HP Designjet 90 Printer Series - Quick Reference Guide (Traditional Chinese)

HP Designjet 30/90/130
ϟےጠՁϖ ů Ӥఀуݾܒ
60
ᒅ᝝˛
܉ૡ֙࡭ٖʰڟˎ֎࿧ΰᗗ˞ވᄫ૶
(
ᛉ
)
ӵ݀ୢᚒϝคݤှ،Ǵፎࡪྣಃ
40
 ȨӵՖ٬Ҕ
HP Designjet
س಍ᆢៈǻȩ
ύ܌୺Չ
HP Designjet
س಍ᆢៈǴฅࡕӸڗ
HP
ջЍජᆛઠǶ೭ࢂ΋໨Ծ
୏୍ܺǴாޑႝတஒᇆ໣ᜢܭӑ߄ᐒރᄊᆶᒱᇤރݩޑၗૻǴ٠ஒځ໺ଌԿ
HP
ᆛ՛ܺᏔǶฅࡕǴ೭٤՛ܺᏔ཮ӧᆛᘤំᏔύᡉҢᜢܭӵՖှ،ୀෳ
ډޑୢᚒϐၗૻǶ
ݙཀǺாѸ໪ᆶᆛሞᆛၡೱጕωૈ٬Ҕ
HP
ջЍජǶ
࿧ᆺ ჳق ཌԚ
USB I/O
ࡺም
ᒱᇤжዸǺ
64:04
ܘΠႝྍጕǴ฻ࡑ൳ࣾដǶዴۓ
USB
ᢑጕૈ҅தၮբЪߏࡋόຬၸ
3
Ϧ
Ёǹ܈ೱௗඹж
I/O
ǶකΕႝྍጕǴ
ฅࡕ໒௴ӑ߄ᐒႝྍǶ
΋૓
Jetdirect
ࡺም
ᒱᇤжዸǺ
04:13
ܘΠႝྍጕǶڕΠ
HP Jetdirect
ӈӑ՛
ܺᏔǶዴۓᢑጕૈ҅தၮբǴЪ҅ዴ
ೱௗԿӑ߄ᐒᆶᆛၡǶஒ
HP Jetdirect
ӈӑ՛ܺᏔකΕӑ߄ᐒǴකΕႝྍ
ጕǴฅࡕ໒௴ӑ߄ᐒႝྍǶӵ݀ୢᚒ
ϝฅӸӧǴፎϲભ
HP Jetdirect
໧ᡏǶ
ாёаவ
http://www.hp.com/support/net_printing/
ڗளϲભǶ
ᆛၡ
I/O
ࡺም
ᒱᇤжዸǺ
63:04
ܘΠႝྍጕǴ฻ࡑ൳ࣾដǶڕΠᆛၡ
ьǴዴۓᢑጕૈ҅தၮբǴЪ҅ዴೱ
ௗԿӑ߄ᐒᆶᆛၡǶཥး΢ᆛၡьǴ
කΕႝྍጕǴฅࡕ໒௴ӑ߄ᐒႝྍǶ
ѳՉ
I/O
ࡺም
ᒱᇤжዸǺ
62:04
ܘΠႝྍጕǴ฻ࡑ൳ࣾដǶዴۓѳՉ
ᢑጕૈ҅தၮբǴЪ҅ዴೱௗԿӑ߄
ᐒᆶႝတǶᢑጕߏࡋόૈຬၸ
5
Ϧ
ЁǴЪᔈ಄ӝ
1284
኱ྗǶකΕႝྍ
ጕǴฅࡕ໒௴ӑ߄ᐒႝྍǶ