HP Photosmart 7800 series Gebruikershandleiding Nederlands
Auteursrechten en handelsmerken © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Het is verboden dit document zonder voorafgaande toestemming te verveelvoudigen, aan te passen of te vertalen, tenzij de wetgeving op het auteursrecht dit toestaat. Kennisgeving De garantie voor HP producten en services is vastgelegd in de garantieverklaringen bij de betreffende producten en services.
Inhoudsopgave 1 2 3 4 5 Inleiding ................................................................................................................3 De on line Help bij de HP Photosmart printer openen. ..........................................3 Printeronderdelen ..................................................................................................4 Voorbereiding ......................................................................................................7 Papier plaatsen ..........
De inktpatronen uitlijnen ...............................................................................30 De software bijwerken .........................................................................................31 De printer en de inktpatronen opbergen ..............................................................31 De printer opbergen ...................................................................................... 32 De inktpatronen opbergen ...................................................
1 Inleiding Hartelijk dank voor het aanschaffen van een HP Photosmart 7800 series printer! Met uw nieuwe fotoprinter kunt u prachtige foto's afdrukken en deze opslaan op uw computer. In deze handleiding wordt in de eerste plaats uitgelegd hoe u afdrukt zonder gebruikmaking van een computer. Installeer de HP Photosmart printersoftware en raadpleeg de on line HP Photosmart printerhelp als u informatie wilt over het afdrukken vanaf de computer.
Hoofdstuk 1 Printeronderdelen Voorzijde 1 Uitvoerlade: Neem na het afdrukken de foto's en documenten uit deze lade. Trek het verlengstuk uit voor papier met een groter formaat. 2 Hoofdlade: Hier plaatst u het papier. 3 Printerscherm: Hier bekijkt u de foto-indexnummers, de status van fotoselecties, de papierstatus en de inktpatroonstatus. Zie Statusindicators op het printerscherm voor informatie over hoe de papierstatus en de inktpatroonstatus op het printerscherm worden weergegeven.
Achterkant van printer 1 Klep aan achterzijde: Open deze klep als u een papierstoring wilt verhelpen. 2 USB-poort: Via deze poort kunt u een computer op de printer aansluiten. 3 Netsnoeraansluiting: Sluit hier het meegeleverde netsnoer aan. Bedieningspaneel 1 Fotoselectiepijltjes 2 OK: Hiermee selecteert u het weergegeven foto-indexnummer voor het afdrukken of heft u de selectie op. 3 Afdrukken: Hiermee drukt u de geselecteerde foto's op de geplaatste geheugenkaart af.
Hoofdstuk 1 Indicatielampjes 6 1 Lampje Aan: Brandt groen wanneer de printer is ingeschakeld en is uit wanneer dit niet het geval is. 2 Lampje van geheugenkaart: Brandt groen wanneer een geheugenkaart correct is geplaatst. Knippert groen wanneer de printer een geheugenkaart leest. Is uit wanneer geen geheugenkaart is geplaatst. 3 Afdruklampje: Brandt groen wanneer de printer gereed is om af te drukken en knippert (groen) wanneer de printer bezig is met afdrukken.
2 Voorbereiding Dit gedeelte bevat de volgende informatie: ● ● Papier plaatsen Inktpatronen gebruiken Papier plaatsen Hier vindt u informatie over het kiezen van het juiste papier voor een afdruktaak en het plaatsen van papier in de hoofdlade of fotocassette. Het juiste papier aanschaffen Voor een lijst met de beschikbare soorten HP papier of het aanschaffen van printerbenodigdheden gaat u naar: ● ● ● ● www.hpshopping.com (V.S.) www.hp.com/go/supplies (Europa) www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japan) www.
Hoofdstuk 2 Afdrukken vanaf het bedieningspaneel of een computer Wanneer u afdrukt vanaf een computer, kunt u op papier afdrukken met een formaat van 7,6 x 12,7 cm tot 22 x 61 cm (3 x 5 inch tot 8,5 x 14 inch). In de onderstaande lijst wordt beschreven welke papierformaten worden ondersteund wanneer u direct vanaf het bedieningspaneel afdrukt.
(vervolg) Papiersoort ● ● ● ● Letter- of A4papier Transparanten Fotopapier van 20 x 25 cm (8 x 10 inch) Enveloppen met een breedte van 28,0 cm (11 inch) en breder Zo plaatst u het 7. Als u klaar bent met afdrukken, verwijdert u de fotocassette en bewaart u deze in het daartoe bestemde opslagvak. 1. Verwijder het aanwezige papier uit de hoofdlade. Knijp in de papierbreedtegeleider en schuif deze naar helemaal naar links.
Hoofdstuk 2 (vervolg) Papiersoort Zo plaatst u het ● ● 3. B5-papier Enveloppen met een breedte van 28,0 cm (11 inch) of minder 4. 5. In deze lade Klap de uitvoerlade naar beneden. Knijp in de papierbreedtegeleider en schuif deze dicht tegen de randen van het papier zonder dat het papier buigt. Trek het verlengstuk van de uitvoerlade uit om de afgedrukte pagina's op te vangen. Inktpatronen gebruiken De HP Photosmart 7800 series printer kan foto's in kleur en zwart-wit afdrukken.
Opmerking HP biedt geen garantie voor de kwaliteit of betrouwbaarheid van niet-HP-inkten. Onderhoud of reparatie aan de printer als gevolg van een slechte werking van of schade aan de printer die toe te schrijven is aan het gebruik van niet-HP-inkten, wordt niet door de garantie gedekt. Let op Inktverlies of -lekkages kunnen als volgt worden voorkomen: laat tijdens het vervoer van de printer de inktpatronen in de printer zitten en laat gebruikte inktpatronen niet te lang buiten de printer liggen.
Hoofdstuk 2 3. 4. 5. Herhaal de voorgaande stap voor het plaatsen van de HP Driekleurenpatroon, links in de houder. Sluit de printerkap. Belangrijk: Lijn de inktpatronen uit. Zie De inktpatronen uitlijnen voor instructies. De inktpatronen uitlijnen om een optimaal resultaat te krijgen Het is belangrijk dat u de inktpatronen uitlijnt telkens wanneer u een inktpatroon installeert of vervangt. Hierdoor kan snel en met de beste afdrukkwaliteit worden afgedrukt. Zie De inktpatronen uitlijnen voor instructies.
HP Photosmart 7800 series Gebruikershandleiding 13
Hoofdstuk 2 14 HP Photosmart 7800 series
3 Afdrukken zonder computer Met de HP Photosmart 7800 series printer kunt u ook zonder computer schitterende foto's afdrukken. Nadat u de printer hebt ingesteld aan de hand van de instructies in het HP Photosmart 7800 series Introductieboekje kunt u via de volgende stappen het volledige afdrukproces doorlopen.
Hoofdstuk 3 Afdrukken vanaf een geheugenkaart U kunt foto's afdrukken vanaf een geheugenkaart door de kaart in de printer te plaatsen. U gebruikt vervolgens het bedieningspaneel om foto's te selecteren en af te drukken. U kunt ook foto's die u op de camera hebt geselecteerd, direct vanaf een geheugenkaart afdrukken. Afdrukken vanaf een geheugenkaart is snel en eenvoudig, en de batterijen van de digitale camera raken hierdoor niet leeg.
Richtlijnen: ● ● ● Plaats slechts één kaart tegelijk. Duw de geheugenkaart rustig in de printer totdat de kaart niet verder kan. De geheugenkaart past niet helemaal in de printer. Forceer de kaart niet. Wanneer de geheugenkaart op de juiste manier is geplaatst, knippert het lampje van de geheugenkaart even en blijft daarna continu groen branden. Let op 1 Als u de geheugenkaart op een andere manier in het apparaat plaatst, kunnen de geheugenkaart en de printer beschadigd raken.
Hoofdstuk 3 Ondersteunde bestandsindelingen Bestanden van het type JPEG en niet-gecomprimeerde TIFF-bestanden worden door de printer herkend en direct vanaf de geheugenkaart afgedrukt. Als uw digitale camera foto's met andere bestandstypen opslaat, slaat u de bestanden op de computer op en drukt ze vervolgens af met behulp van een softwaretoepassing. Raadpleeg de on line HP Photosmart Printer Help voor meer informatie.
(vervolg) Layout Papierformaat (fotoformaat) A4 (21,0 x 29,7 cm) Hagaki (10,0 x 14,8 cm) L (9,0 x 12,7 cm) Drie foto's per vel 3,5 x 5 inch (1,5 x 2,25 inch) 4 x 6 inch (1,75 x 2,625 inch) 5 x 7 inch (2,25 x 3,375 inch) 8 x 10 inch (3,33 x 5 inch) 8,5 x 11 inch (4 x 6 inch) A6 (4,77 x 7,15 cm) A4 (10 x 15 cm) Hagaki (4,52 x 6,78 cm) L (3,96 x 5,94 cm) Foto’s selecteren om af te drukken U kunt aan de hand van een foto-index foto's vanaf het bedieningspaneel selecteren en afdrukken.
Hoofdstuk 3 (vervolg) Wanneer u het volgende wilt doen Volgt u deze procedure Opmerking Druk op Annuleren om de selectie van een foto op te heffen. Wanneer u meerdere exemplaren van dezelfde foto wilt afdrukken, drukt u op OK tot het gewenste aantal exemplaren onder het vinkje wordt weergegeven. Alle foto's op de geheugenkaart selecteren 1. De selectie van foto's opheffen Als u de selectie van alle geselecteerde foto's ongedaan wilt maken, houdt u de knop OK drie seconden ingedrukt. 2.
Foto's afdrukken vanaf een digitale camera U kunt foto's afdrukken door een digitale PictBridge-camera direct op de camerapoort van de printer aan te sluiten met een USB-kabel. Als u een digitale camera hebt met draadloze Bluetooth-mogelijkheden, kunt u de optionele HP Bluetooth-adapter voor draadloos afdrukken op de camerapoort van de printer aansluiten en de foto's draadloos naar de printer verzenden.
Hoofdstuk 3 Opmerking U krijgt de beste afdrukkwaliteit en -snelheid wanneer u de inktpatronen uitlijnt. Zie De inktpatronen uitlijnen voor meer informatie. Een Bluetooth-verbinding maken Als u een Bluetooth-verbinding wilt gebruiken, moet u op alle apparaten de benodigde hardware en software installeren. Bovendien moet er een HP Bluetooth draadloze printeradapter op de camerapoort aan de voorzijde van de printer worden aangesloten. Een dergelijke adapter is apart verkrijgbaar.
Foto's naar een HP iPod importeren 1. Kopieer foto's vanaf een geheugenkaart naar uw HP iPod met gebruikmaking van de Belkin Media Reader voor iPod. 2. Controleer of de foto's op uw HP iPod staan door Photo Import (Foto-import) in het HP iPod menu te selecteren. De foto's verschijnen als Rollen. Foto's vanaf een HP iPod afdrukken 1. Sluit de HP iPod aan op de camerapoort aan de voorkant van de printer met behulp van de USB-kabel die bij de HP iPod is geleverd. 2.
Hoofdstuk 3 24 HP Photosmart 7800 series
4 Afdrukken vanaf een computer Alle HP fotoprinters worden geleverd met de HP Image Zone software. Deze software biedt ongekende mogelijkheden. Laat uw creativiteit los op uw foto's: bewerk ze, deel ze met anderen of maak bijvoorbeeld eens uw eigen fotoalbumpagina's. Wanneer u afdrukt, verschijnt de software van de HP Photosmart printer. U kunt hiermee de resolutie en kleur regelen. Vaak worden de instellingen automatisch geselecteerd.
Hoofdstuk 4 ● ● Create (Maken) — U kunt op eenvoudige wijze albumpagina's, kaarten, kalenders, panoramafoto's en cd-labels maken en meer. Back-up — Maak een backup van uw foto's om deze veilig te bewaren. HP Image Zone Express HP Image Zone Express is een gebruiksvriendelijk programma dat de basisfuncties bevat voor het bewerken en afdrukken van foto's. Deze software biedt ook toegang tot HP Instant Share waarmee u uw foto's op eenvoudige wijze met anderen kunt delen.
Foto's op de geheugenkaart op het scherm bekijken 1. Controleer of de printer via de USB-poort aan de achterzijde van de printer is aangesloten op de computer, en zorg ervoor dat de software op de HP Photosmart 7800 series cd is geïnstalleerd. 2. Plaats een geheugenkaart in de printer. U kunt met de HP Photosmart software foto's bekijken of opslaan. 3. Klik op Weergeven om de Photo Viewer te openen en de eerste foto op de geheugenkaart weer te geven. 4.
Hoofdstuk 4 28 HP Photosmart 7800 series
5 Service en onderhoud De HP Photosmart 7800 series printer heeft weinig onderhoud nodig. Volg de richtlijnen in dit hoofdstuk om de levensduur van de printer en de printerbenodigdheden te verlengen, zodat de kwaliteit van de foto's die u afdrukt altijd uitstekend is. De printer reinigen en onderhouden Reinig en onderhoud de printer en inktpatronen via de eenvoudige procedures die in dit gedeelte worden beschreven. De buitenkant van de printer reinigen De buitenkant van de printer reinigen 1.
Hoofdstuk 5 De contactpunten van de inktpatroon reinigen 1. Voor het reinigen van de contactpunten hebt u het volgende nodig: – Gedistilleerd water (kraanwater kan verontreinigingen bevatten die de inktpatroon kunnen beschadigen) – Wattenstaafjes of een ander zacht, niet-pluizend materiaal dat niet aan de inktpatronen blijft plakken 2. Open de printerkap. 3. Verwijder de inktpatroon en leg deze met de sproeikop naar boven op een vel papier.
c. d. e. 2. Selecteer Printer onderhouden in het pop-upmenu Instellingen. Klik op Hulpprogramma starten. Kies het paneel Uitlijnen en klik op de knop Uitlijnen. Voltooi de uitlijning van de inktpatronen aan de hand van de instructies op het scherm. De software bijwerken Download regelmatig de nieuwste update van de printersoftware om ervoor te zorgen dat u beschikt over de laatste functies en verbeteringen. Bezoek www.hp.com/support om de software-updates te downloaden of gebruik HP-software-update.
Hoofdstuk 5 De printer opbergen Om de printer handzaam en veilig op te bergen, kunt u de hoofd- en uitvoerladen in de printer klappen. U kunt de papierladen als volgt inklappen: 1. 2. 3. 4. 5. Zet de printer uit. Verwijder alle papier uit de papierladen. Duw zo nodig het verlengstuk van de uitvoerlade naar binnen. Klap de uitvoerlade omhoog en naar binnen. Klap de hoofdlade omhoog en naar binnen tot deze op zijn plaats klikt.
Fotopapier bewaren ● ● ● Bewaar ongebruikt fotopapier in de oorspronkelijke verpakking of in een afsluitbare plastic zak. Bewaar het verpakte fotopapier op een vlak, koel en droog oppervlak. Bewaar ongebruikt fotopapier in de oorspronkelijke verpakking of in een afsluitbare plastic zak. Papier dat in de printer blijft zitten of dat aan de elementen blootstaat, kan gaan opbollen. Behandeling van fotopapier ● ● Houd fotopapier altijd vast aan de randen om vingerafdrukken te voorkomen.
Hoofdstuk 5 34 HP Photosmart 7800 series
6 Problemen oplossen De HP Photosmart 7800 series printer is betrouwbaar en gemakkelijk in het gebruik. In dit hoofdstuk vindt u antwoorden op veelgestelde vragen over de printer en het afdrukken zonder computer. In dit gedeelte komen de volgende onderwerpen aan bod: ● ● ● ● Hardwareproblemen met de printer Problemen met afdrukken Problemen met afdrukken via Bluetooth.
Hoofdstuk 6 ● – Er is een verkeerde inktpatroon geïnstalleerd – De verpakkingsmaterialen zijn niet verwijderd Als u het probleem niet kunt oplossen met de bovenstaande instructies, zet u de printer uit en trekt u het netsnoer van de printer uit het stopcontact. Wacht ongeveer 10 seconden en sluit het netsnoer weer aan. Schakel de printer in. Het statuslampje is oranje en knippert. Oplossing Er is een ernstige fout met de printer opgetreden.
De printer is aangesloten, maar schakelt niet in. Oplossing ● Misschien heeft de printer te veel stroom gebruikt. Koppel het netsnoer van de printer los. Wacht ongeveer 10 seconden en sluit het netsnoer opnieuw aan. Schakel de printer in. ● Misschien is de printer aangesloten op een stekkerdoos die is uitgeschakeld. Schakel de stekkerdoos in en schakel vervolgens de printer in.
Hoofdstuk 6 Het fotopapier wordt niet naar goed ingevoerd of uitgevoerd. Oplossing Mogelijk is één van de volgende problemen opgetreden. ● Als u met behulp van de fotocassette afdrukken maakt, is er misschien papier in de hoofdlade geplaatst. Verwijder het papier uit de hoofdlade voordat u de fotocassette plaatst om af te drukken. ● Misschien is de fotocassette niet ingeschakeld. Schuif de fotocassette naar binnen totdat deze vastklikt.
Het document wordt schuin of niet midden op het papier afgedrukt. Oplossing ● Misschien is de papierbreedtegeleider niet goed ingesteld. De papierbreedtegeleider moet goed tegen de rand van het papier aan zitten zonder dat het papier opbolt. ● Misschien zit het papier verkeerd in de lade. Zorg ervoor dat het papier goed in de hoofdlade zit. Zie Het papier plaatsen voor instructies bij het laden van papier. ● Misschien is het fotopapier verkeerd geplaatst.
Hoofdstuk 6 3. 4. 5. 6. Verwijder het vastzittende papier voorzichtig uit de printer. Sluit de klep aan de achterzijde. Sluit de printer aan en zet hem aan. Wanneer u de papierstoring hebt verholpen, drukt u het document opnieuw af. Als het papier vastloopt wanneer u op fotopapier afdrukt, probeert u het volgende: ● ● Schuif het fotopapier zo ver mogelijk in de fotocassette. Laad één vel fotopapier tegelijk. Er komt een lege pagina uit de printer.
De afdrukkwaliteit valt tegen. Oplossing ● Misschien drukt u af in de afdrukmodus inkt-backup. De afdrukmodus inktbackup wordt geactiveerd wanneer een van de inktpatronen ontbreekt. Vervang de ontbrekende inktpatroon door een nieuwe. ● Misschien is een van de inktpatronen bijna leeg. Controleer of de statusindicator van de inktpatronen op het printerscherm verschijnt. Vervang een inktpatroon als deze leeg begint te raken. Zie Inktpatronen plaatsen en vervangen voor meer informatie.
Hoofdstuk 6 Problemen met afdrukken via Bluetooth. Lees dit gedeelte of raadpleeg de on line ondersteuningsservices op www.hp.com/ support voordat u contact opneemt met HP Klantenzorg. Lees daarnaast de documentatie die is geleverd bij de HP Bluetooth-adapter voor draadloos afdrukken en lees tevens de documentatie die is geleverd bij het Bluetooth-apparaat. Het Bluetooth-apparaat kan de printer niet vinden.
(vervolg) Deze indicator... Betekent... er een probleem met de inktpatronen. Controleer of u de juiste inkpatronen voor de printer hebt geplaatst. Sluit de printer aan op de computer en lees de instructies op het computerbeeldscherm voor meer informatie over het opgetreden probleem. Als de inkt in een van de inktpatronen op is, geeft de pijl op het printerscherm aan welke inktpatroon moet worden vervangen.
Hoofdstuk 6 44 HP Photosmart 7800 series
7 HP Klantenzorg Opmerking De naam van de ondersteuningsservices van HP kan per land/ regio verschillen. In geval van problemen volgt u de onderstaande stappen: 1. 2. 3. 4. Raadpleeg de documentatie van de printer. – Deze handleiding bevat gedetailleerde informatie over de printer en het gebruik ervan. – De on line Help bevat gedetailleerde informatie over hoe u de bij de printer geleverde software gebruikt. Zie Inleiding voor informatie over het weergeven van de on line Help.
Hoofdstuk 7 Deze service is tijdens de garantieperiode gratis. Wanneer de garantieperiode is afgelopen, worden er mogelijk servicekosten in rekening gebracht West-Europa: Klanten in Oostenrijk, België, Denemarken, Spanje, Frankrijk, Duitsland, Ierland, Italië, Nederland, Noorwegen, Portugal, Finland, Zweden, Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk gaan naar www.hp.com/support voor telefoonnummers voor ondersteuning in hun land/regio.
8 Specificaties Dit gedeelte bevat de systeemvereisten voor het installeren van de printersoftware en een overzicht van printerspecificaties. Zie de on line HP Photosmart printerhelp voor een volledige lijst van printerspecificaties en systeemvereisten. Zie Inleiding voor meer informatie. Systeemvereisten Onderdeel Minimum voor Windows-pc Minimum voor Macintosh Besturingssysteem Microsoft® Windows 98, 2000 Professional, Me, XP Home en XP Professional Mac OS X 10.
Hoofdstuk 8 Printerspecificaties Categorie Specificaties Specificaties afdrukmateriaal Aanbevolen maximale lengte: 35,6 cm (14 inch) Formaten van afdrukmateriaal Fotopapier, 10 x 15 cm (4 x 6 inch) Aanbevolen maximale dikte: 292 µm (11,5 mil) Fotopapier met afscheurstrook, 10 x 15 cm met strook van 1,25 cm (4 x 6 inch met strook van 0,5 inch) Fotopapier, 13 x 18 cm (5 x 7 inch) Fotopapier, 10 x 30 cm (4 x 12 inch) panorama Fotokaarten, 10 x 20 cm (4 x 8 inch) Indexkaarten, 10 x 15 cm (4 x 6 inch) Ha
(vervolg) Categorie Specificaties MultiMediaCard Secure Digital Memory Sticks xD-Picture Card Ondersteunde bestandsindelingen voor geheugenkaarten Afdrukken: Zie Ondersteunde bestandsindelingen.
Hoofdstuk 8 (vervolg) Categorie Specificaties Inktpatronen 1 HP Zwart 1 HP Driekleuren 1 HP Foto 1 HP Grijze foto Opmerking De inktpatroonnummers die u voor deze printer kunt gebruiken, staan ook op de achterkant van deze handleiding. Afdruksnelheid (maximum) Zwarte afdrukken: 23 pagina's per minuut Kleurenafdrukken: 21 pagina's per minuut Foto's: 27 seconden voor een foto van 10 x 15 cm (4 x 6 inch) Aansluitmogelijkheden USB 2.
Garantie van HP HP product Software Inktpatronen Accessoires Randapparatuur voor de printer (zie hieronder voor meer informatie) Duur van beperkte garantie 90 dagen Tot het HP inktpatroon leeg is of de "einde garantie"-datum (vermeld op het inktpatroon) is bereikt, afhankelijk van wat het eerst van toepassing is. Deze garantie dekt geen HP inktproducten die opnieuw zijn gevuld, opnieuw zijn gefabriceerd of zijn gerepareerd, noch HP inktproducten die op verkeerde wijze zijn gebruikt of behandeld.
Hoofdstuk 9 52 HP Photosmart 7800 series
Index A afdrukken creatieve projecten 25 foto-index 18 layout selecteren 18 vanaf Bluetooth-apparaat 15 vanaf camera's 21 vanaf computer 25 vanaf geheugenkaarten 15, 20 vanaf PictBridge-camera 15 zonder computer 15 B bedieningspaneel 4 bestandsindelingen, ondersteunde 18 Bluetooth aansluiten op printer 15 problemen oplossen 42 C camera's aansluiten op printer 15 afdrukken vanaf 21 Bluetooth 21 PictBridge 21 computer afdrukken vanaf 25 afdrukken zonder 15 foto's opslaan op 27 systeemvereisten 47 D documentat
toegang 3 printersoftware bijwerken 31 printersoftware bijwerken 25 problemen oplossen afdrukkwaliteit 41 Bluetooth 42 foto-indexnummers verschijnen niet 36 inkt bijna op 40 Klantenzorg 45 knipperende lampjes 35 printergeluiden 37 problemen met papier 38 problemen met stroomvoorziening 37 R regulatory notices 55 reinigen contactpunten van de inktpatroon 29 inktpatronen 29 printer 29 S software 25 specificaties 47 systeemvereisten 47 T TIFF 18 U uitlijnen, inktpatronen 30 USB poort 4 specificaties 47 V ver
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● ● This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.