User guide

Per maggiori informazioni
La stampante HP Photosmart A430 series è corredata della documentazione seguente:
● Guida rapida: le istruzioni che descrivono come configurare la stampante e la
fotocamera e come installare il software HP Photosmart. Innanzitutto leggere questo
documento.
● Guida per l'utente della stampante: la Guida per l'utente della stampante è il
presente documento. Nella guida sono descritte le funzioni di base della stampante,
è illustrato l'uso della stampante senza la connessione a un computer e sono
riportate informazioni sulla risoluzione dei problemi hardware.
● Guida in formato elettronico: nella Guida in formato elettronico viene descritto
come utilizzare la stampante con un computer e sono contenute informazioni sulla
risoluzione dei problemi software.
● Guida per l'utente della fotocamera: in questa documentazione viene descritto
come utilizzare la fotocamera per scattare fotografie e contiene informazioni sulla
risoluzione dei problemi e informazioni sulla manutenzione. La documentazione
della fotocamera viene fornita in formato elettronico ed è disponibile nelle aree
riportate di seguito, a seconda di dove è stata acquistata la fotocamera e se è stata
acquistata separatamente o meno:
– Europa, Medio Oriente, Africa o America Latina: se la fotocamera e la
stampante vengono acquistate come prodotto combinato, la Guida per l'utente
della fotocamera viene fornita nel CD della guida per l'utente di HP
Photosmart incluso. Se la fotocamera viene acquistata separatamente, la
Guida per l'utente della fotocamera viene fornita nel CD del software HP
Photosmart incluso. Vedere la Guida rapida della fotocamera in formato
cartaceo fornita con la fotocamera per istruzioni specifiche su come accedere
alla Guida per l'utente della fotocamera disponibile sul CD.
– Nord America: se la fotocamera e la stampante vengono acquistate come
prodotto combinato, la Guida per l'utente della fotocamera viene fornita nel CD
del software HP Photosmart incluso. Se la fotocamera viene acquistata
separatamente, la Guida per l'utente della fotocamera viene fornita nel CD del
software HP Photosmart incluso. Vedere la Guida rapida in formato cartaceo
fornita con la fotocamera per istruzioni specifiche su come accedere alla Guida
per l'utente della fotocamera disponibile sul CD.
● Menu Guida della fotocamera: il menu Guida della fotocamera fornisce
suggerimenti sulla stampa e informazioni sulle funzioni di base della stampante che
vengono direttamente visualizzate sullo schermo della fotocamera. Per informazioni
sulla visualizzazione del menu Guida, vedere Per usare i menu della stampante. Il
menu Guida può variare quando la fotocamera non è inserita sulla stampante.
Dopo aver installato il software HP Photosmart sul computer, è possibile che venga
visualizzata la Guida in formato elettronico:
● Windows: dal menu Start, selezionare Programmi o Tutti i programmi,
selezionare HP, HP Photosmart A430 series, quindi fare clic su Guida di
Photosmart.
● Mac: scegliere Aiuto, Aiuto Mac nel Finder, quindi scegliere Libreria, Aiuto
stampante HP Photosmart.
HP Photosmart A430 series Guida per l'utente 5