Manual
ןכות
םיניינע
1הריקס תיללכ לש ה-All-in-One לש HP . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . .3
טבמ ףוטח לע ה
-
All-in-One לש HP .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . .3
ינייפאמ חול הרקבה .... ... ... .... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .... ... ... ....4
תריקס
טירפת
. .. . . .. . . . ... . . .. . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . .. . . ... . . . .. . . ... . . . . .. . .. .. . . . .. . .. . .. . . . .. .. . .. . . . . ... . . .. . . . ... . . ..5
טסקט
םילמסו
. .. . . . . . .. . .. . . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . . .. . .. . . . . . ... . . . . . . . .. . . . . . . . ... . . . . . . .. .. . . . . . .. . .. . . . . .. . . .. . . ..6
שומיש תנכותב HP Image Zone . . . . .. . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . .. . . ..7
2
רותיא
עדימ
ףסונ
. . . . . ... . . . .. . . . ... . . . . .. . .. . .. . . . . ... . . . .. . . . ... . . . . .. . .. . .. . . . . ... . . . .. . . . ... . . . . .. . .. . .. . . . . ... . . ..9
תורוקמ עדימ ........ .... .... .... ....... .... .... .... .... .... .... ....... .... .... .... ........ .... ... .... .... .... .... .... ....9
שומיש
הרזעב
לעש-
יבג
ךסמה . .. .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. .. ... .. .. ... .. .. ... .... ...10
3
תמלשה
תרדגה
ה-
All-in-One לש HP ......................................................................17
תרדגה תופדעה ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .... .. .. .. .... ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .... .. .. .. .... ...17
תרדגה
סקפ . .... .. .. .. .... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .... .. .. .. ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .... .. .. .. .... ...18
4תניעט יכמסמ רוקמ תניעטו ריינ .. .. .. .. .. .. . .... .. .. .. . .. .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. .. . .. .. .. .... . .. .. .. .. .. ..29
תניעט יכמסמ רוקמה .. . .. . . .. . ... . . .. . .. .. .. . . .. . . .. . . .. . .. . ... . . .. . . ... . .. . .. . . .. . . .. . . .. .. .. . . .. . ... . .. . . .. . ... . ..29
תריחב
תוריינ
הספדהל
הקתעהו
. . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . ..30
תניעט ריינ .. .. ... . .. .. . ... .. . .. .. . .. . .. .. . .. ... . .. .. . ... .. . .. .. . .. . .. .. . .. ... . .. .. . ... .. . .. .. . .. . .. .. . .. ... . .. .. . ... .. ..31
תוענמיה
תומיסחמ
ריינ ....... ...... ............ ...... ....... ...... ...... ...... ...... ............. ...... ...... .......37
5שומיש ינייפאמב הקתעהה . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . .39
תריצי קתוע . .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... ..... ... ... ... ... .. ...... ... ... ... ...39
יוניש
תורדגה
הקתעהה
. . .. . .. ... . .. . .. . .. . .. . .. . ... .. . .. . .. ... . .. . .. . .. . .. . .. . ... .. . .. . .. ... . .. . .. . .. . .. . .. . ... .. ..39
תריצי קתוע לש םוליצ אלל םיילוש לדוגב 10 x 15 ס"מ ) 4 x 6 ץניא(' . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . .40
תריצע
הקתעה
. . . . . . .. .. . . . .. . . . .. .. . . . . . ... . . . . .. . . .. . .. . . . . . .. . . . . .. . . .. . .. . . . . . .. . . . . . .. . .. . . .. . . . . ... . . . . . .. .. . . ..41
6
שומיש
ינייפאמב
הקירסה
. . .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..43
תקירס הנומת .... .... .... .... .... .... .... .... ... .... .... .... ........ .... .... .... ... .... .... .... .... .... .... .... .... ....43
ףותיש
םידידי יבורקו
החפשמ
הנומתב
הקורס
. .. .. .. .... .. .. .. .... ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .... .. .. .. .... ...44
תספדה הנומת הקורס . ..... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ......44
תכירע הנומת הקורס .. . . . . . .. . .. . . . .. . . . .. . .. . . . . . ... . . . . . . ... . . . . . .. . .. . . . .. . . . .. . .. . . . . . ... . . . . . . ... . . . . . .. . .. . . ..45
7
הספדה
בשחמהמ
.. . .. .. . . . . .. .. . . .. . . . . .. . . . .. . . . ... . . . . .. . .. . .. . . . .. .. . . .. . . . . .. . . . . .. . . ... . . . . .. . .. . .. . . . . ... . . ..47
הספדה םושיימ הנכות .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... ....... .... ....... ... .... ... .... ... ....47
יוניש
תורדגה
הספדה
....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... ............ ....... ...... ...... ....... ...... .......48
תריצע תדובע הספדה . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..49
8שומיש ינייפאמב סקפה . .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. .. ..... .. ... .. .. .. ... .. ..... .. ... .... ...51
רוגיש
סקפ
. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. .. .... ...51
תלבק סקפ ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... .......... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ...... ..... ......53
תספדה
תוחוד . . .. . .. . ... .. . .. . .. ... . .. . .. . .. . .. . .. . ... .. . .. . .. ... . .. . .. . .. . .. . .. . ... .. . .. . .. ... . .. . .. . .. . .. . .. . ... .. ..55
תריצע רוגיש סקפ . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . ..56
9תנמזה םירמוח םילכתמ .. .. .... . .. .. .. ... .. .. . .. .. .. . .. .. .... . .. .. .. ... .. .. . .. .. .. . .. .. .... . .. .. .. ... .. .. . .. .. .. ..59
תנמזה
ריינ,
םיפקש
וא
יעצמא
הספדה
םירחא
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
תנמזה תוינסחמ הספדה . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . .59
תנמזה
םירמוח
םילכתמ
םירחא
...................................................................................60
10
תקוזחת
ה
-
All-in-One לש HP . . . . .. . . . . . . . ... . . . . . . . . .. .. . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . .. .. . . . . . . . . ... . . . . . . . .. . . ..61
יוקינ ה-All-in-One לש HP . .. . . . . . . . . ... . . . . . . . .. . .. . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . .. .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. .. . . . . . . .. . . ..61
תספדה
חוד
הקידב
תימצע
. ...... .... ...... .... ....... ... ....... ... ....... ... .... ... ... .... ... .... ... ... .... ... ....63
הדובע םע תוינסחמ הספדה .... . .. .. . ... .. .. . .. ... .. . .. .. . .. .. . .. . .. .. . .. .. . .. ... .. . .. .. ... . .. .. . .... . .. . .. ... .. ..63
ךירדמ שמתשמל 1