HP Designjet 90 Printer Series - Quick Reference Guide (Simplified Chinese)

HP Designjet 30/90/130
ࡌ፝૦ᇹ೰ Ċ ౐Ⴅݬఠᒎฉ
72
଼ᄏᒦᆪ
ᒜᄰস
ᇚ䇋∖ߑᆘᕔҹϟഄഔˈᙼ֓ৃҹ㦋ᕫᠧᴎ᠔⫼๼∈㋏㒳ⱘ᳔ᮄᴤ᭭ᅝܼ
᭄᥂㸼˖
Hewlett-Packard Customer Information Center, 19310 Pruneridge
Avenue, Dept MSDS, Cupertino, CA 95014, U.S.A.
ᙼгৃҹ䗮䖛䆓䯂ℸ㔥义㦋ᕫ˖
http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/psis_inkjet.htm
ᒜቯ
Ў䖒ࠄㅵࠊ䆚߿Ⳃⱘˈᙼⱘѻકᣛᅮ᳝ㅵࠊൟোDŽᙼѻકⱘㅵࠊൟোᰃ
BCLAA-0301
ǃ
BCLAA-0302
៪
BCLAA-0408
ˈ݋ԧ㾚ѻક㗠ᅮDŽℸㅵࠊোⷕ
ϡᑨϢᏖഎৡ⿄ ˄བ
HP Designjet
ᠧᴎ˅៪ѻકো ˄བ
Z####X
ˈℸ໘ⱘ
Z

X
ৃҹᰃӏᛣϾᄫ↡ˈ
#
ৃҹᰃӏᛣϾ᭄ᄫ˅Ⳍ⏋⎚DŽ
࢟ࠟରྏቶ
(EMC)
FCC
ဉී DŽගDž
㕢೑㘨䙺䗮ֵྨӮ ˄೼
47 cfr 15.105
Ё˅Ꮖᦤ䝦⫼᠋೼Փ⫼ᴀѻકᯊ⊼ᛣ
ϟ߫џ乍DŽ
ޘອဤܰ
HP
ᠧᴎⱘ䆚߿োЎ˖
BCLAA-0301
ǃ
BCLAA-0302

BCLAA-0408
DŽ
ᴀ䆒໛ヺড়
FCC
㾘߭㄀
15
䚼ߚDŽ᪡԰ᖙ乏೼⒵䎇ҹϟϸϾᴵӊⱘᚙމϟ䖯
㸠˖
(1)
ℸ䆒໛ϡӮᓩ䍋᳝ᆇᑆᡄˈ
(2)
ℸ䆒໛ᖙ乏ᡓফ᠔᥹ᬊࠄⱘӏԩᑆᡄˈ
ࣙᣀৃ㛑ᇐ㟈ᛣᛇϡࠄⱘ᪡԰ⱘᑆᡄDŽ
ື܎࢟಄
Փ⫼ሣ㬑᭄᥂⬉㓚ᖙ乏䙉ᕾ
FCC
㾘߭㄀
15
䚼ߚЁⱘ
B
㑻䰤ࠊDŽ
ᓖፀ˖ձ᥂
FCC
㾘߭㄀
15.21
䚼ߚˈ᳾㒣ᚴ᱂݀ৌⱘᯢ⹂к䴶ৠᛣ㗠᪙㞾᳈
ᬍ៪ׂᬍᴀ䆒໛ৃ㛑Ӯᇐ㟈᳝ᆇᑆᡄˈᑊՓ
FCC
ᇍ᪡԰ᴀ䆒໛ⱘᥜᴗ᮴ᬜDŽ
ᓖ˖ℸ䆒໛㒣⌟䆩ヺড়
FCC
㾘߭㄀
15
䚼ߚⱘ
B
㑻᭄ᄫ䆒໛䰤ࠊ㾘ᅮDŽ೼ԣ
ᅙᅝ㺙ᯊˈ䖭ѯ䰤ࠊЎ䰆ℶ᳝ᆇᑆᡄᦤկњড়⧚ֱᡸDŽℸ䆒໛ৃѻ⫳ǃՓ
⫼ᑊӮথᇘ᮴㒓ᇘ乥㛑䞣ˈ㗠Ϩˈབᵰ᳾ᣝ䇈ᯢ䖯㸠ᅝ㺙Փ⫼ˈৃ㛑Ӯᇍ
᮴㒓⬉䗮ֵ䗴៤᳝ᆇᑆᡄDŽᔧ✊ˈгϡ㛑ֱ䆕೼⡍ᅮᅝ㺙ЁϡӮѻ⫳ᑆᡄ䯂
乬DŽབᵰՓ⫼݇䯁ℸ䆒໛⹂ᅲᇍᬊ䷇ᴎ៪⬉㾚ᴎⱘ᥹ᬊ䗴៤ᑆᡄˈᓎ䆂ᙼ
䞛⫼ҹϟϔ⾡៪໮⾡᥾ᮑᥦ䰸ᑆᡄ˖
• 䞡ᮄ䇗ᭈ᥹ᬊ໽㒓ⱘᮍ৥DŽ
• ๲໻ᴀ䆒໛Ϣ᥹ᬊ఼П䯈ⱘ䎱⾏DŽ
• ᇚ䆒໛䖲᥹ࠄϢ᥹ᬊ఼Փ⫼ϡৠ⬉䏃ⱘ⬉⑤ᦦᑻϞDŽ
• Ϣҷ⧚ଚ៪㒣偠Єᆠⱘᬊ䷇ᴎ
/
⬉㾚ᴎᡔᴃҎ㘨㋏ҹ㦋ᕫᐂࡽDŽ