Manual
העריא תמיסח ריינ ךלהמב הספדהה.
ןורתפקודב תא תוארוהה תגוצתבש תונומתה לש המלצמה. רורחשל תמיסח ריינ, הסנ תא
תונורתפה םיעצומה ןלהל.
●םא ריינה טלפנ וקלחב תיזחמ תספדמה, ךושמ תונידעב תא ריינה ךיפלכ ידכ ריסהל ותוא.
●םא ריינה אל טלפנ וקלחב תיזחמ תספדמה, הסנ וריסהל בגמ תספדמה:
–אצוה תא ריינה שגממ הנזהה.
–ךושמ תונידעב תא ריינה עקתנש ידכ ריסהל ותוא בגמ תספדמה.
●םא אל ןתינ זוחאל תא הצק ריינה עוקתה ידכ וריסהל, הסנ עצבל תא תחא תולועפהמ תואבה:
–הבכ תא תספדמה.
–םא הללוסה תימינפה תילנויצפואה לש HP Photosmart הניא תנקתומ תספדמב,
קתנ תא לבכ חתמה לש תספדמה. ןתמה כ- 30 תוינש רחאלו ןכמ רבח בוש תא לבכ
חתמה.
–םא הללוסה תימינפה תילנויצפואה לש HP Photosmart תנקתומ תספדמב, קתנ תא
לבכ חתמה לש תספדמה םא אוה רבוחמ. חתפ תא הסכמ את הללוסה רסהו תא
הללוסה. ןתמה
כ-
30 תוינש רחאלו ןכמ ןקתה שדחמ תא הללוסה. רבח תא לבכ חתמה.
–לעפה תא תספדמה. תספדמה קודבת םא שי ריינ ביתנב ריינה טולפתו ןפואב יטמוטוא
תא ריינה עוקתה.
ץחל לע Menu/OK )טירפת/רושיא( ךשמהל.
הצע
םא התא לקתנ תומיסחב ריינ ךלהמב הספדהה, הסנ ןועטל ןויליג דחא לש ריינ
םוליצ לכב םעפ. סנכה תא ריינה המינפ לככ ןתינש ךותל שגמ הנזהה.
תספדמה הטלפ ףד קיר.
ןורתפ
●קודב תא למס סלפמ וידה תגוצתב תונומתה לש המלצמה. םא לזא וידה תינסחמב
הספדהה, ףלחה התוא. תלבקל עדימ ףסונ, ןייע ףיעסב תפלחה תינסחמ הספדהה.
●ןכתיי תלחתהש הספדהב רחאלו ןכמ תלטיב תא ךילהתה. םא תלטיב תא ךילהתה ינפל
תספדהש םוליצה הלחה, ןכתיי תספדמהש רבכ הנעט ריינ הנכהכ הספדהל. םעפב האבה
סיפדתש, תספדמה טולפת ףד קיר ינפל ליחתתש תא טקייורפ הספדהה שדחה.
םוליצה ספדוה לע-יבג תינושל ריינה.
ןורתפםא התא שמתשמ ריינב םע תינושל, ןעט תא ריינה ךכ תינושלהש ןזות הנורחא.
תספדמה תטלופ תא ריינה רשאכ איה תננוכתמ הספדהל.
ןורתפןכתיי רואש שמש רישי עירפמ הלועפל לש ןשייח ריינה יטמוטואה. קחרה תא תספדמה
רואמ שמש רישי. ומכ ןכ, תספדמה תטלופ ריינ איהשכ ההזמ ריינהש רבכ ספדומ.
ךירדמ שמתשמל רובע HP Photosmart A430 series
45










