user's Guide

Normal se aplică numai la lucrarea de imprimare curentă. După aceasta, setarea
redevine automat Best (Optim).
– Paper type (Tip hârtie): Selectaţi HP Advanced Photo Paper (Hârtie fotografică HP
superioară) (implicit), HP Premium Photo Paper (Hârtie fotografică HP Premium),
Other Photo (Altă hârtie foto) şi Other Plain (Altă hârtie simplă). Calitatea optimă la
imprimare poate fi obţinută numai cu HP Advanced Photo paper (Hârtie fotografică HP
superioară), care este special proiectată pentru lucrul cu cernelurile din imprimanta dvs.
Dacă folosiţi altă hârtie, selectaţi din acest meniu setarea corespunzătoare pentru tipul
de hârtie, pentru a îmbunătăţi imprimările.
– Borderless printing (Tipărire fără chenar): Selectaţi această opţiune, pentru a seta
imprimarea fără chenar pe On (Activat) (implicit) sau Off (Dezactivat). Când imprimarea
fără chenar este dezactivată, se imprimă toate paginile cu un chenar alb şi subţire.
Aceasta se aplică numai pentru paginile Full Size (Dimensiune maximă). Paginile
imprimate cu câte 2 sau 4 fotografii pe pagină, nu vor avea chenar.
● EXIT (IEŞIRE): Selectaţi această opţiune şi apăsaţi Meniu/OK pentru a ieşi din meniul curent.
Help (Asistenţă)
● Top Ten Printing Tips (Primele zece sfaturi de imprimare): Selectaţi această opţiune pentru
a citi primele zece sfaturi de imprimare.
● Printer Accessories (Accesorii imprimantă): Selectaţi această opţiune pentru a citi despre
accesoriile disponibile pentru imprimantă.
Printer Control Panel (Panoul de control al imprimantei): Selectaţi această opţiune pentru
a citi despre utilizarea panoului de control al imprimantei.
● Print Cartridge (Cartuş de imprimare): Selectaţi această opţiune pentru a citi despre
utilizarea cartuşelor de imprimare.
● Loading Paper (Încărcarea hârtiei): Selectaţi această opţiune pentru a citi despre încărcarea
hârtiei.
● Clearing Paper Jams (Rezolvarea blocajelor de hârtie): Selectaţi această opţiune pentru a
citi despre eliminarea unui blocaj de hârtie.
● PictBridge Cameras (Camere PictBridge): Selectaţi această opţiune pentru a citi despre
utilizarea camerelor PictBridge cu imprimanta.
● Connecting to a TV (Conectarea la TV): Selectaţi această opţiune pentru a citi despre
conectarea imprimantei la un televizor.
● Saving Images (Salvarea imaginilor): Selectaţi această opţiune pentru a citi despre salvarea
fotografiilor pe un computer conectat.
● Printer Battery (Bateria imprimantei): Selectaţi această opţiune pentru a citi despre utilizarea
bateriei interne HP Photosmart opţionale cu imprimanta.
● Traveling with the Printer (Călătorie cu imprimanta): Selectaţi această opţiune pentru a citi
sfaturi despre luarea imprimantei în călătorii.
● Getting Assistance (Obţinerea asistenţei): Selectaţi această opţiune pentru a citi cum
obţineţi ajutor în legătură cu problemele imprimantei.
● About (Despre): Selectaţi această opţiune pentru a citi seriile de modele şi numerele de
versiuni pentru imprimantă şi cameră.
● EXIT (IEŞIRE): Selectaţi această opţiune şi apăsaţi Meniu/OK pentru a ieşi din meniul curent.
Anexă A
64 Imprimantă HP Photosmart A430 series