Getting Started Guide

12
Povezivanje pisača i računala (Windows)
Yazıcıyı bilgisayarınıza bağlama (Windows)
9
1 2
WindowsWindowsWindows
3
Hrvatski
Windows® 98 SE, Me, 2000 Professional, XP
Home, XP Professional, XP Starter Edition, XP
Professional x64
Važno! Ne spajajte USB kabel dok se to ne
zatraži od vas.
Možete spojiti HP Photosmart pisač na
Windows računalo za razmjenu fotografija
uporabom e-pošte, online albuma ili online
usluge završne obrade fotografija.
1. Postavite HP Photosmart CD u računalo.
Ako se upute ne pojave, pomoću
programa Windows Explorer pronađite
datoteku setup.exe na CD-u, te dva puta
pritisnite na nju. Za početak instalacije
softvera za pisač slijedite upute na
zaslonu.
2. Kada se to od vas zatraži, odaberite vrstu
instalacije: Full (Puna) ili Express (Brza).
Napomena: Opcija
Express (Brza)
se preporučuje i jedina je opcija za
Windows® 98 SE i Me sustave.
3. Kada se to zatraži, spojite pisač s
računalom pomoću dobivenog USB
kabela.
4. Kada se pojavi zaslon čestitke pritisnite
Print a demo page (Ispis demo stranice).
Napomena: Ako se tijekom instalacije pojave
problemi, pogledajte Rješavanje problema
instalacije.
Türkçe
Windows® 98 SE, Me, 2000 Professional, XP
Home, XP Professional, XP Starter Edition, XP
Professional x64
Önemli! Sizden istenmediği müddetçe
USB kablosunu bağlamayın.
HP Photosmart yazıcınızı Windows tabanlı
bilgisayarınıza bağlayabilir ve e-posta,
çevrimiçi albümler veya çevrimiçi fotoğraf
son işlem hizmetlerini kullanarak görüntü
paylaşabilirsiniz.
1. HP Photosmart CD’sini bilgisayarınıza
takın. Talimatlar görünmezse, CD’deki
setup.exe dosyasını bulmak için Windows
Gezgini’ni kullanın ve dosyayı çift tıklatın.
Yazılım kurulumuna başlamak için ekran
talimatlarını izleyin.
2. İstendiği zaman, kurulum türünü seçin: Full
(Tam) veya Express (Hızlı).
Not: Express (Hızlı) seçeneği önerilir ve
Windows® 98 SE ve Me sistemleri için tek
seçenektir.
3. İstendiği zaman, verilen USB kablosunu
kullanarak yazıcıyı bilgisayara bağlayın.
4. Congratulations (Tebrikler) ekranı
göründüğünde, Print a demo page
(Sınama sayfası yazdır) seçeneğini tıklatın.
Not: Kurulum sırasında sorunlarla
karşılaşırsanız, kurulumda sorun giderme
bölümüne bakın.