User's Guide

ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا, ﻲﻓ ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻻ ﻢﺘی ﻞﻘﻥ رﻮﺼﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا. ﺪیﺪﺤﺕ رﻮﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺪﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺎﻬﻠﻘﻨﺑ ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا. ﻻ ﻖﺒﻄﻨی ﻰﻠﻋ اﺮﻴﻣﺎآ HP Photosmart A430 series.
ﺔﻈﺣﻼﻡﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﺪیﺪﺤﺕ Yes) ﻢﻌﻥ( ﺪﻨﻋ ﻚﻣﺎﻴﻗ ءﺎﺱرﺈﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ًﻻ و أ ﻢﺙ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ نﺄﺸﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا
ةدﺪﺤﻤﻟا.
ﺾﻌﺏ ﺮﻡاوﻷا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﺉاﻮﻘﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻄﺸﻥ.
ﻞﺤﻟا
●ﻚﻥإ لوﺎﺤﺕ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻊﻄﻘﻣ ﻮیﺪﻴﻓ. ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻻأ ﻢﺘی ﻢﻋد ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻊﻄﻘﻣ ﻮیﺪﻴﻔﻟا. لوﺎﺡ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةرﻮﺹ ىﺮﺧأ.
●ﻻ ﺪﺟﻮﺕ رﻮﺹ ﻲﻓ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا. ﻢﻗ طﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﺾﻌﺑ رﻮﺼﻟا ﻢﺙ لوﺎﺡ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ.
●ﺪﻘﻟ ﻢﺕ طﺎﻘﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ اﺮﻴﻣﺎآ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻢﺙ ﺎﻬﺨﺴﻥ ﻰﻟإ ةﺮآاذ اﺮﻴﻣﺎآ HP Photosmart
A430 series. ﻢﺘﻴﺱ ﻞﻴﻄﻌﺕ يرﺎﻴﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻟازإو نﻮﻴﻌﻟا ءاﺮﻤﺤﻟا ﻩﺬﻬﻟ رﻮﺼﻟا.
ﺎﻡﺪﻨﻋ مﻮﻗأ ﺔﻋﺎﺒﻄﺏ رﻮﺹ ضﺮﻌﺕأ ﻰﻟإ ﺞﺉﺎﺘﻥ ﺮﻴﻏ ﺔﻌﻗﻮﺘﻡ.
ﺐﺒﺴﻟانﻮﻜی رﺎﻴﺧ Photo Fix
)
ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا( ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺎﻤآ ﻢﺘی ﻂﺒﺿ HP Real Life
Technologies) تﺎﻴﻨﻘﺕ HP Real Life( ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﻊﻣ نﻮﻴﻌﻟا ءاﺮﻤﺤﻟا, عﻮﻄﺴﻟا, ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﻦیﺎﺒﺘﻟاو.
ﻞﺤﻟاﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ Photo Fix) ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا.( ﻊﺟار فﺎﻘیﻹ ﻞﻴﻐﺸﺕ Photo Fix) ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا(.
ﻞآﺎﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﺏ Bluetooth
ﻞﺒﻗ لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﺑ HP، ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ةءاﺮﻗ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا صﺎﺨﻟا تﺎﺤﻴﻤﻠﺘﺑ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا وأ لﺎﻘﺘﻥﻻا ﻰﻟإ تﺎﻣﺪﺧ ﻢﻋﺪﻟا يرﻮﻔﻟا
ﻰﻠﻋ www.hp.com/support. ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ةءاﺮﻗ ﻖﺋﺎﺙﻮﻟا ةدوﺰﻤﻟا ﻊﻣ لﻮﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا HP Bluetooth
كزﺎﻬﺟو ىﺬﻟا ﻞﻤﻌی ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ Bluetooth ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
ﻻ ﻦﻜﻤﺘی زﺎﻬﺝ Bluetooth ﻦﻡ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﻞﺤﻟا
●ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﻞﻴﺹﻮﺕ لﻮﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا HP Bluetooth ﺬﻔﻨﻤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻦﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. رﺪﺼی حﺎﺒﺼﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺤﻤﻟا ﺎًﻀﻴﻣو ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜی لﻮﺤﻤﻟا اًﺰهﺎﺟ لﺎﺒﻘﺘﺱﻻ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا.
●ﺪﻗ نﻮﻜی زﺎﻬﺠﻟا اًﺪﻴﻌﺑ اًﺪﺟ ﻦﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. ﻢﻗ ﻞﻘﻨﺑ زﺎﻬﺠﻟا يﺬﻟا ﻞﻤﻌی ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ Bluetooth ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻓﺎﺴﻤﻠﻟ حﻮﻤﺴﻤﻟا ﺎﻬﺑ ﻦﻴﺑ زﺎﻬﺠﻟا يﺬﻟا ﻞﻤﻌی ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ Bluetooth ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟاو ﻮه
10 رﺎﺘﻣأ) 30 ﺎًﻣﺪﻗ.(
ﻻ جﺮﺨﺕ ﺔیأ ﺔﺤﻔﺹ ﻦﻡ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.
ﻞﺤﻟاﺪﻗ ﻻ فﺮﻌﺘﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ عﻮﻥ ﻒﻠﻤﻟا يﺬﻟا ﻢﺕ ﻪﻟﺎﺱرإ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ زﺎﻬﺠﻟا ﻢﻤﺼﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ Bluetoothﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﻘﻴﺴﻨﺘﺑ ﻒﻠﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻤﻋﺪﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا, ﻊﺟار تﺎﻔﺹاﻮﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ٨
٤٢
ﺔﻌﺏﺎﻃ HP Photosmart A430 series