indsæt et hukommelseskort i printeren. HP Photosmart-softwaren giver mulighed for at få vist eller gemme dine fotos. 3. Klik på View (vis) for at åbne Photo Viewer og få vist det første billede på hukommelseskortet. 4.
Kapitel 4 26 HP Photosmart 7800 series
5 Rengøring og vedligeholdelse HP Photosmart 7800 series-printeren kræver meget lidt vedligeholdelse. Følg retningslinjerne i dette kapitel for at forlænge printerens og tilbehørets levetid og sikre, at de fotos, du udskriver, altid er af højeste kvalitet. Rengøring og vedligeholdelse af printeren Hold printeren og blækpatronerne rene og i god stand ved at følge de enkle procedurer i dette afsnit. Udvendig rengøring af printeren Sådan rengøres printeren udvendigt 1.
Kapitel 5 2. 3. Åbn printerens hoveddæksel. Fjern blækpatronen, og læg den på et stykke papir med dysepladen opad. Sørg for ikke at berøre de kobberfarvede kontakter eller blækdysepladen med fingrene. Forsigtig! Blækpatronen må ikke være ude af printeren i mere end 30 minutter. Blækdyser, som udsættes for luft i længere tid, kan tørre ud og forårsage udskrivningsproblemer. 4. 5. Fugt en vatpind let med destilleret vand, og tryk overskydende vand af vatpinden.
kan du besøge www.hp.com/support eller bruge HP Softwareopdatering. Sørg for, at der er internetforbindelse fra computeren, før du udfører softwareopdateringer. Bemærk! HP Image Zone-softwaren opdateres ikke med disse procedurer. I visse lande/områder kan du kontakte HP direkte for at bestille HP Image Zonesoftwareopdateringer på cd. Download af softwaren (Windows-brugere) 1. I menuen Start i Windows skal du vælge Programmer (i Windows XP Alle programmer) > HP > HP Softwareopdatering.
Kapitel 5 Printeren er bygget, så den kan holde til lange inaktive perioder. ● ● Opbevar printeren indendørs, og undgå at udsætte den for direkte sollys og store temperaturudsving. Hvis printeren og blækpatronerne ikke har været i brug i over en måned, skal du bruge softwaren, som blev leveret sammen med printeren, til at køre den automatiske patronrensningsprocedure, før du udskriver. Yderligere oplysninger finder du i Hjælp til HP Photosmart-printeren.
6 Fejlfinding HP Photosmart 7800 series-printeren er designet, så den er driftssikker og brugervenlig. Dette kapitel besvarer ofte stillede spørgsmål om brug af printeren og udskrivning uden en computer.
Kapitel 6 ● – Der er installeret en forkert blækpatron – Emballagen er ikke blevet fjernet Hvis du ikke kan løse problemet ved hjælp af ovenstående instruktioner, skal du slukke for printeren og tage printerens netledning ud af stikket. Vent i 10 sekunder, og sæt derefter ledningen i igen. Tænd for printeren. Indikatoren for status blinker gult. Løsning Der er opstået en alvorlig printerfejl.
Der kommer lyde fra printeren, når jeg tænder for den, eller når den har stået ubenyttet hen i et stykke tid. Løsning Der kan komme lyde fra printeren, når den ikke har været i brug i længere tid (ca. 2 uger), eller når dens strømforsyning bliver afbrudt og derefter genoprettet. Dette er helt normalt. Printeren udfører en automatisk vedligeholdelsesprocedure for at sikre bedst mulig udskriftskvalitet.
Kapitel 6 ● ● Papiret kan være for tyndt eller for tykt. Brug HP-papir for at opnå de bedste resultater. Se Valg af det rigtige papir for at få flere oplysninger. To eller flere ark papir kan hænge sammen. Fjern papiret fra papirbakken, og "luft" papiret, så arkene ikke hænger sammen. Læg papiret tilbage i papirbakken, og prøv at udskrive igen. De udskrevne sider falder ud af udskriftsbakken Løsning Træk altid udskriftsbakkeforlængeren ud, når du udskriver.
● ● ● HP sorte eller HP grå fotoblækpatroner. Se Isætning og udskiftning af blækpatronerne for at få flere oplysninger. Printertilstanden Ink-backup Printing (udskrivning med reserveblæk) kan være aktiveret. Denne tilstand aktiveres, når en af blækpatronerne mangler. Sæt den manglende patron i igen. En af blækpatronerne er løbet tør for blæk. Udskift patronen. Nogle af blækdyserne i en patron er tilstoppet. Rens patronerne. Se Rensning af blækpatroner. Der kom ikke noget papir ud af printeren.
Kapitel 6 ● som er løbet tør for blæk. Yderligere oplysninger om kontrol af blækniveauer finder du i Hjælp til HP Photosmart-printeren. Du kan have sat udskrivningen i gang og derefter annulleret den. Hvis du annullerede processen, inden udskrivningen gik i gang, kan printeren allerede have indført papir som forberedelse til udskrivningen. Næste gang, du udskriver, skubber printeren den tomme side ud, før næste udskrivning påbegyndes. Mine fotos udskrives ikke, når jeg trykker på knappen Print (udskriv).
– – Hvis dette ikke løser problemet, kan du prøve at rengøre de kobberfarvede kontakter på blækpatronerne. Se Manuel rengøring af blækpatronkontakterne for at få flere oplysninger. Hvis disse løsninger ikke virker, skal du udskifte blækpatronen/patronerne. De udskrevne fotos passer ikke til papiret som ønsket. Løsning ● Du kan have lagt fotopapiret forkert i. Ilæg fotopapiret, så udskriftssiden vender nedad. ● Fotopapiret kan være indført forkert i printeren.
Kapitel 6 Udskriftskvaliteten er dårlig. Løsning Det foto, du har udskrevet, kan have en lav opløsning. Indstil digitalkameraet til en højere opløsning for at opnå et bedre resultat. Billeder, der er taget med kameraer med VGA-opløsning, som f.eks. dem, der findes i trådløse telefoner, har muligvis ikke en tilstrækkeligt høj opløsning til, at udskriften bliver af topkvalitet. Statusindikatorer i printerens display Printerens display har to statusindikatorer: Én for blækpatronstatus og én for papirstatus.
7 HP Kundeservice Bemærk! Navnet på HP's supportservices kan variere, afhængigt af land/ område. Hvis du har et problem, skal du følge disse trin: 1. 2. 3. 4. Se dokumentationen, der fulgte med printeren. – Denne vejledning indeholder detaljerede oplysninger om printeren og dens betjening. – Hjælpen på skærmen indeholder detaljerede oplysninger om, hvordan softwaren, der leveres sammen med printeren, bruges. Oplysninger om, hvordan du får vist hjælpen på skærmen, finder du under Velkommen!.
Kapitel 7 Andre lande/områder: Se listen over supporttelefonnumre på indersiden af omslaget på denne vejledning. Sådan foretages et opkald Ring til HP Kundeservice, mens du befinder dig tæt på computeren og printeren.
8 Specifikationer Dette afsnit indeholder en tabel over minimumsystemkravene til installation af printersoftwaren samt bestemte printerspecifikationer. Du kan se en samlet liste over printerspecifikationer og systemkrav i Hjælp på skærmen til HP Photosmart. Se Velkommen! for at få flere oplysninger. Systemkrav Komponent Windows-pc, minimum Macintosh, minimum Operativsystem Microsoft® Windows 98, 2000 Professional, Me, XP Home og XP Professional Mac OS X 10.
Kapitel 8 Printerspecifikationer Kategori Specifikationer Mediespecifikationer Anbefalet maksimumlængde: 35,6 cm (14") Anbefalet maksimumtykkelse: 292 µm (11,5 mil) Medieformater Fotopapir, 10 x 15 cm (4 x 6") Fotopapir med fane, 10 x 15 cm med 1,25 cm fane (4 x 6" med 0,5" fane) Fotopapir, 13 x 18 cm (5 x 7") Fotopapir, 10 x 30 cm (4 x 12") panorama Fotokort, 10 x 20 cm (4 x 8") Kartotekskort, 10 x 15 cm (4 x 6") Hagaki-kort, 10,0 x 14,8 cm (3,9 x 5,8") A6-kort, 10,5 x 14,8 cm (4,1 x 5,8") L-formatko
(fortsat) Kategori Specifikationer Secure Digital Memory Sticks xD-billedkort Filformater, som understøttes af hukommelseskort Udskrivning: Se Understøttede filformater.
Kapitel 8 (fortsat) Kategori Specifikationer 1 HP Grå foto Bemærk! De blækpatronnumre, du kan bruge til denne printer, er angivet på bagomslaget på denne vejledning. Udskrivningshastighed (maks.) Sorte udskrifter: 23 sider pr. minut Farveudskrifter: 21 sider pr. minut Fotos: 27 sekunder for hvert foto i 10 x 15 cm (4 x 6") Tilslutning USB 2.0, fuld hastighed: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, Me, XP Home og XP Professional, Mac OS X 10.
HP-garanti HP-produkt Varigheden af den begrænsede garanti Software 90 dage Blækpatroner Ved ophør af den første af følgende to perioder: Indtil HP-blækket er opbrugt, eller når den garantiperiode, der er trykt på patronen, er udløbet. Denne garanti dækker ikke HP-blækprodukter, som er blevet genopfyldt, genfremstillet, oppoleret, anvendt forkert eller manipuleret. Tilbehør 1 år Perifer hardware til printer (få yderligere oplysninger i det efterfølgende) 1 år A.
Kapitel 9 46 HP Photosmart 7800 series
Indeks B bakker, papir 4 Bluetooth fejlfinding 37 tilslutte til printer 13 blækpatroner isætte 10 opbevare 12, 30 opbevaringsområde 4 rengøre kontaktflader 27 rense 27 statusindikatorer 38 tør for blæk 36 udskifte 10 C computer lagre fotos på 25 systemkrav 41 udskrive fra 23 udskrive uden 13 D dokumentation, printer 3 DPOF-filer 18 F fejlfinding blinkende indikatorer 31 Bluetooth 37 fotoindeksnumre vises ikke 32 Kundeservice 39 lavt blækniveau 36 papirproblemer 33 printerlyde 33 strømproblemer 32 udskriftsk
rensning blækpatroner 27 S software 23 specifikationer 41 systemkrav 41 T TIFF-filformat 16 U Udskiftning af blækpatroner 10 udskrivning fotoindeks 16 fra Bluetooth-enhed 13 fra computer 23 fra hukommelseskort 13, 18 fra kameraer 19 fra PictBridge-kamera 13 kreative projekter 23 uden computer 13 vælge layout 16 udtagning af hukommelseskort 18 USB port 4 specifikationer 41 48 HP Photosmart 7800 series
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● ● This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.
