Installation instructions

2 • HP All-in-One
4
a
b
1
1
2 3
Fest kontrollpaneloverlegget (hvis det ikke er festet)
Kontrollpaneloverlegget må sitte på for at HP All-in-One
skal kunne fungere.
a Plasser kontrollpaneloverlegget over enheten.
b Trykk ned hvert av områdene fra venstre til høyre som
vist på bildet b , helt til overlegget er festet skikkelig.
c Kontroller at alle knappene er synlige og at kantene på
overlegget er riktig justert i forhold til enheten.
Kiinnitä ohjauspaneelin ohjekaavain (jos ei paikallaan)
HP All-in-One -laite toimii vasta, kun ohjauspaneelin
ohjekaavain on asennettu paikalleen.
a Aseta ohjauspaneelin ohjekaavain laitteen kanssa
kohdakkain.
b Paina ohjekaavaimen alueita alaspäin vasemmalta
alkaen kuvan b osoittamalla tavalla, kunnes
ohjekaavain on napakasti paikoillaan.
c Varmista, että kaikki painikkeet ovat näkyvissä ja
että ohjekaavaimen reunat ovat laitteeseen nähden
kohdakkain.