Installation instructions

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Officejet 5605 All-in-One Printer

HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one

User Guide

HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one

User Guide

Start her

Følg punkterne i den rigtige rækkefølge. Hvis du har problemer under installationen, kan du få mere at vide under

Fejlﬁ nding i det sidste afsnit.

Sørg for at fjerne al tapen og alt pappet på indersiden af

enheden.

Fjern pap og tape

Installationsvejledning til HP Ofﬁ cejet 5600 All-in-One series

Vigtigt! Du må ikke tilslutte USB-kablet før punkt 16 eller softwaren er ikke

installeret ordentligt.

Find komponenter

1 Windows CD

2 Macintosh CD

3 Brugervejledning på CD

4 Netledning og adapter

5 Telefonledning

6 Nederste papirbakke

7 Øverste (udskrifts-) papirbakke

8 Blækpatroner

9 USB-kabel*

10 Klistermærke til kontrolpanel

(kan være præmonteret)

* Købes særskilt.

Indholdet i kassen kan variere.

Ta bort emballage och tejp

Börja här

Följ anvisningarna punkt för punkt. Om du får problem under installationen kan du gå till Felsökning i det sista

avsnittet.

Var noga med att ta bort all tejp och kartong inuti enheten.

HP Ofﬁ cejet 5600 All-in-One series installationsguide

Viktigt: Anslut inte USB-kabeln förrän i steg 16. I annat fall kan det inträffa

att programmet inte installeras korrekt.

Leta rätt på komponenter

1 Windows CD

2 Macintosh CD

3 Användarhandbok på CD

4 Strömsladd och adapter

5 Telefonsladd

6 Nedre pappersfack

7 Övre fack (utmatningsfack)

8 Bläckpatroner

9 USB-kabel*

10 Kontrollpanelens överstycke

(kan redan ha monterats)

*Köps separat.

Innehållet i förpackningen kan variera.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Start her 1 Börja här Vigtigt! Du må ikke tilslutte USB-kablet før punkt 16 eller softwaren er ikke installeret ordentligt. Viktigt: Anslut inte USB-kabeln förrän i steg 16. I annat fall kan det inträffa att programmet inte installeras korrekt. Følg punkterne i den rigtige rækkefølge. Hvis du har problemer under installationen, kan du få mere at vide under Fejlfinding i det sidste afsnit. Följ anvisningarna punkt för punkt.
PAGE 2
4 Påsæt klistermærket til kontrolpanelet (hvis det ikke er monteret) Montera kontrollpanelens överstycke (om det inte redan monterats) a Juster klistermærket til kontrolpanelet på enheden. b Tryk fra venstre mod højre på alle de områder, som illustrationen b viser, indtil du har sat klistermærket godt fast. c Sørg for at alle knapper er synlige og at klistermærkets kanter følger enheden. a b 1 2 3 a Rikta in kontrollpanelens överstycke efter enheten.
PAGE 3
5 a d Fastgør papirbakkerne og ilæg papir Montera facken och lägg i papper b c e a Sæt den nederste bakkes tabber fast inde i enheden og sænk bakken indtil den er lige. b Skub papirstyret over til venstre. c Ilæg almindeligt hvidt papir. d Fastgør den øverst (udskrifts-) bakke. Sørg for at hægte den øverste kant af bakken fast til de lysegrå låse og dernæst sænke den. e Drej papirbakkens arm. a För in det nedre fackets flikar i enheten, och sänk sedan ned facket tills det ligger plant.
PAGE 4
6 Tilslut netledningen og adapteren Anslut strömsladd och adapter Vigtigt!: Du må ikke tilslutte USB-kablet før punkt 16 eller softwaren er ikke installeret ordentligt. Viktgigt: Anslut inte USB-kabeln förrän i steg 16. I annat fall kan det inträffa att programmet inte installeras korrekt. 7 Tilslut den medfølgende telefonledning Anslut den medföljande telefonsladden Slut den ene ende af den medfølgende telefonledning til telefonporten til venstre (1-LINE) og den anden til en stikkontakt på væggen.
PAGE 5
8 Tryk på knappen Tændt, og konfigurer Tryck på På-knappen och konfigurera Tændt / På a Når du har trykket på knappen Tændt, blinker den grønne indikator, og lyser derefter konstant. b Vent til du bliver bedt om at vælge sprog, før du går videre. Brug piletasterne til at vælge sprog, tryk på OK, og bekræft derefter. Brug piletasterne til at vælge land/område, tryk på OK, og bekræft derefter. a När du trycker på På-knappen blinkar den gröna lampan och därefter lyser den med fast sken.
PAGE 6
11 Indsæt den trefarvede blækpatron Sätta i trefärgspatronen a Enheden skal være Tændt, inden du kan indsætte blækpatronerne. a Skub den trefarvede blækpatron ind i den venstre holder som vist. b Skub den øverste del hård topad og ind i holderen indtil den klikker på plads. b Enheten måste vara På innan du kan sätta i bläckpatronerna. a Sätt i trefärgspatronen i den vänstra hållaren, så som bilden visar. b Tryck patronens övre del uppåt och in ihållaren tills den snäpper fast.
PAGE 7
13 Juster blækpatronerne Rikta in bläckpatronerna a Når du har sat patronerne i, vises en meddelelse om, at enheden er klar til justering. a Tryk på OK for at udskrive justeringssiden. b Justeringssiden udskrives. (Dette tager muligvis et par minutter.) c Løft låget. Placer den øverste del af justeringssiden, forside ned, i forreste venstre hjørne på scannerens glasplade. Luk låget. d Tryk på knappen OK igen for at begynde justeringen.
PAGE 8
Indsæt den rette cd 15 Sätt i rätt CD-skiva Windows-brugere: Macintosh-brugere: a Indsæt den grønne HP All-in-OneWindows-cd. b Følg instruktionerne på skærmen for at installere softwaren. c På skærmbilledet Tilslutningstype skal du sørge for at vælge Direkte til denne computer. Fortsæt til næste side. a Indsæt Macintosh-cd’en til HP All-in-One. b Fortsæt til næste side. Macintosh-användare: a Sätt i den grå CD-skivan HP All-in-One för Macintosh. b Fortsätt till nästa sida.
PAGE 9
16 Tilslut USB-kablet Anslut USB-kabeln Macintosh-brugere: a Slut USB-kablet til porten bag på HP All-in-One og derefter slutte det til en ledig USB-port på computeren. Macintosh-användare: a Anslut USB-kabeln till porten på baksidan av HP All-in-One, och sedan till en ledig USB-port på datorn. Windows-brugere: a Følg instruktionerne på skærmen, indtil du bliver bedt om at tilslutte USB-kablet. (Dette kan tage flere minutter).
PAGE 10
16 Tilslut USB-kablet (fortsat) Anslut USB-kabeln (forts.) Hvis du ikke ser dette skærmbillede, kan du få mere at vide under Fejlfinding i det sidste afsnit. Om du inte ser den här skärmen kan du gå till Felsökning i det sista avsnittet. b Dobbeltklik på ikonet HP All-in-One Installer. c Sørg for at angive de ønskede indstillinger på alle skærmbilleder, herunder installationsassistenten. Når du har fuldført software installationen, er du færdig. Windows-brugere: c Følg instruktionerne på skærmen.
PAGE 11
Fejlfinding Problem: Meddelelsen Vognstop vises på displayet. Handling: Sluk for enheden. Tjek området omkring papirbakkerne for pap og tape. Sørg for at printvognen kan bevæge sig ubesværet. Tryk på knappen Tændt når du har fjernet alt emballagen. Problem: Meddelelsen Fjern og undersøg blækpatronerne vises efter du har indsat blækpatronerne. Handling: Fjern blækpatronerne. Sørg for at fjerne al tapen fra kobber kontakterne. Sæt patronerne i igen og luk så adgangslågen.
PAGE 12
Felsökning *Q5610-90131* *Q5610-90131* Q5610-90131 Problem: Meddelandet Hållaren har fastnat visas på skärmen. Åtgärd: Stäng av enheten. Kontrollera att det inte finns kvar något emballage eller tejp kring facket. Kontrollera att skrivarvagnen kan röra sig fritt. Tryck på knappen PÅ efter det att du har tagit bort allt förpackningsmaterial. Problem: Meddelandet Ta bort och kontrollera bläckpatronerna visas efter det att du har satt i bläckpatronerna. Åtgärd: Ta bort bläckpatronerna.