HP Photosmart 7800 series Brukerhåndbok Norsk
Copyright og varemerker © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. Gjengivelse, tilpasning eller oversettelse av dette materialet er ikke tillatt uten at det først er innhentet skriftlig tillatelse, med unntak av det som er tillatt i henhold til lover om opphavsrett. Merknad Det finnes ingen annen garanti for HPprodukter og tjenester enn den som er uttrykkelig angitt i garantierklæringen som følger med slike produkter og tjenester.
Innhold 1 2 3 4 5 Velkommen ..........................................................................................................3 Åpne den elektroniske hjelpen for HP Photosmart-skriveren ................................. 3 Skriverens deler .....................................................................................................4 Klargjøre for utskrift ............................................................................................7 Legge i papir ..........................
Justere blekkpatronene ................................................................................28 Oppdatere programvaren ....................................................................................28 Oppbevare skriveren og blekkpatronene .............................................................29 Oppbevare skriveren ....................................................................................29 Oppbevare blekkpatronene ..............................................................
1 Velkommen Takk for at du kjøpte en HP Photosmart 7800 series-skriver! Med den nye fotoskriveren kan du skrive ut flotte fotografier og lagre dem på datamaskinen. Denne håndboken forklarer hovedsakelig hvordan du skriver ut uten en datamaskin. Hvis du vil lære hvordan du skriver ut fra datamaskinen, må du installere skriverprogramvaren for HP Photosmart og lese hjelpen for HP Photosmart-skriveren.
Kapittel 1 Skriverens deler Forsiden av skriveren 1 Utskuff: Når utskriften er ferdig, fjerner du fotografiene og dokumentene fra denne skuffen. Trekk ut forlengeren for å få plass til store papirstørrelser. 2 Hovedskuff: Legg i papir her. 3 Skriverskjerm: Vis fotoindeksnumre, status for fotovalg, papirstatus og status for blekkpatron. Du finner informasjon om hvordan papirstatus og blekkpatronstatus vises på skriverskjermen i Statusindikatorer på skriverskjermen.
Baksiden av skriveren 1 Bakdeksel: Åpne dette dekselet for å fjerne fastkjørt papir. 2 USB-port: Bruk denne porten til å koble en datamaskin til skriveren. 3 Tilkobling for strømledning: Bruk denne porten til å koble til strømledningen som fulgte med skriveren. Kontrollpanel 1 Velg fotografier 2 OK: Velg eller slett valget av fotoindeksnummeret som vises for utskrift. 3 Skriv ut: Skriv ut valgte fotografier fra minnekortet som er satt inn.
Kapittel 1 Indikatorlamper 6 1 På-lampe: Lyser jevnt grønt hvis skriveren er på, og er ellers av. 2 Minnekortlampe: Lyser jevnt grønt hvis et minnekort er riktig satt inn, blinker grønt hvis skriveren leser et minnekort, og er av hvis ingen eller mer enn ett minnekort er satt inn. 3 Utskriftslampe: Lyser jevnt grønt hvis skriveren er klar til utskrift, blinker sakte grønt hvis skriveren skriver ut. 4 Statuslampe: Blinker rødt hvis det er oppstått en feil, eller hvis brukeren må gripe inn.
2 Klargjøre for utskrift Denne delen inneholder informasjon om følgende: ● ● Legge i papir Bruke blekkpatroner Legge i papir Lær hvordan du velger riktig papir til utskriftsjobben, og hvordan du legger det i hovedskuffen eller fotokassetten til utskrift. Velge riktig papir Hvis du vil se en liste over tilgjengelig HP-papir eller kjøpe rekvisita, kan du gå til følgende adresser: ● ● ● ● www.hpshopping.com (USA) www.hp.com/go/supplies (Europa) www.hp.com/jp/supply_inkjet (Japan) www.hp.
Kapittel 2 Skrive ut fra kontrollpanelet eller en datamaskin Ved utskrift fra en datamaskin skriver skriveren ut på papir i størrelsene fra 7,6 x 12,7 cm til 22 x 61 cm. Listen nedenfor beskriver hvilke papirstørrelser som støttes ved utskrift direkte fra kontrollpanelet. Følgende størrelser støttes ved utskrift fra kontrollpanelet: A6, A4, 10 x 15 cm med eller uten flik, 8,5 x 11 tommer, Hagaki og L-størrelse.
(forts.) Papirtype Legge i papir ● 1. ● ● ● Letter- eller A4papir Transparenter 20 x 25 cm fotopapir Konvolutter 28,0 cm brede og større 2. 3. 4. 5. ● ● ● ● ● ● ● ● 7,62 x 13 cm fotopapir A6-papir L-formatkort 13 x 18 cm fotopapir Papir i 2Lstørrelse 10 x 20 cm fotokort B5-papir Konvolutter med bredde mindre enn 28,0 cm 1. 2. 3. 4. 5. Fjern alt papir som er lagt i hovedskuffen. Klem sammen papirbreddeskinnen, og skyv den helt til venstre.
Kapittel 2 Kjøpe nye blekkpatroner Når du kjøper nye patroner, kontrollerer du patronnumrene som vises på baksiden av denne håndboken. Disse patronnumrene kan variere, avhengig av land/region. Du kan også finne patronnumrene i skriverprogramvaren. Slik finner du riktige blekkpatronnumre for Windows-brukere 1. Høyreklikk på ikonet HP Digital Imaging Monitor helt til høyre på oppgavelinjen i Windows®, og velg Start / Vis HP Løsningssenter. 2.
Merk Ikke ta på blekkdysene eller de kobberfargede kontaktene, og ikke sett tapen på plass igjen på patronene. Slik setter du inn blekkpatronene 1. Hvis du skal bytte en HP Black-, en HP Photo- eller en HP Gray Photoblekkpatron, trykker du den gamle patronen ned og trekker den ut av den høyre holderen for å fjerne den. 2. Hold den nye blekkpatronen med etiketten øverst. Hold patronen litt på skrå oppover og skyv den inn i den høyre holderen, slik at de kobberfargede kontaktene kommer først inn.
Kapittel 2 Justere blekkpatronene for å oppnå best mulig resultat Det er viktig å justere blekkpatronene når du setter inn eller bytter en blekkpatron. Justering av blekkpatronene gjør at de kan yte maksimalt med tanke på utskriftshastighet og -kvalitet. Du finner instruksjoner i Justere blekkpatronene. Når du ikke bruker en blekkpatron Når du tar ut en blekkpatron fra skriveren, bør du oppbevare den i blekkpatronbeskytteren.
3 Skrive ut uten datamaskin Med HP Photosmart 7800 series kan du skrive ut flotte fotografier uten å være i nærheten av en datamaskin. Når du har konfigurert skriveren etter instruksjonene i hurtigstartheftet for HP Photosmart 7800 series, kan du følge denne fremgangsmåten for å skrive ut.
Kapittel 3 Skrive ut fra et minnekort Du kan skrive ut fotografier fra et minnekort ved å sette kortet inn i skriveren og bruke kontrollpanelet på skriveren til å velge og skrive ut fotografier. Du kan også skrive ut kameravalgte fotografier (fotografier som er merket for utskrift ved hjelp av et digitalkamera) direkte fra et minnekort. Utskrift fra et minnekort er raskt og enkelt, og det tapper ikke batteriene i digitalkameraet.
Retningslinjer: ● ● ● Sett inn bare ett minnekort om gangen. Skyv minnekortet forsiktig inn i skriveren til det stopper. Minnekortet skal ikke gå helt inn i skriveren. Du skal derfor ikke trykke kortet inn. Når minnekortet er satt riktig inn, blinker minnekortlampen, og deretter lyser den jevnt grønt. Forsiktig 1 Hvis du setter inn minnekortet på annen måte, kan du skade kortet og skriveren. Forsiktig 2 Ikke trekk ut et minnekort når minnekortlampen blinker grønt.
Kapittel 3 Støttede filformater Skriveren kan gjenkjenne og skrive ut JPEG-filer og ukomprimerte TIFF-filer direkte fra minnekortet. Hvis digitalkameraet lagrer fotografier i andre filformater, må du lagre filene på datamaskinen og skrive dem ut ved hjelp av et program. Du finner flere opplysninger i den elektroniske HP Photosmart Printer Help. Endre standard papirstørrelse Bruk Verktøykasse til å endre standard papirstørrelser ved direkteutskrift fra et minnekort.
(forts.) For dette oppsettet Papirstørrelse (fotostørrelse) L (9,0 x 12,7 cm) Tre fotografier per ark 3,5 x 5 tommer (1,5 x 2,25 tommer) 4 x 6 tommer (1,75 x 2,625 tommer) 5 x 7 tommer (2,25 x 3,375 tommer) 8 x 10 tommer (3,33 x 5 tommer) 8,5 x 11 tommer (4 x 6 tommer) A6 (4,77 x 7,15 cm) A4 (10 x 15 cm) Hagaki (4,52 x 6,78 cm) L (3,96 x 5,94 cm) Velge fotografier som skal skrives ut Med en fotoindeks som veiledning kan du velge og skrive ut fotografier fra kontrollpanelet.
Kapittel 3 (forts.) Hvis du vil Gjør du følgende Velge alle fotografiene på minnekortet 1. 2. Oppheve valgene av de valgte fotografiene Hvis du vil oppheve valget av alle de valgte fotografiene, trykker du på og holder inne OK i tre sekunder. Kontroller at minnekortet fremdeles er i skriveren. Trykk på og hold inne OK i tre sekunder. Skriverskjermen viser kort tolv streker, og deretter vises det haker ved siden av hvert indeksnummer på skjermen.
Når du skriver ut fra et digitalkamera, bruker skriveren de innstillingene du har valgt på kameraet. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se dokumentasjonen som fulgte med kameraet. Merk Juster blekkpatronene for å oppnå høyest mulig hastighet og kvalitet. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Justere blekkpatronene. Bruke et PictBridge-kamera Det er enkelt å bruke et PictBridge-kompatibelt kamera sammen med skriveren.
Kapittel 3 koblet til kameraporten på forsiden av skriveren. Adapteren er tilgjengelig separat. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se dokumentasjonen som fulgte med adapteren. Skrive ut fotografier fra en Bluetooth-enhet Den grunnleggende prosedyren for utskrift fra enhver Bluetooth-enhet er den samme: Slik skriver du ut fotografier fra en Bluetooth-enhet 1. Få enheten til å søke etter tilgjengelige Bluetooth-kompatible skrivere. 2. Velg skriveren når den vises på enheten. 3. Skriv ut.
dem. Se Velge fotografier som skal skrives ut for å få mer informasjon om å velge og skrive ut fotografier. Hvis du ikke kan skrive ut til HP Photosmart-skriveren ved hjelp av HP iPod, kontakter du HPs kundestøtte. Se HPs kundestøtte.
Kapittel 3 22 HP Photosmart 7800 series
4 Skrive ut fra en datamaskin Alle HP-fotoskrivere leveres med programvaren HP Image Zone, som hjelper deg med å gjøre mer med fotografiene dine enn noen gang før. Bruk programmet til å bli kreativ med bildene dine: Rediger dem, del dem med andre og lag morsomme prosjekter, for eksempel fotoalbumsider. Grensesnittet i programvaren for HP Photosmart vises når du skriver ut. Programvaren styrer oppløsning og farge, og den velger vanligvis disse innstillingene automatisk.
Kapittel 4 ● ● Create (Opprett) – Opprett albumsider, kort, kalendere, panoramiske fotografier, CD-etiketter og mer på en enkel måte. Back-up (Sikkerhetskopier) – Ta sikkerhetskopier av fotografiene for oppbevaring og lagring. HP Image Zone Express HP Image Zone Express er et brukervennlig program som gir deg grunnleggende funksjoner for redigering og utskrift av fotografier. Denne programvaren gir deg også tilgang til HP Instant Share, slik at du lett kan dele fotografiene.
Slik viser du minnekortfotografier på skjermen 1. Kontroller at skriveren er koblet til en datamaskin via USB-porten på baksiden av skriveren, og at du har installert programvaren fra HP Photosmart 7800 seriesCDen. 2. Sett inn et minnekort i skriveren. HP Photosmart-programvaren vil gi deg mulighet til å vise eller lagre fotografiene. 3. Klikk på View (Vis) for å åpne fotovisningen og vise det første bildet på minnekortet. 4.
Kapittel 4 26 HP Photosmart 7800 series
5 Stell og vedlikehold HP Photosmart 7800 series-skriveren krever veldig lite vedlikehold. Følg retningslinjene i dette kapitlet for å forlenge levetiden til skriveren og utskriftsrekvisita, og for å sørge for at fotografiene du skriver ut, alltid har høyest mulig kvalitet. Rengjøre og vedlikeholde skriveren Hold skriveren og blekkpatronene rene og i god stand ved å følge de enkle fremgangsmåtene i denne delen. Rengjøre skriveren på utsiden Slik rengjør du skriveren på utsiden 1.
Kapittel 5 2. 3. Åpne hoveddekselet på skriveren. Ta ut blekkpatronen og legg den på et stykke papir med blekkdyseplaten vendt oppover. Vær forsiktig slik at du ikke berører de kobberfargede kontaktene eller blekkdyseplaten med fingrene. Forsiktig Blekkpatronene må ikke oppbevares utenfor skriveren i mer enn 30 minutter. Hvis blekkdysen utsettes for luft lenger enn dette, kan den tørke ut og føre til utskriftsproblemer. 4. 5.
skriveren ved å gå til www.hp.com/support eller bruke HP-programvareoppdatering. Kontroller at datamaskinen er koblet til Internett før du starter programvareoppdateringen. Merk Disse fremgangsmåtene oppdaterer ikke HP Image Zoneprogramvaren. I enkelte land/regioner kan du kontakte HP direkte for å bestille programvareoppdateringer for HP Image Zone på CD. Laste ned programvaren (Windows-brukere) 1.
Kapittel 5 rengjøringsprosedyren for blekkpatronene før du skriver ut. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se den elektroniske skriverhjelpen for HP Photosmart. Oppbevare blekkpatronene Når du oppbevarer skriveren, må du alltid la de aktive blekkpatronene stå i skriveren. Skriveren lukker blekkpatronene med en beskyttelseshette hver gang den slår seg av. Forsiktig Kontroller at skriveren slår seg helt av før du kobler fra strømledningen. Dette gjør at skriveren oppbevarer blekkpatronene på riktig måte.
6 Problemløsing HP Photosmart 7800 series-skriveren er utviklet for å være pålitelig og lett å bruke. I dette kapitlet finner du svar på vanlige spørsmål om bruk av skriveren og om utskrift uten datamaskin.
Kapittel 6 ● – Feil blekkpatron er satt inn – Emballasjematerialer er ikke fjernet Hvis du ikke kan løse problemet ved hjelp av instruksjonene ovenfor, må du slå av skriveren og trekke ut skriverens strømledning. Vent i 10 sekunder, og koble den deretter til igjen. Slå på skriveren. Statuslampen blinker gult. Løsning Det har oppstått en alvorlig skriverfeil. Prøv følgende: ● Hvis skriveren er koblet til en datamaskin, må du følge eventuelle instruksjoner på dataskjermen.
Skriveren er koblet til, men vil ikke slå seg på. Løsning ● Skriveren kan ha trukket for mye strøm. Koble fra strømledningen til skriveren. Vent i omtrent 10 sekunder og koble strømledningen til igjen. Slå på skriveren. ● Skriveren kan være koblet til en strømlist som er slått av. Slå på strømlisten og deretter skriveren. Skriveren lager lyder når jeg slår den på, eller den begynner å lage lyder etter at den har stått ubrukt en stund.
Kapittel 6 Fotopapiret mates ikke inn i eller ut av skriveren på riktig måte. Løsning Det kan hende du har ett av disse problemene. ● Hvis du bruker fotokassetten for utskrift, kan det hende det er lagt papir i hovedskuffen. Fjern eventuelt papir fra hovedskuffen før du setter inn fotokassetten for utskrift. ● Det kan hende fotokassetten ikke er aktivert. Sett inn fotokassetten til den klikker på plass. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du setter inn fotokassetten, kan du se Legge i papir.
● hovedskuffen. Se Legge i papir for instruksjoner om hvordan du legger i fotopapir. Det er ikke sikkert at blekkpatronene er riktig justert. Hvis du vil ha informasjon om hvordan du justerer blekkpatronene, kan du se Justere blekkpatronene. Farger blir ikke skrevet ut på en tilfredsstillende måte. Løsning ● Du bruker kanskje ikke de beste blekkpatronene for prosjektet. Hvis du vil skrive ut tekstdokumenter og grafikk, bruker du blekkpatronene HP Tri-color og HP Black.
Kapittel 6 Hvis papiret kjører seg fast under utskrift på fotopapir, kan du prøve følgende: ● ● Legg fotopapiret så langt inn i fotokassetten som det går. Legg i ett ark med fotopapir om gangen. Det kom en blank side ut av skriveren. Løsning ● Kontroller skriverskjermen for å se om statusindikatoren for blekkpatronen vises. Hvis indikatoren er på, er blekknivået lavt. Hvis indikatoren blinker, kan det hende det er for lite blekk til å skrive ut. Bytt ut alle blekkpatroner som er tomme for blekk.
● ● Du kan ha valgt en lav oppløsning på digitalkameraet. Reduser størrelsen på bildet, og prøv å skrive det ut på nytt. For å få bedre resultater senere, bør du angi en høyere fotooppløsning på digitalkameraet. Det kan være et problem med en blekkpatron. Prøv følgende: – Ta ut blekkpatronene, og sett dem inn igjen. – Kjør en automatisk rengjøringsprosess for blekkpatroner fra Verktøykasse i HP Photosmart. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se den elektroniske hjelpen for HP Photosmart-skriveren.
Kapittel 6 Det kom ingen utskrift ut av skriveren. Løsning Skriveren gjenkjenner kanskje ikke filtypen som ble sendt fra enheten med trådløs Bluetooth-teknologi. Se Skriverspesifikasjoner for å få en oversikt over filformater som støttes av skriveren. Utskriftskvaliteten er dårlig. Løsning Fotografiet du skrev ut, kan ha lav oppløsning. For å få bedre resultater bør du angi en høyere oppløsning på digitalkameraet.
(forts.) Denne indikatoren Har denne betydningen Når papirstatusindikatoren blinker, er det enten fastkjørt papir i skriveren, eller så er skriveren tom for papir.
Kapittel 6 40 HP Photosmart 7800 series
7 HPs kundestøtte Merk Navnet på HPs kundestøttetjenester kan variere etter land/region. Følg denne fremgangsmåten hvis det oppstår problemer: 1. 2. 3. 4. Slå opp i dokumentasjonen som fulgte med skriveren. – Denne håndboken inneholder detaljert informasjon om skriveren og hvordan den betjenes. – Hjelp på skjermen inneholder detaljert informasjon om hvordan du bruker programvaren som fulgte med skriveren. Hvis du vil ha informasjon om hvordan du viser hjelpen, kan du se Velkommen.
Kapittel 7 Andre land/regioner: Se listen over telefonnumre for kundestøtte på innsiden av omslaget på denne brukerhåndboken. Ringe kundestøtte Ring HPs kundestøtte når du er i nærheten av datamaskinen og skriveren. Ha følgende informasjon tilgjengelig: ● ● ● ● ● ● Skriverens modellnummer (står foran på skriveren). Skriverens serienummer (står på undersiden av skriveren). Operativsystemet på datamaskinen.
8 Spesifikasjoner I denne delen beskrives systemkravene for å installere skriverprogramvaren samt utvalgte skriverspesifikasjoner. Se den elektroniske shjelpen for HP Photosmart-skriveren for en fullstendig liste over skriverspesifikasjoner og systemkrav. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Velkommen. Systemkrav Komponent Minimum for Windows-PC Minimum for Macintosh Operativsystem Microsoft® Windows 98, 2000 Professional, Me, XP Home eller XP Professional Mac OS X 10.
Kapittel 8 Skriverspesifikasjoner Kategori Spesifikasjoner Spesifikasjoner for utskriftsmateriale Anbefalt maksimumslengde: 35,6 cm Størrelse på utskriftsmateriale Fotopapir, 10 x 15 cm Anbefalt maksimal tykkelse: 292 µm Fotopapir med flik, 10 x 15 cm med 1,25 cm flik Fotopapir, 13 x 18 cm Fotopapir, 10 x 30 cm panorama Fotokort, 10 x 20 cm Indekskort, 10 x 15 cm Hagaki-kort, 10,0 x 14,8 cm A6-kort, 10,5 x 14,8 cm Kort i L-størrelse, 9,0 x 12,7 cm Kort i L-størrelse med flik, 9,0 x 12,7 cm med 1,25
(forts.) Kategori Spesifikasjoner Memory Sticks xD-Picture Card Filformater som støttes av minnekort Papirskuff – størrelser på utskriftsmateriale som støttes Utskrift: Se Støttede filformater.
Kapittel 8 (forts.) Kategori Spesifikasjoner Merk Blekkpatronnumrene du kan bruke med denne skriveren, vises på baksiden av denne håndboken. Utskriftshastighet (maksimum) Svart-hvitt-utskrifter: 23 sider i minuttet Fargeutskrifter: 21 sider i minuttet Fotografier: 27 sekunder for hvert fotografi 10 x 15 cm Tilkobling USB 2.0 Full-speed: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, Me, XP Home og XP Professional; Mac OS X 10.
HP-garanti HP-produkt Varighet av begrenset garanti Programvare 90 dager Blekkpatroner Til HP-blekkpatronen er oppbrukt eller utløpsdatoen for garantien som står på blekkpatronen, er nådd. Denne garantien dekker ikke blekkprodukter fra HP som er etterfylt, ombygd, brukt på feil mate eller klusset med. Tilbehør 1 år Eksterne skriverenheter (se detaljer nedenfor) 1 år A. Omfang av begrenset garanti 1.
Kapittel 9 48 HP Photosmart 7800 series
Stikkordregister B blekkpatroner bytte 10 oppbevare 12, 30 oppbevaringssted 4 rengjøre 27 rengjøre kontakter 27 sette inn 10 statusindikator 38 tom for blekk 36 Bluetooth koble til skriver 13 problemløsing 37 bytte blekkpatroner 10 D datamaskin lagre fotografier på 25 skrive ut fra 23 skrive ut uten 13 systemkrav 43 dokumentasjon, skriver 3 DPOF-filer 18 F filformater, støttede 16 fotografier filformater som støttes 16 indeks 16 lagre på datamaskin 25 numre vises ikke 32 redigere 23 skrives ikke ut 36 skriv
skriverprogramvare, oppdatere 23 skrive ut fotoindeks 16 fra BlueTooth-enhet 13 fra datamaskinen 23 fra kameraer 18 fra minnekort 13, 18 fra PictBridge-kamera 13 kreative prosjekter 23 uten datamaskin 13 velge oppsett 16 skuffer, papir 4 spesifikasjoner 43 systemkrav 43 T ta ut minnekort 18 TIFF-filformat 16 U USB port 4 spesifikasjoner 43 50 HP Photosmart 7800 series
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● ● This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.
