Introduction guide
1313
Ansluta skrivaren till datorn (Mac)
Tilslut printeren til din computer (Mac)
Koble skriveren til datamaskinen (Mac)
9
Svenska
Mac OS X 10.3.x och 10.4.x
HP Photosmart-skrivaren kan anslutas till din 
Mac-dator för att dela bilder med hjälp av 
e-post, online-album eller online-tjänster 
för utskrift.
1. Koppla USB-kabeln till skrivaren och 
datorn.
2. Sätt i HP Photosmart-CD:n i datorn.
3. Dubbelklicka på ikonen HP Photosmart CD
på skrivbordet.
4. Dubbelklicka på ikonen HP Photosmart 
Installer (installation av HP Photosmart). 
Följ instruktionerna på skärmen.
5. När HP Setup Assistant (HP:s 
installationsassistent) visas klickar du 
på Next (nästa).
6. Om skrivaren inte hittas automatiskt 
klickar du på Rescan USB (sök igenom 
USB på nytt).
7. När namnet på din enhet visas i listan 
klickar du på Next (nästa).
8. Klicka på 
Finish (Avsluta).
9. När du får ett meddelande om att 
installationen har lyckats klickar du på 
Done (klar). HP:s registreringssida öppnas 
i webbläsaren.
Obs! Om du får problem under installationen 
läser du avsnittet Installation - felsökning.
Mac Mac Mac
1
2
3 4
Dansk
Mac OS X 10.3.x og 10.4.x
Din HP Photosmart-printer kan tilsluttes 
din Mac-computer, så du kan dele 
billeder via e-mail, onlinealbums eller 
en onlinefotoservice.
1. Tilslut USB-kablet til printeren og til 
computeren.
2. Indsæt HP Photosmart-cd’en i computeren.
3. Dobbeltklik på ikonet HP Photosmart CD
.
4. Dobbeltklik på ikonet HP Photosmart 
Installer. Følg vejledningen på skærmen.
5. Når HP Setup Assistant vises, skal du 
klikke på Next (Næste).
6. Hvis printeren ikke automatisk registreres, 
skal du klikke på Rescan USB (Scan USB 
igen).
7. Når enhedsnavnet vises på enhedslisten, 
skal du klikke på Next (Næste).
8. Klik på 
Finish (Udfør).
9. Når velkomstsiden vises, skal du klikke 
på Done (Fuldført). Nu åbnes HP 
Registreringssiden i din browser.
Bemærk! Hvis der opstår problemer i 
forbindelse med installationen, kan du se 
Fejlfinding i forbindelse med installation.
Norsk
Mac OS X 10.3.x og 10.4.x
HP Photosmart-skriveren kan kobles 
til en Mac-maskin for å dele bilder via 
e-post, elektroniske album eller elektroniske 
fotofremkallingstjenester.
1. Koble USB-kabelen til skriveren og 
datamaskinen.
2. Sett inn CDen for HP Photosmart i 
datamaskinen.
3. Dobbeltklikk på ikonet HP Photosmart CD
på skrivebordet.
4. Dobbeltklikk på ikonet HP Photosmart 
Installer (Installeringsprogram for 
HP Photosmart). Følg instruksjonene 
på skjermen.
5. Når HP Setup Assistant (HP-
installeringsassistent) vises, klikker du 
Next (Neste).
6. Hvis skriveren ikke blir funnet automatisk, 
klikker du på Rescan USB (Skann USB 
på nytt).
7. Når enhetsnavnet vises i enhetslisten, 
klikker du på Next (Neste).
8. Klikk på 
Finish (Fullfør).
9. Når gratulasjonsskjermbildet vises, klikker 
du på Done (Ferdig). HPs registreringsside 
åpnes i nettleseren.
Merk: Hvis du får problemer under 
installeringen, kan du se under Løse 
installeringsproblemer.










