HP Designjet 90 Printer Series - Quick Reference Guide (Simplified Chinese)

HP Designjet 30/90/130
ࡌ፝૦ᇹ೰ Ċ ౐Ⴅݬఠᒎฉ
60
଼ᄏᒦᆪ
ᆰᄌဵ༄ෂۇ࿟ࡼ৔௥ᅄܪ࿑ႄ DŽኚDž
བᵰϡ㛑䕏ᵒ㾷އ䯂乬ˈ䇋ᣝ㄀
40
义ⱘ ĀབԩՓ⫼
HP Designjet
㋏㒳㓈
ᡸ˛āЁ᠔䗄䖤㸠
HP Designjet
㋏㒳㓈ᡸᑊ䆓䯂
HP
ᯊᬃᣕ㔥キDŽ䖭ᰃϔ乍
㞾ࡼ᳡ࡵˈᙼⱘ䅵ㅫᴎৃҹ䗮䖛ℸ᳡ࡵҢᠧᴎЁᬊ䲚᳝݇⢊ᗕ䫭䇃ᴵӊ
ⱘֵᙃˈᑊᇚ݊থ䗕㟇
HP Web
᳡ࡵ఼DŽ✊ৢˈ䖭ѯ᳡ࡵ೼ᙼⱘ
Web
⌣㾜఼
Ϟᰒ⼎᳝݇བԩ㾷އẔ⌟ࠄⱘ䯂乬ⱘֵᙃDŽ
䇋⊼ᛣˈᙼᖙ乏䖲᥹Ѧ㘨㔥ᠡ㛑Փ⫼
HP
ᯊᬃᣕDŽ
ᅄښ ႁී ஊ௼ښ
USB I/O
ᬙ䱰
䫭䇃ҷⷕ˖
64:04
ᢨϟ⬉⑤㒓ˈㄝᕙ޴⾦䩳DŽ⹂ֱ
USB
⬉㓚ࡳ㛑ℷᐌϨ䭓ᑺᇣѢ
3
㉇˗៪
䖲᥹໛⫼
I/O
DŽᦦܹ⬉⑤㒓ᑊᠧᓔ
ᠧᴎ⬉⑤DŽ
ϔ㠀
Jetdirect
ᬙ䱰
䫭䇃ҷⷕ˖
04:13
ᢨϟ⬉⑤㒓DŽϟ
HP Jetdirect
ᠧ
᳡ࡵ఼DŽ⹂ֱ⬉㓚ࡳ㛑ℷᐌᑊϨℷ
⹂䖲᥹㟇ᠧᴎ㔥㒰DŽᇚ
HP
Jetdirect
ᠧ᳡ࡵ఼ᦦܹᠧᴎˈ
✊ৢᦦܹ⬉⑤㒓ᑊᠧᓔᠧᴎ⬉⑤DŽ
བᵰ䯂乬ҡ✊ᄬ೼ˈ䇋㑻
HP
Jetdirect
೎ӊDŽৃҹҢҹϟ㔥キϟ䕑
㑻⿟ᑣ˖
http://www.hp.com/
support/net_printing/
㔥㒰
I/O
ᬙ䱰
䫭䇃ҷⷕ˖
63:04
ᢨϟ⬉⑤㒓ˈㄝᕙ޴⾦䩳DŽϟ㔥
ˈ⹂ֱ⬉⑤㒓ࡳ㛑ℷᐌᑊℷ⹂䖲
᥹㟇ᠧᴎ㔥㒰DŽ䞡ᮄ㺙Ϟ㔥ˈ
✊ৢᦦܹ⬉⑤㒓ᑊᠧᓔᠧᴎ⬉⑤DŽ
ᑊ㸠
I/O
ᬙ䱰
䫭䇃ҷⷕ˖
62:04
ᢨϟ⬉⑤㒓ˈㄝᕙ޴⾦䩳DŽ⹂ֱᑊ
㸠⬉㓚ࡳ㛑ℷᐌᑊϨℷ⹂䖲᥹㟇ᠧ
ᴎ䅵ㅫᴎDŽ⬉㓚䭓ᑺᑨᇣѢ
5
㉇ᑊϨᑨヺড়
1284
󰵼ޚDŽᦦܹ⬉
⑤㒓ᑊᠧᓔᠧᴎ⬉⑤DŽ