Getting Started Guide

7
Drucken Sie Ihre Fotos
Imprimez des photos
Uw foto's afdrukken
6
Deutsch
1. Legen Sie einige Blätter HP Advanced
Photo Paper in das Eingabefach ein,
sodass die glänzende Seite in Richtung
des Druckers liegt, und passen Sie die
seitliche Papierführung an.
2. Drücken Sie die Tasten
auf dem
Bedienfeld des Druckers, um zu dem Bild
zu wechseln, das Sie drucken möchten.
3. Drücken Sie am Drucker die Tasten
, um Ihr erstes Bild zu drucken. Drücken
Sie die Tasten erneut, um weitere
Exemplare des Bilds zu drucken.
4. Wiederholen Sie die Schritte 2-3, wenn
Sie andere Bilder drucken möchten.
Wichtig: Wenn Sie optimale Ergebnisse
erzielen möchten, lassen Sie Fotoausdrucke
nicht im Ausgabefach liegen. Ihre Fotos sind
unverzüglich trocken, HP empfiehlt jedoch,
dass Sie die bedruckte Oberfläche Ihrer
Fotos nach dem Drucken 5-10 Minuten an
der Luft trocknen lassen, damit alle Farben
sich vollständig entwickeln können.
Hinweis: Weitere Druckoptionen finden Sie
im Benutzerhandbuch des Druckers.
Tasten
Flèche
Knoppen
Taste Drucken
Bouton Imprimer
Afdrukknop
Français
1. Placez quelques feuilles de papier
photo avancé HP dans le bac d'entrée,
face brillante orientée vers l'avant de
l'imprimante, et réglez le guide de
largeur.
2. Appuyez sur la flèche
du panneau
de commande pour rechercher l'image à
imprimer.
3. Appuyez sur le bouton
de
l'imprimante pour tirer votre première
image. Pour imprimer d'autres
exemplaires de l'image, appuyez de
nouveau sur autant de fois que
nécessaire.
4. Pour imprimer d'autres images, répétez
les étapes 2 à 3.
Important ! Pour obtenir de meilleurs
résultats, ne laissez pas vos impressions
empilées dans le bac de sortie. Vos photos
sèchent instantanément. Cependant, nous
vous recommandons de laisser la surface
imprimée de vos photos à l'air libre pendant
5 à 10 minutes et d'obtenir ainsi des
couleurs optimales.
Remarque : pour plus d'informations sur
les options de tirage, consultez le guide de
l'utilisateur de l'imprimante.
Nederlands
1. Plaats een paar vellen HP Geavanceerd
Fotopapier in de invoerlade, met de
glanzende zijde naar de voorkant
van de printer gericht, en pas de
papierbreedtegeleider aan.
2. Druk op
op de printer om naar de foto
te gaan die u wilt afdrukken.
3. Druk op
op de printer om uw eerste
foto af te drukken. Druk nogmaals op
wanneer u meer exemplaren van de foto
wilt afdrukken.
4. Herhaal stap 2-3 wanneer u andere foto's
wilt afdrukken.
Belangrijk: u krijgt het beste resultaat als
u de fotoafdrukken niet in de uitvoerlade
laat opstapelen. Uw foto's zijn onmiddellijk
droog, maar HP raadt aan de bedrukte zijde
van uw foto's 5-10 minuten aan de lucht te
laten drogen, zodat de kleuren zich volledig
kunnen ontwikkelen.
Opmerking: raadpleeg de
Gebruikershandleiding bij de printer voor
informatie over aanvullende afdrukopties.