HP Photosmart 330 series -tulostimen pikaopas Suomi
Tekijänoikeudet ja tavaramerkit © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Kopiointi, muuntaminen tai kääntäminen ilman kirjallista ennakkolupaa on kielletty paitsi tekijänoikeuslakien sallimissa rajoissa. Huomautus HP:n tuotteiden ja palveluiden takuut on ilmoitettu tuotteiden ja palveluiden mukana tulevissa takuuehdoissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta lisätakuuta.
Ympäristölausekkeet Hewlett-Packard Company on sitoutunut tuottamaan laatutuotteita ympäristön huomioon ottavalla tavalla. Ympäristönsuojelu Tämä tulostin on suunniteltu niin, että haittavaikutukset ympäristölle ovat mahdollisimman vähäiset. Lisätietoja HP:n ympäristöohjelmasta on osoitteessa www.hp.com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/. Otsonin muodostus Tämä tuote ei tuota mitattavissa määrin otsonikaasua (O3). Paperinkulutus Tässä tulostimessa voi käyttää DIN 19309 -standardin mukaista uusiopaperia.
Sisältö 1 2 3 4 5 Johdanto ..............................................................................................................3 Tietojen hakeminen ...............................................................................................3 Laatikon sisältö ......................................................................................................3 Tulostimen esittely .................................................................................................4 Tarvikkeet ..
2 HP Photosmart 330 series
1 Johdanto Kiitos päätöksestäsi hankkia HP Photosmart 330 series -tulostin. Uudella, pienikokoisella valokuvatulostimellasi voit tulostaa helposti upeita valokuvia myös ilman tietokonetta. Tietojen hakeminen Uuden tulostimen mukana toimitetaan seuraavat oppaat: ● ● ● ● Asennusopas: HP Photosmart 330 series-tulostimen mukana toimitetaan asennusohjeet, joissa kerrotaan, miten tulostin ja tulostinohjelmisto asennetaan.
Luku 1 Tulostimen esittely Tulostimen etuosa 1 Ohjauspaneeli: Tästä ohjataan tulostimen perustoimintoja. 2 Tulostelokero (suljettu): Avaa tämä, kun tulostat, asetat muistikortin paikalleen, yhdistät yhteensopivan digitaalikameran, yhdistät HP iPod -laitteen tai kun haluat päästä käsiksi tulostuskasetteihin. Tulostimen sisäosa 4 1 Syöttölokero: Paperi asetetaan tähän. 2 Syöttölokeron jatke: Voidaan vetää ulospäin paperin tueksi.
Tulostimen taustapuoli 1 USB-portti: Tämän liitännän kautta tulostin voidaan liittää tietokoneeseen tai HP:n digitaalikameraan, jossa on suoratulostusominaisuus. 2 Virtajohdon liitäntä: Kytke virtajohto tähän. Merkkivalot 1 Käytössä-merkkivalo: Merkkivalo on vihreä ja se ei vilku, kun tulostin on käynnissä. Kun tulostin käsittelee parhaillaan tietoja, merkkivalo on vihreä ja se vilkkuu. Kun tulostin edellyttää käyttäjän toimia, merkkivalo on punainen ja se vilkkuu.
Luku 1 Ohjauspaneeli 1 Käytössä: Painike, jolla tulostin voidaan käynnistää ja sammuttaa. 2 Tulosta: Painike, jolla voidaan tulostaa valittuja valokuvia muistikortilta. 3 Poista: Painike, jolla valittu valokuva voidaan poistaa muistikortilta. 4 Valitse kuvat -painikkeet: Nuolilla voit selata muistikortin valokuvia tai liikkua tulostimen valikossa. Voit valita valokuvan tai valikkokohdan painamalla OK-painiketta. 5 Tulostimen näyttö: Valokuvat ja valikot näkyvät tässä.
Valokuvien valintanäyttö 1 Valintaruutu: Ruudussa on valintamerkki, jos valokuva on valittu. 2 Kopiot: Näyttää, kuinka monta nykyisen valokuvan kopiota tulostetaan. 3 Videoleike: Tämä kuvake näkyy vain silloin, kun tulostimen näytöllä on videoleike. 4 Hakemistonumero: Näyttää nykyisen valokuvan hakemistonumeron sekä korttipaikkaan asetetun muistikortin valokuvien määrän.
Luku 1 Lisävarusteen nimi Kuvaus Sisäisen HP Photosmart -akun ansiosta voit ottaa tulostimen mukaasi kaikkialle. Sisäinen HP Photosmart -akku HP Photosmart DC -autosovittimella saat tulostimeen lisävirtaa autosta ja voit ladata HP Photosmart -tulostimeen asetetun valinnaisen sisäisen akun. HP Photosmart DC -autosovitin Kevyt ja kestävä HP Photosmart -kantolaukku suojaa kaikkia kannettavan tulostimen osia ja tarvikkeita.
Liikkuminen tulostimen valikossa ● Voit selata valikkokohtia näytössä painamalla - tai -painiketta. Jos jokin toiminto ei ole käytettävissä, se näkyy himmennettynä. ● Voit avata valikon tai valita asetuksen painamalla OK. ● Poistu nykyisestä valikosta painamalla Peruuta-painiketta. Tulostimen valikkorakenne ● Tulostusasetukset – Panoramic photos (Panoraamakuvat): Tämän vaihtoehdon avulla voit ottaa panoraamatulostuksen käyttöön (On) tai pois käytöstä (Off; oletus).
Luku 1 ● ● 10 Bluetooth: Bluetooth-valikkoa tarvitaan siinä tapauksessa, että tulostimessa on langaton HP Bluetooth -tulostinsovitin. – Laitteen osoite: Eräät langatonta Bluetooth-tekniikkaa soveltavat laitteet vaativat, että niille ilmoitetaan sen laitteen osoite, johon yhteys yritetään muodostaa. Tämä valikkokomento näyttää laiteosoitteet. – Laitteen nimi: Voit valita tulostimelle sen laitenimen, joka näkyy muissa langattomissa Bluetooth-laitteissa, kun ne tunnistavat tulostimen.
– ● Traveling with the printer (Matkustaminen tulostimen kanssa): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat vihjeitä tulostimen kuljettamiseen mukana. – Getting assistance (Tuen saaminen): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat tietoa tuen saamisesta. Asetukset – Kuvien älykäs tarkennus: Valitse On (Käytössä; oletus) tai Off (Ei käytössä). Tällä asetuksella voit parantaa epäselviä valokuvia. – Adaptive lighting (Mukautuva valaistus): Valitse On (Käytössä; oletus) tai Off (Ei käytössä).
Luku 1 (jatkoa) A6-kortit 105 x 148 mm Valokuvien tulostaminen L-kortit 90 x 127 mm + mahdollinen 12,5 mm:n repäisynauha Valokuvien tulostaminen Paperin lataaminen Paperityyppi Lataaminen 10 x 15 cm:n valokuvapaperi Arkistokortit L-kortit Hagaki-kortit 1. 2. 3. 4. Avaa syöttölokero ja vedä syöttölokeron jatke ulos. Lataa lokeroon enintään 20 paperiarkkia tulostettava, kiiltävä puoli ylöspäin. Työnnä paperia alaspäin vakaasti, kunnes se pysähtyy.
Parhaan värikasetin valitseminen tulostustyölle Tulostustyö Asenna tulostimeen tämä värikasetti Värilliset valokuvat HP:n kolmivärikasetti (7 ml) HP:n kolmivärikasetti (14 ml) Mustavalkoiset valokuvat Harmaa valokuvavärikasetti Seepia- ja antiikkivalokuvat HP:n kolmivärikasetti (7 ml) HP:n kolmivärikasetti (14 ml) Teksti ja värilliset viivapiirrokset HP:n kolmivärikasetti (7 ml) HP:n kolmivärikasetti (14 ml) Varoitus Tarkista, että käytät oikeaa värikasettia.
Luku 1 Värikasetin asentaminen tai vaihtaminen (jatkoa) 3. kosketuspinnat edellä. Työnnä värikasettia, kunnes se napsahtaa paikalleen. Sulje kasettipesän luukku. Tulostimen perusnäytön kuvake ilmoittaa asennetun värikasetin likimääräisen mustetason (100 %, 75 %, 50 %, 25 % ja lähes tyhjä). Näytössä ei ole mustetasojen kuvaketta, jos värikasetti ei ole aito HP-värikasetti.
2 Tulostaminen uudella tulostimella Voit tulostaa helposti laadukkaita valokuvia itsellesi, perheellesi ja ystävillesi. Tässä osassa on tulostuksen aloitusohjeet sekä tarkempia ohjeita esimerkiksi muistikorttien käyttämisestä ja valokuvien valitsemisesta. Aloitusopas Valokuvien tulostaminen on todella helppoa. Toimi seuraavasti. Vaihe 1 Tulostusvalmistelut 1. Värikasetin asentaminen Paperin lataaminen HP Photosmart 330 series -tulostimen pikaopas 2. Asenna värikasetti. Katso Värikasetin tiedot. a.
Luku 2 Vaihe 2 Valokuvien valitseminen 1. Aseta tulostimeen muistikortti, jolla on valokuvia. Varoitus Muistikortin asettaminen väärin voi vahingoittaa korttia ja tulostinta. Lisätietoja muistikorteista on kohdassa Muistikorttien asettaminen. Muistikortin asettaminen 2. Valokuvan valitseminen 3. 4. Kun tulostin kehottaa valitsemaan tulostettavan sivun asettelun, valitse haluamasi asettelu - tai painikkeella ja paina OK-painiketta. Selaa muistikortin valokuvia - tai -painikkeella.
Tuetut tiedostomuodot Tulostin tunnistaa ja tulostaa seuraavia tiedostomuotoja suoraan muistikortilta: JPEG, pakkaamaton TIFF, Motion JPEG AVI, Motion JPEG Quicktime ja MPEG-1. Jos digitaalikamerasi tallentaa valokuvat ja videot käyttäen muita tiedostomuotoja, tallenna tiedostot tietokoneelle ja tulosta ne tulostussovellusta käyttäen. Katso lisätietoa tulostimen käytönaikaisesta ohjeesta.
Luku 2 Valokuvien valitseminen Tulostimen ohjauspaneelissa voit valita yhden tai useita valokuvia tulostettaviksi. Valokuvan valitseminen 1. Aseta muistikortti. 2. Valitse haluamasi tulostettavan valokuvan asettelu OK-painiketta. 3. Etsi tulostettava valokuva - tai -painikkeella. - tai Vihje Voit selata valokuvia nopeasti pitämällä 4. 5. -painikkeella ja paina - tai -painiketta alhaalla. Valitse tulostimen näytössä oleva valokuva painamalla OK-painiketta.
5. Paina Tulosta-painiketta. Kamerassa valittujen valokuvien tulostaminen 1. Aseta tulostimeen muistikortti, jolla on kamerassa valittuja (DPOF) valokuvia. 2. Kun tulostin kysyy, haluatko tulostaa kamerassa valitut valokuvat, valitse Yes (Kyllä) ja paina OK-painiketta. Tulostaminen PictBridge-kamerasta 1. Käynnistä PictBridge-digitaalikamera ja valitse tulostettavat valokuvat. 2.
Luku 2 (jatkoa) Yhteystyyppi ja tarvikkeet ● Mitä voit tehdä Katso lisätietoja tulostimen liittämisestä tietokoneeseen USBkaapelin avulla kohdasta Ohjelmiston asentaminen. ● Tietokone, jossa on Internet-yhteys (HP Instant Share -toimintoa varten). ● PictBridge tietokoneeseen, missä voit parannella ja järjestää niitä HP Image Zone -ohjelmassa. Jaa valokuvia HP Instant Share -palvelun avulla. Voit tulostaa suoraan HP Photosmart -suoratulostuskamerasta. Lisätietoja on kameran käyttöoppaassa.
Yhteys HP Instant Share -toiminnon kautta HP Instant Share -toiminnoilla voit jakaa valokuvia ystäviesi ja sukulaistesi kanssa sähköpostin, online-albumien tai online-valokuvapalvelun kautta. Tulostin on liitettävä USB-kaapelilla tietokoneeseen, jossa on Internet-yhteys, ja kaikki HP-ohjelmistot on asennettava tietokoneeseen. Jos yrität käyttää HP Instant Sharea, mutta kaikkia tarvittavia ohjelmistoja ei ole asennettu tai määritetty, näet kehotteen suorittaa tarvittavat vaiheet.
Luku 2 22 HP Photosmart 330 series
3 Ohjelmiston asentaminen Tulostimen mukana toimitetaan valinnaisia ohjelmistoja, jotka voit asentaa tietokoneeseen. Kun olet asentanut laitteiston tulostimen mukana toimitettujen asennusohjeiden avulla, asenna ohjelmisto tämän jakson ohjeiden mukaisesti. Asenna tulostinohjelmisto Windows Macintosh Tärkeää: älä liitä USB-kaapelia ennen kehotusta. Tärkeää: älä liitä USB-kaapelia ennen kehotusta. Huomautus Ohjelmiston asennuksen aikana joudut valitsemaan asennusvaihtoehdon.
Luku 3 Windows-käyttäjät: Valitse jompikumpi näistä asennusvaihtoehdoista (jatkoa) vaihtoehdossa asennetaan tulostimen käyttöön tarvittava ohjelmisto, HP:n ratkaisukeskus ja HP Image Zone, joka on helppokäyttöinen ja hauska kuvankäsittelyohjelmisto.
Windows-käyttäjät: Valitse jompikumpi näistä asennusvaihtoehdoista (jatkoa) ● ● ● ● Minimum (Vähimmäisasennus) Tulosta — Tulosta valokuvat eri kokoisina ja erilaiseina asetteluina. Luo — Luo helposti esimerkiksi albumin sivuja, kortteja, kalentereita, panoraamakuvia ja CD-tarroja. Jaa — Lähetä valokuvia perheenjäsenille ja ystäville ilman suuria liitetiedostoja HP Instant Sharen avulla. Se on entistä kätevämpi tapa lähettää sähköpostia. Varmuuskopioi — Tee varmuuskopioita valokuvista säilytystä varten.
Luku 3 26 HP Photosmart 330 series
4 Tuki ja takuu Huomautus HP:n tukipalvelujen nimi vaihtelee maittain ja alueittain. Jos ongelmia ilmenee, noudata seuraavia ohjeita: 1. 2. 3. 4. Tutustu tulostimen mukana toimitettuun käyttöoppaaseen. – Asennusopas: HP Photosmart 330 series-tulostimen mukana toimitetaan asennusohjeet, joissa kerrotaan, miten tulostin ja tulostinohjelmisto asennetaan. – Käyttöopas: HP Photosmart 330 series -tulostimen käyttöoppaassa käsitellään tulostimen perustoimintoja sekä sen käyttämistä suoraan ilman tietokonetta.
Luku 4 päivänä viikossa (tukiaikojen mahdollisista muutoksista ei ilmoiteta). Tämä palvelu on maksutonta takuun voimassaoloaikana. Takuuajan jälkeen palvelu voi olla maksullista. Länsi-Eurooppa: Itävalta, Belgia, Tanska, Espanja, Ranska, Saksa, Irlanti, Italia, Alankomaat, Norja, Portugali, Suomi, Ruotsi, Sveitsi ja Britannia: tukipalvelun maakohtaiset numerot ovat saatavana osoitteesta www.hp.com/support. Muut maat ja alueet: Katso tukipuhelinnumerot tämän oppaan etukannen sisäsivulta.
HP-tulostimen rajoitetun takuun lauseke HP-tuote Rajoitettu takuuaika Ohjelmisto 90 päivää Värikasetit Siihen asti, kunnes HP:n muste on kulunut loppuun tai kasettiin merkitty takuuajankohta on umpeutunut, aiempi näistä kahdesta. Tämä takuu ei kata HP-tuotteita, jotka on täytetty, valmistettu uudelleen, kunnostettu, joita on käytetty väärin tai joita on jollain tavalla muutettu. Lisälaitteet 1 vuosi Tulostimen oheislaitteet (lisätietoja alla) 1 vuosi A. Rajoitetun takuun kattavuus 1.
Luku 4 30 HP Photosmart 330 series
5 Tekniset tiedot Tässä osassa esitellään HP Photosmart -tulostinohjelmiston järjestelmävaatimukset ja joitakin teknisiä tietoja tulostimesta. Kaikki tulostimen tekniset tiedot ja järjestelmävaatimukset ovat käytönaikaisessa ohjeessa. Tietoja tulostimen käytönaikaisen ohjeen käyttämisestä on kohdassa Tietojen hakeminen. Järjestelmävaatimukset Osa Windows-tietokone, vähintään Macintosh, vähintään Käyttöjärjestelmä Microsoft® Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home ja XP Professional Mac® OS X 10.2.
Luku 5 Tulostimen tekniset tiedot Luokka Tekniset tiedot Liitettävyys USB 2.0, täysi nopeus: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home ja XP Professional; Mac OS X 10.2.3–10.3.x PictBridge: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home ja XP Professional; Mac OS X 10.2.3–10.3.
(jatkoa) Luokka Tekniset tiedot Muistikortit Tyypin I ja II CompactFlash MultiMediaCard Secure Digital SmartMedia Memory Stick xD-Picture Card Muistikorttien tukemat tiedostomuodot Tulostus: kaikki tuetut kuva- ja videotiedostomuodot Käyttöympäristötietoja Enimmäisarvot käytön aikana: 5–40 °C, 5–90 % suhteellista kosteutta Tallentaminen: kaikki tiedostomuodot Suositeltava arvot käytön aikana: 15–35 °C, 20– 80 % suhteellista kosteutta Paperilokero Yksi 10 x 15 cm:n valokuvapaperilokero Paperiloke
Luku 5 (jatkoa) Luokka Tekniset tiedot Virtalähteen mallinumero HP:n osanumero 0957–2121 (Pohjois-Amerikka); 100–240 V, vaihtovirta (± 10 %); 50/60 Hz (±3 Hz) HP:n osanumero 0957–2120 (muu maailma); 100– 240 V,vaihtovirta (± 10%); 50/60 Hz (± 3 Hz) 34 HP Photosmart 330 series
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● ● This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.