Setup publication

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Officejet 5605 All-in-One Printer

HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one

User Guide

HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one

User Guide

ﺎﻨﻫ أﺪﺑا

ةﻮﻄﳋا ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ ﻰﺘﺣ USB ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ :مﺎﻫ

.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ وأ ١٦

ﺔﻃﺮﺷﻷاو ﺔﻴﻗاﻮﻟا ﺰﺟاﻮﳊا ﺔﻟازإ

ﺎﻬﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟاو تﺎﻧﻮﻜﳌا ﺪﻳﺪﲢ

مﺎﻈﻨﻟ طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا

Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

مﺎﻈﻨﻟ طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا

Macintosh ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﻴﻟد

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺶﻴﻃاﺮﺧ

ﺔﻗﺎﻄﻟا لﻮﺤﻣو ﻚﻠﺳ

ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﺤﻳﺮﺷ

(ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻖﺒﺳ ﺎﲟر)

*USB ﻞﺒﻛ

HP Ofﬁcejet 5600 All-in-One داﺪﻋإ ﻞﻴﻟد

.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ هؤاﺮﺷ ﻢﺘﻳ *

.قوﺪﻨﺼﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ

.ﺮﻴﺧﻷا ءﺰﳉا ﻲﻓ تﻼﻜﺸﳌا ﻞﺣ ﺮﻈﻧا ،داﺪﻋﻹا ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻚﺘﻬﺟاو اذإ .ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ تاﻮﻄﳋا ﻊﺒﺗا

ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻚﻠﺳ

ﻲﻠﻔﺴﻟا قرﻮﻟا جرد

(جاﺮﺧﻹا) يﻮﻠﻌﻟا جرﺪﻟا

.زﺎﻬﳉا ﻞﺧاد ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻴﻗاﻮﻟا ﺰﺟاﻮﳊاو ﺔﻃﺮﺷﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻟازإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
‫اﺑﺪأ ﻫﻨﺎ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻫﺎم‪ :‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﳋﻄﻮة‬ ‫‪ ١٦‬أو ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫اﺗﺒﻊ اﳋﻄﻮات ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪ .‬إذا واﺟﻬﺘﻚ ﻣﺸﺎﻛﻞ أﺛﻨﺎء إﺟﺮاء اﻹﻋﺪاد‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻼت ﻓﻲ اﳉﺰء اﻷﺧﻴﺮ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﳊﻮاﺟﺰ اﻟﻮاﻗﻴﺔ واﻷﺷﺮﻃﺔ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إزاﻟﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﻷﺷﺮﻃﺔ واﳊﻮاﺟﺰ اﻟﻮاﻗﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﳉﻬﺎز‪.
PAGE 2
‫‪٤‬‬ ‫إدﺧﺎل ﺷﺮﻳﺤﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫)إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ(‬ ‫أ‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ب‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪١1‬‬ ‫أ ﻗﻢ ﲟﺤﺎذاة ﺷﺮﻳﺤﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻮق اﳉﻬﺎز‪.‬‬ ‫ب ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻣﻦ اﻟﻴﺴﺎر إﻟﻰ اﻟﻴﻤﲔ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺟﻬﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻬﺎت اﳌﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺳﻢ ب ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.
PAGE 3
‫‪٦‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﶈﻮل‬ ‫أ‬ ‫ج‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﻫﺎم‪ :‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﳋﻄﻮة‬ ‫‪ ١٦‬أو ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ب‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﳌﺮﻓﻖ ﻣﻊ اﳉﻬﺎز‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ أﺣﺪ ﻃﺮﻓﻲ ﺳﻠﻚ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﳌﺮﻓﻖ ﻣﻊ اﳉﻬﺎز ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر )‪ (1-LINE‬واﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻘﺒﺲ اﳌﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﳊﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﳌﻜﺎﳌﺎت أو ﻻﺳﺘﺨﺪام ﺳﻠﻚ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪،‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ”دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم“‪.
PAGE 4
‫‪١٠‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﺸﺮﻳﻂ ﻣﻦ ﻛﻞٍ ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮﺷﺘﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻧﺰع اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻮردي ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮﺷﺘﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻼﻣﺲ اﻟﻨﺤﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﻮن أو ﺗﻌﻴﺪ ﻟﺼﻖ‬ ‫اﻷﺷﺮﻃﺔ ﻋﻠﻰ اﳋﺮاﻃﻴﺶ‪.‬‬ ‫أ‬ ‫‪١١‬‬ ‫إدﺧﺎل ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ اﻷﻟﻮان‬ ‫ب‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﳉﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ إدﺧﺎل ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫أ ﻗﻢ ﺑﺈزﻻق ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ اﻷﻟﻮان ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻴﺴﺮى ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‪.‬‬ ‫ب ادﻓﻊ اﳉﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﳋﺮﻃﻮﺷﺔ ﺑﺸﺪة ﻷﻋﻠﻰ إﻟﻰ‬ ‫داﺧﻞ اﻟﻔﺘﺤﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.
PAGE 5
‫أ‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ب‬ ‫ﻣﺤﺎذاة ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺈدﺧﺎل اﳋﺮاﻃﻴﺶ‪ ،‬ﺗﻈﻬﺮ رﺳﺎﻟﺔ أن اﳉﻬﺎز ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﶈﺎذاة‪.‬‬ ‫أ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪” OK‬ﻣﻮاﻓﻖ“‪ ،‬ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ اﶈﺎذاة‪.‬‬ ‫ب ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ اﶈﺎذاة‪) .‬ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﺪة دﻗﺎﺋﻖ(‪.‬‬ ‫ج ارﻓﻊ اﻟﻐﻄﺎء‪ .‬ﺿﻊ أﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ اﶈﺎذاة ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة وﺿﻊ وﺟﻬﻬﺎ ﻷﺳﻔﻞ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﻛﻦ اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻷﻳﺴﺮ ﻟﻠﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬أﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء‪.‬‬ ‫د اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪” OK‬ﻣﻮاﻓﻖ“‪ ،‬ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﺒﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﶈﺎذاة‪.
PAGE 6
‫‪١٤‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫أ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻇﻬﻮر ﺳﻄﺢ‬ ‫اﳌﻜﺘﺐ‪.‬‬ ‫ب أﻏﻠﻖ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ‪.‬‬ ‫إدﺧﺎل اﻟﻘﺮص اﳌﻀﻐﻮط اﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ ‪:Windows‬‬ ‫أ أدﺧﻞ ﻗﺮص ‪HP All-in-One‬‬ ‫‪ Windows‬اﳌﻀﻐﻮط اﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬ ‫ب اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ أﻣﺎﻣﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ج ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ‪Connection Type‬‬ ‫)ﻧﻮع اﻻﺗﺼﺎل(‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﲢﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎر‬ ‫‪directly to this computer‬‬ ‫)ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ(‪ .‬اﺳﺘﻤﺮ إﻟﻲ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 7
‫‪١٦‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪USB‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ ‪:Windows‬‬ ‫أ اﺗﺒﻊ اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺸﺎﻫﺪ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪) USB‬ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮق ذﻟﻚ ﻋﺪة دﻗﺎﺋﻖ(‪.‬‬ ‫ﲟﺠﺮد ﻇﻬﻮر اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﺎﳌﻨﻔﺬ اﳋﺎص ﺑﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﳉﻬﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪ ،HP All-in-One‬ﺛﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺄي‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ ‪:Macintosh‬‬ ‫أ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺑﺎﳌﻨﻔﺬ اﳌﻮﺟﻮد ﺑﺎﳉﻬﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ ﻣﻦ‪.‬‬ ‫‪ ،HP All-in-One‬ﺛﻢ ﺑﺄي ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ب اﻧﻘﺮ ﻧﻘﺮا ً ﻣﺰدوﺟﺎ ً ﻓﻮق اﻟﺮﻣﺰ ‪.
PAGE 8
‫ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻼت‬ ‫*‪*Q5610-90129‬‬ ‫*‪*Q5610-90129‬‬ ‫‪Q5610-90129‬‬ ‫اﳌﺸﻜﻠﺔ‪ :‬ﺗﻈﻬﺮ رﺳﺎﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫اﻹﺟﺮاء‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إزاﻟﺔ اﻟﺸﺮﻳﻂ واﳊﻮاﺟﺰ اﻟﻮاﻗﻴﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺪرج‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻋﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﺘﺤﺮك ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‪.‬‬ ‫اﳌﺸﻜﻠﺔ‪ :‬ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ أزل ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﻗﻢ ﺑﻔﺤﺼﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺈدﺧﺎل ﺧﺮاﻃﻴﺶ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﻹﺟﺮاء‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻚ ﻗﺪ ﻗﻤﺖ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﻷﺷﺮﻃﺔ ﻣﻦ ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻼﻣﺲ‬ ‫اﻟﻨﺤﺎﺳﻴﺔ‪ .