Getting Started Guide

10
Eesti
Nende nuppude abil juhitakse juhtpaneelilt printeri
põhitoiminguid.
a. Toitenupp: printeri sisse- või väljalülitamiseks
vajutage nuppu .
b. Salvestusnupp: vajutage dokitud kaamerast
fotode ülekandmiseks ühendatud arvutisse
nuppu .
c. Fotoparandusnupp: vajutage nuppu , et
fotoparandusfunktsiooni sisse või välja lülitada.
d. Printimisnupp: vajutage nuppu , et printida
praegu kuvatav foto. Iga järgmise vajutuse
korral prinditakse samast fotost järgmine
eksemplar.
e. Neljasuunaline juhtnupp: nupu abil saate
fotode loendis või menüüdes liikuda. Menüü
(menüüvaliku) valimiseks või praegu kuvatava
foto valimiseks vajutage nuppu .
f. Suuminupp: vajutage suuminuppu
suumirežiimi sisenemiseks. Iga järgmine vajutus
kasvatab suurendusastet.
Kui vajutate nuppu pisipildivaates,
kuvatakse praegu valitud foto täissuuruses.
Kui vajutate suumitud pildi vaates nuppu ,
siis suurendusaste väheneb.
Kui vajutate nuppu mõne foto täissuuruses
vaatamise ajal, lülitub seade ümber
pisipildivaatesse.
g. Tühistusnupp: kui soovite printimistoimingu
lõpetada, vajutage nuppu .
h. Videonupp: nupuga saate fotode
vaatamisrežiimi ühendatud teleri ja kaamera
pildinäidiku vahel ümber lülitada.
Nupud printeri juhtpaneelil
Printera vadības paneļa pogas
Spausdintuvo valdymo pulto mygtukai
a
b
c
d
h
e
f
g
Latviski
No vadības paneļa var vadīt printera
pamatfunkcijas.
a) On (Ieslēgt): nospiediet , lai ieslēgtu vai
izslēgtu printeri.
b) Save (Saglabāt): nospiediet , lai pārsūtītu
fotoattēlus no paplašināšanas bāzei pieslēgtās
kameras uz savienoto datoru.
c) Photo Fix (Fotoattēlu labošana): nospiediet
, lai ieslēgtu vai izslēgtu fotoattēlu labošanas
funkciju.
d) Print (Drukāt): nospiediet , lai izdrukātu
pašreiz parādīto fotoattēlu. Ikreiz
nospiežot šo pogu, tiek izdrukāts fotoattēla
papildeksemplārs.
e) Četrvirzienu bulttaustiņš: lietojiet pogu
, lai ritinātu fotoattēlus vai pārvietotos pa
izvēlnēm. Nospiediet , lai izvēlētos izvēlni,
izvēlnes iespēju vai pašreiz parādīto fotoattēlu.
f) Zoom (Tālummaiņa): nospiediet
, lai aktivizētu tālummaiņas režīmu. Ikreiz
nospiežot šo pogu, tiek palielināts tuvinājuma
līmenis.
Sīktēlu apskates laikā pogas nospiešana
ļauj apskatīt fotoattēlu pilnā lielumā.
Tuvināta attēla apskates laikā pogas
nospiešana samazina tuvinājuma līmeni.
Pogas nospiešana laikā, kad fotoattēls tiek
apskatīts pilnā lielumā, ļauj vienlaikus apskatīt
vairākus fotoattēlus sīktēlu veidā.
g) Cancel (Atcelt): nospiediet , lai apturētu
drukas darbību.
h) Video (Videoklips): nospiediet , lai no
fotoattēlu apskates pieslēgtā televizora ekrānā
pārslēgtos uz apskati kameras attēla displejā un
pretēji.
Lietuvių k.
Pagrindinės spausdintuvo funkcijos valdomos su
valdymo pultu.
a. „On“ (įjungti): spausdintuvui įjungti ar išjungti
spauskite mygtuką .
b. „Save“ (įrašyti): nuotraukoms perkelti iš
fotoaparato, įstatyto į spausdintuvą, į prijungtą
kompiuterį spauskite mygtuką .
c. „Photo Fix“ (nuotraukos fiksavimas): nuotraukos
fiksavimui įjungti ar išjungti paspauskite
mygtuką.
d. „Print“ (spausdinti): ekrane rodomai nuotraukai
išspausdinti paspauskite mygtuką . Dar kartą
paspaudus šį mygtuką bus išspausdinta ta pati
nuotrauka.
e. Keturių krypčių rodyklės mygtukas: su mygtuku
galite peržiūrėti nuotraukas arba valdyti
meniu punktus. Meniu punktui ar parinkčiai
arba ekrane rodomai nuotraukai išrinkti
spauskite mygtuką .
f. „Zoom“ (mastelis): mastelio veiksenai įjungti
spauskite mygtuką . Toliau spaudžiant šį
mygtuką mastelis didėja.
Jei peržiūrėdami miniatiūrines nuotraukas norite
pamatyti nuotrauką per visą ekraną, spauskite
mygtuką .
Jei peržiūrėdami padidinto vaizdo nuotraukas
paspausite mygtuką , mastelis bus
sumažintas.
Jei peržiūrėdami nuotraukas, kurių vaizdas
užima visą ekraną, paspausite mygtuką ,
galėsite matyti kelias miniatiūrines nuotraukas
vienu metu.
g. „Cancel“ (atšaukti): spausdinimui sustabdyti
paspauskite mygtuką .
h. „Video“ (vaizdas): spausdami mygtuką
galėsite keisti nuotraukas, peržiūrimas
prijungto televizoriaus ekrane arba fotoaparato
aktyviajame ekrane.