+Ë jÄ~jÍËÏåÊåʤÏå +ÁÍjÁËÄjÁjÄ ¤ Ô Ï -ËÍjËMÞËËÍËÍÄËÄaj± -jÜjËÍjˬÁÍjÁËwÁËÍjËMÞ± +Ë jÄ~jÍËåÁË?a +Ë jÄ~jÍˤÏåÁËß Ë -jÜjË?ËÄjËÍjÄËwÁËÍjËͬËwËÍjËMÞ±
| y É È -IN CM INCHES -ËÍjˬÁÍjÁËÍË?ËÖ¬ËÁ~ÍˬÄͱ -jÜjËMÍËjaËW?¬Ä± -jÜjËÍjˬÁÍjÁËwÁËÍjˬ?ÄÍWËM?~± +?WjËÍjˬÁÍjÁËËÄÍ?MjËÄÖÁw?Wj^ËÁjĬjWÍ~ ÍjËajÄÄËaW?ÍjaËËÍjËa?~Á?Ë?MÜj±
o ¤å -jÜjËÍ?¬jÄË?aËajÄWW?ÍËM?~ı -jÜjËÍ?¬j± #¬jËWjÍÁ?Ëw?¬±Ë +Ë jÄ~jÍˤÏåʤÏåÁËß ¤¤ +Ë jÄ~jÍˤÏåʤÏåÁËß -jÜjËÍ?¬jı
¤Ô +Ë jÄ~jÍˤÏåʤÏåÁËß ¤Ï +Ë jÄ~jÍˤÏåʤÏåÁËß ¤| +Ë jÄ~jÍˤÏåÁËß Ô ¤y ¤ ¤ Ô ¤±Ë-Í?ÍjËÍjˬ?W?~~^ËÍjËÔ±ËwÍËÍËÖÍËwËÍjË ¬ÁÍjÁ± ÄjËWjÍÁ?Ëw?¬±Ë ¤±Ë.
¤É +Ë jÄ~jÍËå^ˤÏåʤÏåÁËß ¤È +Ë jÄ~jÍËå^ˤÏåʤÏåÁËß ¤o ¤ +Ë jÄ~jÍËå^ˤÏåʤÏåÁËß +Ë jÄ~jÍËÏåÊÏåËß ¤ ¤ Ô Ô +?WjËÍjËÄjjÍÄËwˬ?¬jÁËÍËÍjËWÁjÁËwËÍj ¬ÖÍËÍÁ?ß^ˬÁÍËÄajËw?W~Ëaݱ .ajËÍjËÍ?MÄËÄËÍ?ÍËÍjßËwÍËÄÖ~ßË?~?ÄÍ Íjˬ?¬jÁ±Ë W?ÍjËÍjËaÖÄÍËWÜjÁË?aËÄjÁÍËÍËÍËÍjˬÖÍËÍÁ?ß wÁË?MÜjË?aËÝjÁËÍËaݱ ¤±Ë+?WjËÍjËÄjjÍÄËwˬ?¬jÁËÍËÍjËWÁjÁ wËÍjˬÖÍËÍÁ?ß^ˬÁÍËÄajËw?W~ËaݱËÔ±Ë.
Ôå Ô¤ ÔÔ +Ë jÄ~jÍËå^ˤÏåʤÏåÁËß ÔÏ Ô ¤ ¤ #¬jËWjÍÁ?Ëw?¬±Ë ÄjÁÍËÍjˬÖÍËÍÁ?ßËÍËÍjˬÁÍjÁËMßˬÖÄ~ËË MÍËÄajÄ±Ë ËÍËj?ÜjË?Ë~?¬ËMjÍÝjjËÍjËÍÁ?ß ?aËÍjˬÁÍjÁ± ¤±Ë ÝjÁËÍjËÖͬÖÍËÍÁ?ßËÍËÍjˬÁÍjÁËÜjÁÍW?ßËÖÍË ÍËWWÄËËÍˬ?WjË?aËÍjËÔ±ËÝjÁËÍËÍËÍjˬÖÍË ÍÁ?ß^ËÄa~ËÍjËÍÁ?ßËÄ~ÍßËÍËÍjËjwÍË?ßËj¬±Ë ÄjËWjÍÁ?Ëw?¬±Ë
Ôy Ô| ÔÉ ÔÈ +Ë jÄ~jÍËÏåÊÏåËß Ô ¤ Ô ¤ W?ÍjËÍjËÖͬÖÍËÍÁ?ßË?aËÄjÁÍËÍËÁãÍ?ßËÍ ÍjˬÁÍjÁËÖÍËÍËWWÄËÍˬ?Wj± #¬jËÍjË~jaËw?¬ÄË?ÍËÍjËÁ~ÍËwËÍjˬÁÍjÁ±Ë -jÜjËÍjËw?ˬ?W?~~± ÄjËÍjË~jaËw?¬ÄË?ÍËÍjËÁ~ÍËwËÍjˬÁÍjÁ±Ë
Ôo +Ë jÄ~jÍËÏåʤÏåÁËß Ô Ïå Ϥ +ÁjÄÄËÍjˬÝjÁËjßËÍËÄÝÍWËÍjˬÁÍjÁ˱ 8?ÍËÖÍËÍjËwÁÍˬ?jË?aËßjÝË~ÍËÄÍ?ÁÍ ÍËw?ı Ï ¤ Ô ÄjÁÍËÍjË !ËW?Mj±Ë!ËÍjÁËW?MjÄËÄÖaËMj ?ÍÍ?WjaË?ÍËÍÄˬͱ ¤±Ë ÄjÁÍËÍjˬÝjÁËW?MjËÍËÍjˬÁÍjÁË?aËÍj^ Ô±ËÍËÍjˬÝjÁËÄWjÍËÍj^ËϱËÝ?ÍˤyËÄjWaı
ÏÔ ÏÏ Ï| Ïy #¬jËÍjËwÁÄÍË~jaËw?¬Ë?ÍËÍjËÁ~ÍËwËÍjˬÁÍjÁ±Ë 2¬?WËÍjËËW?ÁÍÁa~jÄ±Ë ?ÍWËÍjËWÁËwËÍj W?ÁÍÁa~jËÍËÍjËÄÍËËÍjˬÁÍjÁ±Ë ÄËÍjËËW?ÁÍÁa~jÄË?ÁjËÄjÁÍjaËÍjËwÁÍˬ?j ÝËW?~j± 8jËÍjË?ÄÍËËW?ÁÍÁa~jËÄËÄjÁÍjaËßËÍj ¬ÁÍj?aËWÄËÄÖaËMjËw?Ä~±
ÏÉ ÏÈ Ïo Ï +ÖËÍjˬÁÍj?aËWÜjÁËÖ¬Ë?aËÍÝ?ÁaÄËÍjËwÁͱ 0jËË?ÍËÍjËwÁÍËÄÖaËÖ?ÍWËÍÄjw± wÍËÍjˬÁÍj?aËWÜjÁËM?W± #¬jËÍjËÄjWaË~jaËw?¬Ë?ÍËÍjËÁ~ÍËwË ÍjˬÁÍjÁ±Ë 8?ÍËÍÁjjËÄjWaÄËMjwÁjˬj~ËÍjˬÁÍj?a WÜjÁË ± Ë Ë
|å |¤ |Ô |Ï wÍËÍjËÝjˬÁÍj?aËWÜjÁËM?WËÄËÍ?ÍËÍj ¬ÁÍj?aËÄÍÄË?ÁjËjÞ¬Äja± 2¬?WËÍjˬÁÍj?aÄË?aËÁjÜjËÍjˬÁÍjWÍÜj Í?¬jı ?ÍWËÍjËWÁËwËÍjˬÁÍj?aËÍËÍjËÄÍËË ÍjˬÁÍjÁ±Ë +ÁjÄÄËÍjˬÁÍj?aÄËwÁßËÍËÍjÁËÄÍÄËÄËÍjß WWËÍˬ?Wj±Ë
|| |y |É |È ¤ Ô +ÖËÍjËÝjˬÁÍj?aËWÜjÁËwÁÝ?Áaı -jÍÖÁËÍjˬÁÍj?aËWÜjÁËÍËÍÄËÁ~?ˬÄÍ jÄÖÁ~ËÍ?ÍËÍjËË?aËÍjË?ÍWËj~?~j± ÝjÁËÍjËÍÝË~jaËw?¬ÄËÖÍËw?¬ËÔËWWÄËÍ ¬?Wj±Ë Ë 8?ÍË?¬¬ÁÞ?ÍjßˤÔËÖÍjÄËÖÍËÍjËÄ?a WWËWËaÄ?¬¬j?ÁıË
| |o ÁË +Ë jÄ~jÍˤÏåÁË~ËÍË?ÖÍ?ÍWËÁËwjjaË ?ÄÄjMßˬ?~jË!± ¤ ÁË +Ë jÄ~jÍËåÁË~ËÍË?Ö?ËÁËwjja ?ÄÄjMßËˬ?~jË.
+Ë jÄ~jÍˤÏåÁ ÖÍ?ÍWËÁËwjjaË?ÄÄjMß± ¤ Ô Ï åd ¤ Ô åd +ÁjÄÄËÍjˬÝjÁËjßËÍËÄÝÍWËÍjˬÁÍjÁËww± ¤±Ë-jÜjËÍjˬÝjÁËW?MjËwÁËÍjˬÝjÁËÄWjÍ ?aËÍj^ËÔ±ËwÁËÍjˬÁÍjÁ±Ë ! -jÜjËÍjËÁj?Áˬ?ÍËMßˬÁjÄÄ~ËÍjËMÖÍÍÄË?Ä ÄÝ^Ë?aËW?ÁjwÖßˬÖ~ËÍËÄÍÁ?~ÍËÖͱË
| y É È -jÜjËÍjËjwÍˬ?ÄÍWËÄjÁÍËMßËjÞÍÁ?WÍ~ËÍj ÄWÁjÝË?ÄËÄݱ -jÜjËÍjËÁ~Íˬ?ÄÍWËÄjÁÍËMßËjÞÍÁ?WÍ~ËÍj ÄWÁjÝË?ÄËÄݱ ÄÍ?ËÍjËjwÍËÁËwjjaË?ÄÄjMß^ËMßË?~~ËÍËÝÍ ÍjË~ÖajÄË?aËÄa~ËÍËÍˬÄÍËÍjËÖÄ~ ÍÝËÄWÁjÝÄËÍËaËÍËˬ?Wj±ËË ÄÍ?ËÍjËÁ~ÍËÁËwjjaË?ÄÄjMß^ËMßË?~~ËÍËÝÍË ÍjË~ÖajÄË?aËÄa~ËÍËÍˬÄÍËÍjËÖÄ~ËÍÝË ÄWÁjÝÄËÍËaËÍËˬ?Wj±Ë:ÖË?ßË?ÜjË?ËÄWÁjÝËjwÍË ÜjÁË?wÍjÁË?ÄÄjMßË?ÄËMjjËW¬jÍja±ËË #
o ¤å ¤¤ 2¬ 0ËÍjˬÁÍjÁ jWÍËÍjËWÖW?ÍËW?MjËwÁËÍjËjwÍËÁ wjjaËÍËÍjˬÁÍjÁ¾Äˬ?Á?jË® jÍÁWįˬÁͱ jWÍËÍjËM?WˬÝjÁËW?MjËwÁËÍjËjwÍËÁ wjjaËÍËÍjˬÁÍjÁ¾ÄˬÝjÁËÄWjͱ jWÍËÍjˬÝjÁËWÁaËÍËÍjˬÝjÁËÄWjÍËwËÍj jwÍËÁËwjja± ?jËÄÖÁjËÍjËÁj?Áˬ?ÍËÄËÍjËÁ~ÍËÝ?ßËÖ¬± + Ë
¤Ô ¤Ï ¤| ¤y ÄjÁÍËÍjˬÝjÁËW?MjËÍËÍjˬÝjÁËÄWjͱ +ÁjÄÄËÍjˬÝjÁËjßËÍËÄÝÍWËËÍjˬÁÍjÁ±Ë8j ÍjÁjËÄˬÝjÁ^ËÍjË ËËÍjËjwÍËÁËwjjaË?ÄÄjMß ÝËWj˱ ÄjÁÍËÍjËĬajËÍËÍjËÁËÍ?~ËW?ÁjËÍ?ÍËÍj j?a~Ëja~jËwËÍjËÁËÄËËÍjËWÁÁjWÍËÄajËw ÍjËĬaj±Ë ÄÖÁjËÍjËÁËÄËWÁÁjWÍßËÄj?ÍjaË?Ä ÄÝË?MÜj± åd åd ÄjÁÍËÍjËÁj?Áˬ?ÍËÖÍËÍËWWÄËÍˬ?WjËMß ¬ÁjÄÄ~ËÍjËMÖÍÍÄË?ÄËÄÝ^Ë?aËW?ÁjwÖß ¬ÖÄ~ËÍËÄÍÁ?~ÍË±Ë ,
¤É ¤È ËÍËÄwÍÝ?ÁjËÄÍ??Íˬ?~jË8ËwÁË ?WÍÄ Áˬ?~jË9ËwÁË8aÝı jãËE˾ÄÍ??ÍËaÖË~Wj^ˬ?~jË8ˬÖÁË ?WÍÄËÖˬ?~jË9ˬÖÁË8aÝı a?ÁjË??ˬ?~?Ë8ˬjÁ˾ÄÍ??ãjˬjÁË ?WÍÄËË??ˬ?~?Ë9ˬjÁË8aÝÄ ÄjÁÍËÍjËMÖjËÁjÜ?MjËÄͬËÍËÍjËĬaj± ÄÖÁjËÍËÄËWÁÁjWÍßËÄj?ÍjaË?ÄËÄÝË?MÜj±ËË ÍÁaÖÄjã˾jMÖÍË?ÜMjËMjÖËÄÖÁË?ËMMj±Ë 7kÁwjã˶־ËjÄÍËWÁÁjWÍjjÍËÄËjˬ?Wj^Ë Íj˶־ÖÄÍÁkËWajÄÄÖı ÄjÁÁjËËwjÁËMÖËÁÜMjËjË?aÁ±
+Ë jÄ~jÍËåÁ ?Ö?ËÁËwjjaË?ÄÄjMß± ¤ Ô Ï +Ë jÄ~jÍËåÁ åd Í?~jËaÖËaĬÄÍwË a¾?jÍ?ÍËjËÁÖj?ÖË ?Öjj± Ô åd ¤ +Ë jÄ~jÍËåÁ +ÁjÄÄËÍjˬÝjÁËjßËÍËÄÝÍWËÍjˬÁÍjÁËww± WWjÄÄÁˬjÁ˾?jÍ?ãjË ?Ö?jË?ËÁÖ ¬¬ÖßjãËÄÖÁË?ËÍÖWjËa¾?jÍ?ÍˬÖÁËjÍÍÁjË ¾¬Á?ÍjËÁÄËÍjı +Ë jÄ~jÍËåÁ ?ÖjjË -jãÖwÙÁÖ~Äjjͱ +Ë jÄ~jÍËåÁ ÖÍËajË?jÍ?aÁË ajˬ?¬jËjËÁÄË?Ö?± +ÁjjÁjËËÍ?ÄÍËaË?jÍ?ãjˬjÁËĬj~jÁjË?Ë ÄÍ
| y É È -jÜjËÍjËjwÍˬ?ÄÍWËÄjÁÍËMßËjÞÍÁ?WÍ~ËÍj ÄWÁjÝË?ÄËÄݱ -jÜjËÍjËÁ~Íˬ?ÄÍWËÄjÁÍËMßËjÞÍÁ?WÍ~ËÍj ÄWÁjÝË?ÄËÄݱ jÜjãËjËW?WjËjˬ?ÄͶÖjËjW?ÄÍÁkËaÖËWÍkË ~?ÖWjËjËÁjÍÁ?ÍË?ËÜÄ^ËÍj˶־ÖÄÍÁk± jÜjãËjËW?WjËjˬ?ÄͶÖjËjW?ÄÍÁkËaÖËWÍkËaÁÍË jËÁjÍÁ?ÍË?ËÜÄ^ËÍj˶־ÖÄÍÁk± ÄÍ?ËÍjËjwÍËÁËwjjaË?ÄÄjMß^ËMßË?~~ËÍËÝÍ ÍjË~ÖajÄË?aËÄa~ËÍËÍˬÄÍËÍjËÖÄ~ ÍÝËÄWÁjÝÄËÍËaËÍËˬ?Wj± ÄÍ?ËÍjËÁ~ÍËÁËwjjaË?ÄÄjMß^ËMßË?
o 2¬ ¤å ¤¤ åd 0ËÍjˬÁÍjÁ ¤ åd Ô ?jËÄÖÁjËÍjËÁj?Áˬ?ÍËÄËÍjËÁ~ÍËÝ?ßËÖ¬± 7kÁwjã˶ÖjËjËWjË?ÁÁnÁjËjÄÍËÁjÍkËa?ÄËjË MËÄjÄ±Ë ® ?ÖÍ^Ë7jÁÄ˾¬Á?Íj¯ ÄÄWÖÁ?ÁÄËWjËˬjÁWÁÄˬÄÍjÁÁjËÄ?ËÁÜÍË ÜjÁÄ˾?Í±Ë ® Ë?Í^Ë7jÁÄË?ËÄÍ?¬?Íj¯ 7jÁ~jÝÄÄjÁË.
¤Ô ¤Ï ËÍËÄwÍÝ?ÁjËÄÍ??Íˬ?~jË8ËwÁË ?WÍÄ Áˬ?~jË9ËwÁË8aÝı jãËE˾ÄÍ??ÍËaÖË~Wj^ˬ?~jË8ˬÖÁË ?WÍÄËÖˬ?~jË9ˬÖÁË8aÝı a?ÁjË??ˬ?~?Ë8ˬjÁ˾ÄÍ??ãjˬjÁË ?WÍÄËË??ˬ?~?Ë9ˬjÁË8aÝÄ ÄjÁÍËÍjËMÖjËÁjÜ?MjËÄͬËÍËÍjËĬaj± ÄÖÁjËÍËÄËWÁÁjWÍßËÄj?ÍjaË?ÄËÄÝË?MÜj±ËË ÍÁaÖÄjã˾jMÖÍË?ÜMjËMjÖËÄÖÁË?ËMMj± 7kÁwjã˶־ËjÄÍËWÁÁjWÍjjÍËÄËjˬ?Wj^Ë Íj˶־ÖÄÍÁkËWajÄÄÖı ÄjÁÁjËËwjÁËMÖËÁÜMjËjË?aÁ±
(0 $ESIGNJET 0RINTER SERIES Ê ÀÛiÀÊÃÌ>>Ì Ê 1- ÊViVÌ Ê Ê Ê Ê >VÊ"-Ê8 >VÊ"-Ê8 £°Ê #ONNECT THE CABLE FROM YOUR COMPUTER OR NETWORK TO THE PRINTER Ó°Ê )NSERT THE +Ë jÄ~jÍË ÁÜjÁË?aË WÖjÍ?ÍË#$ INTO YOUR £°Ê #LICK 1UIT TO CLOSE THE DRIVER INSTALLER AND REMOVE THE #$ FROM #$ DRIVE OPEN THE #$ ICON ON YOUR SCREEN AND LOOK FOR THE @-AC /3 8 (0 $ESIGNJET )NSTALLER ICON Î°Ê $OUBLE CLICK THE APPROPRIATE ICON FOR YOUR OPERATING SYSTEM TO LAUNCH THE INSTALLER AND TH
(0 $ESIGNJET 0RINTER SERIES Ê Ê iÌÜÀÊViVÌ 7`ÜÃ Ê 1- ÊViVÌ Ê *>À>iÊViVÌ Ê Ê 4HE NETWORK CONNECTION IS THE BEST WAY TO SHARE YOUR PRINTER WITH YOUR TEAM 53" IS THE PREFERRED SOLUTION FOR A DIRECT COMPUTER TO PRINTER CONNECTION 4HE (0 $ESIGNJET R AND CAN BE CONNECTED TO A NETWORK USING (0 *ETDIRECT PRINT SERVERS WHICH ARE AVAILABLE AS OPTIONAL ACCESSORIES £°Ê ¥ (EWLETT 0ACKARD #OMPANY !LL RIGHTS RESERVED )NKJET #OMMERCIAL $IVISION !VENIDA 'RA
