User's Guide

١
ًﺎ ﺒ ﺣ ﺮ ﻡ
اًﺮﻜﺷ ﻚﻣﺎﻴﻘﻟ ءاﺮﺸﺑ HP Photosmart! ﺮﺒﺘﻌﺕ ﺔﻌﺑﺎﻃ HP Photosmart series ًﻼ ﺡ ا ًَﺮ ﻜ ﺘ ﺒ ﻣ ﺞﻣﺪﻟ اﺮﻴﻣﺎآ ﺔﻌﺑﺎﻃو
ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺪﺡاو ﻞﻬﺱ ماﺪﺨﺘﺱﻻا. مﺪﺨﺘﺴﺕ ﻩﺬه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا تﺎﻴﻨﻘﺕ HP Real Life، ﻞﺜﻣ ﺔﻟازإ نﻮﻴﻌﻟا ،ءاﺮﻤﺤﻟا ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ
لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ﻞﻀﻓأ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﻪﻥود.
ﺔﻈﺣﻼﻡﻲﻓ اﺬه ،ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻲﻨﻌﺕ ةرﺎﺷﻹا ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻚﻟذ ءﺰﺠﻟا ﻦﻣ HP Photosmart series ﺎﻤﻴﻓ اﺪﻋ
اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا.
ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠی ةﺪﻋ ءﺎﻴﺷأ ﺔﻌﺋار ﻚﻨﻜﻤی مﺎﻴﻘﻟا ﺎﻬﺑ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةﺪیﺪﺠﻟا:
ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺔﻴﻨﻘﺕ Photo Fix
)
ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا(
ﻊﺟار ﻢﻗ ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ ةدﻮﺟ كرﻮﺹ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ةﺰﻴﻣ Photo
Fix
)
ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا(.
ضﺮﻋ رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ نﻮیﺰﻔﻴﻠﺘﻟا
ﻊﺟار ضﺮﻋ رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ نﻮیﺰﻔﻴﻠﺘﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ زاﻮﺝ ﺮﻔﺴﻟا
ﻊﺟار ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ زاﻮﺟ ﺮﻔﺴﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ ﺔﻴﻡارﻮﻥﺎﺏ
ﻊﺟار ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ ﺎﻣارﻮﻥﺎﺒﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ نوﺪﺏ دوﺪﺣ نود ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻊﺟار ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا.
ﻦآ اًﺮﻜﺘﺒﻡ ﻒﺿأو اًﺪﺣ ﺎًﻴﻟﺎﻤﺝ
ﻊﺟار ﺔﻓﺎﺿﻹ اًﺪﺡ ةرﻮﺼﻠﻟ.
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ـﻟ HP Photosmart A430 series
٣