Impressora HP Designjet série 30/90/130 HP Designjet 30/90/130 series 1 2 3 Remova todos os itens soltos da parte superior da caixa (HP Designjet 90r e HP Designjet 130nr somente). Gire a caixa para o lado. Remova a impressora da caixa.
4 5 6 7 X Gire a impressora para a esquerda na posição correta. Remova as proteções das extremidades. Remova a impressora da embalagem plástica. B Coloque a impressora em uma superfície estável, respeitando as dimensões indicadas no diagrama acima. (X = mín: 50 cm (20 polegadas)).
8 9 10 11 Remova as fitas e as embalagens impermeáveis. Remova a fita. Abra a aba central. (HP Designjet 130/130nr somente). Remova as fitas (HP Designjet 130/130nr somente).
13 12 14 15 2 1 1 2 1. Gire a embalagem e 2. Retire-a da impressora. (HP Designjet 130/130nr somente.) Feche a aba central (HP Designjet 130nr somente). 1. Começando da parte inferior, remova a fita e, em seguida, 2. remova a embalagem da impressora. (HP Designjet 130nr somente.) Carta/A4 Ltr./A4 Ltr./A4 Letter/A4 Laišk./A4 D Folheie o papel para ajudar a evitar problemas de retirada múltipla de papel.
16 17 18 19 1 1 2 2 Coloque as folhas de papel no canto da bandeja de entrada, com o lado da impressão voltado para baixo (HP Designjet 90, 130/130nr somente). Deslize as guias para que se encaixem seguramente no papel. (HP Designjet 90, 130/130nr somente). Localize a tampa protetora contra poeira e coloque-a na bandeja de entrada de cima para baixo. (HP Designjet 90, 130/130nr somente). E 1. Coloque as folhas de papel no canto da bandeja de entrada, com o lado da impressão voltado para baixo. 2.
20 21 22 23 2 1 1 Abra a aba central. Insira a bandeja de entrada na impressora empurrando-a dos dois lados. Não deixe um espaço entre a bandeja e a impressora. 1. Abaixe a bandeja de saída em direção à impressora na vertical até que ela se encaixe no lugar e 2. abaixe-a em direção à bandeja de entrada. Deslizar a bandeja levemente para a esquerda pode ajudar. (HP Designjet 90, 130/ 130nr somente). Feche a aba central. Orta kapağı çıkarın. Her iki yanından iterek, giriş tepsisini yazıcıya takın.
24 25 26 2 1 2 1 Localize a bandeja de saída e coloque-a horizontalmente na impressora até que seja encaixada (HP Designjet 30/30n somente). 27 Abra as abas articuladas à direita da impressora. Remova as embalagens de isopor. G Feche as abas articuladas à direita da impressora.
28 29 30 31 Pressione a tecla Power para ligar a impressora. Espere até que o painel frontal e a luz amarela comecem a piscar. 3 1 2 Insira o cabo de LAN. Nenhum outro cabo deve ser inserido neste ponto. (HP Designjet 30n/130nr somente). 1. Insira o cabo de alimentação na impressora e, em seguida, 2. na tomada de alimentação e 3. espere 15 segundos.
32 33 34 35 Abra a primeira aba articulada à direita da impressora. Abra a embalagem dos cartuchos de tinta. Coloque cada cartucho no slot correspondente à sua cor na impressora. À medida que os cartuchos são inseridos, o painel frontal é alterado. Quando o último cartucho de tinta for inserido, somente os ícones do cabeçote de impressão deverão estar piscando.
36 37 38 39 Puxe a tampa do cabeçote de impressão para cima e para frente. O gancho da parte dianteira deve se destravar sozinho. Erga a tampa do cabeçote de impressão para trás. A Abra a segunda aba articulada à direita da impressora. Aguarde três segundos antes de abrir a tampa A do cabeçote de impressão.
40 41 42 43 Erga a tampa para trás de modo que os slots do cabeçote de impressão fiquem expostos. Abra a embalagem dos cabeçotes de impressão e remova as fitas protetoras. Coloque cada cabeçote no slot correspondente à sua cor na impressora. Pressione os cabeçotes de impressão firmemente em seus slots para que se encaixem no lugar.
44 45 46 47 1 2 Puxe a tampa do cabeçote de impressão para frente. Coloque a tampa em sua posição original, assegurando que o gancho e a trava se encaixem. Abaixe as duas abas articuladas até que a aba 2 se encaixe no lugar. Espere aproximadamente 12 minutos até o ícone da ampulheta desaparecer.
49 48 Para HP Designjet 130nr, vá para a montagem automática da alimentação de rolo na página N. 1 Para HP Designjet 90r, vá para a montagem manual da alimentação de rolo na página S. Quando o ícone da ampulheta desaparecer, a impressora executará automaticamente um alinhamento dos cabeçotes de impressão e uma folha 1. será ejetada. A folha do alinhamento dos cabeçotes de impressão deve ser como a acima.
HP Designjet 130nr Montagem automática da alimentação de rolo. 1 2 3 90° 1 2 90° Pressione a tecla Power para desligar a impressora. 1. Remova o cabo de alimentação da tomada de alimentação e, em seguida, 2. da impressora. N Remova o caminho traseiro, pressionando os botões, conforme exibido, e cuidadosamente puxando-o para fora.
4 5 6 7 Remova o encaixe plástico esquerdo extraindo o parafuso, conforme exibido. Remova o encaixe plástico direito extraindo o parafuso, conforme exibido. Instale a montagem esquerda da alimentação de rolo, alinhando-a com as guias e deslizando-a para a posição, utilizando dois parafusos para segurá-la no lugar. Instale a montagem direita da alimentação de rolo, alinhando-a com as guias e deslizando-a para a posição, utilizando dois parafusos para segurá-la no lugar.
8 9 10 11 Para cima Para a impressora Conecte o cabo de comunicação da alimentação de rolo esquerda à porta paralela da impressora (Centronics). Conecte o cabo preto de alimentação do rolo esquerda ao conector de energia da impressora. Conecte o cabo de energia à tomada da alimentação de rolo esquerda. Certifique-se de que o caminho traseiro está com o lado correto para cima.
12 13 14 15 Insira o cabo de alimentação na tomada de alimentação. Pressione a tecla Power para ligar a impressora. Quando houver energia, o LED da montagem da alimentação de rolo esquerda acenderá. Insira o eixo no rolo, tomando cuidado para que a borda principal do rolo esteja do lado correto do eixo. Verifique se o rolo está encaixado corretamente, conforme exibido acima. 90° 90° Insira o caminho traseiro, pressionando os botões, conforme exibido, e cuidadosamente empurrando-o para dentro.
16 17 Vá para a instalação do software na página W para Macintosh ou X para Windows. Insira a parada removível azul no eixo. Verifique se ela está encaixada corretamente, conforme exibido acima. Insira o eixo nas fendas de retenção com a parada removível azul à direita e a preta à esquerda.
HP Designjet 90r Montagem manual da alimentação de rolo. 1 2 3 90° 2 90° 1 Pressione a tecla Power para desligar a impressora. 1. Remova o cabo de alimentação da tomada de alimentação e, em seguida, 2. da impressora. S Remova o caminho traseiro, pressionando os botões, conforme exibido, e cuidadosamente puxando-o para fora.
4 5 6 7 Remova o encaixe plástico esquerdo extraindo o parafuso, conforme exibido. Remova o encaixe plástico direito extraindo o parafuso, conforme exibido. Instale a montagem esquerda da alimentação de rolo, alinhando-a com as guias e deslizando-a para a posição, utilizando dois parafusos para segurá-la no lugar. Instale a montagem direita da alimentação de rolo, alinhando-a com as guias e deslizando-a para a posição, utilizando dois parafusos para segurá-la no lugar.
8 Para cima Yukarıya Gor Nahor Aukštyn 9 10 11 90° Para a impressora Yazıcıya V tiskalnik Do tlačiarne Į spausdintuvo pusę 1 90° 2 Certifique-se de que o caminho traseiro está com o lado correto para cima. Insira o caminho traseiro até que ele se encaixe no lugar, pressionando os botões, conforme exibido, e cuidadosamente empurrando-o para dentro. 1. Insira o cabo de alimentação na impressora e, em seguida, 2. na tomada de alimentação.
12 13 Vá para a instalação do software na página W para Macintosh ou X para Windows. Insira a parada removível azul no eixo. Verifique se ela está encaixada corretamente, conforme exibido acima. Insira o eixo nas fendas de retenção com a parada removível azul à direita e a preta à esquerda.
)MPRESSORA (0 $ESIGNJET SÏRIE Ë ÄÍ??YLËaËaÁÜjÁ -AC /3 8 Ë jÞLË2.
Impressora HP Designjet série 30/90/130 1 Conexão à rede 2 Conexão USB Windows Windows A conexão à rede é a melhor maneira de compartilhar sua impressora com outras pessoas. USB é a melhor solução para uma conexão direta computador-impressora. As impressoras HP Designjet 90, 90r, 30 e 130 podem ser conectadas a uma rede usando servidores de impressão HP Jetdirect, disponíveis como acessórios opcionais. 1. Não conecte o computador à impressora ainda. Primeiramente, você 2. 1.
