User's Guide

ﻻ ﺲﻤﻠﺕ ﺎﻨه
لﺎﺥدﻹ ﺔﺵﻮﻃﺮﺨﻟا
١.اذإ ﺖﻨآ مﻮﻘﺕ لاﺪﺒﺘﺱﺎﺑ ،ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻂﻐﺿا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻞﻔﺱﻸﻟ ﻢﺙ ﺎﻬﺒﺤﺱا ﻦﻣ ﻞﻣﺎﺤﻟا ﺎﻬﺟاﺮﺧﻹ.
٢.ﻚﺴﻣا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻠیﺪﺒﻟا ﺚﻴﺤﺑ ﻪﺠﺘی ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا. ﻞﺧدأ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻓ ﻞﻣﺎﺤﻟا ﺔیواﺰﺑ ﺔﻬﺠﺘﻣ ﻰﻠﻋﻷ ًﻼ ﻴ ﻠ ﻗ
ﺚﻴﺤﺑ ﻢﺘی لﺎﺧدإ طﺎﻘﻥ ﺲﻣﻼﺘﻟا ﺔﻴﺱﺎﺤﻥ نﻮﻠﻟا ًﻻ و أ. ﻊﻓدا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻰﺘﺡ ﺖﺒﺜﺕ ﻲﻓ ﺎﻬﻥﺎﻜﻣ.
٣.ﻖﻠﻏأ بﺎﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا. ضﺮﻌﺕ ﺔﺷﺎﺷ رﻮﺹ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا اًﺰﻣر ﺢﺿﻮی ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا رﺪﻘﻤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا. ﻻ ﺮﻬﻈی ﺰﻣر ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻻإ اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻴﻠﺹأ ﻦﻣ ﻊﻨﺹ HP, وأ ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻓ
ﺔﻌﺑﺎﻃ ىﺮﺧأ. ﻲﻓ ﻞآ ةﺮﻣ مﻮﻘﺕ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺱا, ﺮﻬﻈﺘﺱ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ رﻮﺹ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟﺎﺱر
ﻚﺒﻟﺎﻄﺕ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو ﺚﻴﺤﺑ ﻦﻜﻤﺘﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ةاذﺎﺤﻣ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا. ﺪآﺆﻴﺱ ﻚﻟذ تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺠﻟا.
٤.ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ HP Advanced Photo Paper
)
قرو رﻮﺼﻟا مﺪﻘﺘﻤﻟا ﻦﻣ HP( ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ لﺎﺧدﻹا, ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
Menu/OK) ﺔﻤﺉﺎﻗ/ﻖﻓاﻮﻡ(, ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةاذﺎﺤﻤﻟ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا.
ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺎﻬﺘﻥﺎﻴﺹو
ﻆﻔﺘﺡا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﺑو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻴﺘﻔﻴﻈﻥ ﻦﻣو ﺎﻤﻬﺘﻥﺎﻴﺹ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻴﺟ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ تاءاﺮﺟإ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺪﺟﻮﺕ ﻲﻓ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا.
ﻒﻴﻈﻨﺕ ءﺰﺠﻟا ﻲﺝرﺎﺨﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ءﺰﺠﻟا ﻲﺝرﺎﺨﻟا ﺔﻌﺏﺎﻄﻠﻟ
١.ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺙ ﻞﺼﻓا ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ.
٢.ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔیرﺎﻴﺘﺧﻻا ـﻟ HP Photosmart, ﻢﻗ ﺎﻬﺘﻟازﺈﺑ, ﻢﺙ ﺖّﺜﺕ ءﺎﻄﻏ ﻞﻣﺎﺡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
٣.ﺢﺴﻣا ءﺰﺠﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺔﻤﻋﺎﻥ ﻦﻣ شﺎﻤﻘﻟا ﺔﻠﻠﺒﻣ ﻞﻴﻠﻘﺑ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ ١ ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ يأ عﻮﻥ ﻦﻣ تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا. ﺪﻘﻓ يدﺆی ماﺪﺨﺘﺱا تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﻒﻠﺕ ءﻼﻄﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ.
ﻪﻴﺒﻨﺕ ٢ ﺐﻨﺠﺕ ﻒﻴﻈﻨﺕ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ. ﻆﻔﺘﺡا ﻊﻴﻤﺠﺑ عاﻮﻥأ ﻞﺋاﻮﺴﻟا اًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ءاﺰﺟﻷا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ.
ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﻟﺁ
اذإ ﺖﻈﺡﻻ رﻮﻬﻇ طﻮﻄﺧ ءﺎﻀﻴﺑ وأ طﻮﻄﺧ ﻦﻣ نﻮﻟ ﺪﺡاو ﻰﻠﻋ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻚﺑ, ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا. ﻻ ﻢﻘﺕ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﺜآأ ﻦﻣ مزﻼﻟا, ﺪﻗ يدﺆی ﻚﻟذ ﻰﻟإ كﻼﻬﺘﺱﻻا طﺮﻔﻤﻟا ﺮﺒﺤﻠﻟ.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١.ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ دﻮﺟو اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻓ ﻞﻣﺎﺡ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا.
٢.ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ Menu/OK) ﺔﻤﺉﺎﻗ/ﻖﻓاﻮﻡ( ﺢﺘﻔﻟ ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ٧
٢٨
ﺔﻌﺏﺎﻃ HP Photosmart A430 series