WI_RG_ptb_front_online_magenta.
Copyright e marcas registradas © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A reprodução, adaptação ou tradução sem permissão prévia por escrito é proibida, exceto sob as formas permitidas por leis de direitos autorais. Aviso As únicas garantias para produtos e serviços HP estão definidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços.
Declarações ambientais A Hewlett-Packard Company está comprometida com o fornecimento de produtos de qualidade de maneira consciente com o meio-ambiente. Proteção ao meio ambiente Essa impressora foi projetada com diversos atributos para minimizar o impacto em nosso meio ambiente. Para obter mais informações, visite o site de comprometimento com o ambiente HP, no seguinte endereço: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/ environment/.
Conteúdo 1 2 3 4 5 Bem-vindo ............................................................................................................3 Mais informações ..................................................................................................3 O que há na caixa .................................................................................................3 Visão geral da impressora .....................................................................................
2 HP Photosmart 330 series
1 Bem-vindo Obrigado por adquirir a impressora HP Photosmart 330 series! Com a sua nova impressora fotográfica compacta, você pode, facilmente, imprimir lindas fotos, com ou sem um computador. Mais informações Sua nova impressora é acompanhada pela seguinte documentação: ● ● ● ● Guia de Instalação: A impressora HP Photosmart 330 series é fornecida com instruções de instalação que explicam como instalar a impressora e o software de impressora.
Capítulo 1 Visão geral da impressora Parte frontal da impressora 1 Painel de controle: Controle as funções básicas da impressora aqui. 2 Bandeja de saída (fechada): Abra-a para imprimir, inserir um cartão de memória, conectar uma câmera digital compatível, conectar um iPod HP ou acessar a área do cartucho de impressão. Interior da parte frontal da impressora 4 1 Bandeja de entrada: Coloque papel aqui. 2 Extensão da bandeja de entrada: Ajuste-a para apoiar o papel.
Parte traseira da impressora 1 Porta USB: Use essa porta para conectar a impressora ao computador ou a uma câmera digital de impressão direta HP. 2 Conexão do cabo de alimentação: Conecte o cabo de alimentação aqui. Luzes indicadoras 1 Luz de ligada: Esta luz fica verde e acesa continuamente quando a impressora está ligada. Ela fica verde e piscando quando a impressora está ocupada, e vermelha e piscando quando a impressora necessitar de atenção.
Capítulo 1 Painel de controle 1 Ligar: Pressione para ligar ou desligar a impressora. 2 Imprimir: Pressione para imprimir fotos selecionadas a partir de um cartão de memória. 3 Excluir: Pressione para excluir as fotos selecionadas do cartão de memória. 4 Botões Selecionar fotos: Use as setas para rolar pelas fotos em um cartão de memória ou navegar pelo menu da impressora. Pressione OK para selecionar uma foto ou uma opção do menu. 5 Tela da impressora: Visualize fotos e menus aqui.
Tela de seleção de fotos 1 Caixa de seleção: Exibe uma marca de verificação, se a foto estiver selecionada. 2 Cópias: Exibe o número de cópias da foto a serem impressas. 3 Clipe de vídeo: Exibe este ícone somente quando um clipe de vídeo estiver sendo exibido na tela da impressora. 4 Número de índice: Exibe o número de índice da foto atual e o número total de fotos no cartão de memória inserido.
Capítulo 1 Nome do acessório Descrição A bateria interna HP Photosmart permite que você leve a impressora com você, aonde quer que você vá. Bateria interna da HP Photosmart O Adaptador DC HP Photosmart para automóveis permite que você conecte a impressora a seu automóvel para obter energia de reserva e para recarregar uma bateria interna HP Photosmart opcional inserida em sua impressora.
Para navegar pelo menu da impressora ● Pressione ou , para rolar pelas opções do menu exibidas na tela da impressora. Itens do menu que não estão acessíveis ficam esmaecidos. ● Pressione OK para abrir um menu ou selecionar uma opção. ● Pressione Cancelar para sair do menu ativo. Estrutura de menu da impressora ● Opções de impressão – Fotos panorâmicas: Selecione para ativar ou desativar (padrão) a impressão de fotos panorâmicas.
Capítulo 1 ● ● 10 Bluetooth: As opções do menu Bluetooth serão necessárias se você equipar sua impressora com o Adaptador sem fio HP Bluetooth opcional para impressora. – Endereço do dispositivo: Alguns dispositivos com a tecnologia sem fio Bluetooth exigem que você insira o endereço do dispositivo que eles estão tentando localizar. Esta opção do menu exibe o endereço do dispositivo.
– ● Viajar com a impressora: Selecione para ler dicas de como levar a impressora em viagens. – Obter assistência: Selecione para ler como obter ajuda com a impressora. Preferências – Smart focus: Selecione Ativar (padrão) ou Desativar. Este ajuste aprimora a nitidez das fotos. – Iluminação adaptativa: Selecione Ativar (padrão) ou Desativar. Este ajuste aprimora a iluminação e o contraste. – Remover automaticamente olhos vermelhos: Selecione para remover os olhos vermelhos.
Capítulo 1 (continuação) Cartões de tamanho L 90 x 127 mm com ou sem guia de 12,5 mm Imprimir fotos Coloque papel Tipo de papel Como colocar Papel fotográfico de 10 x 15 cm Cartões de índice Cartões de tamanho L Cartões Hagaki 1. 2. 3. 4. Abra a bandeja de entrada e puxe a extensão da bandeja. Coloque até 20 folhas de papel, com a face de impressão ou a face brilhante voltada para você. Ao colocar o papel, empurre-o para baixo até ele parar.
Insira o melhor cartucho de impressão para o trabalho Para imprimir... Insira este cartucho de impressão no suporte Fotos totalmente em cores HP Colorido (7 ml) HP Colorido (14 ml) Fotos em preto e branco HP Foto cinza Fotos em sépia ou antigas HP Colorido (7 ml) HP Colorido (14 ml) Texto e desenhos a traço coloridos HP Colorido (7 ml) HP Colorido (14 ml) Cuidado Verifique se você está usando o cartucho de impressão correto. A HP não pode garantir a qualidade ou confiabilidade de tinta não-HP.
Capítulo 1 Instalar ou substituir o cartucho de impressão (continuação) 3. cartucho para dentro do suporte, em um ângulo levemente inclinado para cima, de forma que os contatos cor de cobre entrem primeiro. Empurre o cartucho, até que ele se encaixe no lugar. Feche a porta de acesso ao cartucho de impressão. A tela ociosa da impressora exibe um ícone indicando o nível de tinta aproximado do cartucho instalado (100%, 75%, 50%, 25% e quase vazio).
Quando você não estiver usando um cartucho de impressão (continuação) levemente inclinado, e encaixe-o firmemente no lugar.
Capítulo 1 16 HP Photosmart 330 series
2 Imprimir com a nova impressora É fácil imprimir fotos de alta qualidade para você, parentes e amigos. Esta seção fornece uma referência rápida para você começar a imprimir, assim como instruções detalhadas de uso de cartões de memória, seleção de fotos, entre outros. Referência rápida Imprimir fotos é tão fácil quanto contar até 3! Aqui está como fazê-lo. Passo 1: Preparar-se para imprimir 1. Inserir um cartucho de impressão Colocar papel 2.
Capítulo 2 Passo 2: Selecionar fotos 1. Insira um cartão de memória que contenha fotos. Cuidado Inserir o cartão de memória incorretamente pode danificar o cartão e a impressora. Para mais informações sobre cartões de memória, consulte Inserir cartões de memória. Inserir um cartão de memória 2. Selecionar uma foto 3. 4. Quando a impressora solicitar que você escolha um layout para a página a ser impressa, use ou para destacar o layout desejado e pressione OK.
Cuidado O uso de qualquer outro tipo de cartão pode danificar o cartão de memória e a impressora. Para aprender outros meios de transferir fotos de uma câmera digital para a impressora, consulte Conectar-se a outros dispositivos. Formatos de arquivo compatíveis A impressora pode reconhecer e imprimir os seguintes formatos de arquivo, diretamente de um cartão de memória: JPEG, uncompressed TIFF, Motion JPEG AVI, Motion JPEG Quicktime, and MPEG-1.
Capítulo 2 câmera digital para selecionar fotos no cartão, a impressora perguntará se você quer imprimir as fotos selecionadas na câmera.
Selecionar fotos É possível selecionar uma ou mais fotos para imprimir usando o painel de controle da impressora. Selecionar uma foto 1. Insira um cartão de memória. 2. Pressione ou para destacar o layout de impressão de fotos que você quer usar e pressione OK. 3. Pressione ou para navegar até a foto que você quer imprimir. Dica Para navegar rapidamente pelas fotos, pressione e mantenha pressionado ou . 4. 5. Pressione OK para selecionar a foto exibida na tela da impressora.
Capítulo 2 4. 5. A impressora pode girar suas fotos para ajustá-las ao layout de impressão escolhido. Pressione OK uma vez para cada cópia da foto que você quer imprimir. Pressione Cancelar para diminuir em um o número de cópias. Pressione Imprimir. Para imprimir fotos selecionadas na câmera 1. Insira um cartão de memória que contenha fotos selecionadas na câmera (DPOF). 2. Selecione Sim quando a impressora perguntar se você quer imprimir as fotos selecionadas na câmera, depois pressione OK.
Tipo de conexão e do que você precisa O que isto permite que você faça USB ● ● Um cabo de 3 metros (ou menos) de comprimento, compatível com o Universal Serial Bus (USB) 2.0 máxima velocidade. Para instruções sobre como conectar a impressora ao computador com um cabo USB, consulte Instalar o software. Um computador com acesso à Internet (para usar o HP Instant Share). PictBridge ● ● ● ● Imprimir a partir de seu computador para a impressora.
Capítulo 2 (continuação) Tipo de conexão e do que você precisa O que isto permite que você faça iPod HP Um iPod HP e o cabo USB fornecido com ele. Conecte o iPod HP à porta da câmera, na parte frontal da impressora. Imprima diretamente de um iPod HP (com fotos armazenadas nele) para a impressora. Conectar-se através do HP Instant Share Use o HP Instant Share para compartilhar fotos com amigos e parentes, através de email, álbuns on-line ou um serviço on-line de acabamento de fotos.
3 Instalar o software A impressora é acompanhada por software opcional que você pode instalar em um computador. Após utilizar as instruções de instalação fornecidas na caixa da impressora para instalar o hardware de impressora, use as instruções desta seção para instalar o software. Instale o software de impressora Usuários do Windows Usuários do Macintosh Importante: Não conecte o cabo USB até que isso seja solicitado. Importante: Não conecte o cabo USB até que isso seja solicitado.
Capítulo 3 Usuários do Windows: Escolha uma das seguintes opções de instalação (continuação) Completa Esta opção não fica disponível se seu computador não atender aos requisitos mínimos de sistema.
Usuários do Windows: Escolha uma das seguintes opções de instalação (continuação) software fácil de usar que oferece tudo o que você precisa para se divertir com suas fotos: ● ● ● ● ● ● Mínima View (Exibir) — Visualize fotos em diversos tamanhos e maneiras. Organize e gerencie facilmente suas fotos. Edit (Editar) — Recorte suas fotos e corrija fotos com olhos vermelhos. Ajusta e aprimora automaticamente suas fotos em diferentes tamanhos e diversos layouts.
Capítulo 3 28 HP Photosmart 330 series
4 Suporte e garantia Nota O nome dos serviços de suporte da HP podem variar de acordo com o país/região. Se você tiver um problema, siga estes passos: 1. 2. 3. 4. Verifique a documentação que acompanha a impressora. – Guia de Instalação: A impressora HP Photosmart 330 series é fornecida com instruções de instalação que explicam como instalar a impressora e o software de impressora.
Capítulo 4 Para receber suporte telefônico da HP, ligue para o número telefônico do suporte adequado para a sua localização. As tarifas usuais da companhia telefônica se aplicam. América do Norte: Ligue para 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). Nos Estados Unidos, o suporte telefônico está disponível em inglês e espanhol, 24 horas por dia, 7 dias por semana (dias e horas do suporte estão sujeitos a alterações sem aviso prévio). Esse serviço é gratuito, durante o período da garantia.
explore a área de serviços e garantia para obter informações sobre os planos de extensão de serviços.
Declaração de garantia limitada da impressora HP Produto HP Duração da garantia limitada Software 90 dias Cartuchos de impressão Até que a tinta HP acabe ou até a data do “fim da garantia” impressa no cartucho, o que ocorrer primeiro. Esta garantia não cobre produtos de tinta HP que tenham sido reabastecidos, refabricados, recondicionados, adulterados ou utilizados de forma incorreta. Acessórios 1 ano Hardware periférico da impressora (veja detalhes adiante) 1 ano A. Extensão da garantia limitada 1.
5 Especificações Esta seção lista os requisitos mínimos do sistema para instalar o software da impressora HP Photosmart e fornece algumas especificações da impressora. Para uma lista completa das especificações da impressora e dos requisitos do sistema, consulte a Ajuda na tela. Para informações sobre visualização da Ajuda na tela, consulte Mais informações.
Capítulo 5 Especificações da impressora Categoria Especificações Conectividade USB 2.0 máxima velocidade: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home e XP Professional; Mac OS X 10.2.3 até 10.3.x PictBridge: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home e XP Professional; Mac OS X 10.2.3 até 10.3.
(continuação) Categoria Especificações Cartões de memória CompactFlash Tipos I e II MultiMediaCard Secure Digital SmartMedia Memory Sticks xD-Picture Card Formatos de arquivo aceitos pelo cartão de memória Imprimir: Todos os formatos de arquivo de imagem e vídeo suportados Especificações ambientais Temperatura máxima durante a operação: 5 a 40 °C (41 a 104 °F), 5 a 90% RH Salvar: Todos os formatos de arquivo Temperatura recomendada durante a operação: 15 a 35 °C (59 a 95 °F), 20 a 80% HR Bandeja d
Capítulo 5 (continuação) Categoria Especificações Motion JPEG Quicktime MPEG-1 Número do modelo da fonte de alimentação Número da peça HP 0957–2121 (América do Norte), 100 a 240 V AC (± 10%) 50/60 Hz (±3 Hz) Número de peça HP 0957–2120 (demais países), 100 a 240 V AC (± 10%) 50/60 Hz (±3 Hz) 36 HP Photosmart 330 series
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● ● This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.